I Want You Back
RICHARD ROMAN, SANTI MASPONS BONET, MARC MARTIN ARRAEZ
Oh ho whoa oh
Let me tell ya now
When I had you to myself
I didn't want you around
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
But someone picked you from the bunch
One glance was all it took
Now it's much too late for me to take a second look
Oh baby give me one more chance
(Show you that I love you)
Won't you please let me
(Back in your heart)
Oh darlin' I was blind to let you go
(Let you go baby)
But now since I see you in his arms
(I want you back)
Yes I do now
(I want you back)
Ooh ooh baby
(I want you back)
Ya ya ya ya
(I want you back)
Na na na na
Tryin' to live without your love
Is one long sleepless night
Let me show you girl
That I know wrong from right
Every street you walk on
I leave tear stains on the ground
Following the girl
I didn't even want to run
Let me tell you now
Oh baby all I need is one more chance
(Show you that I love you)
Won't you please let me
(Back to your heart)
Oh darlin' I was blind to let you go
(Let you go baby)
But now since I see you in his arms
Oh whoa oh
A buh buh buh buh
All I want
A buh buh buh buh
All I need
A buh buh buh buh
All I want
A buh buh buh buh
All I need
Oh just one more chance
To show you that I love you
Baby, baby, baby, baby, baby
Ooh I want you back
Forget what happened then
I want you back
Let me live again
Oh baby I was blind to let you go
But now since I see you in his arms
(I want you back)
Spare me of this cause
(I want you back)
Gimme back what I lost
Oh baby I need one more chance ha
I tell ya that I love you
Now baby, ow, baby, ow, baby
I want you back
I want you back
I want you back
I want you back
Oh ho whoa oh
Oh ho whoa oh
Let me tell ya now
Lascia che te lo dica ora
When I had you to myself
Quando ti avevo solo per me
I didn't want you around
Non volevo che tu fossi nei paraggi
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
Quei bei visi ti facevano sempre risaltare in mezzo alla folla
But someone picked you from the bunch
Ma qualcuno ti ha scelto tra tutti
One glance was all it took
Uno sguardo è stato tutto ciò che è servito
Now it's much too late for me to take a second look
Ora è troppo tardi per me per dare un secondo sguardo
Oh baby give me one more chance
Oh baby dammi un'altra possibilità
(Show you that I love you)
(Mostrarti che ti amo)
Won't you please let me
Non mi permetterai
(Back in your heart)
(Di tornare nel tuo cuore)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh tesoro, ero cieco a lasciarti andare
(Let you go baby)
(Ti ho lasciato andare, baby)
But now since I see you in his arms
Ma ora che ti vedo tra le sue braccia
(I want you back)
(Ti voglio di nuovo)
Yes I do now
Sì, lo voglio ora
(I want you back)
(Ti voglio di nuovo)
Ooh ooh baby
Ooh ooh baby
(I want you back)
(Ti voglio di nuovo)
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
(I want you back)
(Ti voglio di nuovo)
Na na na na
Na na na na
Tryin' to live without your love
Cercare di vivere senza il tuo amore
Is one long sleepless night
È una lunga notte insonne
Let me show you girl
Lascia che ti mostri ragazza
That I know wrong from right
Che so distinguere il bene dal male
Every street you walk on
Ogni strada su cui cammini
I leave tear stains on the ground
Lascio macchie di lacrime sul terreno
Following the girl
Seguendo la ragazza
I didn't even want to run
Non volevo nemmeno correre
Let me tell you now
Lascia che te lo dica ora
Oh baby all I need is one more chance
Oh baby tutto ciò di cui ho bisogno è un'altra possibilità
(Show you that I love you)
(Mostrarti che ti amo)
Won't you please let me
Non mi permetterai
