Say I Love You
Yeon Jae Min, Min Su Yoon, Yong Jae Shin
입을 맞춰도 불안하고
품에 안아도 초조하고
잠이 들 때도 꿈처럼 사라질까
밤새 뒤척이고
보면 볼수록 겁이 나고
겁이 날수록 더 보고 싶고
사랑할수록 네가 날 떠날까 봐
두려워지나 봐
사랑을 다 줘도 불안한 건 남자야
넌 너무 모르지 남자의 사랑을
Whoa-whoa-whoa
사랑할수록 더 보고 싶고
보면 볼수록 더 안달 나고
평생 내 여자로 만들고픈
조급한 마음인걸
평생 내 여자로 살아줄래?
나 말곤 없다고 말해줄래?
조금도 불안해하지 않게
한 번 더 말해줄래?
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
사랑할수록 닮아가고
날이 갈수록 더 좋아져
함께 할수록 난 너 없인 못 살아
너 책임져
사랑을 다 줘도 불안한 건 남자야
넌 너무 모르지 남자의 사랑을
Whoa-whoa-whoa
사랑할수록 더 보고 싶고
보면 볼수록 더 안달 나고
평생 내 여자로 만들고픈
조급한 마음인걸
평생 내 여자로 살아줄래?
나 말곤 없다고 말해줄래?
조금도 불안해하지 않게
한 번 더 말해줄래 ?
Say I love you
Say I love you
Say I love you
약속해줘
You are the only my love
한 여자만을 사랑하니까
내겐 그 여자는 너 하나니까
자꾸만 네 사랑을 보채도
날 미워하지는 마
평생 내 여자로 살아줄래?
나 말곤 없다고 말해줄래?
조금도 불안해하지 않게
한 번 더 말해줄래?
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
입을 맞춰도 불안하고
Even when our lips meet, I feel uneasy
품에 안아도 초조하고
Even when I hold you in my arms, I feel anxious
잠이 들 때도 꿈처럼 사라질까
I worry that you might disappear like a dream when I fall asleep
밤새 뒤척이고
I toss and turn all night
보면 볼수록 겁이 나고
The more I see you, the more scared I become
겁이 날수록 더 보고 싶고
The more scared I become, the more I want to see you
사랑할수록 네가 날 떠날까 봐
The more I love you, the more I fear you might leave me
두려워지나 봐
I guess I'm getting scared
사랑을 다 줘도 불안한 건 남자야
Even when I give all my love, it's the man who feels insecure
넌 너무 모르지 남자의 사랑을
You don't know much about a man's love
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
사랑할수록 더 보고 싶고
The more I love you, the more I want to see you
보면 볼수록 더 안달 나고
The more I see you, the more impatient I become
평생 내 여자로 만들고픈
I want to make you my woman for life
조급한 마음인걸
It's an impatient heart
평생 내 여자로 살아줄래?
Will you live as my woman for life?
나 말곤 없다고 말해줄래?
Will you tell me there's no one else but me?
조금도 불안해하지 않게
So that I don't feel insecure at all
한 번 더 말해줄래?
Will you tell me one more time?
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
사랑할수록 닮아가고
The more I love you, the more I resemble you
날이 갈수록 더 좋아져
The more days pass, the more I like you
함께 할수록 난 너 없인 못 살아
The more we're together, the more I can't live without you
너 책임져
You're responsible for this
사랑을 다 줘도 불안한 건 남자야
Even when I give all my love, it's the man who feels insecure
넌 너무 모르지 남자의 사랑을
You don't know much about a man's love
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
사랑할수록 더 보고 싶고
The more I love you, the more I want to see you
보면 볼수록 더 안달 나고
The more I see you, the more impatient I become
평생 내 여자로 만들고픈
I want to make you my woman for life
조급한 마음인걸
It's an impatient heart
평생 내 여자로 살아줄래?
Will you live as my woman for life?
나 말곤 없다고 말해줄래?
Will you tell me there's no one else but me?
조금도 불안해하지 않게
So that you don't feel insecure at all
한 번 더 말해줄래 ?
Will you tell me one more time?
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
약속해줘
Promise me
You are the only my love
You are the only my love
한 여자만을 사랑하니까
Because I love only one woman
내겐 그 여자는 너 하나니까
Because that woman is only you for me
자꾸만 네 사랑을 보채도
Even if I keep asking for your love
날 미워하지는 마
Don't hate me
평생 내 여자로 살아줄래?
Will you live as my woman for life?
나 말곤 없다고 말해줄래?
Will you tell me there's no one else but me?
조금도 불안해하지 않게
So that you don't feel insecure at all
한 번 더 말해줄래?
Will you tell me one more time?
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you
Say I love you