(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Hatte es schwer, Dicka, dachte schon an Suicide (Suicide)
Ja, mein Herz voller Schmerz, meine Uhr voller Ice
Von den Straßen, 361, bis zum Haus im Grunewald
Hatte nichts außer nur Träume, ja-ah
Kein Erfolg, keine Freude, ja-ah
Und dann haben wir 808 gemacht
Heute alles Gold, ich leuchte, ja-ah (ihr wisst bescheid)
Ich bin zwar oft gefallen, doch ich habe niemals versagt
Heute pink Diamonds, Pinky Ring, sieben Karat
Deswegen kann ich niemanden mehr in der Stadt trauen
Denn sie lästern über mich, als wär ich Abschaum, ja, ja
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Ich war Tag und Nacht auf Lean, ja
So entstand dann VVS
So viel Cash, all die Diamonds tanzen auf meiner Hand
Ja, sie haben kritisiert, nicht geschätzt, was ich mach'
Ja, sie dachten ich wär tot, Rest In Peace, so wie Nate Dogg (Dogg)
Keiner hat geahnt, dass die Wave kommt
Hab' bewiesen, nicht aufzugeben ist das richtige
Ja, sie haben alle gezweifelt, dass ich es hinkriege, ja
Heute chill' ich in 'ner Villa, ja
Nur die Fam ist mir wichtig, ja
Erst wenn du alles hast, Dicka, bist du rich rich, ja, ja
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein (seid, nein)
Stay High, Stay High, Stay High
Bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamanti rosa sul mio anello al mignolo
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Non cedo mai la corona, come un re (come un re)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dovreste aver capito ormai
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Che non siete al nostro livello, no
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamanti rosa sul mio anello al mignolo
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Non cedo mai la corona, come un re (come un re)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dovreste aver capito ormai
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Che non siete al nostro livello, no
Hatte es schwer, Dicka, dachte schon an Suicide (Suicide)
Ho avuto momenti duri, amico, ho pensato al suicidio (suicidio)
Ja, mein Herz voller Schmerz, meine Uhr voller Ice
Sì, il mio cuore pieno di dolore, il mio orologio pieno di ghiaccio
Von den Straßen, 361, bis zum Haus im Grunewald
Dalle strade, 361, fino alla casa nel Grunewald
Hatte nichts außer nur Träume, ja-ah
Non avevo nulla tranne sogni, sì-ah
Kein Erfolg, keine Freude, ja-ah
Nessun successo, nessuna gioia, sì-ah
Und dann haben wir 808 gemacht
E poi abbiamo fatto 808
Heute alles Gold, ich leuchte, ja-ah (ihr wisst bescheid)
Oggi tutto è oro, risplendo, sì-ah (sapete cosa intendo)
Ich bin zwar oft gefallen, doch ich habe niemals versagt
Sono caduto spesso, ma non ho mai fallito
Heute pink Diamonds, Pinky Ring, sieben Karat
Oggi diamanti rosa, anello al mignolo, sette carati
Deswegen kann ich niemanden mehr in der Stadt trauen
Ecco perché non posso più fidarmi di nessuno in città
Denn sie lästern über mich, als wär ich Abschaum, ja, ja
Perché parlano male di me, come se fossi spazzatura, sì, sì
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamanti rosa sul mio anello al mignolo
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Non cedo mai la corona, come un re (come un re)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dovreste aver capito ormai
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Che non siete al nostro livello, no
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamanti rosa sul mio anello al mignolo
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Non cedo mai la corona, come un re (come un re)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dovreste aver capito ormai
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Che non siete al nostro livello, no
Ich war Tag und Nacht auf Lean, ja
Ero giorno e notte su Lean, sì
So entstand dann VVS
Così è nato VVS
So viel Cash, all die Diamonds tanzen auf meiner Hand
Così tanto denaro, tutti i diamanti danzano sulla mia mano
Ja, sie haben kritisiert, nicht geschätzt, was ich mach'
Sì, hanno criticato, non hanno apprezzato quello che faccio
Ja, sie dachten ich wär tot, Rest In Peace, so wie Nate Dogg (Dogg)
Sì, pensavano che fossi morto, riposa in pace, come Nate Dogg (Dogg)
Keiner hat geahnt, dass die Wave kommt
