wherever u r
Wilson Umi Tierra, Vron, Sagun Khadka, Anoop D'souza, Jake Moon Hogan, Tae Hyung Kim
Ha
Hmm, hmm
Lookin' back on a Sunday
Pictures from the past now
Sittin' all in the basement
We should have a conversation
I'll call you more
But time moves so fast, yeah
Darling, you are more than just a blessin', ah
Lovin' me and teachin' me some lessons
I wish that I called you more
Just to make you feel better
I'ma be wherever you are
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Here in your heart
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Wherever you are
Wherever you are
Oh, oh
When you're not here
There's some days I feel blue
Space in my bed I'll still leave for you, ah
Overthink real fast now 'bout it, oh
I gotta trust you, I
Even on the days I ain't right by your side
I'm keeping my promise that
I will be wherever you are
Wherever you are
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Here in your heart
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Wherever you are
Wherever you are
Ha
Ha
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Lookin' back on a Sunday
Ripensando a una domenica
Pictures from the past now
Fotografie del passato ora
Sittin' all in the basement
Tutti seduti nello seminterrato
We should have a conversation
Dovremmo fare un discorso
I'll call you more
Ti chiamerò di più
But time moves so fast, yeah
Ma il tempo passa così in fretta, sì
Darling, you are more than just a blessin', ah
Tesoro, sei più di una benedizione, ah
Lovin' me and teachin' me some lessons
Mi ami e mi insegni alcune lezioni
I wish that I called you more
Vorrei averti chiamato di più
Just to make you feel better
Solo per farti sentire meglio
I'ma be wherever you are
Sarò dovunque tu sarai
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Sarò, sarò, sarò dovunque tu sarai
Here in your heart
Qui nel tuo cuore
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Dovunque tu sarai (dovunque, dovunque, dovunque), sì
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Sarò, sarò, sarò dovunque tu sarai
Wherever you are
Dovunque tu sarai
Wherever you are
Dovunque tu sarai
Oh, oh
Oh, oh
When you're not here
Quando non sei qui
There's some days I feel blue
Ci sono giorni in cui mi sento triste
Space in my bed I'll still leave for you, ah
Lascio ancora spazio per te nel mio letto, ah
Overthink real fast now 'bout it, oh
Penso troppo velocemente ora a riguardo, oh
I gotta trust you, I
Devo fidarmi di te, io
Even on the days I ain't right by your side
Anche nei giorni in cui non sono proprio al tuo fianco
I'm keeping my promise that
Sto mantenendo la mia promessa che
I will be wherever you are
Sarò dovunque tu sarai
Wherever you are
Dovunque tu sarai
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Sarò, sarò, sarò dovunque tu sarai
Here in your heart
Qui nel tuo cuore
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Dovunque tu sarai (dovunque, dovunque, dovunque), sì
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Sarò, sarò, sarò dovunque tu sarai
Wherever you are
Dovunque tu sarai
Wherever you are
Dovunque tu sarai
Ha
Ha
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Lookin' back on a Sunday
Olhando para trás num domingo
Pictures from the past now
Fotos do passado agora
Sittin' all in the basement
Sentados todos no porão
We should have a conversation
Devíamos ter uma conversa
I'll call you more
Vou te ligar mais
But time moves so fast, yeah
Mas o tempo passa tão rápido, sim
Darling, you are more than just a blessin', ah
Querida, você é mais do que uma bênção, ah
Lovin' me and teachin' me some lessons
Me amando e me ensinando algumas lições
I wish that I called you more
Eu gostaria de ter te ligado mais
Just to make you feel better
Só para te fazer sentir melhor
I'ma be wherever you are
Vou estar onde quer que você esteja
