Raus hier
Berken Dogan, Sonu Lal, Volkan Yaman
Raus hier
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
Touchdown
In irgendeinem Land, das ich bis jetzt noch nicht kenn', doch ich hab' da ein Haus
Wie in deinem Traum
Und wenn du mir nicht glaubst
Check doch alle Storys von mein' Brüdern, wie sie Gläser exen, bis das Eis taut
Heute gehen wir raus
Schnell
Auf uns wartet noch ein Tisch
Vollgedeckt mit Gift
Der Besitzer gibt mir Hand, denn er hat mich erkannt
Raus hier
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
Ich muss endlich wieder raus hier
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
An einen anderen Ort, willkommen an Bord (ey)
Paar aggressive Jungs schauen rüber, weil sie Stress wollen
Sie haben keine Energie, dafür viel Testo
Bestell' mir Nudeln mit ein bisschen Pesto
Während Enzar ans Auto geht und die Racks holt
Chef-Moves, ich ess' gut und flex' smooth in meiner Story
Stopf' alle Mäuler, und zwar restlos
Sie haben geredet, was ist jetzt los?
Gab ihnen schon viel zu oft mein Herz, es wurd' zerfetzt, Bro
Denn sie sind einfach nur verbittert
Der Junge, der damals schon seine Chance wittert
Und jeden Tag so ackert, bis du zitterst, wenn du mein Konto siehst
Und jetzt verpiss dich aus mei'm Blickfeld, pronto, please
Raus aus dem Beachclub, wir spenden unsern Liquor
Bitches in Bikinis schreien: „Welcome to Ibiza“
Steig' mit 'ner Schönheit in den Wagen Richtung Villa
Sie postet Selfies und zeigt darauf ein' Ficker-
Handzeichen
So viel Sex geht irgendwann mal auf die Bandscheiben
Sie ist so süß, wenn sie sich schämt, sie verlässt mein Zimmer ganz leise
Ich folge ihr runter und alle schwingen ihre Tanzbeine
Raus hier
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
Ich muss endlich wieder raus hier
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
An einen anderen Ort, willkommen an Bord, yeah-eah
Raus hier
Sair daqui
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Antes que a vontade em mim morra
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Para onde o céu volta a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
Para um lugar diferente, bem-vindo a bordo
Touchdown
Pouso
In irgendeinem Land, das ich bis jetzt noch nicht kenn', doch ich hab' da ein Haus
Em algum país que eu ainda não conheço, mas tenho uma casa lá
Wie in deinem Traum
Como no seu sonho
Und wenn du mir nicht glaubst
E se você não acredita em mim
Check doch alle Storys von mein' Brüdern, wie sie Gläser exen, bis das Eis taut
Confira todas as histórias dos meus irmãos, como eles bebem até o gelo derreter
Heute gehen wir raus
Hoje vamos sair
Schnell
Rápido
Auf uns wartet noch ein Tisch
Ainda temos uma mesa esperando por nós
Vollgedeckt mit Gift
Cheia de veneno
Der Besitzer gibt mir Hand, denn er hat mich erkannt
O dono me cumprimenta, porque ele me reconheceu
Raus hier
Sair daqui
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Antes que a vontade em mim morra
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Para onde o céu volta a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
Para um lugar diferente, bem-vindo a bordo
Ich muss endlich wieder raus hier
Eu preciso sair daqui novamente
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Antes que a mão se torne um punho novamente
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Para onde o céu volta a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord (ey)
Para um lugar diferente, bem-vindo a bordo (ei)
Paar aggressive Jungs schauen rüber, weil sie Stress wollen
Alguns rapazes agressivos estão olhando, porque querem confusão
Sie haben keine Energie, dafür viel Testo
Eles não têm energia, mas têm muito testosterona
Bestell' mir Nudeln mit ein bisschen Pesto
Peço macarrão com um pouco de pesto
Während Enzar ans Auto geht und die Racks holt
Enquanto Enzar vai ao carro buscar os racks
Chef-Moves, ich ess' gut und flex' smooth in meiner Story
Movimentos de chefe, eu como bem e flexiono suavemente na minha história
Stopf' alle Mäuler, und zwar restlos
Cala a boca de todos, completamente
Sie haben geredet, was ist jetzt los?
Eles falaram, o que está acontecendo agora?
