풍경화 Scenery

Joo Hyung Lee, Jaewon Jeong, Van Der Willemijn R Neut, Ciara Muscat

Testi Traduzione

La-la-la, la-la-la, la-la-la

요즘 따라 하룰 전부
기억하고 싶나 봐
여기저기 틈만 나면
낙서가 늘어가 자꾸 온통
뻔한 풍경들처럼 보여도 내겐 특별해

너와의 happy song
다 담겨져 있어
마치 언제나 여름날이던 것처럼
그림 같던 이야길 채워나가
(Ah, ah, ah)

새하얀 종이 위로
매일을 그려
어차피 지나갈 구름도
색이 변해가는 나무들
우릴 닮은 풍경
한 장씩 작은 비밀처럼
둘만 열어보곤 알 수 있게

La-la-la, la-la-la, la-la-la
Ooh, ooh

어딘가 좀 이상해도
나 신경 쓰지 않을래
누가 보면 뭐라 해도
또 그게 우리의 하루니까 (yeah)
한겨울 절대 얼지 않는 (yeah)
푸른 바다를, 여름을 채워나가
(Ah, ah, ah) ah

새하얀 종이 위로
매일을 그려 (ah)
어차피 지나갈 구름도
색이 변해가는 나무들
우릴 닮은 풍경
한 장씩 작은 비밀처럼
둘만 열어보곤 (oh 둘만 열어) 알 수 있게

정말 가끔 아주 특별한 날에는
In the sky 서 있는 우릴 그려도 볼게

너와의 happy song
다 담겨져 있어 (oh)

새하얀 종이 위로 (oh)
소원을 그려
서롤 안아주는 구름도 (구름도)
어깰 빌려주는 나무들 (mm)
우릴 닮은 풍경
한 장씩 작은 비밀처럼
둘만 열어보곤 알 수 있게

La-la-la (oh), la-la-la
la-la-la (oh, yeah)

La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
요즘 따라 하룰 전부
These days, I seem to
기억하고 싶나 봐
Want to remember the whole day
여기저기 틈만 나면
Whenever there's a gap here and there
낙서가 늘어가 자꾸 온통
The scribbles keep increasing everywhere
뻔한 풍경들처럼 보여도 내겐 특별해
Even if they look like ordinary sceneries, they're special to me
너와의 happy song
Our happy song with you
다 담겨져 있어
It's all in here
마치 언제나 여름날이던 것처럼
As if it was always a summer day
그림 같던 이야길 채워나가
Filling up the story that looked like a picture
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
새하얀 종이 위로
On top of the white paper
매일을 그려
I draw everyday
어차피 지나갈 구름도
Even the clouds that will pass by anyway
색이 변해가는 나무들
The trees that change color
우릴 닮은 풍경
The scenery that resembles us
한 장씩 작은 비밀처럼
One by one, like a small secret
둘만 열어보곤 알 수 있게
Only the two of us can open and know
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Ooh, ooh
Ooh, ooh
어딘가 좀 이상해도
Even if something is a bit strange
나 신경 쓰지 않을래
I don't want to care
누가 보면 뭐라 해도
Even if someone says something when they see it
또 그게 우리의 하루니까 (yeah)
Because that's our day (yeah)
한겨울 절대 얼지 않는 (yeah)
Filling up the blue sea
푸른 바다를, 여름을 채워나가
That never freezes in midwinter (yeah)
(Ah, ah, ah) ah
(Ah, ah, ah) ah
새하얀 종이 위로
On top of the white paper
매일을 그려 (ah)
I draw everyday (ah)
어차피 지나갈 구름도
Even the clouds that will pass by anyway
색이 변해가는 나무들
The trees that change color
우릴 닮은 풍경
The scenery that resembles us
한 장씩 작은 비밀처럼
One by one, like a small secret
둘만 열어보곤 (oh 둘만 열어) 알 수 있게
Only the two of us can open (oh only the two of us can open) and know
정말 가끔 아주 특별한 날에는
Really, on a very special day
In the sky 서 있는 우릴 그려도 볼게
I'll draw us standing in the sky
너와의 happy song
Our happy song with you
다 담겨져 있어 (oh)
It's all in here (oh)
새하얀 종이 위로 (oh)
On top of the white paper (oh)
소원을 그려
I draw a wish
서롤 안아주는 구름도 (구름도)
Even the clouds that embrace each other (clouds too)
어깰 빌려주는 나무들 (mm)
The trees that lend their shoulders (mm)
우릴 닮은 풍경
The scenery that resembles us
한 장씩 작은 비밀처럼
One by one, like a small secret
둘만 열어보곤 알 수 있게
Only the two of us can open and know
La-la-la (oh), la-la-la
La-la-la (oh), la-la-la
la-la-la (oh, yeah)
La-la-la (oh, yeah)

Curiosità sulla canzone 풍경화 Scenery di Red Velvet (레드벨벳)

Quando è stata rilasciata la canzone “풍경화 Scenery” di Red Velvet (레드벨벳)?
La canzone 풍경화 Scenery è stata rilasciata nel 2023, nell’album “Chill Kill”.
Chi ha composto la canzone “풍경화 Scenery” di di Red Velvet (레드벨벳)?
La canzone “풍경화 Scenery” di di Red Velvet (레드벨벳) è stata composta da Joo Hyung Lee, Jaewon Jeong, Van Der Willemijn R Neut, Ciara Muscat.

Canzoni più popolari di Red Velvet (레드벨벳)

Altri artisti di Contemporary R&B