Bloody Samaritan
Oluwadamilare Aderibigbe, Ovie Michael Hunter, Prince Omoferi, Oyinkansola Sarah Aderibigbe
London (London)
I'm feelin' vibes on vibes
I'm a tickin' dynamite
I'll blow your candle light
You know I'm just that type
No, dem no fit kill my vibe (no, no)
Dem no fit kill my vibe
Dem no fit kill, dem no fit kill
Dem no fit kill my
Wise man said, "Follow the stars
There you shall find a piece of advice"
If you hate your enemies, enemies shine
If you're not a friend of me, enter the light
'Cause you can never kill my vibe
Got here with no sacrifices
Everythin' once taken, still had to make it
Vibe killer, me I no go take shit (ayy)
Vibe killer, bloody Samaritan
Protect my energy from your bad aura
Na my pastor say I be my healer
Everythin' I desire, I go receive
My rhythm flow like a river
If you get yawa, come on, go and sit down
I go just para
Comot my jigga
I go just dey
Follow my dreams
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
You know I'm just that type
No, dem no fit kill my vibe
Dem no fit kill my vibe
You no fit kill, you no fit kill
You no fit kill my vibe
I see you watchin' my stories
I see you gaugin' my lifestyle
I see you watchin' my movements
This bad bitch bad every day
I no dey look your face
Bad man bad every day
Get on your knees and pray
'Til you regain your faith
Vibe killer, bloody Samaritan
Protect my energy from your bad aura
Na my pastor say I be my healer
Everythin' I desire, I go receive
My rhythm flow like a river
If you get yawa, come on, go and sit down
I go just para
Comot my jigga
I go just dey
Follow my dreams
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
You know I'm just that type
No, dem no fit kill my vibe
Dem no fit kill my vibe
You no fit kill, you no fit kill
You no fit kill my vibe
London (London)
Londra (Londra)
I'm feelin' vibes on vibes
Sto sentendo vibrazioni su vibrazioni
I'm a tickin' dynamite
Sono una dinamite in attesa di esplodere
I'll blow your candle light
Spegnerò la tua luce di candela
You know I'm just that type
Sai che sono proprio quel tipo
No, dem no fit kill my vibe (no, no)
No, non possono uccidere la mia vibrazione (no, no)
Dem no fit kill my vibe
Non possono uccidere la mia vibrazione
Dem no fit kill, dem no fit kill
Non possono uccidere, non possono uccidere
Dem no fit kill my
Non possono uccidere la mia
Wise man said, "Follow the stars
Un saggio ha detto, "Segui le stelle
There you shall find a piece of advice"
Lì troverai un pezzo di consiglio"
If you hate your enemies, enemies shine
Se odi i tuoi nemici, i nemici brillano
If you're not a friend of me, enter the light
Se non sei un mio amico, entra nella luce
'Cause you can never kill my vibe
Perché non potrai mai uccidere la mia vibrazione
Got here with no sacrifices
Sono arrivato qui senza sacrifici
Everythin' once taken, still had to make it
Tutto ciò che è stato preso, ho dovuto ancora farlo
Vibe killer, me I no go take shit (ayy)
Uccisore di vibrazioni, non tollero cazzate (ayy)
Vibe killer, bloody Samaritan
Uccisore di vibrazioni, maledetto samaritano
Protect my energy from your bad aura
Proteggi la mia energia dalla tua cattiva aura
Na my pastor say I be my healer
Il mio pastore dice che sono il mio guaritore
Everythin' I desire, I go receive
Tutto ciò che desidero, riceverò
My rhythm flow like a river
Il mio ritmo scorre come un fiume
If you get yawa, come on, go and sit down
Se hai problemi, vieni, siediti
I go just para
Mi arrabbierò solo
Comot my jigga
Togli il mio amico
I go just dey
Continuerò solo
Follow my dreams
A seguire i miei sogni
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Sto sentendo vibrazioni su vibrazioni (Sto sentendo vibrazioni)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Sono una dinamite in attesa di esplodere (Sono una dinamite in attesa)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Spegnerò la tua luce di candela (Spegnerò la tua luce)
You know I'm just that type
Sai che sono proprio quel tipo
No, dem no fit kill my vibe
No, non possono uccidere la mia vibrazione
Dem no fit kill my vibe
Non possono uccidere la mia vibrazione
You no fit kill, you no fit kill
Non puoi uccidere, non puoi uccidere
