The Woman I Am
Aurora Aksnes, Glen Roberts, Magnus Skylstad
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I spend a lot of time wondering why
There's "I owe you" in you and I
With innocent devotion to the fiction living up in the sky
The woman I am
Is taken back to nothing
The woman I am
Is taken back to nothing
I found the only woman I need to love (the only, the only)
The only woman I need to love (the only, the only)
The only woman I need to love (the only, the only)
The only woman I need to love
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I think my sense of humor might have made things confusing for the heart
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
The woman I am
Is taken back to nothing
I found the only woman I need to love (the only, the only)
The only woman I need to love (the only, the only)
The only woman I need to love (the only, the only)
The only woman I need to love
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Expectations, obligations draining the beauty that you got
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
I found the only woman I need to love
The only woman I need to love
The only woman I need to love
The only woman I need to love
Complicated, it's getting to be
Complicated, it's getting to be
Complicated, it's getting to be
Complicated, it's getting to be
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
I spend a lot of time wondering why
Passo molto tempo a chiedermi perché
There's "I owe you" in you and I
C'è un "ti devo" in te e io
With innocent devotion to the fiction living up in the sky
Con innocente devozione per la finzione che vive lassù nel cielo
The woman I am
La donna che sono
Is taken back to nothing
È ridotta a niente
The woman I am
La donna che sono
Is taken back to nothing
È ridotta a niente
I found the only woman I need to love (the only, the only)
Ho trovato l'unica donna che ho bisogno di amare (l'unica, l'unica)
The only woman I need to love (the only, the only)
L'unica donna che ho bisogno di amare (l'unica, l'unica)
The only woman I need to love (the only, the only)
L'unica donna che ho bisogno di amare (l'unica, l'unica)
The only woman I need to love
L'unica donna che ho bisogno di amare
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
I think my sense of humor might have made things confusing for the heart
Penso che il mio senso dell'umorismo possa aver reso le cose confuse per il cuore
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
Complicato, sta diventando essere felice con chi sei
The woman I am
La donna che sono
Is taken back to nothing
È ridotta a niente
I found the only woman I need to love (the only, the only)
Ho trovato l'unica donna che ho bisogno di amare (l'unica, l'unica)
The only woman I need to love (the only, the only)
L'unica donna che ho bisogno di amare (l'unica, l'unica)
The only woman I need to love (the only, the only)
L'unica donna che ho bisogno di amare (l'unica, l'unica)
The only woman I need to love
L'unica donna che ho bisogno di amare
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Expectations, obligations draining the beauty that you got
Aspettative, obbligazioni che svuotano la bellezza che hai
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
Complicato, sta diventando essere felice con chi sei
I found the only woman I need to love
Ho trovato l'unica donna che ho bisogno di amare
The only woman I need to love
L'unica donna che ho bisogno di amare
The only woman I need to love
L'unica donna che ho bisogno di amare
The only woman I need to love
L'unica donna che ho bisogno di amare
Complicated, it's getting to be
Complicato, sta diventando
Complicated, it's getting to be
Complicato, sta diventando
Complicated, it's getting to be
Complicato, sta diventando
Complicated, it's getting to be
Complicato, sta diventando
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
I spend a lot of time wondering why
Eu passo muito tempo me perguntando por que
There's "I owe you" in you and I
Há um "eu te devo" em você e eu
With innocent devotion to the fiction living up in the sky
Com devoção inocente à ficção que vive lá no céu
The woman I am
A mulher que eu sou
Is taken back to nothing
É levada de volta ao nada
The woman I am
A mulher que eu sou
Is taken back to nothing
É levada de volta ao nada
I found the only woman I need to love (the only, the only)
Eu encontrei a única mulher que preciso amar (a única, a única)
The only woman I need to love (the only, the only)
A única mulher que preciso amar (a única, a única)
The only woman I need to love (the only, the only)
A única mulher que preciso amar (a única, a única)