Nessuno ha previsto che l'onda sarebbe arrivata
Hab' bewiesen, nicht aufzugeben ist das richtige
Ho dimostrato che non arrendersi è la cosa giusta
Ja, sie haben alle gezweifelt, dass ich es hinkriege, ja
Sì, tutti hanno dubitato che ce l'avrei fatta, sì
Heute chill' ich in 'ner Villa, ja
Oggi mi rilasso in una villa, sì
Nur die Fam ist mir wichtig, ja
Solo la famiglia è importante per me, sì
Erst wenn du alles hast, Dicka, bist du rich rich, ja, ja
Solo quando hai tutto, amico, sei veramente ricco, sì, sì
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamanti rosa sul mio anello al mignolo
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Non cedo mai la corona, come un re (come un re)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dovreste aver capito ormai
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Che non siete al nostro livello, no
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamanti rosa sul mio anello al mignolo
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Non cedo mai la corona, come un re (come un re)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Dovreste aver capito ormai
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein (seid, nein)
Che non siete al nostro livello, no (non lo siete, no)
Stay High, Stay High, Stay High
Rimani alto, rimani alto, rimani alto
Bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja
Fino alla morte, sì, fino alla morte, sì, fino alla morte, sì
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosa no meu anel mindinho
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca abdique da coroa, como um rei (como um rei)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vocês já devem ter percebido
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que não estão no nosso nível, não
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosa no meu anel mindinho
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca abdique da coroa, como um rei (como um rei)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vocês já devem ter percebido
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que não estão no nosso nível, não
Hatte es schwer, Dicka, dachte schon an Suicide (Suicide)
Tive dificuldades, mano, pensei em suicídio (suicídio)
Ja, mein Herz voller Schmerz, meine Uhr voller Ice
Sim, meu coração cheio de dor, meu relógio cheio de gelo
Von den Straßen, 361, bis zum Haus im Grunewald
Das ruas, 361, até a casa em Grunewald
Hatte nichts außer nur Träume, ja-ah
Não tinha nada além de sonhos, sim-ah
Kein Erfolg, keine Freude, ja-ah
Sem sucesso, sem alegria, sim-ah
Und dann haben wir 808 gemacht
E então fizemos 808
Heute alles Gold, ich leuchte, ja-ah (ihr wisst bescheid)
Hoje tudo é ouro, eu brilho, sim-ah (vocês sabem)
Ich bin zwar oft gefallen, doch ich habe niemals versagt
Eu caí muitas vezes, mas nunca falhei
Heute pink Diamonds, Pinky Ring, sieben Karat
Hoje diamantes rosa, anel mindinho, sete quilates
Deswegen kann ich niemanden mehr in der Stadt trauen
Por isso não posso mais confiar em ninguém na cidade
Denn sie lästern über mich, als wär ich Abschaum, ja, ja
Porque eles falam mal de mim, como se eu fosse escória, sim, sim
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosa no meu anel mindinho
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca abdique da coroa, como um rei (como um rei)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vocês já devem ter percebido
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que não estão no nosso nível, não
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosa no meu anel mindinho
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca abdique da coroa, como um rei (como um rei)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vocês já devem ter percebido
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que não estão no nosso nível, não
Ich war Tag und Nacht auf Lean, ja
Eu estava dia e noite no Lean, sim
So entstand dann VVS
Foi assim que surgiu o VVS
So viel Cash, all die Diamonds tanzen auf meiner Hand
Tanto dinheiro, todos os diamantes dançando na minha mão
Ja, sie haben kritisiert, nicht geschätzt, was ich mach'
Sim, eles criticaram, não valorizaram o que eu faço
Ja, sie dachten ich wär tot, Rest In Peace, so wie Nate Dogg (Dogg)
