不可幸力 (Fukakouryoku)

Vaundy

Testi Traduzione

[Vaundy 「不可幸力」歌詞]

[Verse 1]
どこに行っても行き詰まり
そして憤りをそのままどっかに出すくだり
そんな劣等も葛藤も皆持ってる
その理由は同じ Yeah

[Verse 2]
Uh 何でもかんでも欲しがる世界じゃない
また回る世界に飲まれてる
それも理由は同じ
膨らんだ妄想幻想真相を
いや、あれを探している

[Pre-Chorus]
あれなに 分からないよ
それなに 甘い理想に落ちる

[Chorus]
Welcome to the dirty night
みんな心の中までイカれちまっている
Welcome to the dirty night
そんな世界にみんなで寄り添いあっている
Welcome to the dirty night
みんな心の中から弱って朽ちていく
Welcome to the dirty night
そんな世界だから皆慰めあっている

[Pre-Chorus]
あれなに 分からないよ
それなに つらい日々に沈む

[Chorus]
Welcome to the dirty night
みんな心の中までイカれちまっている
Welcome to the dirty night
そんな世界にみんなで寄り添いあっている
Welcome to the dirty night
みんな心の中から弱って朽ちていく
Welcome to the dirty night
そんな世界だから皆慰めあっている

[Refrain]
愛で揺れる世界の中で僕達は
キスをしあって生きている
揺れる世界の中を僕達は
手を取りあっている

[Verse 3]
なあ なんて美しい世界だ
僕ら何度裏切りあっていても
まあ なんとか手を取りあうんだ
まるで恋愛映画のラストシーンのような

[Refrain]
愛でなびく世界の中で僕達は
キスをしあって生きている
なびく世界の中を僕達は
目を合わせあって生きる

[Chorus]
Welcome to the dirty night
みんな心の中までイカれちまっている
Welcome to the dirty night
そんな世界にみんなで寄り添いあっている
Welcome to the dirty night
みんな心の中から弱って朽ちていく
Welcome to the dirty night
そんな世界だから皆慰めあっている

[Verse 1]
Wherever you go, every corner is a dead end
So you can do nothing
But vent your frustrations while heading downhill
Everyone's got their own inferiority complexes and struggles
Their reasons are the same, yeah

[Verse 2]
Uh, you can't get whatever you want in this world
The earth will swallow you down and keep on spinning
Even so, the reasons are the same
Puffed-up delusion, fantasy, truth
Nah, that's what we're searching for

[Pre-Chorus]
What's that? I got no idea
What's this? Falling into half-heartеd ideals

[Chorus]
Welcome to thе dirty night
Everyone's going crazy deep in their minds
Welcome to the dirty night
In such a world, everyone's snuggling up together
Welcome to the dirty night
Everyone's cracking and dying deep in their minds
Welcome to the dirty night
'Cause it's such a world, everyone's trying to comfort each other

[Pre-Chorus]
What's that? I got no idea
What's this? Sinking into rough days

[Chorus]
Welcome to the dirty night
Everyone's going crazy deep in their minds
Welcome to the dirty night
In such a world, everyone's snuggling up together
Welcome to the dirty night
Everyone's cracking and dying deep in their minds
Welcome to the dirty night
'Cause it's such a world, everyone's trying to comfort each other

[Refrain]
In this teetering world shaken up by love
We share a kiss as we keep living on
As this world keeps swaying back and forth
We're holding each other's hands

[Verse 3]
Hey, what a beautiful world this is
No matter how many times we are betrayed
Somehow we take each other's hands anyway
Like something out of the last scene of a romance movie

[Refrain]
In this world that has yielded to love
We share a kiss as we keep living on
As this world bends and sways
We meet each others eyes and live

[Chorus]
Welcome to the dirty night
Everyone's going crazy deep in their minds
Welcome to the dirty night
In such a world, everyone's snuggling up together
Welcome to the dirty night
Everyone's cracking and dying deep in their minds
Welcome to the dirty night
'Cause it's such a world, everyone's trying to comfort each other

Curiosità sulla canzone 不可幸力 (Fukakouryoku) di Vaundy

Quando è stata rilasciata la canzone “不可幸力 (Fukakouryoku)” di Vaundy?
La canzone 不可幸力 (Fukakouryoku) è stata rilasciata nel 2020, nell’album “Strobo”.

Canzoni più popolari di Vaundy

Altri artisti di Asiatic music