(Back to your heart)
(Di tornare al tuo cuore)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh tesoro, ero cieco a lasciarti andare
(Let you go baby)
(Ti ho lasciato andare, baby)
But now since I see you in his arms
Ma ora che ti vedo tra le sue braccia
Oh whoa oh
Oh whoa oh
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Tutto ciò che voglio
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Tutto ciò di cui ho bisogno
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Tutto ciò che voglio
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Tutto ciò di cui ho bisogno
Oh just one more chance
Oh solo un'altra possibilità
To show you that I love you
Per mostrarti che ti amo
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Ooh I want you back
Ooh ti voglio di nuovo
Forget what happened then
Dimentica ciò che è successo allora
I want you back
Ti voglio di nuovo
Let me live again
Lasciami vivere di nuovo
Oh baby I was blind to let you go
Oh baby ero cieco a lasciarti andare
But now since I see you in his arms
Ma ora che ti vedo tra le sue braccia
(I want you back)
(Ti voglio di nuovo)
Spare me of this cause
Risparmiami da questa causa
(I want you back)
(Ti voglio di nuovo)
Gimme back what I lost
Ridammi ciò che ho perso
Oh baby I need one more chance ha
Oh baby ho bisogno di un'altra possibilità ha
I tell ya that I love you
Ti dico che ti amo
Now baby, ow, baby, ow, baby
Ora baby, ow, baby, ow, baby
I want you back
Ti voglio di nuovo
I want you back
Ti voglio di nuovo
I want you back
Ti voglio di nuovo
I want you back
Ti voglio di nuovo
Oh ho whoa oh
Oh ho uau oh
Let me tell ya now
Deixe-me te contar agora
When I had you to myself
Quando eu tinha você só para mim
I didn't want you around
Eu não queria você por perto
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
Esses rostos bonitos sempre fizeram você se destacar na multidão
But someone picked you from the bunch
Mas alguém te escolheu do grupo
One glance was all it took
Um olhar foi tudo o que precisou
Now it's much too late for me to take a second look
Agora é tarde demais para eu dar uma segunda olhada
Oh baby give me one more chance
Oh baby me dê mais uma chance
(Show you that I love you)
(Mostrar que eu te amo)
Won't you please let me
Você não poderia me deixar
(Back in your heart)
(De volta ao seu coração)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh querida, eu fui cego ao te deixar ir
(Let you go baby)
(Te deixar ir, baby)
But now since I see you in his arms
Mas agora que eu te vejo nos braços dele
(I want you back)
(Eu quero você de volta)
Yes I do now
Sim, eu quero agora
(I want you back)
(Eu quero você de volta)
Ooh ooh baby
Ooh ooh baby
(I want you back)
(Eu quero você de volta)
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
(I want you back)
(Eu quero você de volta)
Na na na na
Na na na na
Tryin' to live without your love
Tentando viver sem o seu amor
Is one long sleepless night
É uma longa noite sem sono
Let me show you girl
Deixe-me mostrar a você, garota
That I know wrong from right
Que eu sei o certo do errado
Every street you walk on
Em cada rua que você anda
I leave tear stains on the ground
Eu deixo marcas de lágrimas no chão
Following the girl
Seguindo a garota
I didn't even want to run
Eu nem mesmo queria correr
Let me tell you now
Deixe-me te contar agora
Oh baby all I need is one more chance
Oh baby tudo que eu preciso é de mais uma chance
(Show you that I love you)
(Mostrar que eu te amo)
Won't you please let me
Você não poderia me deixar
(Back to your heart)
(De volta ao seu coração)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh querida, eu fui cego ao te deixar ir
