Badiri Diakite, Fodie Tirera, Hadji Said, Loris Cronard, Moussa Faissoil, Pierre Fromageond, William Mundala
Fais crier l'pompe
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Fais crier un de nos frères, on fait crier l'pompe
Un peu comme la me-ar, on vous fait péter les plombs
Un peu d'argent, le beat gonflé tu m'cires sur les pompes
Ah bon tu fais des pompes? On sortira l'pompe
J'ai le pe-pom, bouge on te paw-paw
Y a ta racli sur ma table, tu vas faire quoi?
Y a pas qu'à seille-Mar que ça rit pas
C'est l'argent et les feumeu qui fait crier l'pompe
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Fais crier l'pompe
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, fais crier l'pompe
On sort le pe-pom comme les quartiers d'Paname
Ton corps perforé au plomb si tu rembourses pas les taxes
Ça t'rafale en 4x4, casque intégral, un T-Max un peu pointu finit terre-pa'
Tu finis terre-pa', pas l'temps de se pé-ta
On fait crier l'pompe, t'as senti la tate-pa
Eh ouais mon lossa, tu sais ça, laisse ça
Pousse-toi, dans le carré VIP on fait du le-sa
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Fais crier l'pompe
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, fais crier l'pompe
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Fais crier l'pompe
Fai urlare la pompa
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
E tu liquidi se non c'è liquido, fai urlare la pompa
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Puoi essere forte o anche fare delle flessioni, fai urlare la pompa
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Carichi i tuoi chili, porta tutto il team, fai urlare la pompa
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Tocchi la famiglia, non avresti dovuto, fai urlare la pompa
Fais crier un de nos frères, on fait crier l'pompe
Fai urlare uno dei nostri fratelli, facciamo urlare la pompa
Un peu comme la me-ar, on vous fait péter les plombs
Un po' come la me-ar, vi facciamo saltare i fusibili
Un peu d'argent, le beat gonflé tu m'cires sur les pompes
Un po' di soldi, il beat gonfio mi lustra le scarpe
Ah bon tu fais des pompes? On sortira l'pompe
Ah, fai delle flessioni? Tireremo fuori la pompa
J'ai le pe-pom, bouge on te paw-paw
Ho il pe-pom, muoviti ti faccio paw-paw
Y a ta racli sur ma table, tu vas faire quoi?
C'è la tua ragazza sulla mia tavola, cosa farai?
Y a pas qu'à seille-Mar que ça rit pas
Non è solo a Seille-Mar che non si ride
C'est l'argent et les feumeu qui fait crier l'pompe
Sono i soldi e le ragazze che fanno urlare la pompa
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Cannone sulla fronte, grosso non muoverti
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Il boss mi ha detto quando si spara non si sbaglia
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Cannone sulla fronte, grosso non muoverti
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Il boss mi ha detto quando si spara non si sbaglia
Fais crier l'pompe
Fai urlare la pompa
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
E tu liquidi se non c'è liquido, fai urlare la pompa
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Puoi essere forte o anche fare delle flessioni, fai urlare la pompa
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Carichi i tuoi chili, porta tutto il team, fai urlare la pompa
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Tocchi la famiglia, non avresti dovuto, fai urlare la pompa
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, fai urlare la pompa
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, fai urlare la pompa
On sort le pe-pom comme les quartiers d'Paname
Tiriamo fuori il pe-pom come i quartieri di Paname
Ton corps perforé au plomb si tu rembourses pas les taxes
Il tuo corpo perforato dal piombo se non rimborsi le tasse
Ça t'rafale en 4x4, casque intégral, un T-Max un peu pointu finit terre-pa'
Ti sparano in 4x4, casco integrale, un T-Max un po' appuntito finisce a terra
Tu finis terre-pa', pas l'temps de se pé-ta
Finisci a terra, non c'è tempo per farsi una p-ta
On fait crier l'pompe, t'as senti la tate-pa
Facciamo urlare la pompa, hai sentito la tate-pa
Eh ouais mon lossa, tu sais ça, laisse ça
Eh sì il mio perdente, lo sai, lascia stare
Pousse-toi, dans le carré VIP on fait du le-sa
Spingiti, nel VIP si fa del le-sa
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Cannone sulla fronte, grosso non giocare
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Il boss mi ha detto quando si spara non si sbaglia
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Cannone sulla fronte, grosso non giocare
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Il boss mi ha detto quando si spara non si sbaglia
Fais crier l'pompe
Fai urlare la pompa
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
E tu liquidi se non c'è liquido, fai urlare la pompa
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Puoi essere forte o anche fare delle flessioni, fai urlare la pompa
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Carichi i tuoi chili, porta tutto il team, fai urlare la pompa
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Tocchi la famiglia, non avresti dovuto, fai urlare la pompa
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, fai urlare la pompa
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, fai urlare la pompa