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Vou estar, vou estar, vou estar onde quer que você esteja
Here in your heart
Aqui no seu coração
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Onde quer que você esteja (onde quer que, onde quer que, onde quer que), sim
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Vou estar, vou estar, vou estar onde quer que você esteja
Wherever you are
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Onde quer que você esteja
Oh, oh
Oh, oh
When you're not here
Quando você não está aqui
There's some days I feel blue
Há dias em que me sinto triste
Space in my bed I'll still leave for you, ah
Ainda deixo espaço na minha cama para você, ah
Overthink real fast now 'bout it, oh
Pensando demais agora sobre isso, oh
I gotta trust you, I
Eu tenho que confiar em você, eu
Even on the days I ain't right by your side
Mesmo nos dias em que não estou ao seu lado
I'm keeping my promise that
Estou mantendo minha promessa de que
I will be wherever you are
Estarei onde quer que você esteja
Wherever you are
Onde quer que você esteja
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Vou estar, vou estar, vou estar onde quer que você esteja
Here in your heart
Aqui no seu coração
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Onde quer que você esteja (onde quer que, onde quer que, onde quer que), sim
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Vou estar, vou estar, vou estar onde quer que você esteja
Wherever you are
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Onde quer que você esteja
Ha
Ja
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Lookin' back on a Sunday
Mirando atrás un domingo
Pictures from the past now
Fotos del pasado ahora
Sittin' all in the basement
Sentados todos en el sótano
We should have a conversation
Deberíamos tener una conversación
I'll call you more
Te llamaré más
But time moves so fast, yeah
Pero el tiempo se mueve tan rápido, sí
Darling, you are more than just a blessin', ah
Cariño, eres más que una bendición, ah
Lovin' me and teachin' me some lessons
Amándome y enseñándome algunas lecciones
I wish that I called you more
Desearía haberte llamado más
Just to make you feel better
Solo para hacerte sentir mejor
I'ma be wherever you are
Voy a estar dondequiera que estés
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Voy a estar, voy a estar, voy a estar dondequiera que estés
Here in your heart
Aquí en tu corazón
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Dondequiera que estés (dondequiera, dondequiera, dondequiera), sí
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Voy a estar, voy a estar, voy a estar dondequiera que estés
Wherever you are
Dondequiera que estés
Wherever you are
Dondequiera que estés
Oh, oh
Oh, oh
When you're not here
Cuando no estás aquí
There's some days I feel blue
Hay algunos días en los que me siento triste
Space in my bed I'll still leave for you, ah
Espacio en mi cama que aún dejo para ti, ah
Overthink real fast now 'bout it, oh
Pienso demasiado rápido ahora sobre eso, oh
I gotta trust you, I
Tengo que confiar en ti, yo
Even on the days I ain't right by your side
Incluso en los días en que no estoy a tu lado
I'm keeping my promise that
Estoy cumpliendo mi promesa de que
I will be wherever you are
Estaré dondequiera que estés
Wherever you are
Dondequiera que estés
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Voy a estar, voy a estar, voy a estar dondequiera que estés
Here in your heart
Aquí en tu corazón
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Dondequiera que estés (dondequiera, dondequiera, dondequiera), sí
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Voy a estar, voy a estar, voy a estar dondequiera que estés
Wherever you are
Dondequiera que estés
Wherever you are
Dondequiera que estés
Ha
Ha
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Lookin' back on a Sunday