(Let you go baby)
(Te deixar ir, baby)
But now since I see you in his arms
Mas agora que eu te vejo nos braços dele
Oh whoa oh
Oh uau oh
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Tudo que eu quero
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Tudo que eu preciso
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Tudo que eu quero
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Tudo que eu preciso
Oh just one more chance
Oh apenas mais uma chance
To show you that I love you
Para mostrar que eu te amo
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Ooh I want you back
Ooh eu quero você de volta
Forget what happened then
Esqueça o que aconteceu então
I want you back
Eu quero você de volta
Let me live again
Deixe-me viver novamente
Oh baby I was blind to let you go
Oh baby eu fui cego ao te deixar ir
But now since I see you in his arms
Mas agora que eu te vejo nos braços dele
(I want you back)
(Eu quero você de volta)
Spare me of this cause
Poupe-me disso
(I want you back)
(Eu quero você de volta)
Gimme back what I lost
Devolva-me o que eu perdi
Oh baby I need one more chance ha
Oh baby eu preciso de mais uma chance ha
I tell ya that I love you
Eu te digo que eu te amo
Now baby, ow, baby, ow, baby
Agora baby, ow, baby, ow, baby
I want you back
Eu quero você de volta
I want you back
Eu quero você de volta
I want you back
Eu quero você de volta
I want you back
Eu quero você de volta
Oh ho whoa oh
Oh ho whoa oh
Let me tell ya now
Déjame contarte ahora
When I had you to myself
Cuando te tenía solo para mí
I didn't want you around
No te quería cerca
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
Esas caras bonitas siempre te hacían destacar en una multitud
But someone picked you from the bunch
Pero alguien te eligió del grupo
One glance was all it took
Una mirada fue todo lo que necesitó
Now it's much too late for me to take a second look
Ahora es demasiado tarde para que yo eche un segundo vistazo
Oh baby give me one more chance
Oh bebé dame una oportunidad más
(Show you that I love you)
(Mostrarte que te amo)
Won't you please let me
¿No me permitirías por favor
(Back in your heart)
(Regresar a tu corazón)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh cariño, estaba ciego al dejarte ir
(Let you go baby)
(Te dejé ir, bebé)
But now since I see you in his arms
Pero ahora, desde que te veo en sus brazos
(I want you back)
(Te quiero de vuelta)
Yes I do now
Sí, ahora lo hago
(I want you back)
(Te quiero de vuelta)
Ooh ooh baby
Ooh ooh bebé
(I want you back)
(Te quiero de vuelta)
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
(I want you back)
(Te quiero de vuelta)
Na na na na
Na na na na
Tryin' to live without your love
Intentar vivir sin tu amor
Is one long sleepless night
Es una larga noche sin dormir
Let me show you girl
Déjame mostrarte chica
That I know wrong from right
Que sé distinguir el bien del mal
Every street you walk on
Cada calle por la que caminas
I leave tear stains on the ground
Dejo manchas de lágrimas en el suelo
Following the girl
Siguiendo a la chica
I didn't even want to run
Ni siquiera quería correr
Let me tell you now
Déjame contarte ahora
Oh baby all I need is one more chance
Oh bebé, todo lo que necesito es una oportunidad más
(Show you that I love you)
(Mostrarte que te amo)
Won't you please let me
¿No me permitirías por favor
(Back to your heart)
(Regresar a tu corazón)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh cariño, estaba ciego al dejarte ir
(Let you go baby)
(Te dejé ir, bebé)
But now since I see you in his arms
Pero ahora, desde que te veo en sus brazos
