Anjo Ou Mulher
Vitor Barbiero Kley
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
E foi de mansinho, já dominando a parada
Foi tipo meteoro no meu coração
Um tiro à queima-roupa, não tive reação
Essa mulher não tem definição
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
E nem quero saber de onde vem, o que é
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Nem quero saber de onde vem, o que é, é
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
O que é? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
Saiu da novela e apareceu lá em casa
Foi tipo meteoro no meu coração
Um tiro à queima-roupa, nem tive reação
Essa mulher não tem definição
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
E nem quero saber de onde vem, o que é
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
E nem quero saber de onde vem, o que é, é
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
O que é? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
O que é? ah
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
O que é? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
Lei è arrivata quando nessuno se lo aspettava
E foi de mansinho, já dominando a parada
E con dolcezza, ha già dominato la scena
Foi tipo meteoro no meu coração
È stata come un meteorite nel mio cuore
Um tiro à queima-roupa, não tive reação
Un colpo a bruciapelo, non ho avuto reazione
Essa mulher não tem definição
Questa donna non ha definizione
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
Non so se è un angelo, che cosa è, non lo so, mio fratello
E nem quero saber de onde vem, o que é
E non voglio nemmeno sapere da dove viene, che cosa è
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
È un'opera di Dio, sei un angelo o una donna?
Nem quero saber de onde vem, o que é, é
Non voglio nemmeno sapere da dove viene, che cosa è, è
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
È un'opera di Dio, sei un angelo o una donna?
O que é? ah
Che cosa è? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
Lei è arrivata quando nessuno se lo aspettava
Saiu da novela e apareceu lá em casa
È uscita dalla telenovela ed è apparsa a casa mia
Foi tipo meteoro no meu coração
È stata come un meteorite nel mio cuore
Um tiro à queima-roupa, nem tive reação
Un colpo a bruciapelo, non ho avuto reazione
Essa mulher não tem definição
Questa donna non ha definizione
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
Non so se è un angelo, che cosa è, non lo so, mio fratello
E nem quero saber de onde vem, o que é
E non voglio nemmeno sapere da dove viene, che cosa è
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
È un'opera di Dio, sei un angelo o una donna?
E nem quero saber de onde vem, o que é, é
E non voglio nemmeno sapere da dove viene, che cosa è, è
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
È un'opera di Dio, sei un angelo o una donna?
O que é? ah
Che cosa è? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
Non voglio nemmeno sapere da dove viene, che cosa è
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
È un'opera di Dio, sei un angelo o una donna?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
Non voglio nemmeno sapere da dove viene, che cosa è, è
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
È un'opera di Dio, sei un angelo o una donna?
O que é? ah
Che cosa è? ah
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
Non voglio nemmeno sapere da dove viene, che cosa è
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
È un'opera di Dio, sei un angelo o una donna?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
Non voglio nemmeno sapere da dove viene, che cosa è, è
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
È un'opera di Dio, sei un angelo o una donna?
O que é? ah
Che cosa è? ah
Lá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra-ra-ra
Lá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra-ra-ra
Ela chegou quando ninguém esperava
She arrived when no one expected
E foi de mansinho, já dominando a parada
And quietly, she was already dominating the scene
Foi tipo meteoro no meu coração
It was like a meteor in my heart
Um tiro à queima-roupa, não tive reação
A point-blank shot, I had no reaction
Essa mulher não tem definição
This woman has no definition
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
I don't know if she's an angel, what she is, I don't know, my brother
E nem quero saber de onde vem, o que é
And I don't even want to know where she comes from, what she is
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Is she a work of God, are you an angel or a woman?
Nem quero saber de onde vem, o que é, é
I don't want to know where she comes from, what she is, is
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Is she a work of God, are you an angel or a woman?
O que é? ah
What is she? ah
Lá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra-ra-ra
Lá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra-ra-ra
Ela chegou quando ninguém esperava
She arrived when no one expected
Saiu da novela e apareceu lá em casa
She left the soap opera and showed up at my house
Foi tipo meteoro no meu coração
It was like a meteor in my heart
Um tiro à queima-roupa, nem tive reação
A point-blank shot, I had no reaction
Essa mulher não tem definição
This woman has no definition
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
I don't know if she's an angel, what she is, I don't know, my brother
E nem quero saber de onde vem, o que é
And I don't even want to know where she comes from, what she is
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Is she a work of God, are you an angel or a woman?