The only woman I need to love
A única mulher que preciso amar
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
I think my sense of humor might have made things confusing for the heart
Acho que meu senso de humor pode ter confundido o coração
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
Complicado, está se tornando ser feliz com quem você é
The woman I am
A mulher que eu sou
Is taken back to nothing
É levada de volta ao nada
I found the only woman I need to love (the only, the only)
Eu encontrei a única mulher que preciso amar (a única, a única)
The only woman I need to love (the only, the only)
A única mulher que preciso amar (a única, a única)
The only woman I need to love (the only, the only)
A única mulher que preciso amar (a única, a única)
The only woman I need to love
A única mulher que preciso amar
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Expectations, obligations draining the beauty that you got
Expectativas, obrigações drenando a beleza que você tem
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
Complicado, está se tornando ser feliz com quem você é
I found the only woman I need to love
Eu encontrei a única mulher que preciso amar
The only woman I need to love
A única mulher que preciso amar
The only woman I need to love
A única mulher que preciso amar
The only woman I need to love
A única mulher que preciso amar
Complicated, it's getting to be
Complicado, está se tornando
Complicated, it's getting to be
Complicado, está se tornando
Complicated, it's getting to be
Complicado, está se tornando
Complicated, it's getting to be
Complicado, está se tornando
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
I spend a lot of time wondering why
Paso mucho tiempo preguntándome por qué
There's "I owe you" in you and I
Hay un "te debo" en tú y yo
With innocent devotion to the fiction living up in the sky
Con inocente devoción a la ficción que vive en el cielo
The woman I am
La mujer que soy
Is taken back to nothing
Es llevada de vuelta a la nada
The woman I am
La mujer que soy
Is taken back to nothing
Es llevada de vuelta a la nada
I found the only woman I need to love (the only, the only)
Encontré a la única mujer que necesito amar (la única, la única)
The only woman I need to love (the only, the only)
La única mujer que necesito amar (la única, la única)
The only woman I need to love (the only, the only)
La única mujer que necesito amar (la única, la única)
The only woman I need to love
La única mujer que necesito amar
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
I think my sense of humor might have made things confusing for the heart
Creo que mi sentido del humor podría haber confundido al corazón
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
Complicado, se está volviendo ser feliz con quien eres
The woman I am
La mujer que soy
Is taken back to nothing
Es llevada de vuelta a la nada
I found the only woman I need to love (the only, the only)
Encontré a la única mujer que necesito amar (la única, la única)
The only woman I need to love (the only, the only)
La única mujer que necesito amar (la única, la única)
The only woman I need to love (the only, the only)
La única mujer que necesito amar (la única, la única)
The only woman I need to love
La única mujer que necesito amar
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Expectations, obligations draining the beauty that you got
Expectativas, obligaciones drenando la belleza que tienes
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
Complicado, se está volviendo ser feliz con quien eres
I found the only woman I need to love
Encontré a la única mujer que necesito amar
The only woman I need to love
La única mujer que necesito amar
The only woman I need to love
La única mujer que necesito amar
The only woman I need to love
La única mujer que necesito amar
Complicated, it's getting to be
Complicado, se está volviendo
Complicated, it's getting to be
Complicado, se está volviendo
Complicated, it's getting to be
Complicado, se está volviendo
Complicated, it's getting to be
Complicado, se está volviendo
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
I spend a lot of time wondering why
Je passe beaucoup de temps à me demander pourquoi
There's "I owe you" in you and I
Il y a "je te dois" en toi et moi
With innocent devotion to the fiction living up in the sky
Avec une dévotion innocente à la fiction vivant là-haut dans le ciel
The woman I am
La femme que je suis
Is taken back to nothing
Est ramenée à rien
The woman I am
La femme que je suis
Is taken back to nothing
Est ramenée à rien
I found the only woman I need to love (the only, the only)