You no fit kill my vibe
Non puoi uccidere la mia vibrazione
I see you watchin' my stories
Vedo che stai guardando le mie storie
I see you gaugin' my lifestyle
Vedo che stai valutando il mio stile di vita
I see you watchin' my movements
Vedo che stai guardando i miei movimenti
This bad bitch bad every day
Questa cattiva ragazza è cattiva ogni giorno
I no dey look your face
Non guardo la tua faccia
Bad man bad every day
Il cattivo è cattivo ogni giorno
Get on your knees and pray
Metti le ginocchia a terra e prega
'Til you regain your faith
Finché non riacquisti la tua fede
Vibe killer, bloody Samaritan
Uccisore di vibrazioni, maledetto samaritano
Protect my energy from your bad aura
Proteggi la mia energia dalla tua cattiva aura
Na my pastor say I be my healer
Il mio pastore dice che sono il mio guaritore
Everythin' I desire, I go receive
Tutto ciò che desidero, riceverò
My rhythm flow like a river
Il mio ritmo scorre come un fiume
If you get yawa, come on, go and sit down
Se hai problemi, vieni, siediti
I go just para
Mi arrabbierò solo
Comot my jigga
Togli il mio amico
I go just dey
Continuerò solo
Follow my dreams
A seguire i miei sogni
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Sto sentendo vibrazioni su vibrazioni (Sto sentendo vibrazioni)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Sono una dinamite in attesa di esplodere (Sono una dinamite in attesa)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Spegnerò la tua luce di candela (Spegnerò la tua luce)
You know I'm just that type
Sai che sono proprio quel tipo
No, dem no fit kill my vibe
No, non possono uccidere la mia vibrazione
Dem no fit kill my vibe
Non possono uccidere la mia vibrazione
You no fit kill, you no fit kill
Non puoi uccidere, non puoi uccidere
You no fit kill my vibe
Non puoi uccidere la mia vibrazione
London (London)
Londres (Londres)
I'm feelin' vibes on vibes
Estou sentindo vibrações em vibrações
I'm a tickin' dynamite
Eu sou uma dinamite
I'll blow your candle light
Eu vou soprar sua luz de vela
You know I'm just that type
Você sabe que sou exatamente esse tipo
No, dem no fit kill my vibe (no, no)
Não, eles não se encaixam, destroem minha vibração (não, não)
Dem no fit kill my vibe
Eles não se encaixam, destroem minha vibração
Dem no fit kill, dem no fit kill
Eles não se encaixam, destroem , eles não se encaixam, destroem
Dem no fit kill my
Eles não se encaixam, destroem minha
Wise man said, "Follow the stars
O sábio disse: "Siga as estrelas
There you shall find a piece of advice"
Lá você encontrará conselhos"
If you hate your enemies, enemies shine
Se você odeia seus inimigos, os inimigos brilham
If you're not a friend of me, enter the light
Se você não é meu amigo, entre na luz
'Cause you can never kill my vibe
Porque nunca poderá destruir minha vibração
Got here with no sacrifices
Cheguei aqui sem sacrifício
Everythin' once taken, still had to make it
Tudo que um dia foi tomado, ainda tinha que conseguir
Vibe killer, me I no go take shit (ayy)
Destruidor de vibração, não vou ser mal tratada
Vibe killer, bloody Samaritan
Destruidor de vibração, maldito Samaritano
Protect my energy from your bad aura
Protejo minha energia da sua aura ruim
Na my pastor say I be my healer
Meu pastor diz que sou minha cura
Everythin' I desire, I go receive
Tudo que desejo, vou receber
My rhythm flow like a river
Meu ritmo flui como um rio
If you get yawa, come on, go and sit down
Se você ficar yawa, vamos lá, sente-se
I go just para
Eu vou apenas para
Comot my jigga
Comot meu jigga
I go just dey
Eu só vou dey
Follow my dreams
Seguir meus sonhos
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Sinto vibrações em vibrações (sinto vibrações)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Sou uma dinamite (sou uma dinamite)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Vou soprar sua luz de vela (vou soprar sua luz)
You know I'm just that type
Você sabe que sou exatamente esse tipo
No, dem no fit kill my vibe
Não, eles não se encaixam, destroem minha vibração
Dem no fit kill my vibe
Eles não se encaixam, destroem minha vibração
You no fit kill, you no fit kill
Não se encaixa, mata, não se encaixa, destrói
You no fit kill my vibe
