THIS YEAR (Blessings) [French Remix]
Victor Ufuoma Thompson
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
(Samduke on the vibe)
This year, blessing
Money, testimony
Go dey follow, follow
Follow, follow
Follow, follow, follow you dey go
This year, good news
Jaiye, plenty balling
Go dey follow, follow, follow, follow, follow, follow
Follow, follow, follow you dey go
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tu m'as laissé tourner en rond
Baby, quatre anneaux, t'as vu, j'ai pris des ronds
Médite, talent caché
Jolie bébé, toi, tu l'as
On s'est attachés, on a jamais parlé chinois
Toi et moi, ça glisse comme à la patinoire
Cette année, moi j'ai de quoi t'offrir des bijoux
Tu m'as raté et maintenant tu m'dis "I miss you"
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
This year, blessing
Money, testimony
Go dey follow, follow
Follow, follow
Follow, follow, follow you dey go
This year, good news
Jaiye, plenty balling
Go dey follow, follow
Follow, follow
Follow, follow, follow you dey go
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tutto ciò che desidero, si manifesta per la mia vita
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tutto ciò che desideri, si manifesta per la tua vita
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tutto ciò che desidero, si manifesta per la mia vita
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tutto ciò che desideri, si manifesta per la tua vita
(Samduke on the vibe)
(Samduke sul pezzo)
This year, blessing
Quest'anno, benedizione
Money, testimony
Denaro, testimonianza
Go dey follow, follow
Ti seguono, ti seguono
Follow, follow
Ti seguono, ti seguono
Follow, follow, follow you dey go
Ti seguono, ti seguono, ti seguono ovunque tu vada
This year, good news
Quest'anno, buone notizie
Jaiye, plenty balling
Jaiye, tanto divertimento
Go dey follow, follow, follow, follow, follow, follow
Ti seguono, ti seguono, ti seguono, ti seguono, ti seguono ti seguono
Follow, follow, follow you dey go
Ti seguono, ti seguono, ti seguono ovunque tu vada
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tutto ciò che desidero, si manifesta per la mia vita
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tutto ciò che desideri, si manifesta per la tua vita
Tu m'as laissé tourner en rond
Tu mi lasci girare intorno
Baby, quatre anneaux, t'as vu, j'ai pris des ronds
Tesoro, ho quei quattro anelli, puoi vedere che sono ricco
Médite, talent caché
Medita, quel talento nascosto
Jolie bébé, toi, tu l'as
Bella bambina, tu ce l'hai certamente
On s'est attachés, on a jamais parlé chinois
Siamo stati insieme, non abbiamo mai parlato di stupidaggini
Toi et moi, ça glisse comme à la patinoire
Tu ed io, va tutto liscio come su una pista di ghiaccio
Cette année, moi j'ai de quoi t'offrir des bijoux
Quest'anno ho un malloppo sufficiente per comprarti qualche gioiello
Tu m'as raté et maintenant tu m'dis "I miss you"
Hai perso la tua possibilità con me e ora dici, "Mi manchi"
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tutto ciò che desidero, si manifesta per la mia vita
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tutto ciò che desideri, si manifesta per la tua vita
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tutto ciò che desidero, si manifesta per la mia vita
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tutto ciò che desideri, si manifesta per la tua vita
This year, blessing
Quest'anno, benedizione
Money, testimony
Denaro, testimonianza
Go dey follow, follow
Ti seguono, ti seguono
Follow, follow
Ti seguono, ti seguono
Follow, follow, follow you dey go
Ti seguono, ti seguono, ti seguono ovunque tu vada
This year, good news
Quest'anno, buone notizie
Jaiye, plenty balling
Jaiye, tanto divertimento
Go dey follow, follow
Ti seguono, ti seguono,
