Last Days
Abe Cunningham, Frank Samuel Delgado, Hannes Onni Kalvi Tomminen, Matthew David, Michael Lamar II White, Sergio Vega, Stephen Carpenter
One more time
One more day to live, one more night again
One more blunt to smoke, one more high again
One more time again, she say, "One more time again"
She say, "Rub my body," I wanna feel your skin
Look me dead in my eyes, can you feel the wind?
Is this the very last time?
I'ma get to-
Show you my love
Show you my love
Show you my love
Show you my love
One more drive again, one more fly again
One more day, one more night again
Last time dining in, one last ride again
One last kite, ready to reach my high again
One last drank with you, one last night with you
One more time, one more time
Time (time), time (time), time
Time (time), time, time (time), time
Time (time), time, time (time), time
Time (time), time, time (time), time
One more time
Ancora una volta
One more day to live, one more night again
Ancora un giorno da vivere, ancora una notte
One more blunt to smoke, one more high again
Ancora un blunt da fumare, ancora un'altro sballo
One more time again, she say, "One more time again"
Ancora una volta, lei dice, "Ancora una volta"
She say, "Rub my body," I wanna feel your skin
Lei dice, "Strofina il mio corpo," voglio sentire la tua pelle
Look me dead in my eyes, can you feel the wind?
Guardami dritto negli occhi, riesci a sentire il vento?
Is this the very last time?
È questa l'ultima volta?
I'ma get to-
Avrò l'opportunità di-
Show you my love
Mostrarti il mio amore
Show you my love
Mostrarti il mio amore
Show you my love
Mostrarti il mio amore
Show you my love
Mostrarti il mio amore
One more drive again, one more fly again
Ancora un giro in macchina, ancora un volo
One more day, one more night again
Ancora un giorno, ancora una notte
Last time dining in, one last ride again
L'ultima volta che ceniamo insieme, un ultimo giro
One last kite, ready to reach my high again
Un ultimo aquilone, pronto a raggiungere il mio sballo di nuovo
One last drank with you, one last night with you
Un ultimo drink con te, un'ultima notte con te
One more time, one more time
Ancora una volta, ancora una volta
Time (time), time (time), time
Tempo (tempo), tempo (tempo), tempo
Time (time), time, time (time), time
Tempo (tempo), tempo, tempo (tempo), tempo
Time (time), time, time (time), time
Tempo (tempo), tempo, tempo (tempo), tempo
Time (time), time, time (time), time
Tempo (tempo), tempo, tempo (tempo), tempo
One more time
Mais uma vez
One more day to live, one more night again
Mais um dia para viver, mais uma noite novamente
One more blunt to smoke, one more high again
Mais um baseado para fumar, mais uma vez chapado
One more time again, she say, "One more time again"
Mais uma vez, ela diz, "Mais uma vez"
She say, "Rub my body," I wanna feel your skin
Ela diz, "Massageie meu corpo", eu quero sentir sua pele
Look me dead in my eyes, can you feel the wind?
Olhe-me diretamente nos olhos, você consegue sentir o vento?
Is this the very last time?
Esta é a última vez?
I'ma get to-
Eu vou conseguir-
Show you my love
Mostrar meu amor
Show you my love
Mostrar meu amor
Show you my love
Mostrar meu amor
Show you my love
Mostrar meu amor
One more drive again, one more fly again
Mais uma vez dirigindo, mais uma vez voando
One more day, one more night again
Mais um dia, mais uma noite novamente
Last time dining in, one last ride again
Última vez jantando, última vez dirigindo
One last kite, ready to reach my high again
Última pipa, pronta para atingir meu auge novamente
One last drank with you, one last night with you
Última bebida com você, última noite com você
One more time, one more time
Mais uma vez, mais uma vez
Time (time), time (time), time
Tempo (tempo), tempo (tempo), tempo
Time (time), time, time (time), time
Tempo (tempo), tempo, tempo (tempo), tempo
Time (time), time, time (time), time
Tempo (tempo), tempo, tempo (tempo), tempo
Time (time), time, time (time), time
Tempo (tempo), tempo, tempo (tempo), tempo
One more time
Una vez más
One more day to live, one more night again
Un día más para vivir, una noche más otra vez
One more blunt to smoke, one more high again
Un porro más para fumar, un subidón más otra vez
One more time again, she say, "One more time again"
Una vez más, ella dice, "Una vez más"
She say, "Rub my body," I wanna feel your skin
Ella dice, "Frota mi cuerpo", quiero sentir tu piel
Look me dead in my eyes, can you feel the wind?
Mírame directo a los ojos, ¿puedes sentir el viento?
Is this the very last time?
¿Es esta la última vez?