En regardant en arrière un dimanche
Pictures from the past now
Des photos du passé maintenant
Sittin' all in the basement
Assis tous dans le sous-sol
We should have a conversation
Nous devrions avoir une conversation
I'll call you more
Je t'appellerai plus
But time moves so fast, yeah
Mais le temps passe si vite, ouais
Darling, you are more than just a blessin', ah
Chérie, tu es plus qu'une bénédiction, ah
Lovin' me and teachin' me some lessons
M'aimer et m'apprendre des leçons
I wish that I called you more
J'aurais aimé t'appeler plus
Just to make you feel better
Juste pour te faire sentir mieux
I'ma be wherever you are
Je serai où que tu sois
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Je serai, je serai, je serai où que tu sois
Here in your heart
Ici dans ton cœur
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Où que tu sois (où que tu sois, où que tu sois, où que tu sois), ouais
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Je serai, je serai, je serai où que tu sois
Wherever you are
Où que tu sois
Wherever you are
Où que tu sois
Oh, oh
Oh, oh
When you're not here
Quand tu n'es pas là
There's some days I feel blue
Il y a des jours où je me sens triste
Space in my bed I'll still leave for you, ah
De l'espace dans mon lit, je le laisserai toujours pour toi, ah
Overthink real fast now 'bout it, oh
Je réfléchis trop vite maintenant à ce sujet, oh
I gotta trust you, I
Je dois te faire confiance, je
Even on the days I ain't right by your side
Même les jours où je ne suis pas à tes côtés
I'm keeping my promise that
Je tiens ma promesse que
I will be wherever you are
Je serai où que tu sois
Wherever you are
Où que tu sois
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Je serai, je serai, je serai où que tu sois
Here in your heart
Ici dans ton cœur
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Où que tu sois (où que tu sois, où que tu sois, où que tu sois), ouais
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Je serai, je serai, je serai où que tu sois
Wherever you are
Où que tu sois
Wherever you are
Où que tu sois
Ha
Ha
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Lookin' back on a Sunday
Blick' zurück auf einen Sonntag
Pictures from the past now
Bilder aus der Vergangenheit jetzt
Sittin' all in the basement
Sitzen alle im Keller
We should have a conversation
Wir sollten ein Gespräch führen
I'll call you more
Ich werd' dich öfter anrufen
But time moves so fast, yeah
Aber die Zeit vergeht so schnell, ja
Darling, you are more than just a blessin', ah
Liebling, du bist mehr als nur ein Segen, ah
Lovin' me and teachin' me some lessons
Mich lieben und mir einige Lektionen beibringen
I wish that I called you more
Ich wünschte, ich hätte dich öfter angerufen
Just to make you feel better
Nur um dich besser fühlen zu lassen
I'ma be wherever you are
Wo immer du bist
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Ich werd' sein, ich werd' sein, ich werd' sein, wo immer du bist
Here in your heart
Hier in deinem Herzen
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Wo immer du bist (wo immer, wo immer, wo immer), ja
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Ich werd' sein, ich werd' sein, ich werd' sein, wo immer du bist
Wherever you are
Wo immer du bist
Wherever you are
Wo immer du bist
Oh, oh
Oh, oh
When you're not here
Wenn du nicht hier bist
There's some days I feel blue
Gibt es Tage, an denen ich mich blau fühle
Space in my bed I'll still leave for you, ah
Platz in meinem Bett werd' ich immer noch für dich lassen, ah
Overthink real fast now 'bout it, oh
Überdenke jetzt schnell darüber nach, oh
I gotta trust you, I
Ich muss dir vertrauen, ich
Even on the days I ain't right by your side
Auch an den Tagen, an denen ich nicht an deiner Seite bin
I'm keeping my promise that
Ich halte mein Versprechen, dass
I will be wherever you are