Follow, follow
ti seguono, ti seguono
Follow, follow, follow you dey go
Ti seguono, ti seguono, ti seguono ovunque tu vada
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tudo que eu tenho desejado, manifestando em minha vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tudo que você tenho desejado, manifestando em sua vida
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tudo que eu tenho desejado, manifestando em minha vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tudo que você tenho desejado, manifestando em sua vida
(Samduke on the vibe)
(Samduke na vibe)
This year, blessing
Este ano, bênção
Money, testimony
Dinheiro, testemunho
Go dey follow, follow
Te seguirá, seguirá
Follow, follow
Seguirá, seguirá
Follow, follow, follow you dey go
Seguirá, seguirá, seguirá teu caminho
This year, good news
Este ano, boas notícias
Jaiye, plenty balling
Jaiye, muita diversão
Go dey follow, follow, follow, follow, follow, follow
Vai seguir, seguir, seguir, seguir, seguir, seguir
Follow, follow, follow you dey go
Seguir, seguir, seguir você vai
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tudo que eu tenho desejado, manifestando para minha vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tudo que eu tenho desejado, manifestando para minha vida
Tu m'as laissé tourner en rond
Você me deixou girando em círculos
Baby, quatre anneaux, t'as vu, j'ai pris des ronds
Bebê, tenho esses quatro anéis, você pode ver que fiquei rico
Médite, talent caché
Medita, talento oculto
Jolie bébé, toi, tu l'as
Menina linda, você, você definitivamente tem isso
On s'est attachés, on a jamais parlé chinois
Nós nos unimos, nunca falamos besteiras
Toi et moi, ça glisse comme à la patinoire
Você e eu, é como patinar suavemente em uma pista de gelo
Cette année, moi j'ai de quoi t'offrir des bijoux
Este ano, tenho dinheiro suficiente para comprar joias para você
Tu m'as raté et maintenant tu m'dis "I miss you"
Você perdeu sua chance comigo e agora diz "estou com saudades"
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tudo que eu tenho desejado, manifestando em minha vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tudo que você tenho desejado, manifestando em sua vida
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tudo que eu tenho desejado, manifestando em minha vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tudo que você tenho desejado, manifestando em sua vida
This year, blessing
Este ano, bênção
Money, testimony
Dinheiro, testemunho
Go dey follow, follow
Te seguirá, seguirá
Follow, follow
Seguirá, seguirá
Follow, follow, follow you dey go
Seguirá, seguirá, seguirá teu caminho
This year, good news
Este ano, boas notícias
Jaiye, plenty balling
Jaiye, muita diversão
Go dey follow, follow
Te seguirá, seguirá
Follow, follow
Seguirá, seguirá
Follow, follow, follow you dey go
Seguirá, seguirá, seguirá teu caminho
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Everything you be wanting, manifesting for your life
(Samduke on the vibe)
(Samduke on the vibe)
This year, blessing
This year, blessing
Money, testimony
Money, testimony
Go dey follow, follow
Go dey follow, follow
Follow, follow
Follow, follow
Follow, follow, follow you dey go
Follow, follow, follow you dey go
This year, good news
This year, good news
Jaiye, plenty balling
Jaiye, plenty balling
Go dey follow, follow, follow, follow, follow, follow
Go dey follow, follow, follow, follow, follow, follow
Follow, follow, follow you dey go
Follow, follow, follow you dey go
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tu m'as laissé tourner en rond
You left me spinning around and around
Baby, quatre anneaux, t'as vu, j'ai pris des ronds
Baby, got those four rings, you can see I struck it rich
Médite, talent caché