Sim, eles pensaram que eu estava morto, descansando em paz, como Nate Dogg (Dogg)
Keiner hat geahnt, dass die Wave kommt
Ninguém imaginou que a onda viria
Hab' bewiesen, nicht aufzugeben ist das richtige
Provei que não desistir é o certo
Ja, sie haben alle gezweifelt, dass ich es hinkriege, ja
Sim, todos duvidaram que eu conseguiria, sim
Heute chill' ich in 'ner Villa, ja
Hoje relaxo numa villa, sim
Nur die Fam ist mir wichtig, ja
Só a família é importante para mim, sim
Erst wenn du alles hast, Dicka, bist du rich rich, ja, ja
Só quando você tem tudo, mano, é que você é rico, sim, sim
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosa no meu anel mindinho
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca abdique da coroa, como um rei (como um rei)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vocês já devem ter percebido
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que não estão no nosso nível, não
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosa no meu anel mindinho
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca abdique da coroa, como um rei (como um rei)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vocês já devem ter percebido
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein (seid, nein)
Que não estão no nosso nível, não (não estão, não)
Stay High, Stay High, Stay High
Fique chapado, fique chapado, fique chapado
Bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja
Até a morte, sim, até a morte, sim, até a morte, sim
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Pink diamonds on my pinky ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Never give up the crown, just like a king (like a king)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
You must have understood by now
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
That you're not on our level, no
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Pink diamonds on my pinky ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Never give up the crown, just like a king (like a king)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
You must have understood by now
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
That you're not on our level, no
Hatte es schwer, Dicka, dachte schon an Suicide (Suicide)
Had it tough, bro, thought about suicide (suicide)
Ja, mein Herz voller Schmerz, meine Uhr voller Ice
Yes, my heart full of pain, my watch full of ice
Von den Straßen, 361, bis zum Haus im Grunewald
From the streets, 361, to the house in Grunewald
Hatte nichts außer nur Träume, ja-ah
Had nothing but dreams, yes-ah
Kein Erfolg, keine Freude, ja-ah
No success, no joy, yes-ah
Und dann haben wir 808 gemacht
And then we made 808
Heute alles Gold, ich leuchte, ja-ah (ihr wisst bescheid)
Today everything's gold, I shine, yes-ah (you know)
Ich bin zwar oft gefallen, doch ich habe niemals versagt
I may have fallen often, but I never failed
Heute pink Diamonds, Pinky Ring, sieben Karat
Today pink diamonds, pinky ring, seven carats
Deswegen kann ich niemanden mehr in der Stadt trauen
That's why I can't trust anyone in the city anymore
Denn sie lästern über mich, als wär ich Abschaum, ja, ja
Because they gossip about me, as if I were scum, yes, yes
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Pink diamonds on my pinky ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Never give up the crown, just like a king (like a king)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
You must have understood by now
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
That you're not on our level, no
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Pink diamonds on my pinky ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Never give up the crown, just like a king (like a king)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
You must have understood by now
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
That you're not on our level, no
Ich war Tag und Nacht auf Lean, ja
I was on Lean day and night, yes
So entstand dann VVS
That's how VVS was created
So viel Cash, all die Diamonds tanzen auf meiner Hand
So much cash, all the diamonds dancing on my hand
Ja, sie haben kritisiert, nicht geschätzt, was ich mach'
Yes, they criticized, didn't appreciate what I do