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
E tu liquidi se non c'è liquido, fai urlare la pompa
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Puoi essere forte o anche fare delle flessioni, fai urlare la pompa
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Carichi i tuoi chili, porta tutto il team, fai urlare la pompa
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Tocchi la famiglia, non avresti dovuto, fai urlare la pompa
Fais crier l'pompe
Faz a bomba gritar
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
E você liquida se não houver líquido, faz a bomba gritar
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Você pode ser forte ou até fazer flexões, faz a bomba gritar
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Você carrega seus quilos, traz toda a equipe, faz a bomba gritar
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Você mexe com a família, não deveria, faz a bomba gritar
Fais crier un de nos frères, on fait crier l'pompe
Faz um de nossos irmãos gritar, nós fazemos a bomba gritar
Un peu comme la me-ar, on vous fait péter les plombs
Um pouco como a me-ar, nós fazemos vocês explodirem
Un peu d'argent, le beat gonflé tu m'cires sur les pompes
Um pouco de dinheiro, o beat inflado você me lustra os sapatos
Ah bon tu fais des pompes? On sortira l'pompe
Ah, você faz flexões? Nós vamos tirar a bomba
J'ai le pe-pom, bouge on te paw-paw
Eu tenho o pe-pom, sai que eu te paw-paw
Y a ta racli sur ma table, tu vas faire quoi?
Tem a sua racli na minha mesa, o que você vai fazer?
Y a pas qu'à seille-Mar que ça rit pas
Não é só em Seille-Mar que não se ri
C'est l'argent et les feumeu qui fait crier l'pompe
É o dinheiro e as mulheres que fazem a bomba gritar
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Canhão na testa, cara, não se mexa
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
O chefe me disse que quando atiramos, não erramos
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Canhão na testa, cara, não se mexa
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
O chefe me disse que quando atiramos, não erramos
Fais crier l'pompe
Faz a bomba gritar
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
E você liquida se não houver líquido, faz a bomba gritar
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Você pode ser forte ou até fazer flexões, faz a bomba gritar
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Você carrega seus quilos, traz toda a equipe, faz a bomba gritar
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Você mexe com a família, não deveria, faz a bomba gritar
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, faz a bomba gritar
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, faz a bomba gritar
On sort le pe-pom comme les quartiers d'Paname
Nós tiramos o pe-pom como os bairros de Paname
Ton corps perforé au plomb si tu rembourses pas les taxes
Seu corpo perfurado por chumbo se você não pagar os impostos
Ça t'rafale en 4x4, casque intégral, un T-Max un peu pointu finit terre-pa'
Eles te metralham em 4x4, capacete integral, um T-Max um pouco pontudo acaba na terra
Tu finis terre-pa', pas l'temps de se pé-ta
Você acaba na terra, não há tempo para se petar
On fait crier l'pompe, t'as senti la tate-pa
Nós fazemos a bomba gritar, você sentiu a tate-pa
Eh ouais mon lossa, tu sais ça, laisse ça
Eh sim meu lossa, você sabe disso, deixa isso
Pousse-toi, dans le carré VIP on fait du le-sa
Sai da frente, na área VIP nós fazemos le-sa
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Canhão na testa, cara, não brinque
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
O chefe me disse que quando atiramos, não erramos
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Canhão na testa, cara, não brinque
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
O chefe me disse que quando atiramos, não erramos
Fais crier l'pompe
Faz a bomba gritar
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
E você liquida se não houver líquido, faz a bomba gritar
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Você pode ser forte ou até fazer flexões, faz a bomba gritar
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Você carrega seus quilos, traz toda a equipe, faz a bomba gritar
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Você mexe com a família, não deveria, faz a bomba gritar
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, faz a bomba gritar
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, faz a bomba gritar
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
E você liquida se não houver líquido, faz a bomba gritar
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Você pode ser forte ou até fazer flexões, faz a bomba gritar
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Você carrega seus quilos, traz toda a equipe, faz a bomba gritar
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Você mexe com a família, não deveria, faz a bomba gritar
Fais crier l'pompe
Make the pump scream
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
And you liquidate if there's no liquid, make the pump scream
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
You may be strong or even do push-ups, make the pump scream
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