Gab ihnen schon viel zu oft mein Herz, es wurd' zerfetzt, Bro
Já dei meu coração a eles muitas vezes, foi despedaçado, mano
Denn sie sind einfach nur verbittert
Porque eles são apenas amargurados
Der Junge, der damals schon seine Chance wittert
O garoto que já sentia sua chance
Und jeden Tag so ackert, bis du zitterst, wenn du mein Konto siehst
E trabalha todos os dias até você tremer quando vê minha conta
Und jetzt verpiss dich aus mei'm Blickfeld, pronto, please
E agora saia do meu campo de visão, rápido, por favor
Raus aus dem Beachclub, wir spenden unsern Liquor
Saindo do clube de praia, doamos nosso licor
Bitches in Bikinis schreien: „Welcome to Ibiza“
Garotas de biquíni gritam: "Bem-vindo a Ibiza"
Steig' mit 'ner Schönheit in den Wagen Richtung Villa
Entro no carro com uma beleza em direção à villa
Sie postet Selfies und zeigt darauf ein' Ficker-
Ela posta selfies e mostra um sinal de foda-
Handzeichen
Mão
So viel Sex geht irgendwann mal auf die Bandscheiben
Tanto sexo eventualmente afeta os discos intervertebrais
Sie ist so süß, wenn sie sich schämt, sie verlässt mein Zimmer ganz leise
Ela é tão doce quando se envergonha, ela sai do meu quarto muito silenciosamente
Ich folge ihr runter und alle schwingen ihre Tanzbeine
Eu a sigo para baixo e todos estão dançando
Raus hier
Sair daqui
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Antes que a vontade em mim morra
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Para onde o céu volta a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
Para um lugar diferente, bem-vindo a bordo
Ich muss endlich wieder raus hier
Eu preciso sair daqui novamente
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Antes que a mão se torne um punho novamente
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Para onde o céu volta a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord, yeah-eah
Para um lugar diferente, bem-vindo a bordo, yeah-eah
Raus hier
Get out of here
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Before the will in me dies
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
To where the sky turns blue again
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
To another place, welcome aboard
Touchdown
Touchdown
In irgendeinem Land, das ich bis jetzt noch nicht kenn', doch ich hab' da ein Haus
In some country, I don't know yet, but I have a house there
Wie in deinem Traum
Like in your dream
Und wenn du mir nicht glaubst
And if you don't believe me
Check doch alle Storys von mein' Brüdern, wie sie Gläser exen, bis das Eis taut
Check all the stories of my brothers, how they down glasses until the ice melts
Heute gehen wir raus
Today we go out
Schnell
Quick
Auf uns wartet noch ein Tisch
A table is still waiting for us
Vollgedeckt mit Gift
Laden with poison
Der Besitzer gibt mir Hand, denn er hat mich erkannt
The owner shakes my hand, because he recognized me
Raus hier
Get out of here
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Before the will in me dies
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
To where the sky turns blue again
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
To another place, welcome aboard
Ich muss endlich wieder raus hier
I need to get out of here again
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Before the hand turns into a fist again
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
To where the sky turns blue again
An einen anderen Ort, willkommen an Bord (ey)
To another place, welcome aboard (ey)
Paar aggressive Jungs schauen rüber, weil sie Stress wollen
A few aggressive guys look over because they want trouble
Sie haben keine Energie, dafür viel Testo
They have no energy, but a lot of testosterone
Bestell' mir Nudeln mit ein bisschen Pesto
I order noodles with a bit of pesto
Während Enzar ans Auto geht und die Racks holt
While Enzar goes to the car and gets the racks
Chef-Moves, ich ess' gut und flex' smooth in meiner Story
Boss moves, I eat well and flex smooth in my story
Stopf' alle Mäuler, und zwar restlos
I shut all mouths, completely
Sie haben geredet, was ist jetzt los?
They talked, what's going on now?