Oh whoa oh
Oh whoa oh
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Todo lo que quiero
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Todo lo que necesito
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Todo lo que quiero
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Todo lo que necesito
Oh just one more chance
Oh solo una oportunidad más
To show you that I love you
Para mostrarte que te amo
Baby, baby, baby, baby, baby
Bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
Ooh I want you back
Ooh te quiero de vuelta
Forget what happened then
Olvida lo que pasó entonces
I want you back
Te quiero de vuelta
Let me live again
Déjame vivir de nuevo
Oh baby I was blind to let you go
Oh bebé, estaba ciego al dejarte ir
But now since I see you in his arms
Pero ahora, desde que te veo en sus brazos
(I want you back)
(Te quiero de vuelta)
Spare me of this cause
Ahórrame de esta causa
(I want you back)
(Te quiero de vuelta)
Gimme back what I lost
Devuélveme lo que perdí
Oh baby I need one more chance ha
Oh bebé necesito una oportunidad más ja
I tell ya that I love you
Te digo que te amo
Now baby, ow, baby, ow, baby
Ahora bebé, ow, bebé, ow, bebé
I want you back
Te quiero de vuelta
I want you back
Te quiero de vuelta
I want you back
Te quiero de vuelta
I want you back
Te quiero de vuelta
Oh ho whoa oh
Oh ho whoa oh
Let me tell ya now
Laisse-moi te dire maintenant
When I had you to myself
Quand je t'avais pour moi tout seul
I didn't want you around
Je ne voulais pas que tu sois là
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
Ces jolis visages te faisaient toujours sortir du lot
But someone picked you from the bunch
Mais quelqu'un t'a choisi parmi la foule
One glance was all it took
Un seul regard a suffi
Now it's much too late for me to take a second look
Maintenant il est bien trop tard pour moi de jeter un second regard
Oh baby give me one more chance
Oh bébé donne-moi une autre chance
(Show you that I love you)
(Te montrer que je t'aime)
Won't you please let me
Ne me laisseras-tu pas
(Back in your heart)
(Revenir dans ton cœur)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh chérie j'étais aveugle de te laisser partir
(Let you go baby)
(Te laisser partir bébé)
But now since I see you in his arms
Mais maintenant que je te vois dans ses bras
(I want you back)
(Je te veux de retour)
Yes I do now
Oui je le veux maintenant
(I want you back)
(Je te veux de retour)
Ooh ooh baby
Ooh ooh bébé
(I want you back)
(Je te veux de retour)
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
(I want you back)
(Je te veux de retour)
Na na na na
Na na na na
Tryin' to live without your love
Essayer de vivre sans ton amour
Is one long sleepless night
C'est une longue nuit sans sommeil
Let me show you girl
Laisse-moi te montrer fille
That I know wrong from right
Que je sais distinguer le bien du mal
Every street you walk on
Chaque rue que tu parcours
I leave tear stains on the ground
Je laisse des traces de larmes sur le sol
Following the girl
Suivant la fille
I didn't even want to run
Je ne voulais même pas courir
Let me tell you now
Laisse-moi te dire maintenant
Oh baby all I need is one more chance
Oh bébé tout ce dont j'ai besoin c'est une autre chance
(Show you that I love you)
(Te montrer que je t'aime)
Won't you please let me
Ne me laisseras-tu pas
(Back to your heart)
(Revenir à ton cœur)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh chérie j'étais aveugle de te laisser partir
(Let you go baby)
(Te laisser partir bébé)
But now since I see you in his arms
Mais maintenant que je te vois dans ses bras
Oh whoa oh
Oh whoa oh