Meditate, that hidden talent
Jolie bébé, toi, tu l'as
Pretty baby, you, you definitely got it
On s'est attachés, on a jamais parlé chinois
We got together, we never talked any nonsense
Toi et moi, ça glisse comme à la patinoire
You and me, it's smooth skating like on an ice rink
Cette année, moi j'ai de quoi t'offrir des bijoux
This year, I've got enough loot to buy you some jewelery
Tu m'as raté et maintenant tu m'dis "I miss you"
You missed your chance with me and now you say "I miss you"
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything I be wanting, manifesting for my life
Everything you be wanting, manifesting for your life
Everything you be wanting, manifesting for your life
This year, blessing
This year, blessing
Money, testimony
Money, testimony
Go dey follow, follow
Go dey follow, follow
Follow, follow
Follow, follow
Follow, follow, follow you dey go
Follow, follow, follow you dey go
This year, good news
This year, good news
Jaiye, plenty balling
Jaiye, plenty balling
Go dey follow, follow
Go dey follow, follow
Follow, follow
Follow, follow
Follow, follow, follow you dey go
Follow, follow, follow you dey go
Everything I be wanting, manifesting for my life
Todo lo que deseo, manifestando en mi vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Todo lo que deseas, manifestando en tu vida
Everything I be wanting, manifesting for my life
Todo lo que deseo, manifestando en mi vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Todo lo que deseas, manifestando en tu vida
(Samduke on the vibe)
(Samduke en la vibra)
This year, blessing
Este año, bendiciones
Money, testimony
Dinero, testimonio
Go dey follow, follow
Te seguirá, seguirá
Follow, follow
Seguirá, seguirá
Follow, follow, follow you dey go
Seguirá, seguirá, seguirá tu camino
This year, good news
Este año, buenas noticias
Jaiye, plenty balling
Jaiye, mucho alardeo
Go dey follow, follow, follow, follow, follow, follow
Te seguirá, seguirá, seguirá, seguirá, seguirá, seguirá
Follow, follow, follow you dey go
Seguirá, seguirá, seguirá tu camino
Everything I be wanting, manifesting for my life
Todo lo que deseo, manifestando en mi vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Todo lo que deseas, manifestando en tu vida
Tu m'as laissé tourner en rond
Me dejaste dando vueltas y vueltas
Baby, quatre anneaux, t'as vu, j'ai pris des ronds
Bebé, tengo esos cuatro anillos, puedes ver que pegué el golpe de suerte
Médite, talent caché
Medita, talento oculto
Jolie bébé, toi, tu l'as
Hermosa nena, tú, definitivamente lo tienes
On s'est attachés, on a jamais parlé chinois
Nos juntamos, nunca hablamos tonterías
Toi et moi, ça glisse comme à la patinoire
Tú y yo, patinando suavemente como en una pista de hielo
Cette année, moi j'ai de quoi t'offrir des bijoux
Este año, tengo suficiente botín para comprarte joyas
Tu m'as raté et maintenant tu m'dis "I miss you"
Perdiste tu oportunidad conmigo y ahora dices "te extraño"
Everything I be wanting, manifesting for my life
Todo lo que deseo, manifestando en mi vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Todo lo que deseas, manifestando en tu vida
Everything I be wanting, manifesting for my life
Todo lo que deseo, manifestando en mi vida
Everything you be wanting, manifesting for your life
Todo lo que deseas, manifestando en tu vida
This year, blessing
Este año, bendiciones
Money, testimony
Dinero, testimonio
Go dey follow, follow
Te seguirá, seguirá
Follow, follow
Seguirá, seguirá
Follow, follow, follow you dey go
Seguirá, seguirá, seguirá tu camino
This year, good news
Este año, buenas noticias
Jaiye, plenty balling
Jaiye, mucho alardeo
Go dey follow, follow
Te seguirá, seguirá
Follow, follow
Seguirá, seguirá
Follow, follow, follow you dey go
Seguirá, seguirá, seguirá tu camino
