Lounge 5 [Ao Vivo]
Arnaldo, Bruno Cesar Orefice De Carvalho, Elan Rubio Borges
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
'Tá junto e misturado na Casa Filtr
Diga
Na fila a gente já se olhou
Eu 'tava acompanhado e ela também
No hora a gente disfarçou
Mas meu lado safado disse hoje têm
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis (do ladinho)
Não demorou nadinha e eu já me entrosei
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
E o banheiro da balada virou quarto
No lounge ela dá selinho sem gosto
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ele paga conta só que não dá conta
De apagar seu fogo
No lounge ela dá selinho sem gosto
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ele paga conta só que não dá conta
De apagar seu fogo
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Uoh oh uoh oh oh (agora é com voces hein) , lerererererere (é só chegar)
'Tá legal
Na fila a gente já se olhou
Eu 'tava acompanhado e ela também
No hora a gente disfarçou
Mas meu lado safado disse hoje têm
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis
Não demorou nadinha, já me entrosei
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
E o banheiro da balada virou quarto
No lounge ela dá selinho sem gosto
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ele paga conta só que não dá conta
De apagar seu fogo
No lounge ela dá selinho sem gosto
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ele paga conta só que não dá conta
De apagar seu fogo
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Vamo lá, junto e misturado hein
No lounge ela dá selinho sem gosto
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ele paga conta só que não dá conta
De apagar seu fogo
No lounge ela dá selinho sem gosto
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ele paga conta só que não dá conta
De apagar seu fogo
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Diego & Arnaldo e Turma Do Pagode na Casa Filtr ('tamo junto)
Vambora (Deus abençoe família)
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
È Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
'Tá junto e misturado na Casa Filtr
Sono insieme e mescolati nella Casa Filtr
Diga
Dillo
Na fila a gente já se olhou
Nella fila ci siamo già guardati
Eu 'tava acompanhado e ela também
Ero accompagnato e lei anche
No hora a gente disfarçou
In quel momento abbiamo fatto finta di niente
Mas meu lado safado disse hoje têm
Ma il mio lato birichino ha detto che oggi c'è
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis (do ladinho)
Lei nel Lounge cinque e io nel Lounge sei (proprio accanto)
Não demorou nadinha e eu já me entrosei
Non ci è voluto niente e mi sono subito ambientato
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
Ho visto che è andata a prendere una birra e l'ho seguita
E o banheiro da balada virou quarto
E il bagno della discoteca è diventato una stanza
No lounge ela dá selinho sem gosto
Nel lounge lei dà baci senza sapore
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ma nel bagno è dove si siede deliziosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Lui paga il conto ma non riesce
De apagar seu fogo
A spegnere il suo fuoco
No lounge ela dá selinho sem gosto
Nel lounge lei dà baci senza sapore
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ma nel bagno è dove si siede deliziosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Lui paga il conto ma non riesce
De apagar seu fogo
A spegnere il suo fuoco
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Dobbiamo tornare presto per non dare nell'occhio alla gente
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
È Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Uoh oh uoh oh oh (agora é com voces hein) , lerererererere (é só chegar)
Uoh oh uoh oh oh (ora tocca a voi eh), lerererererere (basta arrivare)
'Tá legal
Va bene
Na fila a gente já se olhou
Nella fila ci siamo già guardati
Eu 'tava acompanhado e ela também
Ero accompagnato e lei anche
No hora a gente disfarçou
In quel momento abbiamo fatto finta di niente
Mas meu lado safado disse hoje têm
Ma il mio lato birichino ha detto che oggi c'è
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis
Lei nel Lounge cinque e io nel Lounge sei
Não demorou nadinha, já me entrosei
Non ci è voluto niente, mi sono subito ambientato
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
Ho visto che è andata a prendere una birra e l'ho seguita
E o banheiro da balada virou quarto
E il bagno della discoteca è diventato una stanza
No lounge ela dá selinho sem gosto
Nel lounge lei dà baci senza sapore
