Flow Violento
Rafael Pina, Egbert Rosa, Austin Santos
Ah-ah, welcome
Arcangel pa'
La Marash (esto es La Fórmula)
Ando caminando con un flow violento
Con un piquete cabrón
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Nadie lo hace como nosotro'
Ando caminando con un flow violento
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Tampoco brillan como nosotro'
Mi-mira quien acaba de llegar al partycito (-cito)
Nada más y nada menos que el chamaquito (-quito)
De lao' a lao' como el demonio de Tazmania
Yo vivo en Puerto Rico, pero mi carro es de Alemania
En medio con la bestia, socio, sin hacer aguaje (-guaje)
¿Tú lo quiere'? Ponte pa' lo tuyo, más te vale que trabaje' (-baje)
Nosotros trabajamos, a la vez vacacionamos (-namos)
Matamo' la liga y con cualquiera no' matamo'
Y-y-y pa' que baje la presión, bébete un té de tilo (tilo)
Yo no brego, pero mi pulsera cuesta un par de kilo' (kilo')
Vivo mi vida como un capo, así de suelto (¿yo?)
Como si metiera cosos por el aeropuerto (ajá) (prra)
Ando caminando con un flow violento
Con un piquete cabrón (obligado)
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Nadie lo hace como nosotro' (no)
Ando caminando con un flow violento
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Tampoco brillan como nosotro'
Entonces tú me dice', mami, si tengo la oportunidad (Yes)
De calmar tu curiosidad, sin ninguna falsedad (alright)
Yo vivo to' los día' como si fueran Navidad
Yo soy lo más real que tiene la palabra "Realidad" (wuh)
Ten-ten-tengo a la compe' mamando con mi creatividad (-dad)
Con mucho sentimiento, elegancia y maldad (okay)
En-en-entonces Haze, tú me dices si seguimo' o paramo'
El país se paraliza tan pronto aterrizamo' (no)
Si ves una gata borracha en la disco
Dile, "Yes, linda que te ves"
Y si ves a Haze con un blunt del mismo en la mano
Dile "Yes, lindo que te ves" (lindo que te ves)
Ando caminando con un flow violento
Con un piquete cabrón
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Nadie lo hace como nosotro' (auh)
Ando caminando con un flow violento
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro (obligao')
Tampoco brillan como nosotro'
Colegas, presten atención
Una fórmula viene siendo una propuesta para resolver un asunto
O simplemente es ejecutar algo complicado
Como por ejemplo
Nosotros tenemos la fórmula para hacer que el negocio sea exitoso
¿Me copia'?
Pina Records
Capich, prra
Ah-ah, welcome
Ah-ah, benvenuto
Arcangel pa'
Arcangel pa'
La Marash (esto es La Fórmula)
La Marash (questa è La Formula)
Ando caminando con un flow violento
Cammino con un flusso violento
Con un piquete cabrón
Con un pizzico di cabrón
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Da lontano puoi vedermi in discoteca a fumare dentro
Nadie lo hace como nosotro'
Nessuno lo fa come noi
Ando caminando con un flow violento
Cammino con un flusso violento
Ajá, ajá
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Da lontano puoi vedermi in discoteca a fumare dentro
Tampoco brillan como nosotro'
Nemmeno brillano come noi
Mi-mira quien acaba de llegar al partycito (-cito)
Mi-mi-guarda chi è appena arrivato alla festa (-cito)
Nada más y nada menos que el chamaquito (-quito)
Niente di più e niente di meno che il ragazzino (-quito)
De lao' a lao' como el demonio de Tazmania
Da un lato all'altro come il diavolo della Tasmania
Yo vivo en Puerto Rico, pero mi carro es de Alemania
Vivo a Porto Rico, ma la mia macchina è tedesca
En medio con la bestia, socio, sin hacer aguaje (-guaje)
In mezzo alla bestia, socio, senza fare finta (-guaje)
¿Tú lo quiere'? Ponte pa' lo tuyo, más te vale que trabaje' (-baje)
Lo vuoi? Mettiti al tuo posto, è meglio che lavori (-baje)
Nosotros trabajamos, a la vez vacacionamos (-namos)
Noi lavoriamo, e allo stesso tempo andiamo in vacanza (-namos)
Matamo' la liga y con cualquiera no' matamo'
Abbiamo ucciso la lega e con chiunque ci uccidiamo
Y-y-y pa' que baje la presión, bébete un té de tilo (tilo)
E-e-e per abbassare la pressione, bevi un tè di tiglio (tiglio)
Yo no brego, pero mi pulsera cuesta un par de kilo' (kilo')
Non mi occupo, ma il mio braccialetto costa un paio di chili (chili')
Vivo mi vida como un capo, así de suelto (¿yo?)