J'ai trouvé la seule femme que j'ai besoin d'aimer (la seule, la seule)
The only woman I need to love (the only, the only)
La seule femme que j'ai besoin d'aimer (la seule, la seule)
The only woman I need to love (the only, the only)
La seule femme que j'ai besoin d'aimer (la seule, la seule)
The only woman I need to love
La seule femme que j'ai besoin d'aimer
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
I think my sense of humor might have made things confusing for the heart
Je pense que mon sens de l'humour a peut-être rendu les choses confuses pour le cœur
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
C'est compliqué, il faut être heureux avec qui tu es
The woman I am
La femme que je suis
Is taken back to nothing
Est ramenée à rien
I found the only woman I need to love (the only, the only)
J'ai trouvé la seule femme que j'ai besoin d'aimer (la seule, la seule)
The only woman I need to love (the only, the only)
La seule femme que j'ai besoin d'aimer (la seule, la seule)
The only woman I need to love (the only, the only)
La seule femme que j'ai besoin d'aimer (la seule, la seule)
The only woman I need to love
La seule femme que j'ai besoin d'aimer
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Expectations, obligations draining the beauty that you got
Les attentes, les obligations drainent la beauté que tu as
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
C'est compliqué, il faut être heureux avec qui tu es
I found the only woman I need to love
J'ai trouvé la seule femme que j'ai besoin d'aimer
The only woman I need to love
La seule femme que j'ai besoin d'aimer
The only woman I need to love
La seule femme que j'ai besoin d'aimer
The only woman I need to love
La seule femme que j'ai besoin d'aimer
Complicated, it's getting to be
C'est compliqué, ça devient
Complicated, it's getting to be
C'est compliqué, ça devient
Complicated, it's getting to be
C'est compliqué, ça devient
Complicated, it's getting to be
C'est compliqué, ça devient
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
I spend a lot of time wondering why
Ich verbringe viel Zeit damit, mich zu fragen, warum
There's "I owe you" in you and I
Es gibt ein "Ich schulde dir" in dir und mir
With innocent devotion to the fiction living up in the sky
Mit unschuldiger Hingabe an die Fiktion, die hoch am Himmel lebt
The woman I am
Die Frau, die ich bin
Is taken back to nothing
Wird auf nichts zurückgeführt
The woman I am
Die Frau, die ich bin
Is taken back to nothing
Wird auf nichts zurückgeführt
I found the only woman I need to love (the only, the only)
Ich habe die einzige Frau gefunden, die ich lieben muss (die einzige, die einzige)
The only woman I need to love (the only, the only)
Die einzige Frau, die ich lieben muss (die einzige, die einzige)
The only woman I need to love (the only, the only)
Die einzige Frau, die ich lieben muss (die einzige, die einzige)
The only woman I need to love
Die einzige Frau, die ich lieben muss
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
I think my sense of humor might have made things confusing for the heart
Ich denke, mein Sinn für Humor könnte die Dinge für das Herz verwirrend gemacht haben
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
Kompliziert, es wird glücklich zu sein mit dem, wer du bist
The woman I am
Die Frau, die ich bin
Is taken back to nothing
Wird auf nichts zurückgeführt
I found the only woman I need to love (the only, the only)
Ich habe die einzige Frau gefunden, die ich lieben muss (die einzige, die einzige)
The only woman I need to love (the only, the only)
Die einzige Frau, die ich lieben muss (die einzige, die einzige)
The only woman I need to love (the only, the only)
Die einzige Frau, die ich lieben muss (die einzige, die einzige)
The only woman I need to love
Die einzige Frau, die ich lieben muss
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Expectations, obligations draining the beauty that you got
Erwartungen, Verpflichtungen entziehen dir die Schönheit, die du hast
Complicated, it's getting to be happy with the who you are
Kompliziert, es wird glücklich zu sein mit dem, wer du bist
I found the only woman I need to love
Ich habe die einzige Frau gefunden, die ich lieben muss
The only woman I need to love
Die einzige Frau, die ich lieben muss
The only woman I need to love
Die einzige Frau, die ich lieben muss
The only woman I need to love
Die einzige Frau, die ich lieben muss
Complicated, it's getting to be
Kompliziert, es wird zu sein
Complicated, it's getting to be
Kompliziert, es wird zu sein
Complicated, it's getting to be
Kompliziert, es wird zu sein
Complicated, it's getting to be
Kompliziert, es wird zu sein