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Tout ce que je veux
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Tout ce que je veux
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
Oh just one more chance
Oh juste une autre chance
To show you that I love you
Pour te montrer que je t'aime
Baby, baby, baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Ooh I want you back
Ooh je te veux de retour
Forget what happened then
Oublie ce qui s'est passé alors
I want you back
Je te veux de retour
Let me live again
Laisse-moi vivre à nouveau
Oh baby I was blind to let you go
Oh bébé j'étais aveugle de te laisser partir
But now since I see you in his arms
Mais maintenant que je te vois dans ses bras
(I want you back)
(Je te veux de retour)
Spare me of this cause
Epargne-moi de cette cause
(I want you back)
(Je te veux de retour)
Gimme back what I lost
Rends-moi ce que j'ai perdu
Oh baby I need one more chance ha
Oh bébé j'ai besoin d'une autre chance ha
I tell ya that I love you
Je te dis que je t'aime
Now baby, ow, baby, ow, baby
Maintenant bébé, ow, bébé, ow, bébé
I want you back
Je te veux de retour
I want you back
Je te veux de retour
I want you back
Je te veux de retour
I want you back
Je te veux de retour
Oh ho whoa oh
Oh ho whoa oh
Let me tell ya now
Lass es mich dir jetzt sagen
When I had you to myself
Als ich dich für mich alleine hatte
I didn't want you around
Wollte ich dich nicht in meiner Nähe haben
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
Diese hübschen Gesichter ließen dich immer in der Menge auffallen
But someone picked you from the bunch
Aber jemand hat dich aus der Menge herausgepickt
One glance was all it took
Ein Blick war alles, was es brauchte
Now it's much too late for me to take a second look
Jetzt ist es viel zu spät für mich, einen zweiten Blick zu riskieren
Oh baby give me one more chance
Oh Baby, gib mir noch eine Chance
(Show you that I love you)
(Zeige dir, dass ich dich liebe)
Won't you please let me
Willst du mich bitte lassen
(Back in your heart)
(Wieder in deinem Herzen)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh Schatz, ich war blind, dich gehen zu lassen
(Let you go baby)
(Dich gehen zu lassen, Baby)
But now since I see you in his arms
Aber jetzt, da ich dich in seinen Armen sehe
(I want you back)
(Ich will dich zurück)
Yes I do now
Ja, das tue ich jetzt
(I want you back)
(Ich will dich zurück)
Ooh ooh baby
Ooh ooh Baby
(I want you back)
(Ich will dich zurück)
Ya ya ya ya
Ja ja ja ja
(I want you back)
(Ich will dich zurück)
Na na na na
Na na na na
Tryin' to live without your love
Versuchen, ohne deine Liebe zu leben
Is one long sleepless night
Ist eine lange schlaflose Nacht
Let me show you girl
Lass mich dir Mädchen zeigen
That I know wrong from right
Dass ich Recht von Unrecht kenne
Every street you walk on
Auf jeder Straße, auf der du gehst
I leave tear stains on the ground
Hinterlasse ich Tränenflecken auf dem Boden
Following the girl
Dem Mädchen folgend
I didn't even want to run
Ich wollte nicht einmal rennen
Let me tell you now
Lass es mich dir jetzt sagen
Oh baby all I need is one more chance
Oh Baby, alles was ich brauche ist noch eine Chance
(Show you that I love you)
(Zeige dir, dass ich dich liebe)
Won't you please let me
Willst du mich bitte lassen
(Back to your heart)
(Zurück zu deinem Herzen)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh Schatz, ich war blind, dich gehen zu lassen
(Let you go baby)
(Dich gehen zu lassen, Baby)
But now since I see you in his arms
Aber jetzt, da ich dich in seinen Armen sehe
Oh whoa oh
Oh whoa oh
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Alles was ich will