Vivo la mia vita come un capo, così liberamente (io?)
Como si metiera cosos por el aeropuerto (ajá) (prra)
Come se mettessi cose nell'aeroporto (ajá) (prra)
Ando caminando con un flow violento
Cammino con un flusso violento
Con un piquete cabrón (obligado)
Con un pizzico di cabrón (obbligato)
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Da lontano puoi vedermi in discoteca a fumare dentro
Nadie lo hace como nosotro' (no)
Nessuno lo fa come noi (no)
Ando caminando con un flow violento
Cammino con un flusso violento
Ajá, ajá
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Da lontano puoi vedermi in discoteca a fumare dentro
Tampoco brillan como nosotro'
Nemmeno brillano come noi
Entonces tú me dice', mami, si tengo la oportunidad (Yes)
Allora mi dici, mamma, se ho l'opportunità (Yes)
De calmar tu curiosidad, sin ninguna falsedad (alright)
Di calmare la tua curiosità, senza falsità (alright)
Yo vivo to' los día' como si fueran Navidad
Vivo tutti i giorni come se fosse Natale
Yo soy lo más real que tiene la palabra "Realidad" (wuh)
Sono la cosa più reale che esista nella parola "Realtà" (wuh)
Ten-ten-tengo a la compe' mamando con mi creatividad (-dad)
Te-te-ho la competizione che succhia con la mia creatività (-dad)
Con mucho sentimiento, elegancia y maldad (okay)
Con molto sentimento, eleganza e malvagità (okay)
En-en-entonces Haze, tú me dices si seguimo' o paramo'
En-en-entonces Haze, mi dici se continuiamo o ci fermiamo
El país se paraliza tan pronto aterrizamo' (no)
Il paese si paralizza non appena atterriamo (no)
Si ves una gata borracha en la disco
Se vedi una gatta ubriaca in discoteca
Dile, "Yes, linda que te ves"
Dille, "Yes, bella che sei"
Y si ves a Haze con un blunt del mismo en la mano
E se vedi Haze con un blunt dello stesso in mano
Dile "Yes, lindo que te ves" (lindo que te ves)
Dille "Yes, bello che sei" (bello che sei)
Ando caminando con un flow violento
Cammino con un flusso violento
Con un piquete cabrón
Con un pizzico di cabrón
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Da lontano puoi vedermi in discoteca a fumare dentro
Nadie lo hace como nosotro' (auh)
Nessuno lo fa come noi (auh)
Ando caminando con un flow violento
Cammino con un flusso violento
Ajá, ajá
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro (obligao')
Da lontano puoi vedermi in discoteca a fumare dentro (obbligato)
Tampoco brillan como nosotro'
Nemmeno brillano come noi
Colegas, presten atención
Colleghi, prestate attenzione
Una fórmula viene siendo una propuesta para resolver un asunto
Una formula è una proposta per risolvere un problema
O simplemente es ejecutar algo complicado
O semplicemente è eseguire qualcosa di complicato
Como por ejemplo
Come per esempio
Nosotros tenemos la fórmula para hacer que el negocio sea exitoso
Noi abbiamo la formula per rendere l'attività di successo
¿Me copia'?
Mi copi?