Não se encaixa, destrói minha vibração
I see you watchin' my stories
Vejo você olhando minhas histórias
I see you gaugin' my lifestyle
Vejo você avaliando meu estilo de vida
I see you watchin' my movements
Vejo você observando meus movimentos
This bad bitch bad every day
Essa vadia malvada todos os dias
I no dey look your face
Não olho seu rosto
Bad man bad every day
Homem mau, mau todo dia
Get on your knees and pray
Dobre os joelhos e ore
'Til you regain your faith
Até renovar sua fé
Vibe killer, bloody Samaritan
Destruidor de vibração, maldito Samaritano
Protect my energy from your bad aura
Protejo minha energia da sua aura ruim
Na my pastor say I be my healer
Meu pastor diz que sou minha cura
Everythin' I desire, I go receive
Tudo que desejo, vou receber
My rhythm flow like a river
Meu ritmo flui como um rio
If you get yawa, come on, go and sit down
Se você ficar yawa, vamos lá, sente-se
I go just para
Eu vou apenas para
Comot my jigga
Comot meu jigga
I go just dey
Eu só vou dey
Follow my dreams
Seguir meus sonhos
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Sinto vibrações em vibrações (sinto vibrações)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Sou uma dinamite (sou uma dinamite)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Vou soprar sua luz de vela (vou soprar sua luz)
You know I'm just that type
Você sabe que sou exatamente esse tipo
No, dem no fit kill my vibe
Não, eles não se encaixam, destroem minha vibração
Dem no fit kill my vibe
Eles não se encaixam, destroem minha vibração
You no fit kill, you no fit kill
Não se encaixa, destrói, não se encaixa, destrói
You no fit kill my vibe
Não se encaixa, destrói minha vibração
[Intro]
(London)
[Bridge]
I'm feelin' vibes on vibes
I'm a tickin' dynamite
I'll blow your candlelight
You know I'm just that type
No, they cannot kill my vibe (No, no)
They cannot kill my vibe
They cannot kill, they cannot kill
They cannot kill my—
[Verse 1]
A wise man said, "Follow the stars
There you shall find a piece of advice"
If you hate your enemies, enemies shine
If you're not a friend of me, enter the light
'Cause you can never kill my vibe
Got here with no sacrifices
Everything once taken, still have to make it
Vibe killer, me I no go take shit (Ayy)
[Chorus]
Vibe killer, bloody Samaritan
Protect my energy from your bad aura
My pastor said I be my healer
Everything I desire, I go receive
My rhythm, flow like a river
If you get problems, come on, go and sit down
I just go crazy, leave me to enjoy myself
I will just follow my dreams
[Post-Chorus]
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dy—)
I'll blow your candlelight (I'll blow your can—)
You know I'm just that type (That type)
No, they cannot kill my vibe
They cannot kill my vibe
You cannot kill, you cannot kill
You cannot kill my vibe
[Verse 2]
I see you watchin' my stories
I see you gaugin' my lifestyle
I see you watchin' my movements
This bad bitch bad every day
I know the look on your face
Badman bad everyday
Get on your knees and pray
'Til you regain your faith
[Instrumental Break]
[Chorus]
Vibe killer, bloody Samaritan
Protect my energy from your bad aura
My pastor said I am my own healer
Everything I desire, I go receive
My rhythm, flow like a river
If you get problems, come on, go and sit down
I will just go crazy, loose my friends
I will just, follow my dreams
[Post-Chorus]
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dy—)
I'll blow your candlelight (I'll blow your can—)
You know I'm just that type (That type)
No, they cannot kill my vibe
They cannot kill my vibe
You cannot kill, you cannot kill
You cannot kill my vibe
London (London)
Londres (Londres)
I'm feelin' vibes on vibes
Estoy sintiendo vibraciones en vibraciones
I'm a tickin' dynamite
Soy una dinamita que hace tictac
I'll blow your candle light
Voy a soplar la luz de tu vela
You know I'm just that type
Sabes que soy de ese tipo
No, dem no fit kill my vibe (no, no)
No, dem no encaja para matar mi vibra (no, no)
Dem no fit kill my vibe
Dem no encaja para matar mi vibra
Dem no fit kill, dem no fit kill
Dem no encaja para matar, Dem no encaja para matar
Dem no fit kill my
Dem no encaja para matar mi...