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Alles was ich brauche
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Alles was ich will
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Alles was ich brauche
Oh just one more chance
Oh nur noch eine Chance
To show you that I love you
Um dir zu zeigen, dass ich dich liebe
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, Baby, Baby, Baby, Baby
Ooh I want you back
Ooh ich will dich zurück
Forget what happened then
Vergiss, was damals passiert ist
I want you back
Ich will dich zurück
Let me live again
Lass mich wieder leben
Oh baby I was blind to let you go
Oh Baby, ich war blind, dich gehen zu lassen
But now since I see you in his arms
Aber jetzt, da ich dich in seinen Armen sehe
(I want you back)
(Ich will dich zurück)
Spare me of this cause
Verschone mich vor diesem Grund
(I want you back)
(Ich will dich zurück)
Gimme back what I lost
Gib mir zurück, was ich verloren habe
Oh baby I need one more chance ha
Oh Baby, ich brauche noch eine Chance ha
I tell ya that I love you
Ich sage dir, dass ich dich liebe
Now baby, ow, baby, ow, baby
Jetzt Baby, ow, Baby, ow, Baby
I want you back
Ich will dich zurück
I want you back
Ich will dich zurück
I want you back
Ich will dich zurück
I want you back
Ich will dich zurück
Oh ho whoa oh
Oh ho whoa oh
Let me tell ya now
Biarkan aku ceritakan sekarang
When I had you to myself
Ketika aku memiliki dirimu untuk diriku sendiri
I didn't want you around
Aku tidak ingin kamu ada di sekitar
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
Wajah-wajah cantik itu selalu membuatmu menonjol di keramaian
But someone picked you from the bunch
Tapi seseorang memilihmu dari sekumpulan orang
One glance was all it took
Satu pandangan sudah cukup
Now it's much too late for me to take a second look
Sekarang sudah terlalu terlambat bagiku untuk melihatmu untuk kedua kalinya
Oh baby give me one more chance
Oh sayang beri aku satu kesempatan lagi
(Show you that I love you)
(Tunjukkan bahwa aku mencintaimu)
Won't you please let me
Tidakkah kamu mau membiarkan aku
(Back in your heart)
(Kembali ke hatimu)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh sayang, aku buta untuk membiarkanmu pergi
(Let you go baby)
(Membiarkanmu pergi sayang)
But now since I see you in his arms
Tapi sekarang, karena aku melihatmu di pelukannya
(I want you back)
(Aku ingin kamu kembali)
Yes I do now
Ya, aku ingin sekarang
(I want you back)
(Aku ingin kamu kembali)
Ooh ooh baby
Ooh ooh sayang
(I want you back)
(Aku ingin kamu kembali)
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
(I want you back)
(Aku ingin kamu kembali)
Na na na na
Na na na na
Tryin' to live without your love
Mencoba hidup tanpa cintamu
Is one long sleepless night
Adalah satu malam tanpa tidur yang panjang
Let me show you girl
Biarkan aku tunjukkan padamu gadis
That I know wrong from right
Bahwa aku tahu yang salah dari yang benar
Every street you walk on
Setiap jalan yang kamu lalui
I leave tear stains on the ground
Aku meninggalkan noda air mata di tanah
Following the girl
Mengikuti gadis itu
I didn't even want to run
Aku bahkan tidak ingin berlari
Let me tell you now
Biarkan aku ceritakan sekarang
Oh baby all I need is one more chance
Oh sayang yang aku butuhkan hanyalah satu kesempatan lagi
(Show you that I love you)
(Tunjukkan bahwa aku mencintaimu)
Won't you please let me
Tidakkah kamu mau membiarkan aku
(Back to your heart)
(Kembali ke hatimu)
Oh darlin' I was blind to let you go
Oh sayang, aku buta untuk membiarkanmu pergi
(Let you go baby)
(Membiarkanmu pergi sayang)
But now since I see you in his arms