Pina Records
Pina Records
Capich, prra
Capich, prra
Ah-ah, welcome
Ah-ah, bem-vindo
Arcangel pa'
Arcangel pa'
La Marash (esto es La Fórmula)
La Marash (isto é La Fórmula)
Ando caminando con un flow violento
Ando caminhando com um flow violento
Con un piquete cabrón
Com um piquete cabrão
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De longe pode me ver na discoteca fumando dentro
Nadie lo hace como nosotro'
Ninguém faz como nós
Ando caminando con un flow violento
Ando caminhando com um flow violento
Ajá, ajá
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De longe pode me ver na discoteca fumando dentro
Tampoco brillan como nosotro'
Também não brilham como nós
Mi-mira quien acaba de llegar al partycito (-cito)
Mi-olha quem acabou de chegar à festinha (-inha)
Nada más y nada menos que el chamaquito (-quito)
Nada mais e nada menos que o garotinho (-inho)
De lao' a lao' como el demonio de Tazmania
De lado a lado como o demônio da Tasmânia
Yo vivo en Puerto Rico, pero mi carro es de Alemania
Eu vivo em Porto Rico, mas meu carro é da Alemanha
En medio con la bestia, socio, sin hacer aguaje (-guaje)
No meio com a besta, sócio, sem fazer onda (-onda)
¿Tú lo quiere'? Ponte pa' lo tuyo, más te vale que trabaje' (-baje)
Você quer? Fique com o seu, é melhor que trabalhe (-balhe)
Nosotros trabajamos, a la vez vacacionamos (-namos)
Nós trabalhamos, ao mesmo tempo tiramos férias (-rias)
Matamo' la liga y con cualquiera no' matamo'
Matamos a liga e com qualquer um nos matamos
Y-y-y pa' que baje la presión, bébete un té de tilo (tilo)
E-e-e para baixar a pressão, beba um chá de tília (tília)
Yo no brego, pero mi pulsera cuesta un par de kilo' (kilo')
Eu não negocio, mas minha pulseira custa um par de quilos (quilos)
Vivo mi vida como un capo, así de suelto (¿yo?)
Vivo minha vida como um chefe, assim solto (eu?)
Como si metiera cosos por el aeropuerto (ajá) (prra)
Como se eu passasse coisas pelo aeroporto (ajá) (prra)
Ando caminando con un flow violento
Ando caminhando com um flow violento
Con un piquete cabrón (obligado)
Com um piquete cabrão (obrigado)
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De longe pode me ver na discoteca fumando dentro
Nadie lo hace como nosotro' (no)
Ninguém faz como nós (não)
Ando caminando con un flow violento
Ando caminhando com um flow violento
Ajá, ajá
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De longe pode me ver na discoteca fumando dentro
Tampoco brillan como nosotro'
Também não brilham como nós
Entonces tú me dice', mami, si tengo la oportunidad (Yes)
Então você me diz, mamãe, se eu tenho a oportunidade (Yes)
De calmar tu curiosidad, sin ninguna falsedad (alright)
De acalmar sua curiosidade, sem nenhuma falsidade (alright)
Yo vivo to' los día' como si fueran Navidad
Eu vivo todos os dias como se fossem Natal
Yo soy lo más real que tiene la palabra "Realidad" (wuh)
Eu sou o mais real que tem a palavra "Realidade" (wuh)
Ten-ten-tengo a la compe' mamando con mi creatividad (-dad)
Ten-ten-tenho a competição mamando com minha criatividade (-dade)
Con mucho sentimiento, elegancia y maldad (okay)
Com muito sentimento, elegância e maldade (okay)
En-en-entonces Haze, tú me dices si seguimo' o paramo'
En-en-então Haze, você me diz se continuamos ou paramos
El país se paraliza tan pronto aterrizamo' (no)
O país se paralisa assim que aterrisamos (não)
Si ves una gata borracha en la disco
Se você vê uma gata bêbada na discoteca
Dile, "Yes, linda que te ves"
Diga, "Yes, linda que você está"
Y si ves a Haze con un blunt del mismo en la mano
E se você vê Haze com um blunt do mesmo na mão
Dile "Yes, lindo que te ves" (lindo que te ves)
Diga "Yes, lindo que você está" (lindo que você está)
Ando caminando con un flow violento
Ando caminhando com um flow violento
Con un piquete cabrón
Com um piquete cabrão
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De longe pode me ver na discoteca fumando dentro
Nadie lo hace como nosotro' (auh)
Ninguém faz como nós (auh)
Ando caminando con un flow violento
Ando caminhando com um flow violento
Ajá, ajá
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro (obligao')
De longe pode me ver na discoteca fumando dentro (obrigado)
Tampoco brillan como nosotro'
Também não brilham como nós
Colegas, presten atención
Colegas, prestem atenção
Una fórmula viene siendo una propuesta para resolver un asunto
Uma fórmula está sendo uma proposta para resolver um assunto
O simplemente es ejecutar algo complicado
Ou simplesmente é executar algo complicado
Como por ejemplo
Como por exemplo
Nosotros tenemos la fórmula para hacer que el negocio sea exitoso
Nós temos a fórmula para fazer o negócio ser bem-sucedido
¿Me copia'?