Wise man said, "Follow the stars
El sabio dijo: "Sigue las estrellas
There you shall find a piece of advice"
Allí encontrarás un consejo"
If you hate your enemies, enemies shine
Si odias a tus enemigos, los enemigos brillan
If you're not a friend of me, enter the light
Si no eres amigo mío, entra en la luz
'Cause you can never kill my vibe
Porque nunca puedes matar mi vibra
Got here with no sacrifices
Llegué aquí sin sacrificios
Everythin' once taken, still had to make it
Todo una vez tomado, todavía tenía que hacerlo
Vibe killer, me I no go take shit (ayy)
Vibe killer, yo no voy a tomar mierda (ay)
Vibe killer, bloody Samaritan
Asesino de vibraciones, maldito samaritano
Protect my energy from your bad aura
Protege mi energía de tu aura negativa
Na my pastor say I be my healer
No, mi pastor dice que soy mi sanador
Everythin' I desire, I go receive
Todo lo que deseo, voy a recibir
My rhythm flow like a river
Mi ritmo fluye como un río
If you get yawa, come on, go and sit down
Si tienes yawa, vamos, ve y siéntate
I go just para
Yo voy solo para
Comot my jigga
Comot mi jigga
I go just dey
Yo voy solo dey
Follow my dreams
Seguir mis sueños
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Estoy sintiendo vibraciones en vibraciones (estoy sintiendo vibraciones)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Soy una dinamita que hace tictac (soy una dinamita que hace tictac)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Soplaré la luz de tu vela (soplaré tu vela)
You know I'm just that type
Sabes que soy de ese tipo
No, dem no fit kill my vibe
No, dem no encaja para matar mi vibra
Dem no fit kill my vibe
Dem no encaja para matar mi vibra
You no fit kill, you no fit kill
No encajas para matar, no encajas para matar
You no fit kill my vibe
No encajas para matar mi vibra
I see you watchin' my stories
Veo que miras mis historias
I see you gaugin' my lifestyle
Te veo midiendo mi estilo de vida
I see you watchin' my movements
Veo que observas mis movimientos
This bad bitch bad every day
Esta perra mala es mala todos los días
I no dey look your face
No dey miro tu cara
Bad man bad every day
El hombre malo es malo todos los días
Get on your knees and pray
Ponte de rodillas y reza
'Til you regain your faith
Hasta que recuperes tu fe
Vibe killer, bloody Samaritan
Asesino de vibraciones, maldito samaritano
Protect my energy from your bad aura
Protege mi energía de tu aura negativa
Na my pastor say I be my healer
No, mi pastor dice que soy mi sanador
Everythin' I desire, I go receive
Todo lo que deseo, voy a recibir
My rhythm flow like a river
Mi ritmo fluye como un río
If you get yawa, come on, go and sit down
Si tienes yawa, vamos, ve y siéntate
I go just para
Yo voy solo para
Comot my jigga
Comot mi jigga
I go just dey
Yo voy solo dey
Follow my dreams
Sigue mis sueños
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Estoy sintiendo vibraciones en vibraciones (estoy sintiendo vibraciones)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Soy una dinamita que hace tictac (soy una dinamita que hace tictac)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Soplaré la luz de tu vela (Soplaré tu vela)
You know I'm just that type
Sabes que soy de ese tipo
No, dem no fit kill my vibe
No, dem no encaja para matar mi vibra
Dem no fit kill my vibe
Dem no encaja para matar mi vibra
You no fit kill, you no fit kill
No encajas para matar, no encajas para matar
You no fit kill my vibe
No encajas para matar mi vibra
London (London)
Londres (Londres)
I'm feelin' vibes on vibes
Je sens des vibrations sur des vibrations
I'm a tickin' dynamite