I'ma get to-
Voy a conseguir-
Show you my love
Mostrarte mi amor
Show you my love
Mostrarte mi amor
Show you my love
Mostrarte mi amor
Show you my love
Mostrarte mi amor
One more drive again, one more fly again
Otra vez en coche, otra vez volando
One more day, one more night again
Un día más, una noche más otra vez
Last time dining in, one last ride again
La última vez cenando, un último viaje otra vez
One last kite, ready to reach my high again
Una última cometa, listo para alcanzar mi subidón otra vez
One last drank with you, one last night with you
Una última bebida contigo, una última noche contigo
One more time, one more time
Una vez más, una vez más
Time (time), time (time), time
Tiempo (tiempo), tiempo (tiempo), tiempo
Time (time), time, time (time), time
Tiempo (tiempo), tiempo, tiempo (tiempo), tiempo
Time (time), time, time (time), time
Tiempo (tiempo), tiempo, tiempo (tiempo), tiempo
Time (time), time, time (time), time
Tiempo (tiempo), tiempo, tiempo (tiempo), tiempo
One more time
Encore une fois
One more day to live, one more night again
Encore un jour à vivre, encore une nuit
One more blunt to smoke, one more high again
Encore un joint à fumer, encore un trip
One more time again, she say, "One more time again"
Encore une fois, elle dit, "Encore une fois"
She say, "Rub my body," I wanna feel your skin
Elle dit, "Caresse mon corps," je veux sentir ta peau
Look me dead in my eyes, can you feel the wind?
Regarde-moi droit dans les yeux, peux-tu sentir le vent?
Is this the very last time?
Est-ce la toute dernière fois?
I'ma get to-
Je vais te montrer-
Show you my love
Mon amour
Show you my love
Mon amour
Show you my love
Mon amour
Show you my love
Mon amour
One more drive again, one more fly again
Encore un trajet, encore un vol
One more day, one more night again
Encore un jour, encore une nuit
Last time dining in, one last ride again
Dernier repas à l'intérieur, dernier tour
One last kite, ready to reach my high again
Dernier cerf-volant, prêt à atteindre mon trip
One last drank with you, one last night with you
Dernier verre avec toi, dernière nuit avec toi
One more time, one more time
Encore une fois, encore une fois
Time (time), time (time), time
Temps (temps), temps (temps), temps
Time (time), time, time (time), time
Temps (temps), temps, temps (temps), temps
Time (time), time, time (time), time
Temps (temps), temps, temps (temps), temps
Time (time), time, time (time), time
Temps (temps), temps, temps (temps), temps
One more time
Noch einmal
One more day to live, one more night again
Noch ein Tag zum Leben, noch eine Nacht wieder
One more blunt to smoke, one more high again
Noch ein Blunt zum Rauchen, noch einmal high sein
One more time again, she say, "One more time again"
Noch einmal wieder, sie sagt, „Noch einmal wieder“
She say, "Rub my body," I wanna feel your skin
Sie sagt, „Reibe meinen Körper“, ich möchte deine Haut fühlen
Look me dead in my eyes, can you feel the wind?
Schau mir direkt in die Augen, kannst du den Wind spüren?
Is this the very last time?
Ist das das allerletzte Mal?
I'ma get to-
Ich werde es schaffen-
Show you my love
Zeige dir meine Liebe
Show you my love
Zeige dir meine Liebe
Show you my love
Zeige dir meine Liebe
Show you my love
Zeige dir meine Liebe
One more drive again, one more fly again
Noch einmal fahren, noch einmal fliegen
One more day, one more night again
Noch ein Tag, noch eine Nacht wieder
Last time dining in, one last ride again
Das letzte Mal essen gehen, noch eine letzte Fahrt wieder
One last kite, ready to reach my high again
Ein letzter Drachen, bereit, meinen Höhepunkt wieder zu erreichen
One last drank with you, one last night with you
Ein letztes Getränk mit dir, eine letzte Nacht mit dir
One more time, one more time
Noch einmal, noch einmal
Time (time), time (time), time
Zeit (Zeit), Zeit (Zeit), Zeit
Time (time), time, time (time), time
Zeit (Zeit), Zeit, Zeit (Zeit), Zeit
Time (time), time, time (time), time
Zeit (Zeit), Zeit, Zeit (Zeit), Zeit
Time (time), time, time (time), time
Zeit (Zeit), Zeit, Zeit (Zeit), Zeit
[Перевод песни Trippie Redd — «Last Days»]
[Интро: Chino Moreno]
Ещё раз
Возьми меня ещё раз
[Куплет 1]
Ещё один день, чтобы прожить, снова ещё одна ночь
Ещё один косяк, чтобы скурить, снова ещё один кайф
Снова ещё раз она скажет: «Снова ещё раз»
Она говорит: «Потри моё тело, я хочу чувствовать твою кожу»
Посмотри мне прямо в глаза, ты чувствуешь ветер?
Неужели это в самый последний раз?
Я доберусь до—
[Бридж]
Покажу тебе свою любовь
Покажу тебе свою любовь
Покажу тебе свою любовь
Покажу тебе свою любовь
[Куплет 2]
Снова ещё одна поездка, снова ещё один полёт
Ещё один день, снова ещё одна ночь
Последний раз ужинаю здесь, снова последняя поездка
Последний воздушный змей, готовый снова достичь моей вершины
[Припев]
Последняя выпивка с тобой, последний вечер с тобой
Ещё раз, ещё раз
Раз (Раз), раз (Раз), раз
Раз (Раз), раз раз (Раз), раз
Раз (Раз), раз раз (Раз), раз
Раз (Раз), раз раз (Раз), раз
[Аутро]
Они не должны просто проходить прямо через
Подождите, вы можете провести расследование?
Мы, мы определённо—