Você me copia?
Pina Records
Pina Records
Capich, prra
Capich, prra
Ah-ah, welcome
Ah-ah, welcome
Arcangel pa'
Arcangel for'
La Marash (esto es La Fórmula)
La Marash (this is The Formula)
Ando caminando con un flow violento
I'm walking with a violent flow
Con un piquete cabrón
With a badass swagger
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
From afar you can see me in the club smoking inside
Nadie lo hace como nosotro'
Nobody does it like us
Ando caminando con un flow violento
I'm walking with a violent flow
Ajá, ajá
Uh-huh, uh-huh
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
From afar you can see me in the club smoking inside
Tampoco brillan como nosotro'
They also don't shine like us
Mi-mira quien acaba de llegar al partycito (-cito)
Look who just arrived at the little party
Nada más y nada menos que el chamaquito (-quito)
None other than the young boy
De lao' a lao' como el demonio de Tazmania
From side to side like the Tasmanian devil
Yo vivo en Puerto Rico, pero mi carro es de Alemania
I live in Puerto Rico, but my car is from Germany
En medio con la bestia, socio, sin hacer aguaje (-guaje)
In the middle with the beast, partner, without showing off
¿Tú lo quiere'? Ponte pa' lo tuyo, más te vale que trabaje' (-baje)
You want it? Get to yours, you better work
Nosotros trabajamos, a la vez vacacionamos (-namos)
We work, at the same time we vacation
Matamo' la liga y con cualquiera no' matamo'
We kill the league and with anyone we kill ourselves
Y-y-y pa' que baje la presión, bébete un té de tilo (tilo)
And to lower the pressure, drink a linden tea
Yo no brego, pero mi pulsera cuesta un par de kilo' (kilo')
I don't deal, but my bracelet costs a couple of kilos
Vivo mi vida como un capo, así de suelto (¿yo?)
I live my life like a boss, that loose
Como si metiera cosos por el aeropuerto (ajá) (prra)
As if I were smuggling things through the airport
Ando caminando con un flow violento
I'm walking with a violent flow
Con un piquete cabrón (obligado)
With a badass swagger (obliged)
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
From afar you can see me in the club smoking inside
Nadie lo hace como nosotro' (no)
Nobody does it like us (no)
Ando caminando con un flow violento
I'm walking with a violent flow
Ajá, ajá
Uh-huh, uh-huh
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
From afar you can see me in the club smoking inside
Tampoco brillan como nosotro'
They also don't shine like us
Entonces tú me dice', mami, si tengo la oportunidad (Yes)
So you tell me, mommy, if I have the opportunity (Yes)
De calmar tu curiosidad, sin ninguna falsedad (alright)
To calm your curiosity, without any falsehood (alright)
Yo vivo to' los día' como si fueran Navidad
I live every day as if it were Christmas
Yo soy lo más real que tiene la palabra "Realidad" (wuh)
I am the most real thing that the word "Reality" has
Ten-ten-tengo a la compe' mamando con mi creatividad (-dad)
I have the competition sucking with my creativity
Con mucho sentimiento, elegancia y maldad (okay)
With a lot of feeling, elegance and evil (okay)
En-en-entonces Haze, tú me dices si seguimo' o paramo'
So Haze, you tell me if we continue or stop
El país se paraliza tan pronto aterrizamo' (no)
The country paralyzes as soon as we land (no)
Si ves una gata borracha en la disco
If you see a drunk cat in the club
Dile, "Yes, linda que te ves"
Tell her, "Yes, you look beautiful"
Y si ves a Haze con un blunt del mismo en la mano
And if you see Haze with a blunt of the same in his hand
Dile "Yes, lindo que te ves" (lindo que te ves)
Tell him "Yes, you look beautiful" (you look beautiful)
Ando caminando con un flow violento
I'm walking with a violent flow
Con un piquete cabrón
With a badass swagger
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
From afar you can see me in the club smoking inside
Nadie lo hace como nosotro' (auh)
Nobody does it like us (auh)
Ando caminando con un flow violento
I'm walking with a violent flow
Ajá, ajá
Uh-huh, uh-huh
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro (obligao')
From afar you can see me in the club smoking inside (obliged)
Tampoco brillan como nosotro'
They also don't shine like us
Colegas, presten atención
Colleagues, pay attention
Una fórmula viene siendo una propuesta para resolver un asunto
A formula is a proposal to solve a matter
O simplemente es ejecutar algo complicado
Or it's simply executing something complicated
Como por ejemplo
For example
Nosotros tenemos la fórmula para hacer que el negocio sea exitoso
We have the formula to make the business successful
¿Me copia'?