Ja, sie dachten ich wär tot, Rest In Peace, so wie Nate Dogg (Dogg)
Yes, they thought I was dead, Rest In Peace, like Nate Dogg (Dogg)
Keiner hat geahnt, dass die Wave kommt
No one suspected that the wave was coming
Hab' bewiesen, nicht aufzugeben ist das richtige
Proved that not giving up is the right thing
Ja, sie haben alle gezweifelt, dass ich es hinkriege, ja
Yes, they all doubted that I could make it, yes
Heute chill' ich in 'ner Villa, ja
Today I chill in a villa, yes
Nur die Fam ist mir wichtig, ja
Only the fam is important to me, yes
Erst wenn du alles hast, Dicka, bist du rich rich, ja, ja
Only when you have everything, bro, are you rich rich, yes, yes
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Pink diamonds on my pinky ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Never give up the crown, just like a king (like a king)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
You must have understood by now
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
That you're not on our level, no
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Pink diamonds on my pinky ring
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Never give up the crown, just like a king (like a king)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
You must have understood by now
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein (seid, nein)
That you're not on our level, no (no, no)
Stay High, Stay High, Stay High
Stay High, Stay High, Stay High
Bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja
Until death, yes, until death, yes, until death, yes
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosados en mi anillo meñique
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca renuncies a la corona, como un rey (como un rey)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Deberíais haber entendido ya
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que no estáis a nuestro nivel, no
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosados en mi anillo meñique
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca renuncies a la corona, como un rey (como un rey)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Deberíais haber entendido ya
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que no estáis a nuestro nivel, no
Hatte es schwer, Dicka, dachte schon an Suicide (Suicide)
Lo pasé mal, amigo, pensé en el suicidio (suicidio)
Ja, mein Herz voller Schmerz, meine Uhr voller Ice
Sí, mi corazón lleno de dolor, mi reloj lleno de hielo
Von den Straßen, 361, bis zum Haus im Grunewald
De las calles, 361, hasta la casa en Grunewald
Hatte nichts außer nur Träume, ja-ah
No tenía nada más que sueños, sí-ah
Kein Erfolg, keine Freude, ja-ah
No había éxito, no había alegría, sí-ah
Und dann haben wir 808 gemacht
Y luego hicimos 808
Heute alles Gold, ich leuchte, ja-ah (ihr wisst bescheid)
Hoy todo es oro, brillo, sí-ah (sabéis a qué me refiero)
Ich bin zwar oft gefallen, doch ich habe niemals versagt
Aunque caí muchas veces, nunca fracasé
Heute pink Diamonds, Pinky Ring, sieben Karat
Hoy diamantes rosados, anillo meñique, siete quilates
Deswegen kann ich niemanden mehr in der Stadt trauen
Por eso ya no puedo confiar en nadie en la ciudad
Denn sie lästern über mich, als wär ich Abschaum, ja, ja
Porque hablan mal de mí, como si fuera escoria, sí, sí
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosados en mi anillo meñique
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca renuncies a la corona, como un rey (como un rey)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Deberíais haber entendido ya
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que no estáis a nuestro nivel, no
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosados en mi anillo meñique
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca renuncies a la corona, como un rey (como un rey)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Deberíais haber entendido ya
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que no estáis a nuestro nivel, no
Ich war Tag und Nacht auf Lean, ja
Estaba día y noche en Lean, sí
So entstand dann VVS
Así es como surgió VVS
So viel Cash, all die Diamonds tanzen auf meiner Hand
Tanto dinero, todos los diamantes bailan en mi mano