Gab ihnen schon viel zu oft mein Herz, es wurd' zerfetzt, Bro
Gave them my heart too often, it was torn apart, bro
Denn sie sind einfach nur verbittert
Because they are just bitter
Der Junge, der damals schon seine Chance wittert
The boy who already sensed his chance back then
Und jeden Tag so ackert, bis du zitterst, wenn du mein Konto siehst
And works so hard every day until you tremble when you see my account
Und jetzt verpiss dich aus mei'm Blickfeld, pronto, please
And now get out of my sight, pronto, please
Raus aus dem Beachclub, wir spenden unsern Liquor
Out of the beach club, we donate our liquor
Bitches in Bikinis schreien: „Welcome to Ibiza“
Bitches in bikinis scream: "Welcome to Ibiza"
Steig' mit 'ner Schönheit in den Wagen Richtung Villa
I get into the car with a beauty heading towards the villa
Sie postet Selfies und zeigt darauf ein' Ficker-
She posts selfies and shows a fucker-
Handzeichen
Hand sign
So viel Sex geht irgendwann mal auf die Bandscheiben
So much sex eventually takes its toll on the intervertebral discs
Sie ist so süß, wenn sie sich schämt, sie verlässt mein Zimmer ganz leise
She's so cute when she's embarrassed, she leaves my room very quietly
Ich folge ihr runter und alle schwingen ihre Tanzbeine
I follow her down and everyone swings their dancing legs
Raus hier
Get out of here
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Before the will in me dies
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
To where the sky turns blue again
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
To another place, welcome aboard
Ich muss endlich wieder raus hier
I need to get out of here again
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Before the hand turns into a fist again
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
To where the sky turns blue again
An einen anderen Ort, willkommen an Bord, yeah-eah
To another place, welcome aboard, yeah-eah
Raus hier
Fuera de aquí
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Antes de que mi voluntad se extinga
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Hacia donde el cielo vuelve a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
A otro lugar, bienvenido a bordo
Touchdown
Aterrizaje
In irgendeinem Land, das ich bis jetzt noch nicht kenn', doch ich hab' da ein Haus
En algún país que aún no conozco, pero tengo una casa allí
Wie in deinem Traum
Como en tu sueño
Und wenn du mir nicht glaubst
Y si no me crees
Check doch alle Storys von mein' Brüdern, wie sie Gläser exen, bis das Eis taut
Revisa todas las historias de mis hermanos, cómo beben hasta que el hielo se derrite
Heute gehen wir raus
Hoy salimos
Schnell
Rápido
Auf uns wartet noch ein Tisch
Nos espera una mesa
Vollgedeckt mit Gift
Llena de veneno
Der Besitzer gibt mir Hand, denn er hat mich erkannt
El dueño me da la mano, porque me reconoció
Raus hier
Fuera de aquí
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Antes de que mi voluntad se extinga
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Hacia donde el cielo vuelve a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
A otro lugar, bienvenido a bordo
Ich muss endlich wieder raus hier
Necesito salir de aquí de nuevo
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Antes de que la mano se convierta en puño de nuevo
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Hacia donde el cielo vuelve a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord (ey)
A otro lugar, bienvenido a bordo (ey)
Paar aggressive Jungs schauen rüber, weil sie Stress wollen
Unos chicos agresivos nos miran porque quieren problemas
Sie haben keine Energie, dafür viel Testo
No tienen energía, pero sí mucho testosterona
Bestell' mir Nudeln mit ein bisschen Pesto
Pido pasta con un poco de pesto
Während Enzar ans Auto geht und die Racks holt
Mientras Enzar va al coche a buscar los racks
Chef-Moves, ich ess' gut und flex' smooth in meiner Story
Movimientos de jefe, como bien y flexiono suavemente en mi historia
Stopf' alle Mäuler, und zwar restlos
Cierro todas las bocas, completamente
Sie haben geredet, was ist jetzt los?
Hablaron, ¿qué pasa ahora?
Gab ihnen schon viel zu oft mein Herz, es wurd' zerfetzt, Bro
Les di mi corazón demasiadas veces, fue destrozado, hermano
Denn sie sind einfach nur verbittert
Porque simplemente están amargados
Der Junge, der damals schon seine Chance wittert
El chico que ya veía su oportunidad en aquel entonces
Und jeden Tag so ackert, bis du zitterst, wenn du mein Konto siehst
Y trabaja todos los días hasta que tiemblas al ver mi cuenta
Und jetzt verpiss dich aus mei'm Blickfeld, pronto, please
Y ahora lárgate de mi campo de visión, rápido, por favor
Raus aus dem Beachclub, wir spenden unsern Liquor
Fuera del club de playa, donamos nuestro licor
Bitches in Bikinis schreien: „Welcome to Ibiza“
Chicas en bikinis gritan: "Bienvenidos a Ibiza"
Steig' mit 'ner Schönheit in den Wagen Richtung Villa
Subo al coche con una belleza en dirección a la villa
Sie postet Selfies und zeigt darauf ein' Ficker-
Ella publica selfies y muestra un signo de maldición-
Handzeichen
Con la mano
So viel Sex geht irgendwann mal auf die Bandscheiben
Tanto sexo eventualmente afecta a los discos intervertebrales