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tout ce dont j'ai envie, ça s'manifeste pour ma vie
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tout ce dont t'as envie, ça s'manifeste pour ta vie
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tout ce dont j'ai envie, ça s'manifeste pour ma vie
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tout ce dont t'as envie, ça s'manifeste pour ta vie
(Samduke on the vibe)
(Samduke à la mélo)
This year, blessing
Cette année, des bénédictions
Money, testimony
De l'argent, on en atteste
Go dey follow, follow
Allez donc suivre, suivre
Follow, follow
Suivre, suivre
Follow, follow, follow you dey go
Suivre, suivre, allez donc suivre
This year, good news
Cette année, bonne nouvelles
Jaiye, plenty balling
On s'éclate, tout l'monde s'amuse beaucoup
Go dey follow, follow, follow, follow, follow, follow
Allez donc suivre, suivre, suivre, suivre, suivre, suivre
Follow, follow, follow you dey go
Suivre, suivre, allez donc suivre
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tout ce dont j'ai envie, ça s'manifeste pour ma vie
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tout ce dont t'as envie, ça s'manifeste pour ta vie
Tu m'as laissé tourner en rond
Tu m'as laissé tourner en rond
Baby, quatre anneaux, t'as vu, j'ai pris des ronds
Baby, quatre anneaux, t'as vu, j'ai pris des ronds
Médite, talent caché
Médite, talent caché
Jolie bébé, toi, tu l'as
Jolie bébé, toi, tu l'as
On s'est attachés, on a jamais parlé chinois
On s'est attachés, on a jamais parlé chinois
Toi et moi, ça glisse comme à la patinoire
Toi et moi, ça glisse comme à la patinoire
Cette année, moi j'ai de quoi t'offrir des bijoux
Cette année, moi j'ai de quoi t'offrir des bijoux
Tu m'as raté et maintenant tu m'dis "I miss you"
Tu m'as raté et maintenant tu m'dis "I miss you"
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tout ce dont j'ai envie, ça s'manifeste pour ma vie
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tout ce dont t'as envie, ça s'manifeste pour ta vie
Everything I be wanting, manifesting for my life
Tout ce dont j'ai envie, ça s'manifeste pour ma vie
Everything you be wanting, manifesting for your life
Tout ce dont t'as envie, ça s'manifeste pour ta vie
This year, blessing
Cette année, des bénédictions
Money, testimony
De l'argent, on en atteste
Go dey follow, follow
Allez donc suivre, suivre
Follow, follow
Suivre, suivre
Follow, follow, follow you dey go
Suivre, suivre, allez donc suivre
This year, good news
Cette année, bonne nouvelles
Jaiye, plenty balling
On s'éclate, tout l'monde s'amuse beaucoup
Go dey follow, follow
Allez donc suivre, suivre
Follow, follow
Suivre, suivre
Follow, follow, follow you dey go
Suivre, suivre, allez donc suivre
Everything I be wanting, manifesting for my life
Alles, was ich mir wünsche, manifestiert sich für mein Leben
Everything you be wanting, manifesting for your life
Alles, was du dir wünschst, manifestiert sich für dein Leben
Everything I be wanting, manifesting for my life
Alles, was ich mir wünsche, manifestiert sich für mein Leben
Everything you be wanting, manifesting for your life
Alles, was du dir wünschst, manifestiert sich für dein Leben
(Samduke on the vibe)
(Samduke on the vibe)
This year, blessing
Dieses Jahr, Segen
Money, testimony
Geld, Zeugnis
Go dey follow, follow
Los folge, folge
Follow, follow
Folge, folge
Follow, follow, follow you dey go
Folge, folge, folge, du wirst gehen
This year, good news
Dieses Jahr, gute Nachrichten
Jaiye, plenty balling
Spaß, viel zu Ballen
Go dey follow, follow, follow, follow, follow, follow
Los folge, folge, folge, folge, folge, folge
Follow, follow, follow you dey go
Folge, folge, folge los
Everything I be wanting, manifesting for my life
Alles, was ich mir wünsche, manifestiert sich für mein Leben