Ich werd' sein, wo immer du bist
Wherever you are
Wo immer du bist
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Ich werd' sein, ich werd' sein, ich werd' sein, wo immer du bist
Here in your heart
Hier in deinem Herzen
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
Wo immer du bist (wo immer, wo immer, wo immer), ja
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
Ich werd' sein, ich werd' sein, ich werd' sein, wo immer du bist
Wherever you are
Wo immer du bist
Wherever you are
Wo immer du bist
Ha
Ha
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Lookin' back on a Sunday
日曜日を振り返って
Pictures from the past now
過去から今までの写真
Sittin' all in the basement
地下室に全部しまわれてる
We should have a conversation
会話を持つべき
I'll call you more
もっと電話をかけるよ
But time moves so fast, yeah
でも時間はあっという間に過ぎていく、そう
Darling, you are more than just a blessin', ah
ダーリン、あなたはただの祝福以上なの ah
Lovin' me and teachin' me some lessons
私を愛し、私に教訓を与えてくれる
I wish that I called you more
もっと電話をかけるべきだった
Just to make you feel better
あなたを気分を和らげるために
I'ma be wherever you are
あなたがいるところならどこにでも私はいる
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
私はいる、私はいる、あなたがいるところならどこにでも私はいる
Here in your heart
あなたの心の中で
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
あなたがどこにいても（どこでも、どこでも、どこでも）そう
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
私はいる、私はいる、あなたがいるところならどこにでも私はいる
Wherever you are
あなたがどこにいても
Wherever you are
あなたがどこにいても
Oh, oh
Oh, oh
When you're not here
君がここにいないとき
There's some days I feel blue
哀しく感じる日もある
Space in my bed I'll still leave for you, ah
ベッドのスペースはまだ君のために残してある ah
Overthink real fast now 'bout it, oh
そのことをすぐに考えすぎてしまう oh
I gotta trust you, I
君を信じなきゃ、僕は
Even on the days I ain't right by your side
君のそばにいない日でも
I'm keeping my promise that
僕は約束を守る
I will be wherever you are
君がどこにいても僕はそこにいる
Wherever you are
君がどこにいても
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
僕はいる、僕はいる、君がいるところならどこでも僕はいる
Here in your heart
君の心の中で
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
君がどこにいても（どこでも、どこでも、どこでも）そう
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
僕はいる、僕はいる、君がいるところならどこでも僕はいる
Wherever you are
君がどこにいても
Wherever you are
君がどこにいても
Ha
Ha
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Lookin' back on a Sunday
지난 일요일들을 돌이켜보니
Pictures from the past now
지금은 과거가 된 사진들처럼
Sittin' all in the basement
그 자리에 남아있어
We should have a conversation
우리는 대화를 더 필요해
I'll call you more
네게 더 자주 전화할게
But time moves so fast, yeah
하지만 시간은 너무 빠르게 흘러가네, 그래
Darling, you are more than just a blessin', ah
자기야, 너는 내게 축복 그 이상의 존재야 ah
Lovin' me and teachin' me some lessons
나를 사랑해주고 내게 삶의 가르침을 주지
I wish that I called you more
내가 네게 더 자주 전화했었어야 했는데
Just to make you feel better
네가 웃을 수 있게 말이야
I'ma be wherever you are
나는 어디 있든 함께 있을거야
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
내가, 내가, 내가, 너가 있는 곳 그 어디든지 있을 거야
Here in your heart
여기 네 마음 속에서
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
네가 있는 곳이면 어디든지 (어디든지, 어디든지, 어디든지)
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
내가, 내가, 내가, 너가 있는 곳 그 어디든지 있을 거야
Wherever you are
네가 있는 곳이면 어디든지
Wherever you are
네가 있는 곳이면 어디든지
Oh, oh
Oh, oh
When you're not here
네가 여기 없을 때면
There's some days I feel blue
가끔은 우울해져
Space in my bed I'll still leave for you, ah
내 침대 옆자리는 여전히 널 위해 비워뒀어 ah
Overthink real fast now 'bout it, oh
빨리 생각해보는 게 좋을걸 oh
I gotta trust you, I
나는 너를 믿어야 해, 나
Even on the days I ain't right by your side
너의 곁에 있지 않은 날들에도
I'm keeping my promise that
난 그 약속을 지킬거야
I will be wherever you are
네가 있는 곳이면 어디든지 함께 있을거야
Wherever you are
나는 어디 있든 함께 있을거야
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
내가, 내가, 내가, 너가 있는 곳 그 어디든지 있을 거야
Here in your heart
여기 네 마음 속에서
Wherever you are (wherever, wherever, wherever), yeah
네가 있는 곳이면 어디든지 (어디든지, 어디든지, 어디든지)
I'ma be, I'ma be, I'ma be wherever you are
내가, 내가, 내가, 너가 있는 곳 그 어디든지 있을 거야
Wherever you are
네가 있는 곳이면 어디든지
Wherever you are
네가 있는 곳이면 어디든지