Alive [Zedd Remix]
JONATHAN THOMAS SLOAN, STEVE BACH, NICK LITTLEMORE, PETER MAYES, LUKE JAMES STEELE, ANTON ZASLAVSKI
Days go by my window
World slows down as it goes
Goodbye to last night
Lost love out of sight
Can't you help me see?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Alive, alive, alive
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Waking in the snow
Tracing steps with you
Swimming through the smoke
Wrapped in velvet coat
Can't you help me see?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Alive, alive, alive
Alive, alive, alive, alive
Alive, alive, alive, alive
Alive, alive, alive, alive
'Cause you make me feel so alive, alive
Alive, alive, alive
Alive, alive, alive, alive
Days go by my window
I giorni passano davanti alla mia finestra
World slows down as it goes
Il mondo rallenta mentre va
Goodbye to last night
Addio alla scorsa notte
Lost love out of sight
Amore perduto fuori dalla vista
Can't you help me see?
Non puoi aiutarmi a vedere?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Amo ogni minuto perché mi fai sentire così vivo, vivo
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Amo ogni minuto perché mi fai sentire così vivo
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Amo ogni minuto perché mi fai sentire così vivo
Waking in the snow
Svegliarsi nella neve
Tracing steps with you
Ripercorrendo i passi con te
Swimming through the smoke
Nuotando attraverso il fumo
Wrapped in velvet coat
Avvolto in un cappotto di velluto
Can't you help me see?
Non puoi aiutarmi a vedere?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Amo ogni minuto perché mi fai sentire così vivo, vivo
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Amo ogni minuto perché mi fai sentire così vivo
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
'Cause you make me feel so alive, alive
Perché mi fai sentire così vivo, vivo
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
Days go by my window
Os dias passam pela minha janela
World slows down as it goes
O mundo desacelera conforme vai
Goodbye to last night
Adeus à noite passada
Lost love out of sight
Amor perdido fora de vista
Can't you help me see?
Não consegue me ajudar a ver?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Amando cada minuto porque você me faz sentir tão vivo, vivo
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Amando cada minuto porque você me faz sentir tão vivo
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Amando cada minuto porque você me faz sentir tão vivo
Waking in the snow
Acordando na neve
Tracing steps with you
Traçando passos com você
Swimming through the smoke
Nadando através da fumaça
Wrapped in velvet coat
Envolvido em casaco de veludo
Can't you help me see?
Não consegue me ajudar a ver?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Amando cada minuto porque você me faz sentir tão vivo, vivo
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Amando cada minuto porque você me faz sentir tão vivo
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
'Cause you make me feel so alive, alive
Porque você me faz sentir tão vivo, vivo
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
Days go by my window
Los días pasan por mi ventana
World slows down as it goes
El mundo se ralentiza a medida que avanza
Goodbye to last night
Adiós a la noche pasada
Lost love out of sight
Amor perdido fuera de vista
Can't you help me see?
¿No puedes ayudarme a ver?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Amo cada minuto porque me haces sentir tan vivo, vivo
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Amo cada minuto porque me haces sentir tan vivo
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Amo cada minuto porque me haces sentir tan vivo
Waking in the snow
Despertando en la nieve
Tracing steps with you
Siguiendo tus pasos
Swimming through the smoke
Nadando a través del humo
Wrapped in velvet coat
Envuelto en abrigo de terciopelo
Can't you help me see?
¿No puedes ayudarme a ver?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Amo cada minuto porque me haces sentir tan vivo, vivo
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Amo cada minuto porque me haces sentir tan vivo
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
'Cause you make me feel so alive, alive
Porque me haces sentir tan vivo, vivo
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Alive, alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo, vivo
Days go by my window
Les jours passent par ma fenêtre
World slows down as it goes
Le monde ralentit à mesure qu'il avance
Goodbye to last night
Au revoir à la nuit dernière
Lost love out of sight
Amour perdu hors de vue
Can't you help me see?
Ne peux-tu pas m'aider à voir?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
J'aime chaque minute car tu me fais me sentir si vivant, vivant
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
J'aime chaque minute car tu me fais me sentir si vivant
Alive, alive, alive
Vivant, vivant, vivant
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
J'aime chaque minute car tu me fais me sentir si vivant
Waking in the snow
Réveil dans la neige
Tracing steps with you
Tracer des pas avec toi
Swimming through the smoke
Nager à travers la fumée
Wrapped in velvet coat
Enveloppé dans un manteau de velours
Can't you help me see?
Ne peux-tu pas m'aider à voir?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
J'aime chaque minute car tu me fais me sentir si vivant, vivant
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
J'aime chaque minute car tu me fais me sentir si vivant
Alive, alive, alive
Vivant, vivant, vivant
Alive, alive, alive, alive
Vivant, vivant, vivant, vivant
Alive, alive, alive, alive
Vivant, vivant, vivant, vivant
Alive, alive, alive, alive
Vivant, vivant, vivant, vivant
'Cause you make me feel so alive, alive
Car tu me fais me sentir si vivant, vivant
Alive, alive, alive
Vivant, vivant, vivant
Alive, alive, alive, alive
Vivant, vivant, vivant, vivant
Days go by my window
Tage gehen an meinem Fenster vorbei
World slows down as it goes
Die Welt verlangsamt sich, während sie weitergeht
Goodbye to last night
Auf Wiedersehen zur letzten Nacht
Lost love out of sight
Verlorene Liebe aus dem Blick
Can't you help me see?