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ma nel bagno è dove si siede deliziosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Lui paga il conto ma non riesce
De apagar seu fogo
A spegnere il suo fuoco
No lounge ela dá selinho sem gosto
Nel lounge lei dà baci senza sapore
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ma nel bagno è dove si siede deliziosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Lui paga il conto ma non riesce
De apagar seu fogo
A spegnere il suo fuoco
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Dobbiamo tornare presto per non dare nell'occhio alla gente
Vamo lá, junto e misturado hein
Andiamo, insieme e mescolati eh
No lounge ela dá selinho sem gosto
Nel lounge lei dà baci senza sapore
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ma nel bagno è dove si siede deliziosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Lui paga il conto ma non riesce
De apagar seu fogo
A spegnere il suo fuoco
No lounge ela dá selinho sem gosto
Nel lounge lei dà baci senza sapore
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Ma nel bagno è dove si siede deliziosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Lui paga il conto ma non riesce
De apagar seu fogo
A spegnere il suo fuoco
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Dobbiamo tornare presto per non dare nell'occhio alla gente
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Diego & Arnaldo e Turma Do Pagode na Casa Filtr ('tamo junto)
Diego & Arnaldo e Turma Do Pagode nella Casa Filtr (siamo insieme)
Vambora (Deus abençoe família)
Andiamo (Dio benedica la famiglia)
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
It's Turma Do Pagode and Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
'Tá junto e misturado na Casa Filtr
Together and mixed at Casa Filtr
Diga
Say
Na fila a gente já se olhou
In the line we already looked at each other
Eu 'tava acompanhado e ela também
I was accompanied and so was she
No hora a gente disfarçou
At the time we disguised it
Mas meu lado safado disse hoje têm
But my naughty side said today there is
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis (do ladinho)
She in Lounge five and I in Lounge six (next door)
Não demorou nadinha e eu já me entrosei
It didn't take long and I already fit in
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
I saw that she went to get beer and I followed
E o banheiro da balada virou quarto
And the bathroom of the party turned into a room
No lounge ela dá selinho sem gosto
In the lounge she gives a tasteless peck
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
But in the bathroom is where she sits deliciously
Ele paga conta só que não dá conta
He pays the bill but can't handle
De apagar seu fogo
To put out her fire
No lounge ela dá selinho sem gosto
In the lounge she gives a tasteless peck
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
But in the bathroom is where she sits deliciously
Ele paga conta só que não dá conta
He pays the bill but can't handle
De apagar seu fogo
To put out her fire
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Let's go back soon so as not to give a sign to the people
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
It's Turma Do Pagode and Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Uoh oh uoh oh oh (agora é com voces hein) , lerererererere (é só chegar)
Uoh oh uoh oh oh (now it's with you guys huh), lerererererere (just come)
'Tá legal
It's cool
Na fila a gente já se olhou
In the line we already looked at each other
Eu 'tava acompanhado e ela também
I was accompanied and so was she
No hora a gente disfarçou
At the time we disguised it
Mas meu lado safado disse hoje têm
But my naughty side said today there is
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis
She in Lounge five and I in Lounge six
Não demorou nadinha, já me entrosei
It didn't take long, I already fit in
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
I saw that she went to get beer and I followed
E o banheiro da balada virou quarto
And the bathroom of the party turned into a room
No lounge ela dá selinho sem gosto
In the lounge she gives a tasteless peck
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
But in the bathroom is where she sits deliciously
Ele paga conta só que não dá conta
He pays the bill but can't handle
De apagar seu fogo
To put out her fire
No lounge ela dá selinho sem gosto
In the lounge she gives a tasteless peck
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
But in the bathroom is where she sits deliciously
Ele paga conta só que não dá conta
He pays the bill but can't handle
De apagar seu fogo
To put out her fire