Tapi sekarang, karena aku melihatmu di pelukannya
Oh whoa oh
Oh whoa oh
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Yang aku inginkan
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Yang aku butuhkan
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
Yang aku inginkan
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I need
Yang aku butuhkan
Oh just one more chance
Oh hanya satu kesempatan lagi
To show you that I love you
Untuk menunjukkan bahwa aku mencintaimu
Baby, baby, baby, baby, baby
Sayang, sayang, sayang, sayang, sayang
Ooh I want you back
Ooh aku ingin kamu kembali
Forget what happened then
Lupakan apa yang terjadi dulu
I want you back
Aku ingin kamu kembali
Let me live again
Biarkan aku hidup lagi
Oh baby I was blind to let you go
Oh sayang aku buta untuk membiarkanmu pergi
But now since I see you in his arms
Tapi sekarang, karena aku melihatmu di pelukannya
(I want you back)
(Aku ingin kamu kembali)
Spare me of this cause
Bebaskan aku dari penyebab ini
(I want you back)
(Aku ingin kamu kembali)
Gimme back what I lost
Berikan kembali apa yang aku hilang
Oh baby I need one more chance ha
Oh sayang aku butuh satu kesempatan lagi ha
I tell ya that I love you
Aku katakan padamu bahwa aku mencintaimu
Now baby, ow, baby, ow, baby
Sekarang sayang, ow, sayang, ow, sayang
I want you back
Aku ingin kamu kembali
I want you back
Aku ingin kamu kembali
I want you back
Aku ingin kamu kembali
I want you back
Aku ingin kamu kembali
Oh ho whoa oh
โอ้ โฮ ว้าว โอ้
Let me tell ya now
ขอบอกคุณหน่อยนะ
When I had you to myself
เมื่อฉันมีเธอเพียงผู้เดียว
I didn't want you around
ฉันไม่ต้องการให้เธออยู่รอบตัว
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
ใบหน้าสวยๆ ทำให้เธอโดดเด่นในฝูงชน
But someone picked you from the bunch
แต่มีคนเลือกเธอจากกลุ่มนั้น
One glance was all it took
แค่มองครั้งเดียวก็พอ
Now it's much too late for me to take a second look
ตอนนี้มันสายเกินไปแล้วสำหรับฉันที่จะมองครั้งที่สอง
Oh baby give me one more chance
โอ้ที่รัก ขอโอกาสอีกครั้งหนึ่ง
(Show you that I love you)
(แสดงให้เห็นว่าฉันรักเธอ)
Won't you please let me
ขอให้เธอยอมรับฉันเข้าไป
(Back in your heart)
(กลับเข้าไปในหัวใจของเธอ)
Oh darlin' I was blind to let you go
โอ้ที่รัก ฉันตาบอดที่ปล่อยเธอไป
(Let you go baby)
(ปล่อยเธอไปที่รัก)
But now since I see you in his arms
แต่ตอนนี้เมื่อฉันเห็นเธออยู่ในอ้อมแขนเขา
(I want you back)
(ฉันต้องการเธอกลับคืนมา)
Yes I do now
ใช่ ฉันต้องการตอนนี้
(I want you back)
(ฉันต้องการเธอกลับคืนมา)
Ooh ooh baby
โอ้ โอ้ ที่รัก
(I want you back)
(ฉันต้องการเธอกลับคืนมา)
Ya ya ya ya
ยา ยา ยา ยา
(I want you back)
(ฉันต้องการเธอกลับคืนมา)
Na na na na
นา นา นา นา
Tryin' to live without your love
พยายามที่จะใช้ชีวิตโดยไม่มีความรักของเธอ
Is one long sleepless night
เป็นคืนที่ไม่มีการนอนหลับยาวนาน
Let me show you girl
ขอให้ฉันแสดงให้เธอเห็น
That I know wrong from right
ว่าฉันรู้จักความผิดจากความถูกต้อง
Every street you walk on
ทุกถนนที่เธอเดินผ่าน
I leave tear stains on the ground
ฉันทิ้งรอยน้ำตาไว้บนพื้น
Following the girl
ตามหลังเธอ
I didn't even want to run
ฉันไม่อยากวิ่งตามเลย
Let me tell you now
ขอบอกคุณตอนนี้
Oh baby all I need is one more chance
โอ้ที่รัก ฉันต้องการโอกาสอีกครั้งเท่านั้น
(Show you that I love you)
(แสดงให้เห็นว่าฉันรักเธอ)
Won't you please let me
ขอให้เธอยอมรับฉันเข้าไป
(Back to your heart)
(กลับเข้าไปในหัวใจของเธอ)
Oh darlin' I was blind to let you go
โอ้ที่รัก ฉันตาบอดที่ปล่อยเธอไป
(Let you go baby)
(ปล่อยเธอไปที่รัก)
But now since I see you in his arms
แต่ตอนนี้เมื่อฉันเห็นเธออยู่ในอ้อมแขนเขา
Oh whoa oh
โอ้ ว้าว โอ้
A buh buh buh buh
อะ บั๊บ บั๊บ บั๊บ บั๊บ
All I want
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