Do you copy me?
Pina Records
Pina Records
Capich, prra
Capich, prra
Ah-ah, welcome
Ah-ah, bienvenue
Arcangel pa'
Arcangel pa'
La Marash (esto es La Fórmula)
La Marash (c'est La Fórmula)
Ando caminando con un flow violento
Je marche avec un flow violent
Con un piquete cabrón
Avec un piquet cabrón
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De loin, tu peux me voir dans la disco fumant à l'intérieur
Nadie lo hace como nosotro'
Personne ne le fait comme nous
Ando caminando con un flow violento
Je marche avec un flow violent
Ajá, ajá
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De loin, tu peux me voir dans la disco fumant à l'intérieur
Tampoco brillan como nosotro'
Ils ne brillent pas non plus comme nous
Mi-mira quien acaba de llegar al partycito (-cito)
Mi-regarde qui vient d'arriver à la petite fête (-cito)
Nada más y nada menos que el chamaquito (-quito)
Rien de plus et rien de moins que le petit garçon (-quito)
De lao' a lao' como el demonio de Tazmania
De côté à côté comme le diable de Tasmanie
Yo vivo en Puerto Rico, pero mi carro es de Alemania
Je vis à Porto Rico, mais ma voiture est allemande
En medio con la bestia, socio, sin hacer aguaje (-guaje)
Au milieu avec la bête, partenaire, sans faire de vagues (-guaje)
¿Tú lo quiere'? Ponte pa' lo tuyo, más te vale que trabaje' (-baje)
Tu le veux ? Mets-toi au travail, tu ferais mieux de travailler (-baje)
Nosotros trabajamos, a la vez vacacionamos (-namos)
Nous travaillons, en même temps nous prenons des vacances (-namos)
Matamo' la liga y con cualquiera no' matamo'
Nous tuons la ligue et avec n'importe qui nous nous tuons
Y-y-y pa' que baje la presión, bébete un té de tilo (tilo)
Et pour faire baisser la pression, bois un thé de tilleul (tilleul)
Yo no brego, pero mi pulsera cuesta un par de kilo' (kilo')
Je ne m'occupe pas, mais mon bracelet coûte quelques kilos (kilo')
Vivo mi vida como un capo, así de suelto (¿yo?)
Je vis ma vie comme un capo, aussi détendu (moi ?)