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Let's go back soon so as not to give a sign to the people
Vamo lá, junto e misturado hein
Let's go, together and mixed huh
No lounge ela dá selinho sem gosto
In the lounge she gives a tasteless peck
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
But in the bathroom is where she sits deliciously
Ele paga conta só que não dá conta
He pays the bill but can't handle
De apagar seu fogo
To put out her fire
No lounge ela dá selinho sem gosto
In the lounge she gives a tasteless peck
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
But in the bathroom is where she sits deliciously
Ele paga conta só que não dá conta
He pays the bill but can't handle
De apagar seu fogo
To put out her fire
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Let's go back soon so as not to give a sign to the people
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Diego & Arnaldo e Turma Do Pagode na Casa Filtr ('tamo junto)
Diego & Arnaldo and Turma Do Pagode at Casa Filtr (we're together)
Vambora (Deus abençoe família)
Let's go (God bless family)
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Es Turma Do Pagode y Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
'Tá junto e misturado na Casa Filtr
Están juntos y mezclados en Casa Filtr
Diga
Diga
Na fila a gente já se olhou
En la fila ya nos miramos
Eu 'tava acompanhado e ela também
Yo estaba acompañado y ella también
No hora a gente disfarçou
En el momento disimulamos
Mas meu lado safado disse hoje têm
Pero mi lado travieso dijo hoy hay
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis (do ladinho)
Ella en el Lounge cinco y yo en el Lounge seis (al lado)
Não demorou nadinha e eu já me entrosei
No tardó nada y ya me integré
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
Vi que ella fue a buscar cerveza y fui en su estela
E o banheiro da balada virou quarto
Y el baño de la fiesta se convirtió en habitación
No lounge ela dá selinho sem gosto
En el lounge ella da besitos sin sabor
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Pero en el baño es donde ella se sienta deliciosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Él paga la cuenta pero no puede
De apagar seu fogo
Apagar su fuego
No lounge ela dá selinho sem gosto
En el lounge ella da besitos sin sabor
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Pero en el baño es donde ella se sienta deliciosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Él paga la cuenta pero no puede
De apagar seu fogo
Apagar su fuego
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Vamos a volver pronto para no dar señales al pueblo
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Es Turma Do Pagode y Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Uoh oh uoh oh oh (agora é com voces hein) , lerererererere (é só chegar)
Uoh oh uoh oh oh (ahora es con ustedes eh), lerererererere (solo acércate)
'Tá legal
Está bien
Na fila a gente já se olhou
En la fila ya nos miramos
Eu 'tava acompanhado e ela também
Yo estaba acompañado y ella también
No hora a gente disfarçou
En el momento disimulamos
Mas meu lado safado disse hoje têm
Pero mi lado travieso dijo hoy hay
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis
Ella en el Lounge cinco y yo en el Lounge seis
Não demorou nadinha, já me entrosei
No tardó nada, ya me integré
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
Vi que ella fue a buscar cerveza y fui en su estela
E o banheiro da balada virou quarto
Y el baño de la fiesta se convirtió en habitación
No lounge ela dá selinho sem gosto
En el lounge ella da besitos sin sabor
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Pero en el baño es donde ella se sienta deliciosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Él paga la cuenta pero no puede
De apagar seu fogo
Apagar su fuego
No lounge ela dá selinho sem gosto
En el lounge ella da besitos sin sabor
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Pero en el baño es donde ella se sienta deliciosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Él paga la cuenta pero no puede
De apagar seu fogo
Apagar su fuego
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Vamos a volver pronto para no dar señales al pueblo
Vamo lá, junto e misturado hein
Vamos allá, juntos y mezclados eh
No lounge ela dá selinho sem gosto
En el lounge ella da besitos sin sabor
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Pero en el baño es donde ella se sienta deliciosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Él paga la cuenta pero no puede
De apagar seu fogo
Apagar su fuego
No lounge ela dá selinho sem gosto