Je suis une dynamite à retardement
I'll blow your candle light
Je vais souffler ta flamme
You know I'm just that type
Tu sais que je suis juste ce genre
No, dem no fit kill my vibe (no, no)
Non, ils ne tueront pas ma vibe (non, non)
Dem no fit kill my vibe
Ils ne tueront pas ma vibe
Dem no fit kill, dem no fit kill
Ils ne tueront pas, Ils ne tueront pas
Dem no fit kill my
Ils ne tueront pas ma
Wise man said, "Follow the stars
Un homme sage a dit : "Suis les étoiles
There you shall find a piece of advice"
Tu y trouveras un conseil"
If you hate your enemies, enemies shine
Si tu détestes tes ennemis, les ennemis brillent
If you're not a friend of me, enter the light
Si tu n'es pas un de mes amis, entre dans la lumière
'Cause you can never kill my vibe
Car tu ne pourras jamais tuer ma vibe
Got here with no sacrifices
Je suis arrivé ici sans sacrifices
Everythin' once taken, still had to make it
Tout ce que j'ai eu, j'ai dû le mériter
Vibe killer, me I no go take shit (ayy)
Tueur de vibes, moi je ne prends pas de merde (ayy)
Vibe killer, bloody Samaritan
Tueur de vibe, Samaritain sanglant
Protect my energy from your bad aura
Je protège mon énergie de ta mauvaise aura
Na my pastor say I be my healer
Mon pasteur dit que je suis mon guérisseur
Everythin' I desire, I go receive
Tout ce que je désire, je vais le recevoir
My rhythm flow like a river
Mon rythme coule comme une rivière
If you get yawa, come on, go and sit down
Si tu as un problème, viens t'asseoir
I go just para
Je vais juste bouger
Comot my jigga
Allez mon jigga
I go just dey
Je vais juste
Follow my dreams
Suivre mes rêves
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Je sens des vibrations sur des vibrations (Je sens des vibes)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Je suis une dynamite à retardement (Je suis une dyn...)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Je vais souffler ta flamme (Je vais souffler...)
You know I'm just that type
Tu sais que je suis juste ce genre
No, dem no fit kill my vibe
Non, ils ne tueront pas ma vibe (non, non)
Dem no fit kill my vibe
Ils ne tueront pas ma vibe
You no fit kill, you no fit kill
Tu ne tueras pas, Tu ne tueras pas
You no fit kill my vibe
Tu ne tueras pas ma
I see you watchin' my stories
Je te vois regarder mes histoires
I see you gaugin' my lifestyle
Je te vois jauger mon style de vie
I see you watchin' my movements
Je te vois surveiller mes mouvements
This bad bitch bad every day
Cette salope est mauvaise tous les jours
I no dey look your face
Je ne regarde pas ton visage
Bad man bad every day
Mauvais homme mauvais tous les jours
Get on your knees and pray
Mets-toi à genoux et prie
'Til you regain your faith
Jusqu'à ce que tu retrouves ta foi
Vibe killer, bloody Samaritan
Tueur de vibe, Samaritain sanglant
Protect my energy from your bad aura
Je protège mon énergie de ta mauvaise aura
Na my pastor say I be my healer
Mon pasteur dit que je suis mon guérisseur
Everythin' I desire, I go receive
Tout ce que je désire, je vais le recevoir
My rhythm flow like a river
Mon rythme coule comme une rivière
If you get yawa, come on, go and sit down
Si tu as un problème, viens t'asseoir
I go just para
Je vais juste bouger
Comot my jigga
Allez mon jigga
I go just dey
Je vais juste
Follow my dreams
Suivre mes rêves
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Je sens des vibrations sur des vibrations (Je sens des vibes)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Je suis une dynamite à retardement (Je suis une dyn...)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Je vais souffler ta flamme (Je vais souffler...)