Ja, sie haben kritisiert, nicht geschätzt, was ich mach'
Sí, me criticaron, no apreciaron lo que hago
Ja, sie dachten ich wär tot, Rest In Peace, so wie Nate Dogg (Dogg)
Sí, pensaron que estaba muerto, descansa en paz, como Nate Dogg (Dogg)
Keiner hat geahnt, dass die Wave kommt
Nadie sospechó que la ola vendría
Hab' bewiesen, nicht aufzugeben ist das richtige
Demostré que no rendirse es lo correcto
Ja, sie haben alle gezweifelt, dass ich es hinkriege, ja
Sí, todos dudaron de que lo lograría, sí
Heute chill' ich in 'ner Villa, ja
Hoy me relajo en una villa, sí
Nur die Fam ist mir wichtig, ja
Solo la familia es importante para mí, sí
Erst wenn du alles hast, Dicka, bist du rich rich, ja, ja
Solo cuando lo tienes todo, amigo, eres realmente rico, sí, sí
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosados en mi anillo meñique
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca renuncies a la corona, como un rey (como un rey)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Deberíais haber entendido ya
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que no estáis a nuestro nivel, no
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Diamantes rosados en mi anillo meñique
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Nunca renuncies a la corona, como un rey (como un rey)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Deberíais haber entendido ya
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein (seid, nein)
Que no estáis a nuestro nivel, no (no estáis, no)
Stay High, Stay High, Stay High
Mantente alto, mantente alto, mantente alto
Bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja
Hasta la muerte, sí, hasta la muerte, sí, hasta la muerte, sí
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
(808 Mafia, Mafia, Mafia, Mafia, Mafia)
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Des diamants roses sur ma bague de petit doigt
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ne jamais abandonner la couronne, comme un roi (comme un roi)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vous devez avoir compris maintenant
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que vous n'êtes pas à notre niveau, non
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Des diamants roses sur ma bague de petit doigt
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ne jamais abandonner la couronne, comme un roi (comme un roi)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vous devez avoir compris maintenant
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que vous n'êtes pas à notre niveau, non
Hatte es schwer, Dicka, dachte schon an Suicide (Suicide)
J'ai eu du mal, mec, j'ai pensé au suicide (suicide)
Ja, mein Herz voller Schmerz, meine Uhr voller Ice
Oui, mon cœur plein de douleur, ma montre pleine de glace
Von den Straßen, 361, bis zum Haus im Grunewald
Des rues, 361, à la maison dans le Grunewald
Hatte nichts außer nur Träume, ja-ah
Je n'avais rien d'autre que des rêves, oui-ah
Kein Erfolg, keine Freude, ja-ah
Pas de succès, pas de joie, oui-ah
Und dann haben wir 808 gemacht
Et puis nous avons fait 808
Heute alles Gold, ich leuchte, ja-ah (ihr wisst bescheid)
Aujourd'hui tout est en or, je brille, oui-ah (vous savez ce que je veux dire)
Ich bin zwar oft gefallen, doch ich habe niemals versagt
Je suis souvent tombé, mais je n'ai jamais échoué
Heute pink Diamonds, Pinky Ring, sieben Karat
Aujourd'hui des diamants roses, bague de petit doigt, sept carats
Deswegen kann ich niemanden mehr in der Stadt trauen
C'est pourquoi je ne peux plus faire confiance à personne en ville
Denn sie lästern über mich, als wär ich Abschaum, ja, ja
Parce qu'ils parlent de moi comme si j'étais de la racaille, oui, oui
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Des diamants roses sur ma bague de petit doigt
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ne jamais abandonner la couronne, comme un roi (comme un roi)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vous devez avoir compris maintenant
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que vous n'êtes pas à notre niveau, non
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Des diamants roses sur ma bague de petit doigt