En el lounge ella da besitos sin sabor
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Pero en el baño es donde ella se sienta deliciosamente
Ele paga conta só que não dá conta
Él paga la cuenta pero no puede
De apagar seu fogo
Apagar su fuego
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Vamos a volver pronto para no dar señales al pueblo
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Diego & Arnaldo e Turma Do Pagode na Casa Filtr ('tamo junto)
Diego & Arnaldo y Turma Do Pagode en Casa Filtr (estamos juntos)
Vambora (Deus abençoe família)
Vamos (Dios bendiga a la familia)
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
C'est Turma Do Pagode et Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
'Tá junto e misturado na Casa Filtr
Ils sont ensemble et mélangés à la Casa Filtr
Diga
Dis-le
Na fila a gente já se olhou
Dans la file, on s'est déjà regardés
Eu 'tava acompanhado e ela também
J'étais accompagné et elle aussi
No hora a gente disfarçou
Sur le moment, on a fait semblant
Mas meu lado safado disse hoje têm
Mais mon côté coquin a dit qu'aujourd'hui c'est le jour
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis (do ladinho)
Elle est au Lounge cinq et moi au Lounge six (juste à côté)
Não demorou nadinha e eu já me entrosei
Ça n'a pas pris longtemps et je me suis intégré
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
J'ai vu qu'elle allait chercher de la bière et je l'ai suivie
E o banheiro da balada virou quarto
Et la salle de bain de la boîte de nuit est devenue une chambre
No lounge ela dá selinho sem gosto
Au lounge, elle donne des bisous sans goût
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Mais dans la salle de bain, elle s'assoit délicieusement
Ele paga conta só que não dá conta
Il paie l'addition mais il ne peut pas
De apagar seu fogo
Éteindre son feu
No lounge ela dá selinho sem gosto
Au lounge, elle donne des bisous sans goût
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Mais dans la salle de bain, elle s'assoit délicieusement
Ele paga conta só que não dá conta
Il paie l'addition mais il ne peut pas
De apagar seu fogo
Éteindre son feu
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
On doit vite revenir pour ne pas attirer l'attention des gens
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
C'est Turma Do Pagode et Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Uoh oh uoh oh oh (agora é com voces hein) , lerererererere (é só chegar)
Uoh oh uoh oh oh (c'est à vous maintenant), lerererererere (il suffit d'arriver)
'Tá legal
C'est cool
Na fila a gente já se olhou
Dans la file, on s'est déjà regardés
Eu 'tava acompanhado e ela também
J'étais accompagné et elle aussi
No hora a gente disfarçou
Sur le moment, on a fait semblant
Mas meu lado safado disse hoje têm
Mais mon côté coquin a dit qu'aujourd'hui c'est le jour
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis
Elle est au Lounge cinq et moi au Lounge six
Não demorou nadinha, já me entrosei
Ça n'a pas pris longtemps, je me suis intégré
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
J'ai vu qu'elle allait chercher de la bière et je l'ai suivie
E o banheiro da balada virou quarto
Et la salle de bain de la boîte de nuit est devenue une chambre
No lounge ela dá selinho sem gosto
Au lounge, elle donne des bisous sans goût
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Mais dans la salle de bain, elle s'assoit délicieusement
Ele paga conta só que não dá conta
Il paie l'addition mais il ne peut pas
De apagar seu fogo
Éteindre son feu
No lounge ela dá selinho sem gosto
Au lounge, elle donne des bisous sans goût
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Mais dans la salle de bain, elle s'assoit délicieusement
Ele paga conta só que não dá conta
Il paie l'addition mais il ne peut pas
De apagar seu fogo
Éteindre son feu
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
On doit vite revenir pour ne pas attirer l'attention des gens
Vamo lá, junto e misturado hein
Allons-y, ensemble et mélangés hein
No lounge ela dá selinho sem gosto
Au lounge, elle donne des bisous sans goût
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Mais dans la salle de bain, elle s'assoit délicieusement
Ele paga conta só que não dá conta
Il paie l'addition mais il ne peut pas
De apagar seu fogo
Éteindre son feu
No lounge ela dá selinho sem gosto
Au lounge, elle donne des bisous sans goût
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Mais dans la salle de bain, elle s'assoit délicieusement
Ele paga conta só que não dá conta
Il paie l'addition mais il ne peut pas
De apagar seu fogo
Éteindre son feu
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