You know I'm just that type
Tu sais que je suis juste ce genre
No, dem no fit kill my vibe
Non, ils ne tueront pas ma vibe (non, non)
Dem no fit kill my vibe
Ils ne tueront pas ma vibe
You no fit kill, you no fit kill
Tu ne tueras pas, Tu ne tueras pas
You no fit kill my vibe
Tu ne tueras pas ma vibe
London (London)
London (London)
I'm feelin' vibes on vibes
Ich spüre Stimmungsschwankungen
I'm a tickin' dynamite
Ich bin wie tickendes Dynamit
I'll blow your candle light
Ich blase dein Kerzenlicht aus
You know I'm just that type
Du weißt, ich bin genau dieser Typ
No, dem no fit kill my vibe (no, no)
Nein, sie verderben mir nicht die Stimmung (nein, nein)
Dem no fit kill my vibe
Sie verderben mir nicht die Stimmung
Dem no fit kill, dem no fit kill
Sie verderben mir nicht, sie verderben mir nicht
Dem no fit kill my
Sie verderben mir nicht meine
Wise man said, "Follow the stars
Der weise Mann sagte: "Folge den Sternen
There you shall find a piece of advice"
Dort findest du einen Rat"
If you hate your enemies, enemies shine
Wenn du deine Feinde hasst, strahlen die Feinde
If you're not a friend of me, enter the light
Wenn du kein Freund von mir bist, geh ins Licht
'Cause you can never kill my vibe
Denn du kanst mir nicht die Stimmung vermiesen
Got here with no sacrifices
Kam ohne Opfer hierher
Everythin' once taken, still had to make it
Mir wurde alles genommen, musste es trotzdem schaffen
Vibe killer, me I no go take shit (ayy)
Stimmungstöter, ich lasse mir nichts gefallen (ja)
Vibe killer, bloody Samaritan
Stimmungstöter, verdammter Samariter
Protect my energy from your bad aura
Schütze meine Energie vor deiner schlechten Aura
Na my pastor say I be my healer
Mein Pastor sagt, ich sei mein eigener Heiler
Everythin' I desire, I go receive
Alles, was ich begehre, werde ich empfangen
My rhythm flow like a river
Mein Rhythmus fließt wie ein Fluss
If you get yawa, come on, go and sit down
Wenn du in Schwierigkeiten steckst, komm schon, geh und setz dich
I go just para
Ich ärgere mich nur
Comot my jigga
Hau ab Nigga
I go just dey
Ich sage nur hallo
Follow my dreams
Folge meinen Träumen
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Ich spüre Stimmungsschwankungen (Ich spüre Stimmungsschwankungen)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Ich bin wie tickendes Dynamit (Ich bin wie tickendes Dyn)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Ich blase dein Kerzenlicht aus (Ich blase dein Kerzen)
You know I'm just that type
Du weißt, ich bin genau dieser Typ
No, dem no fit kill my vibe
Nein, sie verderben mir nicht die Stimmung
Dem no fit kill my vibe
Sie verderben mir nicht die Stimmung
You no fit kill, you no fit kill
Du verdirbst mir nicht, du verdirbst mir nicht
You no fit kill my vibe
Du verdirbst mir nicht die Stimmung
I see you watchin' my stories
Ich sehe, wie du meine Geschichten betrachtest
I see you gaugin' my lifestyle
Ich sehe, wie du meinen Lebensstil betrachtest
I see you watchin' my movements
Ich sehe, wie du meine Bewegungen beobachtest
This bad bitch bad every day
Diese böse Schlampe ist jeden Tag schlecht
I no dey look your face
Ich schaue dir nicht ins Gesicht
Bad man bad every day
Böser Mann ist jeden Tag böse
Get on your knees and pray
Geh auf die Knie und bete
'Til you regain your faith
Bis du deinen Glauben wiedererlangt hast
Vibe killer, bloody Samaritan
Stimmungstöter, verdammter Samariter
Protect my energy from your bad aura
Schütze meine Energie vor deiner schlechten Aura
Na my pastor say I be my healer
Mein Pastor sagt, ich sei mein eigener Heiler
Everythin' I desire, I go receive
Alles, was ich begehre, werde ich empfangen
My rhythm flow like a river
Mein Rhythmus fließt wie ein Fluss
If you get yawa, come on, go and sit down