E nem quero saber de onde vem, o que é, é
And I don't even want to know where she comes from, what she is, is
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Is she a work of God, are you an angel or a woman?
O que é? ah
What is she? ah
Lá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra-ra-ra
Lá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
La-ra-ra-ra-ra-ra
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
I don't even want to know where she comes from, what she is
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Is she a work of God, are you an angel or a woman?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
I don't even want to know where she comes from, what she is, is
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Is she a work of God, are you an angel or a woman?
O que é? ah
What is she? ah
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
I don't even want to know where she comes from, what she is
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Is she a work of God, are you an angel or a woman?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
I don't even want to know where she comes from, what she is, is
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Is she a work of God, are you an angel or a woman?
O que é? ah
What is she? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
Ella llegó cuando nadie la esperaba
E foi de mansinho, já dominando a parada
Y fue de a poco, ya dominando la parada
Foi tipo meteoro no meu coração
Fue como un meteoro en mi corazón
Um tiro à queima-roupa, não tive reação
Un disparo a quemarropa, no tuve reacción
Essa mulher não tem definição
Esta mujer no tiene definición
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
No sé si es un ángel, qué es, no sé, mi hermano
E nem quero saber de onde vem, o que é
Y ni quiero saber de dónde viene, qué es
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Es una obra de Dios, ¿eres un ángel o mujer?
Nem quero saber de onde vem, o que é, é
Ni quiero saber de dónde viene, qué es, es
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Es una obra de Dios, ¿eres un ángel o mujer?
O que é? ah
¿Qué es? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
Ella llegó cuando nadie la esperaba
Saiu da novela e apareceu lá em casa
Salió de la novela y apareció en mi casa
Foi tipo meteoro no meu coração
Fue como un meteoro en mi corazón
Um tiro à queima-roupa, nem tive reação
Un disparo a quemarropa, ni tuve reacción
Essa mulher não tem definição
Esta mujer no tiene definición
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
No sé si es un ángel, qué es, no sé, mi hermano
E nem quero saber de onde vem, o que é
Y ni quiero saber de dónde viene, qué es
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Es una obra de Dios, ¿eres un ángel o mujer?
E nem quero saber de onde vem, o que é, é
Y ni quiero saber de dónde viene, qué es, es
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Es una obra de Dios, ¿eres un ángel o mujer?
O que é? ah
¿Qué es? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
Yo ni quiero saber de dónde viene, qué es
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Es una obra de Dios, ¿eres un ángel o mujer?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
Yo ni quiero saber de dónde viene, qué es, es
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Es una obra de Dios, ¿eres un ángel o mujer?
O que é? ah
¿Qué es? ah
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
Yo ni quiero saber de dónde viene, qué es
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Es una obra de Dios, ¿eres un ángel o mujer?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
Yo ni quiero saber de dónde viene, qué es, es
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Es una obra de Dios, ¿eres un ángel o mujer?
O que é? ah
¿Qué es? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
Elle est arrivée quand personne ne s'y attendait
E foi de mansinho, já dominando a parada
Et elle est entrée doucement, déjà en contrôlant la situation
Foi tipo meteoro no meu coração
C'était comme un météore dans mon cœur
Um tiro à queima-roupa, não tive reação
Un coup de feu à bout portant, je n'ai pas eu de réaction
Essa mulher não tem definição
Cette femme n'a pas de définition
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
Je ne sais pas si c'est un ange, ce que c'est, je ne sais pas, mon frère
E nem quero saber de onde vem, o que é
Et je ne veux même pas savoir d'où elle vient, ce qu'elle est
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Est-ce une œuvre de Dieu, es-tu un ange ou une femme?
Nem quero saber de onde vem, o que é, é
Je ne veux même pas savoir d'où elle vient, ce qu'elle est
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Est-ce une œuvre de Dieu, es-tu un ange ou une femme?