You flaunt your kilos, bring the whole team, make the pump scream
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
You mess with the family, you shouldn't have, make the pump scream
Fais crier un de nos frères, on fait crier l'pompe
Make one of our brothers scream, we make the pump scream
Un peu comme la me-ar, on vous fait péter les plombs
A bit like the mother, we make you blow a fuse
Un peu d'argent, le beat gonflé tu m'cires sur les pompes
A bit of money, the beat inflated you shine on my shoes
Ah bon tu fais des pompes? On sortira l'pompe
Oh, you do push-ups? We'll bring out the pump
J'ai le pe-pom, bouge on te paw-paw
I have the pe-pom, move we paw-paw you
Y a ta racli sur ma table, tu vas faire quoi?
Your girl is on my table, what are you going to do?
Y a pas qu'à seille-Mar que ça rit pas
It's not just in Seille-Mar that they don't laugh
C'est l'argent et les feumeu qui fait crier l'pompe
It's the money and the women that make the pump scream
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Gun on the forehead, big guy don't move
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
The boss told me when we shoot we don't miss
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Gun on the forehead, big guy don't move
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
The boss told me when we shoot we don't miss
Fais crier l'pompe
Make the pump scream
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
And you liquidate if there's no liquid, make the pump scream
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
You may be strong or even do push-ups, make the pump scream
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
You flaunt your kilos, bring the whole team, make the pump scream
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
You mess with the family, you shouldn't have, make the pump scream
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, make the pump scream
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, make the pump scream
On sort le pe-pom comme les quartiers d'Paname
We bring out the pe-pom like the neighborhoods of Paname
Ton corps perforé au plomb si tu rembourses pas les taxes
Your body pierced with lead if you don't repay the taxes
Ça t'rafale en 4x4, casque intégral, un T-Max un peu pointu finit terre-pa'
They riddle you in 4x4, full-face helmet, a slightly pointed T-Max ends up on the ground
Tu finis terre-pa', pas l'temps de se pé-ta
You end up on the ground, no time to get high
On fait crier l'pompe, t'as senti la tate-pa
We make the pump scream, you felt the head-butt
Eh ouais mon lossa, tu sais ça, laisse ça
Yeah my loser, you know that, leave it
Pousse-toi, dans le carré VIP on fait du le-sa
Move away, in the VIP square we do the le-sa
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Gun on the forehead, big guy don't play
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
The boss told me when we shoot we don't miss
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Gun on the forehead, big guy don't play
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
The boss told me when we shoot we don't miss
Fais crier l'pompe
Make the pump scream
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
And you liquidate if there's no liquid, make the pump scream
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
You may be strong or even do push-ups, make the pump scream
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
You flaunt your kilos, bring the whole team, make the pump scream
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
You mess with the family, you shouldn't have, make the pump scream
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, make the pump scream
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, make the pump scream
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
And you liquidate if there's no liquid, make the pump scream
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
You may be strong or even do push-ups, make the pump scream
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
You flaunt your kilos, bring the whole team, make the pump scream
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
You mess with the family, you shouldn't have, make the pump scream
Fais crier l'pompe
Haz gritar la bomba
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
Y tú liquidas si no hay líquido, haz gritar la bomba
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Puedes ser fuerte o incluso hacer flexiones, haz gritar la bomba
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Cargas tus kilos, trae a todo el equipo, haz gritar la bomba
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Tocas a la familia, no deberías haberlo hecho, haz gritar la bomba
Fais crier un de nos frères, on fait crier l'pompe
Haz gritar a uno de nuestros hermanos, hacemos gritar la bomba
Un peu comme la me-ar, on vous fait péter les plombs
Un poco como la me-ar, te hacemos explotar los fusibles
Un peu d'argent, le beat gonflé tu m'cires sur les pompes
Un poco de dinero, el ritmo inflado me lustras los zapatos
Ah bon tu fais des pompes? On sortira l'pompe
Ah, ¿haces flexiones? Sacaremos la bomba
J'ai le pe-pom, bouge on te paw-paw
Tengo el pe-pom, muévete te paw-paw
Y a ta racli sur ma table, tu vas faire quoi?