Como si metiera cosos por el aeropuerto (ajá) (prra)
Comme si je mettais des choses à l'aéroport (ajá) (prra)
Ando caminando con un flow violento
Je marche avec un flow violent
Con un piquete cabrón (obligado)
Avec un piquet cabrón (obligé)
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De loin, tu peux me voir dans la disco fumant à l'intérieur
Nadie lo hace como nosotro' (no)
Personne ne le fait comme nous (non)
Ando caminando con un flow violento
Je marche avec un flow violent
Ajá, ajá
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De loin, tu peux me voir dans la disco fumant à l'intérieur
Tampoco brillan como nosotro'
Ils ne brillent pas non plus comme nous
Entonces tú me dice', mami, si tengo la oportunidad (Yes)
Alors tu me dis, maman, si j'ai l'opportunité (Yes)
De calmar tu curiosidad, sin ninguna falsedad (alright)
De calmer ta curiosité, sans aucune fausseté (d'accord)
Yo vivo to' los día' como si fueran Navidad
Je vis tous les jours comme si c'était Noël
Yo soy lo más real que tiene la palabra "Realidad" (wuh)
Je suis le plus réel que le mot "Réalité" ait (wuh)
Ten-ten-tengo a la compe' mamando con mi creatividad (-dad)
J'ai la compétition qui suce avec ma créativité (-dad)
Con mucho sentimiento, elegancia y maldad (okay)
Avec beaucoup de sentiment, d'élégance et de méchanceté (d'accord)
En-en-entonces Haze, tú me dices si seguimo' o paramo'
Alors Haze, tu me dis si on continue ou si on s'arrête
El país se paraliza tan pronto aterrizamo' (no)
Le pays se paralyse dès que nous atterrissons (non)
Si ves una gata borracha en la disco
Si tu vois une chatte ivre dans la disco
Dile, "Yes, linda que te ves"
Dis-lui, "Oui, tu es belle"
Y si ves a Haze con un blunt del mismo en la mano
Et si tu vois Haze avec un blunt de la même chose dans la main
Dile "Yes, lindo que te ves" (lindo que te ves)
Dis-lui "Oui, tu es beau" (tu es beau)
Ando caminando con un flow violento
Je marche avec un flow violent
Con un piquete cabrón
Avec un piquet cabrón
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
De loin, tu peux me voir dans la disco fumant à l'intérieur
Nadie lo hace como nosotro' (auh)
Personne ne le fait comme nous (auh)
Ando caminando con un flow violento
Je marche avec un flow violent
Ajá, ajá
Ajá, ajá
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro (obligao')
De loin, tu peux me voir dans la disco fumant à l'intérieur (obligao')
Tampoco brillan como nosotro'
Ils ne brillent pas non plus comme nous
Colegas, presten atención
Collègues, faites attention
Una fórmula viene siendo una propuesta para resolver un asunto
Une formule est une proposition pour résoudre un problème
O simplemente es ejecutar algo complicado
Ou c'est simplement exécuter quelque chose de compliqué
Como por ejemplo
Comme par exemple
Nosotros tenemos la fórmula para hacer que el negocio sea exitoso
Nous avons la formule pour faire du business un succès
¿Me copia'?
Tu me copies ?
Pina Records
Pina Records
Capich, prra
Capich, prra
Ah-ah, welcome
Ah-ah, willkommen
Arcangel pa'
Arcangel pa'
La Marash (esto es La Fórmula)
La Marash (das ist La Fórmula)
Ando caminando con un flow violento
Ich gehe mit einem gewalttätigen Flow
Con un piquete cabrón
Mit einem verdammt guten Stil
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Aus der Ferne kannst du mich in der Disco sehen, wie ich drinnen rauche
Nadie lo hace como nosotro'
Niemand macht es wie wir
Ando caminando con un flow violento
Ich gehe mit einem gewalttätigen Flow
Ajá, ajá
Ja, ja
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Aus der Ferne kannst du mich in der Disco sehen, wie ich drinnen rauche
Tampoco brillan como nosotro'
Sie strahlen auch nicht wie wir
Mi-mira quien acaba de llegar al partycito (-cito)
Mi-schau wer gerade zur kleinen Party gekommen ist (-cito)
Nada más y nada menos que el chamaquito (-quito)
Nicht mehr und nicht weniger als der kleine Junge (-quito)
De lao' a lao' como el demonio de Tazmania
Von Seite zu Seite wie der Teufel von Tasmanien
Yo vivo en Puerto Rico, pero mi carro es de Alemania
Ich lebe in Puerto Rico, aber mein Auto ist aus Deutschland
En medio con la bestia, socio, sin hacer aguaje (-guaje)
In der Mitte mit dem Biest, Partner, ohne zu prahlen (-guaje)
¿Tú lo quiere'? Ponte pa' lo tuyo, más te vale que trabaje' (-baje)
Willst du es? Mach dich an die Arbeit, du solltest besser arbeiten (-baje)
Nosotros trabajamos, a la vez vacacionamos (-namos)
Wir arbeiten, wir machen gleichzeitig Urlaub (-namos)
Matamo' la liga y con cualquiera no' matamo'
Wir töten die Liga und wir töten uns nicht mit irgendjemandem
Y-y-y pa' que baje la presión, bébete un té de tilo (tilo)
Und-und-und um den Druck zu senken, trink einen Lindenblütentee (Tilo)
Yo no brego, pero mi pulsera cuesta un par de kilo' (kilo')
Ich handele nicht, aber mein Armband kostet ein paar Kilo (Kilo')
Vivo mi vida como un capo, así de suelto (¿yo?)