Everything you be wanting, manifesting for your life
Alles, was du dir wünschst, manifestiert sich für dein Leben
Tu m'as laissé tourner en rond
Du ließest mich herumwirbeln und herum
Baby, quatre anneaux, t'as vu, j'ai pris des ronds
Baby, habe diese vier Ringe, du kannst sehen, dass ich reich geworden bin
Médite, talent caché
Meditieren, das verborgene Talent
Jolie bébé, toi, tu l'as
Hübsches Baby, du, du hast es definitiv
On s'est attachés, on a jamais parlé chinois
Wir kamen zusammen, wir redeten nie irgendwelchen Blödsinn
Toi et moi, ça glisse comme à la patinoire
Du und ich, wir gleiten wie auf einer Eisbahn
Cette année, moi j'ai de quoi t'offrir des bijoux
Dieses Jahr habe ich genug Geld, um dir Schmuck zu kaufen
Tu m'as raté et maintenant tu m'dis "I miss you"
Du hast deine Chance mit mir verpasst und jetzt sagst du „Ich vermisse dich“
Everything I be wanting, manifesting for my life
Alles, was ich mir wünsche, manifestiert sich für mein Leben
Everything you be wanting, manifesting for your life
Alles, was du dir wünschst, manifestiert sich für dein Leben
Everything I be wanting, manifesting for my life
Alles, was ich mir wünsche, manifestiert sich für mein Leben
Everything you be wanting, manifesting for your life
Alles, was du dir wünschst, manifestiert sich für dein Leben
This year, blessing
Dieses Jahr, Segen
Money, testimony
Geld, Zeugnis
Go dey follow, follow
Los folge, folge
Follow, follow
Folge, folge
Follow, follow, follow you dey go
Folge, folge, folge, du wirst gehen
This year, good news
Dieses Jahr, gute Nachrichten
Jaiye, plenty balling
Spaß, viel zu Ballen
Go dey follow, follow
Los folge, folge
Follow, follow
Folge, folge
Follow, follow, follow you dey go
Folge, folge, folge los
Everything I be wanting, manifesting for my life
俺が望んでいるすべてが、俺の人生に現れる
Everything you be wanting, manifesting for your life
君が望むすべて、君の人生に現れる
Everything I be wanting, manifesting for my life
俺が望んでいるすべてが、俺の人生に現れる
Everything you be wanting, manifesting for your life
君が望むすべて、君の人生に現れる
(Samduke on the vibe)
(Samdukeのバイブだぜ)
This year, blessing
今年は、恵まれている
Money, testimony
お金、宣誓書
Go dey follow, follow
ついて行く、ついて行く
Follow, follow
ついて行く、ついて行く
Follow, follow, follow you dey go
ついて行く、ついて行く、君について行く、行くんだ
This year, good news
今年は良いニュースがある
Jaiye, plenty balling
Jaiye、たくさんの金を稼いだ
Go dey follow, follow, follow, follow, follow, follow
ついて行く、ついて行く、ついて行く、ついて行く、ついて行く、ついて行く
Follow, follow, follow you dey go
ついて行く、ついて行く、君について行く、行くんだ
Everything I be wanting, manifesting for my life
俺が望んでいるすべてが、俺の人生に現れる
Everything you be wanting, manifesting for your life
君が望むすべて、君の人生に現れる
Tu m'as laissé tourner en rond
君は俺をぐるぐる回したままにした
Baby, quatre anneaux, t'as vu, j'ai pris des ronds
ベイビー、あの4つの指輪を手に入れたんだ、俺が金持ちになったのが分かるだろう
Médite, talent caché
瞑想して、隠された才能を見出して
Jolie bébé, toi, tu l'as
可愛いベイビー、君は、君は確実に持っている
On s'est attachés, on a jamais parlé chinois
俺たちは一緒になった、決してくだらないことは話さなかった
Toi et moi, ça glisse comme à la patinoire
君と俺、アイスリンクをスケートするみたいにスムーズなのさ
Cette année, moi j'ai de quoi t'offrir des bijoux
今年は君に宝石を買うために十分なお金がある
Tu m'as raté et maintenant tu m'dis "I miss you"
俺とのチャンスを逃した君が今になって言うんだ「あなたが恋しいの」ってね
Everything I be wanting, manifesting for my life
俺が望んでいるすべてが、俺の人生に現れる
Everything you be wanting, manifesting for your life
君が望むすべて、君の人生に現れる
Everything I be wanting, manifesting for my life
俺が望んでいるすべてが、俺の人生に現れる
Everything you be wanting, manifesting for your life
君が望むすべて、君の人生に現れる
This year, blessing
今年は、恵まれている
Money, testimony
お金、宣誓書
Go dey follow, follow
ついて行く、ついて行く
Follow, follow
ついて行く、ついて行く
Follow, follow, follow you dey go
ついて行く、ついて行く、君について行く、行くんだ
This year, good news
今年は良いニュースがある
Jaiye, plenty balling
Jaiye、たくさんの金を稼いだ
Go dey follow, follow
ついて行く、ついて行く
Follow, follow
ついて行く、ついて行く
Follow, follow, follow you dey go
ついて行く、ついて行く、君について行く、行くんだ