O que é? ah
Qu'est-ce que c'est? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
Elle est arrivée quand personne ne s'y attendait
Saiu da novela e apareceu lá em casa
Elle est sortie de la série télé et est apparue chez moi
Foi tipo meteoro no meu coração
C'était comme un météore dans mon cœur
Um tiro à queima-roupa, nem tive reação
Un coup de feu à bout portant, je n'ai pas eu de réaction
Essa mulher não tem definição
Cette femme n'a pas de définition
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
Je ne sais pas si c'est un ange, ce que c'est, je ne sais pas, mon frère
E nem quero saber de onde vem, o que é
Et je ne veux même pas savoir d'où elle vient, ce qu'elle est
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Est-ce une œuvre de Dieu, es-tu un ange ou une femme?
E nem quero saber de onde vem, o que é, é
Et je ne veux même pas savoir d'où elle vient, ce qu'elle est
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Est-ce une œuvre de Dieu, es-tu un ange ou une femme?
O que é? ah
Qu'est-ce que c'est? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
Je ne veux même pas savoir d'où elle vient, ce qu'elle est
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Est-ce une œuvre de Dieu, es-tu un ange ou une femme?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
Je ne veux même pas savoir d'où elle vient, ce qu'elle est
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Est-ce une œuvre de Dieu, es-tu un ange ou une femme?
O que é? ah
Qu'est-ce que c'est? ah
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
Je ne veux même pas savoir d'où elle vient, ce qu'elle est
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Est-ce une œuvre de Dieu, es-tu un ange ou une femme?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
Je ne veux même pas savoir d'où elle vient, ce qu'elle est
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Est-ce une œuvre de Dieu, es-tu un ange ou une femme?
O que é? ah
Qu'est-ce que c'est? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
Sie kam, als niemand sie erwartete
E foi de mansinho, já dominando a parada
Und sie war leise, schon die Parade dominierend
Foi tipo meteoro no meu coração
Es war wie ein Meteor in meinem Herzen
Um tiro à queima-roupa, não tive reação
Ein Schuss aus nächster Nähe, ich hatte keine Reaktion
Essa mulher não tem definição
Diese Frau hat keine Definition
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
Ich weiß nicht, ob sie ein Engel ist, was sie ist, ich weiß es nicht, mein Bruder
E nem quero saber de onde vem, o que é
Und ich will nicht wissen, woher sie kommt, was sie ist
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Ist sie ein Werk Gottes, bist du ein Engel oder eine Frau?
Nem quero saber de onde vem, o que é, é
Ich will nicht wissen, woher sie kommt, was sie ist
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Ist sie ein Werk Gottes, bist du ein Engel oder eine Frau?
O que é? ah
Was ist sie? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Ela chegou quando ninguém esperava
Sie kam, als niemand sie erwartete
Saiu da novela e apareceu lá em casa
Sie kam aus der Seifenoper und erschien in meinem Haus
Foi tipo meteoro no meu coração
Es war wie ein Meteor in meinem Herzen
Um tiro à queima-roupa, nem tive reação
Ein Schuss aus nächster Nähe, ich hatte keine Reaktion
Essa mulher não tem definição
Diese Frau hat keine Definition
Não sei se é anjo, o que é, eu sei lá, meu irmão
Ich weiß nicht, ob sie ein Engel ist, was sie ist, ich weiß es nicht, mein Bruder
E nem quero saber de onde vem, o que é
Und ich will nicht wissen, woher sie kommt, was sie ist
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Ist sie ein Werk Gottes, bist du ein Engel oder eine Frau?
E nem quero saber de onde vem, o que é, é
Und ich will nicht wissen, woher sie kommt, was sie ist
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Ist sie ein Werk Gottes, bist du ein Engel oder eine Frau?
O que é? ah
Was ist sie? ah
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Lá-rá-rá-rá-rá-rá
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
Ich will nicht wissen, woher sie kommt, was sie ist
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Ist sie ein Werk Gottes, bist du ein Engel oder eine Frau?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
Ich will nicht wissen, woher sie kommt, was sie ist
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Ist sie ein Werk Gottes, bist du ein Engel oder eine Frau?
O que é? ah
Was ist sie? ah
Eu nem quero saber de onde vem, o que é
Ich will nicht wissen, woher sie kommt, was sie ist
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Ist sie ein Werk Gottes, bist du ein Engel oder eine Frau?
Eu nem quero saber de onde vem, o que é, é
Ich will nicht wissen, woher sie kommt, was sie ist
É uma obra de Deus, você é um anjo ou mulher?
Ist sie ein Werk Gottes, bist du ein Engel oder eine Frau?
O que é? ah
Was ist sie? ah