Baby, I just wanna show you things
Girl, I'll be different
Baby, I could buy you wedding rings
Don't care about the distance
Baby, I just wanna show you things
Girl, I'll be different
Baby, I could buy you wedding rings
Give a fuck about the distance
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Yeah-aha, let's play it back
Baby, I just wanna show you things
Baby, voglio solo mostrarti delle cose
Girl, I'll be different
Ragazza, sarò diverso
Baby, I could buy you wedding rings
Baby, potrei comprarti fedi nuziali
Don't care about the distance
Non m’importa della distanza
Baby, I just wanna show you things
Baby, voglio solo mostrarti delle cose
Girl, I'll be different
Ragazza, sarò diverso
Baby, I could buy you wedding rings
Baby, potrei comprarti fedi nuziali
Give a fuck about the distance
Non me ne frega un cazzo della distanza
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Ooh-oh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Ooh-oh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Ooh-oh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Yeah-aha, let's play it back
Sì, rimettiamola daccapo
Baby, I just wanna show you things
Bebê, só quero te mostra as coisas
Girl, I'll be different
Garota, serei diferente
Baby, I could buy you wedding rings
Bebê, posso te comprar anéis de casamento
Don't care about the distance
Não me importo com a distancia
Baby, I just wanna show you things
Bebê, só quero te mostra as coisas
Girl, I'll be different
Garota, serei diferente
Baby, I could buy you wedding rings
Bebê, posso te comprar anéis de casamento
Give a fuck about the distance
Foda-se a distancia
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Yeah-aha, let's play it back
É-aha, vamo
Baby, I just wanna show you things
Bebé, solo quiero enseñarte cosas
Girl, I'll be different
Chica, seré diferente
Baby, I could buy you wedding rings
Bebé, podría comprarte anillos de boda
Don't care about the distance
No me importa la distancia
Baby, I just wanna show you things
Bebé, solo quiero enseñarte cosas
Girl, I'll be different
Chica, seré diferente
Baby, I could buy you wedding rings
Bebé, podría comprarte anillos de boda
Give a fuck about the distance
Me vale un carajo la distancia
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Uh-oh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Uh-oh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Uh-oh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh-oh
Yeah-aha, let's play it back
Sí-aja, pongámosla de nuevo
Baby, I just wanna show you things
Chérie, je veux seulement te montrer quelques trucs
Girl, I'll be different
Bébé, je serai différent
Baby, I could buy you wedding rings
Chérie, je pourrais t'acheter une bague de mariage
Don't care about the distance
Je m'en fous de la distance
Baby, I just wanna show you things
Chérie, je veux seulement te montrer quelques trucs
Girl, I'll be different
Bébé, je serai différent
Baby, I could buy you wedding rings
Chérie, je pourrais t'acheter une bague de mariage
Give a fuck about the distance
Je m'en fous de la distance
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Yeah-aha, let's play it back
Ouais-aha, écoutons-ça encore une fois
Baby, I just wanna show you things
Baby, ich will dir nur beweisen
Girl, I'll be different
Ich werd' mich ändern
Baby, I could buy you wedding rings
Baby, ich kauf' dir 'nen Ehering
Don't care about the distance
Mir egal wie weit wir voneinander entfernt sind
Baby, I just wanna show you things
Baby, ich will dir nur beweisen
Girl, I'll be different
Ich werd' mich ändern
Baby, I could buy you wedding rings
Baby, ich kauf' dir 'nen Ehering
Give a fuck about the distance
Mir egal wie weit wir voneinander entfernt sind
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Yeah-aha, let's play it back
Yeah-aha, lass es uns zurückspielen
Baby, I just wanna show you things
ベイビー、俺はただ見せたいものがあるんだ
Girl, I'll be different
ねえ、俺は変わってみせるから
Baby, I could buy you wedding rings
ベイビー、君に結婚指輪だって買えるよ
Don't care about the distance
離れてしまった二人の距離なんて関係ない
Baby, I just wanna show you things
ベイビー、俺はただ見せたいものがあるんだ
Girl, I'll be different
ねえ、俺は変わってみせるから
Baby, I could buy you wedding rings
ベイビー、君に結婚指輪だって買えるよ
Give a fuck about the distance
離れてしまった二人の距離なんて関係ない
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Yeah-aha, let's play it back
Yeah-aha もう一度曲を聴こう
[Перевод песни XXXTENTACION – «difference (interlude)»]
[Куплет]
Детка, я просто хочу показать тебе кое-что
Я буду другим
Детка, я мог бы купить тебе обручальные кольца
Не волнует расстояние
Детка, я просто хочу показать тебе кое-что
Я буду другим
Детка, я мог бы купить тебе обручальные кольца
Насрать на расстояния
Оуу-ох, оуу-о, оу-о, оу-о
Оу-о-о-о, оу-о, оу-о, оу-о
Оуу-о-о-о, оу-о, оу-о, оу-о-о
Оуу-о-о-о, оу-о, оу-о, оу-о-о
Да-ага, давай переиграем в это
[Verse]
Baby, ik wil je gewoon dingen tonen
Kan ik verschillend zijn?
Baby, ik kan je huwelijksringen kopen
Maak me geen zorgen om de afstand
Baby, ik wil je gewoon dingen tonen
Kan ik verschillend zijn?
Baby, ik kan je huwelijksringen kopen
Geef geen fuck over de afstand
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Yeah-aha, speel het terug
Kochanie, ja chce ci pokazać rzeczy
Dziewczyno, ja będę inny
Kochanie, ja mógłbym kupić ci obrączki ślubne
Nie obchodzi mnie dystans
Kochanie, ja chce ci pokazać rzeczy
Dziewczyno, ja będę inny
Kochanie, ja mógłbym kupić ci obrączki ślubne
Nie obchodzi mnie dystans
Ooh-ohh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Ooh-ohh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Ooh-ohh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Ooh-ohh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Yeah-aha, odtwórzmy to
[Verse]
Bebeğim, sadece sana bir şeyler göstermek istiyorum
Kızım, farklı olacağım
Bebeğim, sana düğün yüzüğü alabilirdim
Mesafeyi önemseme
Bebeğim, sadece sana bir şeyler göstermek istiyorum
Kızım, farklı olacağım
Bebeğim, sana düğün yüzüğü alabilirdim
Mesafeyi siktir et
Oou-ohh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Oou-ohh-oh, oou-oh, oou-oh, oou-oh-oh
Yeah-aha, hadi tekrar çalalım