Sie ist so süß, wenn sie sich schämt, sie verlässt mein Zimmer ganz leise
Es tan dulce cuando se avergüenza, sale de mi habitación muy silenciosamente
Ich folge ihr runter und alle schwingen ihre Tanzbeine
La sigo abajo y todos mueven sus piernas para bailar
Raus hier
Fuera de aquí
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Antes de que mi voluntad se extinga
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Hacia donde el cielo vuelve a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
A otro lugar, bienvenido a bordo
Ich muss endlich wieder raus hier
Necesito salir de aquí de nuevo
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Antes de que la mano se convierta en puño de nuevo
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Hacia donde el cielo vuelve a ser azul
An einen anderen Ort, willkommen an Bord, yeah-eah
A otro lugar, bienvenido a bordo, sí-sí
Raus hier
Sortez d'ici
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Avant que ma volonté ne meure en moi
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Là où le ciel redevient bleu
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
Vers un autre endroit, bienvenue à bord
Touchdown
Atterrissage
In irgendeinem Land, das ich bis jetzt noch nicht kenn', doch ich hab' da ein Haus
Dans un pays que je ne connais pas encore, mais j'y ai une maison
Wie in deinem Traum
Comme dans ton rêve
Und wenn du mir nicht glaubst
Et si tu ne me crois pas
Check doch alle Storys von mein' Brüdern, wie sie Gläser exen, bis das Eis taut
Vérifie toutes les histoires de mes frères, comment ils boivent leurs verres jusqu'à ce que la glace fonde
Heute gehen wir raus
Aujourd'hui, nous sortons
Schnell
Rapidement
Auf uns wartet noch ein Tisch
Une table nous attend encore
Vollgedeckt mit Gift
Pleine de poison
Der Besitzer gibt mir Hand, denn er hat mich erkannt
Le propriétaire me serre la main, car il m'a reconnu
Raus hier
Sortez d'ici
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Avant que ma volonté ne meure en moi
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Là où le ciel redevient bleu
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
Vers un autre endroit, bienvenue à bord
Ich muss endlich wieder raus hier
Je dois enfin sortir d'ici
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Avant que ma main ne redevienne un poing
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Là où le ciel redevient bleu
An einen anderen Ort, willkommen an Bord (ey)
Vers un autre endroit, bienvenue à bord (ey)
Paar aggressive Jungs schauen rüber, weil sie Stress wollen
Quelques garçons agressifs nous regardent parce qu'ils veulent des ennuis
Sie haben keine Energie, dafür viel Testo
Ils n'ont pas d'énergie, mais beaucoup de testo
Bestell' mir Nudeln mit ein bisschen Pesto
Je commande des pâtes avec un peu de pesto
Während Enzar ans Auto geht und die Racks holt
Pendant qu'Enzar va chercher les racks à la voiture
Chef-Moves, ich ess' gut und flex' smooth in meiner Story
Mouvements de chef, je mange bien et je flexe doucement dans mon histoire
Stopf' alle Mäuler, und zwar restlos
Je bouche toutes les bouches, complètement
Sie haben geredet, was ist jetzt los?
Ils ont parlé, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Gab ihnen schon viel zu oft mein Herz, es wurd' zerfetzt, Bro
Je leur ai déjà trop souvent donné mon cœur, il a été déchiré, Bro
Denn sie sind einfach nur verbittert
Parce qu'ils sont juste amers
Der Junge, der damals schon seine Chance wittert
Le garçon qui sentait déjà sa chance à l'époque
Und jeden Tag so ackert, bis du zitterst, wenn du mein Konto siehst
Et qui travaille tous les jours jusqu'à ce que tu trembles en voyant mon compte
Und jetzt verpiss dich aus mei'm Blickfeld, pronto, please
Et maintenant, sors de mon champ de vision, pronto, s'il te plaît
Raus aus dem Beachclub, wir spenden unsern Liquor
Sortons du beach club, nous donnons notre liqueur
Bitches in Bikinis schreien: „Welcome to Ibiza“
Les salopes en bikini crient : "Bienvenue à Ibiza"
Steig' mit 'ner Schönheit in den Wagen Richtung Villa
Je monte dans la voiture avec une beauté en direction de la villa
Sie postet Selfies und zeigt darauf ein' Ficker-
Elle poste des selfies et montre un signe de baise-
Handzeichen
Signe de la main
So viel Sex geht irgendwann mal auf die Bandscheiben
Tant de sexe finit par affecter les disques intervertébraux
Sie ist so süß, wenn sie sich schämt, sie verlässt mein Zimmer ganz leise
Elle est si mignonne quand elle a honte, elle quitte ma chambre très doucement
Ich folge ihr runter und alle schwingen ihre Tanzbeine
Je la suis en bas et tout le monde balance ses jambes de danse
Raus hier
Sortez d'ici
Bevor der Wille in mir ausstirbt
Avant que ma volonté ne meure en moi
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Là où le ciel redevient bleu
An einen anderen Ort, willkommen an Bord
Vers un autre endroit, bienvenue à bord
Ich muss endlich wieder raus hier
Je dois enfin sortir d'ici
Bevor die Hand wieder zur Faust wird
Avant que ma main ne redevienne un poing
Dahin, wo der Himmel wieder blau wird
Là où le ciel redevient bleu
An einen anderen Ort, willkommen an Bord, yeah-eah
Vers un autre endroit, bienvenue à bord, ouais-eah