Kannst du mir nicht helfen zu sehen?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Jede Minute lieben, weil du mich so lebendig fühlen lässt, lebendig
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Jede Minute lieben, weil du mich so lebendig fühlen lässt
Alive, alive, alive
Lebendig, lebendig, lebendig
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Jede Minute lieben, weil du mich so lebendig fühlen lässt
Waking in the snow
Aufwachen im Schnee
Tracing steps with you
Spuren mit dir verfolgen
Swimming through the smoke
Durch den Rauch schwimmen
Wrapped in velvet coat
In Samtmantel eingewickelt
Can't you help me see?
Kannst du mir nicht helfen zu sehen?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Jede Minute lieben, weil du mich so lebendig fühlen lässt, lebendig
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Jede Minute lieben, weil du mich so lebendig fühlen lässt
Alive, alive, alive
Lebendig, lebendig, lebendig
Alive, alive, alive, alive
Lebendig, lebendig, lebendig, lebendig
Alive, alive, alive, alive
Lebendig, lebendig, lebendig, lebendig
Alive, alive, alive, alive
Lebendig, lebendig, lebendig, lebendig
'Cause you make me feel so alive, alive
Weil du mich so lebendig fühlen lässt, lebendig
Alive, alive, alive
Lebendig, lebendig, lebendig
Alive, alive, alive, alive
Lebendig, lebendig, lebendig, lebendig
Days go by my window
Hari-hari berlalu di jendela saya
World slows down as it goes
Dunia melambat saat berlalu
Goodbye to last night
Selamat tinggal pada malam kemarin
Lost love out of sight
Cinta yang hilang tak terlihat
Can't you help me see?
Bisakah kamu membantu saya melihat?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Mencintai setiap menit karena kamu membuat saya merasa sangat hidup, hidup
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Mencintai setiap menit karena kamu membuat saya merasa sangat hidup
Alive, alive, alive
Hidup, hidup, hidup
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Mencintai setiap menit karena kamu membuat saya merasa sangat hidup
Waking in the snow
Bangun di dalam salju
Tracing steps with you
Mengikuti jejak langkahmu
Swimming through the smoke
Berenang melalui asap
Wrapped in velvet coat
Terbungkus mantel beludru
Can't you help me see?
Bisakah kamu membantu saya melihat?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
Mencintai setiap menit karena kamu membuat saya merasa sangat hidup, hidup
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
Mencintai setiap menit karena kamu membuat saya merasa sangat hidup
Alive, alive, alive
Hidup, hidup, hidup
Alive, alive, alive, alive
Hidup, hidup, hidup, hidup
Alive, alive, alive, alive
Hidup, hidup, hidup, hidup
Alive, alive, alive, alive
Hidup, hidup, hidup, hidup
'Cause you make me feel so alive, alive
Karena kamu membuat saya merasa sangat hidup, hidup
Alive, alive, alive
Hidup, hidup, hidup
Alive, alive, alive, alive
Hidup, hidup, hidup, hidup
Days go by my window
วันผ่านไปนอกหน้าต่างของฉัน
World slows down as it goes
โลกช้าลงเมื่อมันผ่านไป
Goodbye to last night
ลาก่อนคืนที่ผ่านมา
Lost love out of sight
รักที่หายไปจากสายตา
Can't you help me see?
คุณช่วยทำให้ฉันเห็นได้ไหม?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
รักทุกนาทีเพราะคุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
รักทุกนาทีเพราะคุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Alive, alive, alive
มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
รักทุกนาทีเพราะคุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Waking in the snow
ตื่นขึ้นมาในหิมะ
Tracing steps with you
ตามรอยเท้ากับคุณ
Swimming through the smoke
ว่ายผ่านควัน
Wrapped in velvet coat
ห่อตัวด้วยเสื้อคลุมกำมะหยี่
Can't you help me see?
คุณช่วยทำให้ฉันเห็นได้ไหม?
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
รักทุกนาทีเพราะคุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
รักทุกนาทีเพราะคุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Alive, alive, alive
มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา
Alive, alive, alive, alive
มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา
Alive, alive, alive, alive
มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา
Alive, alive, alive, alive
มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา
'Cause you make me feel so alive, alive
เพราะคุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Alive, alive, alive
มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา
Alive, alive, alive, alive
มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา, มีชีวิตชีวา
Days go by my window
日子从我的窗前流逝
World slows down as it goes
世界随着它的流逝而放慢
Goodbye to last night
向昨夜告别
Lost love out of sight
失去的爱已不在视线中
Can't you help me see?
你能帮我看清吗？
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
因为你让我感觉如此生动，活着，活着
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
因为你让我感觉如此生动
Alive, alive, alive
活着，活着，活着
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
因为你让我感觉如此生动
Waking in the snow
在雪中醒来
Tracing steps with you
与你追寻脚步
Swimming through the smoke
穿过烟雾游泳
Wrapped in velvet coat
裹在天鹅绒大衣中
Can't you help me see?
你能帮我看清吗？
Loving every minute 'cause you make me feel so alive, alive
因为你让我感觉如此生动，活着，活着
Loving every minute 'cause you make me feel so alive
因为你让我感觉如此生动
Alive, alive, alive
活着，活着，活着
Alive, alive, alive, alive
活着，活着，活着，活着
Alive, alive, alive, alive
活着，活着，活着，活着
Alive, alive, alive, alive
活着，活着，活着，活着
'Cause you make me feel so alive, alive
因为你让我感觉如此生动，活着
Alive, alive, alive
活着，活着，活着
Alive, alive, alive, alive
活着，活着，活着，活着