멋쟁이 Cool Kid

Ye Eun An, Jae Won Choi

Testi Traduzione

안녕, 오늘도 즐거웠어, 내일 또 만나자 친구들아
하루하루가 왜 이렇게 매일 짧게 느껴지는지
창밖에는 달님이 벌써 찾아와서 손을 흔드네
내일은 또 얼마나 신날까 벌써 궁금해

새하얀 눈에 천사들을 그릴까?
사랑도 꿈들도 담아보자
넘어지고 부딪혀도 난
다시 일어날 수 있잖아

바다 아름다운 푸른 파도 속을 날아가는 멋쟁이
넓고 넓은 세상 아직 모르는 게 너무 많은
나는 작아도 커다랗고, 언제나 반짝이는
노는 게 제일 좋은 너의 친구야

창밖에는 햇님이 벌써 찾아와서 손을 흔드네
오늘은 또 얼마나 신날까 벌써 궁금해

드넓은 하늘에 걸려있는 구름이
너의 웃는 얼굴을 닮았네
눈물 나고 슬프대도 넌
다시 일어날 수 있잖아

바다 아름다운 푸른 파도 속을 날아가는 멋쟁이
넓고 넓은 세상 아직 모르는 게 너무 많은
나는 모든 게 재미나고 언제나 빛이 나는
노는 게 제일 좋은 너의 친구야

바다 아름다운 푸른 파도 속을 날아가는 멋쟁이
넓고 넓은 세상 아직 모르는 게 너무 많은
나는 매일이 새로웁고 언제나 너와 함께
노는 게 제일 좋은 너의 친구야
너의 친구야
너의 친구야

안녕, 오늘도 즐거웠어, 내일 또 만나자 친구들아
Hello, today was fun, let's meet again tomorrow, friends
하루하루가 왜 이렇게 매일 짧게 느껴지는지
Why does every day feel so short?
창밖에는 달님이 벌써 찾아와서 손을 흔드네
The moon is already waving at us from outside the window
내일은 또 얼마나 신날까 벌써 궁금해
I'm already curious about how fun tomorrow will be
새하얀 눈에 천사들을 그릴까?
Shall we draw angels on the pure white snow?
사랑도 꿈들도 담아보자
Let's fill it with love and dreams
넘어지고 부딪혀도 난
Even if I fall and bump into things
다시 일어날 수 있잖아
I can get up again, can't I?
바다 아름다운 푸른 파도 속을 날아가는 멋쟁이
A cool guy flying through the beautiful blue waves of the sea
넓고 넓은 세상 아직 모르는 게 너무 많은
There's so much I still don't know in this vast world
나는 작아도 커다랗고, 언제나 반짝이는
Even though I'm small, I'm big and always shining
노는 게 제일 좋은 너의 친구야
I'm your friend who loves to play the most
창밖에는 햇님이 벌써 찾아와서 손을 흔드네
The sun is already waving at us from outside the window
오늘은 또 얼마나 신날까 벌써 궁금해
I'm already curious about how fun today will be
드넓은 하늘에 걸려있는 구름이
The clouds hanging in the wide sky
너의 웃는 얼굴을 닮았네
They resemble your smiling face
눈물 나고 슬프대도 넌
Even if you cry and feel sad
다시 일어날 수 있잖아
You can get up again, can't you?
바다 아름다운 푸른 파도 속을 날아가는 멋쟁이
A cool guy flying through the beautiful blue waves of the sea
넓고 넓은 세상 아직 모르는 게 너무 많은
There's so much I still don't know in this vast world
나는 모든 게 재미나고 언제나 빛이 나는
I find everything fun and I'm always shining
노는 게 제일 좋은 너의 친구야
I'm your friend who loves to play the most
바다 아름다운 푸른 파도 속을 날아가는 멋쟁이
A cool guy flying through the beautiful blue waves of the sea
넓고 넓은 세상 아직 모르는 게 너무 많은
There's so much I still don't know in this vast world
나는 매일이 새로웁고 언제나 너와 함께
Every day is new for me and I'm always with you
노는 게 제일 좋은 너의 친구야
I'm your friend who loves to play the most
너의 친구야
I'm your friend
너의 친구야
I'm your friend

Curiosità sulla canzone 멋쟁이 Cool Kid di 안예은

Chi ha composto la canzone “멋쟁이 Cool Kid” di di 안예은?
La canzone “멋쟁이 Cool Kid” di di 안예은 è stata composta da Ye Eun An, Jae Won Choi.

Canzoni più popolari di 안예은

Altri artisti di Pop rock