Tu chica está en mi mesa, ¿qué vas a hacer?
Y a pas qu'à seille-Mar que ça rit pas
No solo en Seille-Mar no se ríen
C'est l'argent et les feumeu qui fait crier l'pompe
Es el dinero y las chicas lo que hace gritar la bomba
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Cañón en la frente, gordo no te muevas
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
El jefe me dijo que cuando disparamos no fallamos
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Cañón en la frente, gordo no te muevas
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
El jefe me dijo que cuando disparamos no fallamos
Fais crier l'pompe
Haz gritar la bomba
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
Y tú liquidas si no hay líquido, haz gritar la bomba
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Puedes ser fuerte o incluso hacer flexiones, haz gritar la bomba
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Cargas tus kilos, trae a todo el equipo, haz gritar la bomba
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Tocas a la familia, no deberías haberlo hecho, haz gritar la bomba
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, haz gritar la bomba
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, haz gritar la bomba
On sort le pe-pom comme les quartiers d'Paname
Sacamos el pe-pom como los barrios de Paname
Ton corps perforé au plomb si tu rembourses pas les taxes
Tu cuerpo perforado con plomo si no reembolsas los impuestos
Ça t'rafale en 4x4, casque intégral, un T-Max un peu pointu finit terre-pa'
Te disparan en 4x4, casco integral, un T-Max un poco puntiagudo termina en la tierra
Tu finis terre-pa', pas l'temps de se pé-ta
Terminas en la tierra, no hay tiempo para relajarse
On fait crier l'pompe, t'as senti la tate-pa
Hacemos gritar la bomba, sentiste el golpe
Eh ouais mon lossa, tu sais ça, laisse ça
Eh sí, mi perdedor, lo sabes, déjalo
Pousse-toi, dans le carré VIP on fait du le-sa
Muévete, en el VIP hacemos el le-sa
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Cañón en la frente, gordo no juegues
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
El jefe me dijo que cuando disparamos no fallamos
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Cañón en la frente, gordo no juegues
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
El jefe me dijo que cuando disparamos no fallamos
Fais crier l'pompe
Haz gritar la bomba
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
Y tú liquidas si no hay líquido, haz gritar la bomba
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Puedes ser fuerte o incluso hacer flexiones, haz gritar la bomba
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Cargas tus kilos, trae a todo el equipo, haz gritar la bomba
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Tocas a la familia, no deberías haberlo hecho, haz gritar la bomba
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, haz gritar la bomba
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, haz gritar la bomba
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
Y tú liquidas si no hay líquido, haz gritar la bomba
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Puedes ser fuerte o incluso hacer flexiones, haz gritar la bomba
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Cargas tus kilos, trae a todo el equipo, haz gritar la bomba
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Tocas a la familia, no deberías haberlo hecho, haz gritar la bomba
Fais crier l'pompe
Lass die Pumpe schreien
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
Und du liquidierst, wenn es keine Flüssigkeit gibt, lass die Pumpe schreien
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Du magst stark sein oder sogar Liegestütze machen, lass die Pumpe schreien
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Du packst deine Kilos, bring das ganze Team mit, lass die Pumpe schreien
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Du legst Hand an die Familie, das hättest du nicht tun sollen, lass die Pumpe schreien
Fais crier un de nos frères, on fait crier l'pompe
Lass einen unserer Brüder schreien, wir lassen die Pumpe schreien
Un peu comme la me-ar, on vous fait péter les plombs
Ein bisschen wie die Mutter, wir lassen euch die Sicherungen durchbrennen
Un peu d'argent, le beat gonflé tu m'cires sur les pompes
Ein bisschen Geld, der aufgepumpte Beat, du putzt mir die Schuhe
Ah bon tu fais des pompes? On sortira l'pompe
Ah, du machst Liegestütze? Wir werden die Pumpe rausholen
J'ai le pe-pom, bouge on te paw-paw
Ich habe die Pumpe, beweg dich, wir machen paw-paw
Y a ta racli sur ma table, tu vas faire quoi?