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ne jamais abandonner la couronne, comme un roi (comme un roi)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vous devez avoir compris maintenant
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que vous n'êtes pas à notre niveau, non
Ich war Tag und Nacht auf Lean, ja
J'étais jour et nuit sur Lean, oui
So entstand dann VVS
C'est ainsi que VVS a été créé
So viel Cash, all die Diamonds tanzen auf meiner Hand
Tant d'argent, tous ces diamants dansent sur ma main
Ja, sie haben kritisiert, nicht geschätzt, was ich mach'
Oui, ils ont critiqué, n'ont pas apprécié ce que je faisais
Ja, sie dachten ich wär tot, Rest In Peace, so wie Nate Dogg (Dogg)
Oui, ils pensaient que j'étais mort, repose en paix, comme Nate Dogg (Dogg)
Keiner hat geahnt, dass die Wave kommt
Personne ne s'attendait à ce que la vague arrive
Hab' bewiesen, nicht aufzugeben ist das richtige
J'ai prouvé que ne pas abandonner est la bonne chose à faire
Ja, sie haben alle gezweifelt, dass ich es hinkriege, ja
Oui, ils ont tous douté que je puisse y arriver, oui
Heute chill' ich in 'ner Villa, ja
Aujourd'hui, je me détends dans une villa, oui
Nur die Fam ist mir wichtig, ja
Seule la famille compte pour moi, oui
Erst wenn du alles hast, Dicka, bist du rich rich, ja, ja
Ce n'est que lorsque tu as tout, mec, que tu es vraiment riche, oui, oui
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Des diamants roses sur ma bague de petit doigt
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ne jamais abandonner la couronne, comme un roi (comme un roi)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vous devez avoir compris maintenant
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein
Que vous n'êtes pas à notre niveau, non
Pink Diamonds an mei'm Pinky Ring
Des diamants roses sur ma bague de petit doigt
Gib die Krone niemals ab, so wie ein King (wie ein King)
Ne jamais abandonner la couronne, comme un roi (comme un roi)
Ihr müsst doch mittlerweile schon begriffen haben
Vous devez avoir compris maintenant
Dass ihr nicht auf unserer Stufe seid, nein (seid, nein)
Que vous n'êtes pas à notre niveau, non (niveau, non)
Stay High, Stay High, Stay High
Reste haut, reste haut, reste haut
Bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja, bis zum Tod, ja
Jusqu'à la mort, oui, jusqu'à la mort, oui, jusqu'à la mort, oui
[Intro]
(808 Mafia)
[Hook]
Pembe elmaslar pinky Ring'imde
Asla tacı bırakma, bir kral gibi (Bir kral gibi)
Şimdiye kadar anlamış olmalısın
Bizim seviyemizde değilsin, hayır
Pembe elmaslar pinky Ring'imde
Asla tacı bırakma, bir kral gibi (Bir kral gibi)
Şimdiye kadar anlamış olmalısın
Bizim seviyemizde değilsin, hayır
[Part 1]
Zo-Zor zamanlar geçti, kardeşim, intiharı düşünüyordu (İntihar)
Evet, kalbim acı dolu, saatim pırlanta dolu
Sokaklardan, 361, Grunewald'daki evden
Hayallerden başka hiçbir şeyim yoktu, evet-ah
Başarı yok, mutluluk yok, evet-ah
Ve sonra 808 yaptık
Bugün herşey altın, parlıyorum, evet-ah (Olayı biliyorsunuz)
Birçok kez düştüm, ama asla başarısız olmadım
Şimdi pembe elmaslar, pinky ring, 7 karat
Bu yüzden artık şehirdе kimseye güvenеmiyorum
Çünkü benim hakkımda pislikmişim gibi dedikodu yapıyorlar, evet, evet
[Hook]
Pembe elmaslar pinky Ring'imde
Asla tacı bırakma, bir kral gibi (Bir kral gibi)
Şimdiye kadar anlamış olmalısın
Bizim seviyemizde değilsin, hayır
Pembe elmaslar pinky Ring'imde
Asla tacı bırakma, bir kral gibi (Bir kral gibi)
Şimdiye kadar anlamış olmalısın
Bizim seviyemizde değilsin, hayır
[Part 2]
Gece Gündüz Lean'leydim, evet
VVS bu şekilde ortaya çıktı
Çok fazla para, tüm elmaslar elimde dans ediyor
Evet, eleştirdiler, yaptıklarımı takdir etmediler
Evet, öldüğümü sandılar, huzur içinde yat, Nate Dogg gibi
Dalganın geleceğini kimse beklemiyordu
Pes etmemeyi kanıtladım, yapılacak en doğru şey bu
Evet, yapabileceğimden şüphelendiler
Evet, bugün bir villada takılıyorum, evet
Benim için sadece Aile önemli, evet
Sadece her şeye sahip olduğun zaman, kanka, zenginsin, evet, evet
[Hook]
Pembe elmaslar pinky Ring'imde
Asla tacı bırakma, bir kral gibi (Bir kral gibi)
Şimdiye kadar anlamış olmalısın
Bizim seviyemizde değilsin, hayır
Pembe elmaslar pinky Ring'imde
Asla tacı bırakma, bir kral gibi (Bir kral gibi)
Şimdiye kadar anlamış olmalısın
Bizim seviyemizde değilsin, hayır
[Outro]
Ölene dek Stay High, evet