Wenn du in Schwierigkeiten steckst, komm schon, geh und setz dich
I go just para
Ich ärgere mich nur
Comot my jigga
Hau ab Nigga
I go just dey
Ich sage nur hallo
Follow my dreams
Folge meinen Träumen
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
Ich spüre Stimmungsschwankungen (Ich spüre Stimmungs)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
Ich bin wie tickendes Dynamit (Ich bin wie tickendes Dyn)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
Ich blase dein Kerzenlicht aus (Ich blase dein Kerzen)
You know I'm just that type
Du weißt, ich bin genau dieser Typ
No, dem no fit kill my vibe
Nein, sie verderben mir nicht die Stimmung (nein, nein)
Dem no fit kill my vibe
Sie verderben mir nicht die Stimmung
You no fit kill, you no fit kill
Du verdirbst mir nicht, du verdirbst mir nicht
You no fit kill my vibe
Du verdirbst mir nicht die Stimmung
London (London)
ロンドン（ロンドン）
I'm feelin' vibes on vibes
私はバイブスを感じてる
I'm a tickin' dynamite
私は時限爆弾よ
I'll blow your candle light
あなたのキャンドルライトを吹き飛ばすわ
You know I'm just that type
私はちょうどそういうタイプだから
No, dem no fit kill my vibe (no, no)
いや、彼らは私のバイブスを殺せないわ（いえ、いえ）
Dem no fit kill my vibe
彼らは私のバイブスを殺せない
Dem no fit kill, dem no fit kill
彼らは殺せない、彼らは殺せない
Dem no fit kill my
彼らは私のバイブスを殺せない
Wise man said, "Follow the stars
賢者は言った、「星に従え
There you shall find a piece of advice"
そこにアドバイスの一片があるだろう」
If you hate your enemies, enemies shine
もし敵を憎むなら、敵は輝く
If you're not a friend of me, enter the light
もし私の友達じゃないなら、光の中に入れ
'Cause you can never kill my vibe
だってあなたは私のバイブスを決して殺せない
Got here with no sacrifices
犠牲を払わずにここに来た
Everythin' once taken, still had to make it
全てを奪われたけど、それでもやり遂げなければならなかった
Vibe killer, me I no go take shit (ayy)
バイブスキラー、私はくだらないことは受け入れない（ayy）
Vibe killer, bloody Samaritan
バイブスキラー、血まみれのサマリア人
Protect my energy from your bad aura
あなたの悪いオーラから私のエネルギーを守るの
Na my pastor say I be my healer
私の牧師は、私は自分自身のヒーラーだと言ったわ
Everythin' I desire, I go receive
私が望む全て、私は受け取るわ
My rhythm flow like a river
私のリズムは川のように流れる
If you get yawa, come on, go and sit down
もし問題が起きたら、さあ、座っていて
I go just para
私はただパラになるだけだ
Comot my jigga
私はただ
I go just dey
怒るだけ
Follow my dreams
夢に従っていく
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
私はバイブスを感じてる (私はバイブスを感じてる)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
私は時限爆弾よ (私は時限爆-)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
あなたのキャンドルライトを吹き飛ばすわ (あなたのキャン-)
You know I'm just that type
私はちょうどそういうタイプだから
No, dem no fit kill my vibe
いや、彼らは私のバイブスを殺せないわ
Dem no fit kill my vibe
彼らは私のバイブスを殺せない
You no fit kill, you no fit kill
彼らは殺せない、彼らは殺せない
You no fit kill my vibe
彼らは私のバイブスを殺せない
I see you watchin' my stories
私はあなたが私のストーリーを知ってる
I see you gaugin' my lifestyle
私はあなたが私のライフスタイルを評価しているのを知ってる
I see you watchin' my movements
私はあなたが私の動きを見ているのを知ってる
This bad bitch bad every day
このワルなビッチは毎日悪い
I no dey look your face
私はあなたの顔を見たりしないわ
Bad man bad every day
悪い男は毎日悪い
Get on your knees and pray
ひざまずいて祈りなさい
'Til you regain your faith
あなたの信仰を取り戻すまで
Vibe killer, bloody Samaritan
バイブスキラー、血まみれのサマリア人
Protect my energy from your bad aura
あなたの悪いオーラから私のエネルギーを守るの
Na my pastor say I be my healer
私の牧師は、私は自分自身のヒーラーだと言ったわ
Everythin' I desire, I go receive
私が望む全て、私は受け取るわ
My rhythm flow like a river
私のリズムは川のように流れる
If you get yawa, come on, go and sit down
もし問題が起きたら、さあ、座っていて
I go just para
私はただ
Comot my jigga
怒るだけ
I go just dey
私はただいるだけ
Follow my dreams
夢に従っていく
I'm feelin' vibes on vibes (I'm feelin' vibes)
私はバイブスを感じてる (私はバイブスを感じてる)
I'm a tickin' dynamite (I'm a tickin' dyn')
私は時限爆弾よ (私は時限爆-)
I'll blow your candle light (I'll blow your can')
あなたのキャンドルライトを吹き飛ばすわ (あなたのキャン-)
You know I'm just that type
私はちょうどそういうタイプだから
No, dem no fit kill my vibe
いや、彼らは私のバイブスを殺せないわ
Dem no fit kill my vibe
彼らは私のバイブスを殺せない
You no fit kill, you no fit kill
彼らは殺せない、彼らは殺せない
You no fit kill my vibe
彼らは私のバイブスを殺せない