Deine Freundin ist auf meinem Tisch, was wirst du tun?
Y a pas qu'à seille-Mar que ça rit pas
Es ist nicht nur in Seille-Mar, dass man nicht lacht
C'est l'argent et les feumeu qui fait crier l'pompe
Es ist das Geld und die Frauen, die die Pumpe schreien lassen
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Kanone auf der Stirn, großer, beweg dich nicht
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Der Boss hat mir gesagt, wenn wir schießen, verfehlen wir nicht
Canon sur l'front, gros ne bouge pas
Kanone auf der Stirn, großer, beweg dich nicht
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Der Boss hat mir gesagt, wenn wir schießen, verfehlen wir nicht
Fais crier l'pompe
Lass die Pumpe schreien
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
Und du liquidierst, wenn es keine Flüssigkeit gibt, lass die Pumpe schreien
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Du magst stark sein oder sogar Liegestütze machen, lass die Pumpe schreien
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Du packst deine Kilos, bring das ganze Team mit, lass die Pumpe schreien
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Du legst Hand an die Familie, das hättest du nicht tun sollen, lass die Pumpe schreien
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, lass die Pumpe schreien
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, lass die Pumpe schreien
On sort le pe-pom comme les quartiers d'Paname
Wir holen die Pumpe raus, wie die Viertel von Paname
Ton corps perforé au plomb si tu rembourses pas les taxes
Dein Körper durchlöchert mit Blei, wenn du die Steuern nicht zurückzahlst
Ça t'rafale en 4x4, casque intégral, un T-Max un peu pointu finit terre-pa'
Es hagelt auf dich im 4x4, Integralhelm, ein etwas spitzer T-Max endet auf dem Boden
Tu finis terre-pa', pas l'temps de se pé-ta
Du endest auf dem Boden, keine Zeit zum Entspannen
On fait crier l'pompe, t'as senti la tate-pa
Wir lassen die Pumpe schreien, du hast den Schlag gespürt
Eh ouais mon lossa, tu sais ça, laisse ça
Ja, mein Verlierer, du weißt das, lass es
Pousse-toi, dans le carré VIP on fait du le-sa
Mach Platz, im VIP-Bereich machen wir es schmutzig
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Kanone auf der Stirn, großer, spiel nicht
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Der Boss hat mir gesagt, wenn wir schießen, verfehlen wir nicht
Canon sur l'front, gros ne joue pas
Kanone auf der Stirn, großer, spiel nicht
Le boss m'a dit quand on tire on loupe pas
Der Boss hat mir gesagt, wenn wir schießen, verfehlen wir nicht
Fais crier l'pompe
Lass die Pumpe schreien
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
Und du liquidierst, wenn es keine Flüssigkeit gibt, lass die Pumpe schreien
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Du magst stark sein oder sogar Liegestütze machen, lass die Pumpe schreien
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Du packst deine Kilos, bring das ganze Team mit, lass die Pumpe schreien
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Du legst Hand an die Familie, das hättest du nicht tun sollen, lass die Pumpe schreien
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, lass die Pumpe schreien
Han, han, fais crier l'pompe
Han, han, lass die Pumpe schreien
Et toi tu liquides si y a pas d'liquide, fais crier l'pompe
Und du liquidierst, wenn es keine Flüssigkeit gibt, lass die Pumpe schreien
T'as beau être costaud ou même faire des pompes, fais crier l'pompe
Du magst stark sein oder sogar Liegestütze machen, lass die Pumpe schreien
Tu carna tes kilos, ramène toute l'équipe, fais crier l'pompe
Du packst deine Kilos, bring das ganze Team mit, lass die Pumpe schreien
Tu touches à la mif', t'aurais pas dû, fais crier l'pompe
Du legst Hand an die Familie, das hättest du nicht tun sollen, lass die Pumpe schreien