Ich lebe mein Leben wie ein Boss, so locker (ich?)
Como si metiera cosos por el aeropuerto (ajá) (prra)
Als würde ich Dinge durch den Flughafen schmuggeln (ja) (prra)
Ando caminando con un flow violento
Ich gehe mit einem gewalttätigen Flow
Con un piquete cabrón (obligado)
Mit einem verdammt guten Stil (verpflichtet)
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Aus der Ferne kannst du mich in der Disco sehen, wie ich drinnen rauche
Nadie lo hace como nosotro' (no)
Niemand macht es wie wir (nein)
Ando caminando con un flow violento
Ich gehe mit einem gewalttätigen Flow
Ajá, ajá
Ja, ja
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Aus der Ferne kannst du mich in der Disco sehen, wie ich drinnen rauche
Tampoco brillan como nosotro'
Sie strahlen auch nicht wie wir
Entonces tú me dice', mami, si tengo la oportunidad (Yes)
Also sagst du mir, Mami, ob ich die Chance habe (Ja)
De calmar tu curiosidad, sin ninguna falsedad (alright)
Deine Neugier zu stillen, ohne jegliche Falschheit (in Ordnung)
Yo vivo to' los día' como si fueran Navidad
Ich lebe jeden Tag, als wäre es Weihnachten
Yo soy lo más real que tiene la palabra "Realidad" (wuh)
Ich bin das Realeste, was das Wort „Realität“ hat (wuh)
Ten-ten-tengo a la compe' mamando con mi creatividad (-dad)
Ten-ten-ich habe die Konkurrenz mit meiner Kreativität (-dad) saugen lassen
Con mucho sentimiento, elegancia y maldad (okay)
Mit viel Gefühl, Eleganz und Bosheit (okay)
En-en-entonces Haze, tú me dices si seguimo' o paramo'
En-en-also Haze, sag mir, ob wir weitermachen oder aufhören
El país se paraliza tan pronto aterrizamo' (no)
Das Land erstarrt, sobald wir landen (nein)
Si ves una gata borracha en la disco
Wenn du eine betrunkene Katze in der Disco siehst
Dile, "Yes, linda que te ves"
Sag ihr, „Ja, du siehst hübsch aus“
Y si ves a Haze con un blunt del mismo en la mano
Und wenn du Haze mit einem Blunt in der Hand siehst
Dile "Yes, lindo que te ves" (lindo que te ves)
Sag ihm „Ja, du siehst gut aus“ (du siehst gut aus)
Ando caminando con un flow violento
Ich gehe mit einem gewalttätigen Flow
Con un piquete cabrón
Mit einem verdammt guten Stil
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro
Aus der Ferne kannst du mich in der Disco sehen, wie ich drinnen rauche
Nadie lo hace como nosotro' (auh)
Niemand macht es wie wir (auh)
Ando caminando con un flow violento
Ich gehe mit einem gewalttätigen Flow
Ajá, ajá
Ja, ja
De lejito' puede' verme en la disco fumando adentro (obligao')
Aus der Ferne kannst du mich in der Disco sehen, wie ich drinnen rauche (verpflichtet)
Tampoco brillan como nosotro'
Sie strahlen auch nicht wie wir
Colegas, presten atención
Kollegen, passt auf
Una fórmula viene siendo una propuesta para resolver un asunto
Eine Formel ist ein Vorschlag zur Lösung eines Problems
O simplemente es ejecutar algo complicado
Oder es ist einfach etwas Kompliziertes auszuführen
Como por ejemplo
Zum Beispiel
Nosotros tenemos la fórmula para hacer que el negocio sea exitoso
Wir haben die Formel, um das Geschäft erfolgreich zu machen
¿Me copia'?
Verstehst du mich?
Pina Records
Pina Records
Capich, prra
Capich, prra