On doit vite revenir pour ne pas attirer l'attention des gens
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Diego & Arnaldo e Turma Do Pagode na Casa Filtr ('tamo junto)
Diego & Arnaldo et Turma Do Pagode à la Casa Filtr (on est ensemble)
Vambora (Deus abençoe família)
Allons-y (Que Dieu bénisse la famille)
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Es ist Turma Do Pagode und Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
'Tá junto e misturado na Casa Filtr
Sie sind zusammen und gemischt im Casa Filtr
Diga
Sag es
Na fila a gente já se olhou
In der Schlange haben wir uns schon angesehen
Eu 'tava acompanhado e ela também
Ich war begleitet und sie auch
No hora a gente disfarçou
In der Stunde haben wir es versteckt
Mas meu lado safado disse hoje têm
Aber meine freche Seite sagte heute gibt es
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis (do ladinho)
Sie im Lounge fünf und ich im Lounge sechs (nebeneinander)
Não demorou nadinha e eu já me entrosei
Es dauerte nicht lange und ich habe mich eingelebt
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
Ich sah, dass sie Bier holen ging und ich folgte ihr
E o banheiro da balada virou quarto
Und das Badezimmer der Party wurde zum Schlafzimmer
No lounge ela dá selinho sem gosto
Im Lounge gibt sie küsst ohne Geschmack
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Aber im Badezimmer sitzt sie lecker
Ele paga conta só que não dá conta
Er bezahlt die Rechnung, aber er kann nicht
De apagar seu fogo
Um ihr Feuer zu löschen
No lounge ela dá selinho sem gosto
Im Lounge gibt sie küsst ohne Geschmack
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Aber im Badezimmer sitzt sie lecker
Ele paga conta só que não dá conta
Er bezahlt die Rechnung, aber er kann nicht
De apagar seu fogo
Um ihr Feuer zu löschen
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Lass uns schnell zurückkehren, um keine Flagge für die Leute zu hissen
É Turma Do Pagode e Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Es ist Turma Do Pagode und Diego & Arnaldo (uoh oh uoh oh oh, lerererererere)
Uoh oh uoh oh oh (agora é com voces hein) , lerererererere (é só chegar)
Uoh oh uoh oh oh (jetzt seid ihr dran), lerererererere (kommt einfach vorbei)
'Tá legal
Es ist in Ordnung
Na fila a gente já se olhou
In der Schlange haben wir uns schon angesehen
Eu 'tava acompanhado e ela também
Ich war begleitet und sie auch
No hora a gente disfarçou
In der Stunde haben wir es versteckt
Mas meu lado safado disse hoje têm
Aber meine freche Seite sagte heute gibt es
Ela no Lounge cinco e eu no Lounge seis
Sie im Lounge fünf und ich im Lounge sechs
Não demorou nadinha, já me entrosei
Es dauerte nicht lange, ich habe mich eingelebt
Vi que ela foi buscar cerveja e fui no vácuo
Ich sah, dass sie Bier holen ging und ich folgte ihr
E o banheiro da balada virou quarto
Und das Badezimmer der Party wurde zum Schlafzimmer
No lounge ela dá selinho sem gosto
Im Lounge gibt sie küsst ohne Geschmack
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Aber im Badezimmer sitzt sie lecker
Ele paga conta só que não dá conta
Er bezahlt die Rechnung, aber er kann nicht
De apagar seu fogo
Um ihr Feuer zu löschen
No lounge ela dá selinho sem gosto
Im Lounge gibt sie küsst ohne Geschmack
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Aber im Badezimmer sitzt sie lecker
Ele paga conta só que não dá conta
Er bezahlt die Rechnung, aber er kann nicht
De apagar seu fogo
Um ihr Feuer zu löschen
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Lass uns schnell zurückkehren, um keine Flagge für die Leute zu hissen
Vamo lá, junto e misturado hein
Lasst uns zusammen und gemischt gehen
No lounge ela dá selinho sem gosto
Im Lounge gibt sie küsst ohne Geschmack
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Aber im Badezimmer sitzt sie lecker
Ele paga conta só que não dá conta
Er bezahlt die Rechnung, aber er kann nicht
De apagar seu fogo
Um ihr Feuer zu löschen
No lounge ela dá selinho sem gosto
Im Lounge gibt sie küsst ohne Geschmack
Mas no banheiro é que ela senta gostoso
Aber im Badezimmer sitzt sie lecker
Ele paga conta só que não dá conta
Er bezahlt die Rechnung, aber er kann nicht
De apagar seu fogo
Um ihr Feuer zu löschen
Vamo' voltar logo pra não dá bandeira pro povo
Lass uns schnell zurückkehren, um keine Flagge für die Leute zu hissen
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Uoh oh uoh oh oh, lerererererere
Diego & Arnaldo e Turma Do Pagode na Casa Filtr ('tamo junto)
Diego & Arnaldo und Turma Do Pagode im Casa Filtr (wir sind zusammen)
Vambora (Deus abençoe família)
Auf geht's (Gott segne die Familie)