A buh buh buh buh
อะ บั๊บ บั๊บ บั๊บ บั๊บ
All I need
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
A buh buh buh buh
อะ บั๊บ บั๊บ บั๊บ บั๊บ
All I want
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
A buh buh buh buh
อะ บั๊บ บั๊บ บั๊บ บั๊บ
All I need
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Oh just one more chance
โอ้ แค่โอกาสอีกครั้งเดียว
To show you that I love you
เพื่อแสดงให้เห็นว่าฉันรักเธอ
Baby, baby, baby, baby, baby
ที่รัก ที่รัก ที่รัก ที่รัก ที่รัก
Ooh I want you back
โอ้ ฉันต้องการเธอกลับคืนมา
Forget what happened then
ลืมเรื่องที่เกิดขึ้น
I want you back
ฉันต้องการเธอกลับคืนมา
Let me live again
ขอให้ฉันได้มีชีวิตอีกครั้ง
Oh baby I was blind to let you go
โอ้ที่รัก ฉันตาบอดที่ปล่อยเธอไป
But now since I see you in his arms
แต่ตอนนี้เมื่อฉันเห็นเธออยู่ในอ้อมแขนเขา
(I want you back)
(ฉันต้องการเธอกลับคืนมา)
Spare me of this cause
ปล่อยให้ฉันพ้นจากเหตุผลนี้
(I want you back)
(ฉันต้องการเธอกลับคืนมา)
Gimme back what I lost
ให้ฉันได้กลับมามีสิ่งที่ฉันเสียไป
Oh baby I need one more chance ha
โอ้ที่รัก ฉันต้องการโอกาสอีกครั้ง ฮะ
I tell ya that I love you
ฉันบอกว่าฉันรักเธอ
Now baby, ow, baby, ow, baby
ตอนนี้ที่รัก, โอ้, ที่รัก, โอ้, ที่รัก
I want you back
ฉันต้องการเธอกลับคืนมา
I want you back
ฉันต้องการเธอกลับคืนมา
I want you back
ฉันต้องการเธอกลับคืนมา
I want you back
ฉันต้องการเธอกลับคืนมา
Oh ho whoa oh
哦 哦 哦哦
Let me tell ya now
现在让我告诉你
When I had you to myself
当我独自拥有你时
I didn't want you around
我不想你在身边
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
那些漂亮的面孔总是让你在人群中脱颖而出
But someone picked you from the bunch
但有人从一堆人中挑选了你
One glance was all it took
一瞥就足以让我心动
Now it's much too late for me to take a second look
现在为时已晚，我无法再回头看你一眼
Oh baby give me one more chance
哦宝贝给我再一次机会
(Show you that I love you)
（向你证明我爱你）
Won't you please let me
你能不能请让我
(Back in your heart)
（回到你的心里）
Oh darlin' I was blind to let you go
哦亲爱的，我当时瞎了眼才让你离开
(Let you go baby)
（让你离开宝贝）
But now since I see you in his arms
但现在当我看到你在他的怀里
(I want you back)
（我想要你回来）
Yes I do now
是的，我现在想
(I want you back)
（我想要你回来）
Ooh ooh baby
哦哦宝贝
(I want you back)
（我想要你回来）
Ya ya ya ya
呀呀呀呀
(I want you back)
（我想要你回来）
Na na na na
娜娜娜娜
Tryin' to live without your love
试着在没有你的爱的情况下生活
Is one long sleepless night
就是一整个不眠之夜
Let me show you girl
让我向你证明，女孩
That I know wrong from right
我知道对错
Every street you walk on
你走过的每一条街道
I leave tear stains on the ground
我都在地上留下泪痕
Following the girl
跟随那个女孩
I didn't even want to run
我甚至不想跑步
Let me tell you now
现在让我告诉你
Oh baby all I need is one more chance
哦宝贝我只需要再一次机会
(Show you that I love you)
（向你证明我爱你）
Won't you please let me
你能不能请让我
(Back to your heart)
（回到你的心里）
Oh darlin' I was blind to let you go
哦亲爱的，我当时瞎了眼才让你离开
(Let you go baby)
（让你离开宝贝）
But now since I see you in his arms
但现在当我看到你在他的怀里
Oh whoa oh
哦哦哦
A buh buh buh buh
啊啦啦啦啦
All I want
我所想的
A buh buh buh buh
啊啦啦啦啦
All I need
我所需的
A buh buh buh buh
啊啦啦啦啦
All I want
我所想的
A buh buh buh buh
啊啦啦啦啦
All I need
我所需的
Oh just one more chance
哦只要再给我一次机会
To show you that I love you
向你证明我爱你
Baby, baby, baby, baby, baby
宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝
Ooh I want you back
哦我想要你回来
Forget what happened then
忘记那时发生的事
I want you back
我想要你回来
Let me live again
让我重新活一次
Oh baby I was blind to let you go
哦宝贝我当时瞎了眼才让你离开
But now since I see you in his arms
但现在当我看到你在他的怀里
(I want you back)
（我想要你回来）
Spare me of this cause
饶了我这个原因
(I want you back)
（我想要你回来）
Gimme back what I lost
把我失去的东西还给我
Oh baby I need one more chance ha
哦宝贝我需要再一次机会哈
I tell ya that I love you
我告诉你我爱你
Now baby, ow, baby, ow, baby
现在宝贝，哦，宝贝，哦，宝贝
I want you back
我想要你回来
I want you back
我想要你回来
I want you back
我想要你回来
I want you back
我想要你回来