Say It
Daystar Peterson, Andrew Wansel, Autoro Whitfield, Gordon Anthony Chambers, Nichole Lynnette Gilbert, Dave M. L. Hall, Kevin Madison, Erick S. Sermon
Just keepin' it honest
You wouldn't want a young nigga
If I wasn't whippin' this foreign
That's why I came back, top down
You gon' have to do more than just (say it)
You gon' have to do less when you (do it)
Tell mama you know I (show it)
Always want you to (prove it)
You gon' have to do more than just (say it)
You gon' have to do less when you (do it)
Tell mama you know I (show it)
See you gon' need to more than just (prove it)
And you know, you know
And you know, in this foreign car let it go
And you know, you know
And you know, in this foreign car let you know
But how you know that I want you, and you want me
But I not know, you know I know
That this ain't right, 'cause you want me
'Cause I got dough, ever since you walked in
Sat in my foreign, slam my door
You know I know that you been on it
But I been on it, on the low
So let a young nigga get down on it, yeah
Love when you spin round on it, yeah
Even though a young nigga want you
Shawty I promise the truth
And when I come down on it, yeah
You love when I'm down on it, yeah
Fuck around, spend time on it, yeah
That's why I came back top down
You gon' have to do more than just (say it)
You gon' have to do less when you (do it)
Tell mama you know I (show it)
Always want you to (prove it)
You gon' have to do more than just (say it)
You gon' have to do less when you (do it)
Tell mama you know I (show it)
See you gon' need to more than just (prove it)
And you know, you know
And you know, in this foreign car let it go
And you know, you know
And you know, in this foreign car let you know
Gots to break it down for you
To let you know you know its things you know I'm down for
Ain't goin' act like you ain't bout
My dough you know I know but girl you know I'm down for
Taking time to find you out
Won't hesitate to take the time to waste no baby
Bringin' out the foreign now
To play, you know its things it takes
So let a young nigga get down on it, yeah
Love when you spin round on it, yeah
Even though a young nigga want you
Shawty I promise the truth
And when I come down on it, yeah
You love when I'm down on it, yeah
Fuck around, spend time on it, yeah
That's why I came back top down
You gon' have to do more than just (say it)
You gon' have to do less when you (do it)
Tell mama you know I (show it)
Always want you to (prove it)
You gon' have to do more than just (say it)
You gon' have to do less when you (do it)
Tell mama you know I (show it)
See you gon' need to more than just (prove it)
And you know, you know
And you know, in this foreign car let it go
And you know, you know
And you know, in this foreign car let you know
Say it baby, do it baby
Show it baby, prove it baby
Say it baby, do it baby
Show it baby, prove it baby
All I'm tryin' say
I just wanna see your body move in different ways
All I wanna do is, come close to you
You make me come thru, I get so close to you
Just keepin' it honest
Mantenendolo onesto
You wouldn't want a young nigga
Non vorresti un giovane ragazzo
If I wasn't whippin' this foreign
Se non stessi guidando questa macchina straniera
That's why I came back, top down
Ecco perché sono tornato, con il tetto abbassato
You gon' have to do more than just (say it)
Dovrai fare più che solo (dirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Dovrai fare meno quando lo (fai)
Tell mama you know I (show it)
Dì a mamma che sai che io (lo dimostro)
Always want you to (prove it)
Voglio sempre che tu lo (dimostrare)
You gon' have to do more than just (say it)
Dovrai fare più che solo (dirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Dovrai fare meno quando lo (fai)
Tell mama you know I (show it)
Dì a mamma che sai che io (lo dimostro)
See you gon' need to more than just (prove it)
Vedi, dovrai fare più che solo (dimostrarlo)
And you know, you know
E tu sai, tu sai
And you know, in this foreign car let it go
E tu sai, in questa macchina straniera lascialo andare
And you know, you know
E tu sai, tu sai
And you know, in this foreign car let you know
E tu sai, in questa macchina straniera ti faccio sapere
But how you know that I want you, and you want me
Ma come sai che ti voglio, e tu vuoi me
But I not know, you know I know
Ma io non so, tu sai che so
That this ain't right, 'cause you want me
Che questo non è giusto, perché tu mi vuoi
'Cause I got dough, ever since you walked in
Perché ho soldi, da quando sei entrata
Sat in my foreign, slam my door
Seduta nella mia macchina straniera, sbatti la porta
You know I know that you been on it
Sai che so che ci stai pensando
But I been on it, on the low
Ma ci sto pensando anch'io, di nascosto
So let a young nigga get down on it, yeah
Quindi lascia che un giovane ragazzo ci provi, sì
Love when you spin round on it, yeah
Amo quando ti giri su di esso, sì
Even though a young nigga want you
Anche se un giovane ragazzo ti vuole
Shawty I promise the truth
Tesoro, prometto la verità
And when I come down on it, yeah
E quando mi abbasso su di esso, sì
You love when I'm down on it, yeah
Ami quando mi abbasso su di esso, sì
Fuck around, spend time on it, yeah
Cavolo, passo tempo su di esso, sì
That's why I came back top down
Ecco perché sono tornato con il tetto abbassato
You gon' have to do more than just (say it)
Dovrai fare più che solo (dirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Dovrai fare meno quando lo (fai)
Tell mama you know I (show it)
Dì a mamma che sai che io (lo dimostro)
Always want you to (prove it)
Voglio sempre che tu lo (dimostrare)
You gon' have to do more than just (say it)
Dovrai fare più che solo (dirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Dovrai fare meno quando lo (fai)
Tell mama you know I (show it)
Dì a mamma che sai che io (lo dimostro)
See you gon' need to more than just (prove it)
Vedi, dovrai fare più che solo (dimostrarlo)
And you know, you know
E tu sai, tu sai
And you know, in this foreign car let it go
E tu sai, in questa macchina straniera lascialo andare
And you know, you know
E tu sai, tu sai
And you know, in this foreign car let you know
E tu sai, in questa macchina straniera ti faccio sapere
Gots to break it down for you
Devo spiegartelo
To let you know you know its things you know I'm down for
Per farti sapere che ci sono cose per cui sono pronto
Ain't goin' act like you ain't bout
Non farò finta che non ti interessi
My dough you know I know but girl you know I'm down for
I miei soldi, tu sai che so, ma ragazza, sai che sono pronto
Taking time to find you out
Prendendomi il tempo per scoprire te
Won't hesitate to take the time to waste no baby
Non esiterò a prendere il tempo per sprecarlo, tesoro
Bringin' out the foreign now
Tirando fuori la straniera ora
To play, you know its things it takes
Per giocare, sai che ci sono cose che ci vogliono
So let a young nigga get down on it, yeah
Quindi lascia che un giovane ragazzo ci provi, sì
Love when you spin round on it, yeah
Amo quando ti giri su di esso, sì
Even though a young nigga want you
Anche se un giovane ragazzo ti vuole
Shawty I promise the truth
Tesoro, prometto la verità
And when I come down on it, yeah
E quando mi abbasso su di esso, sì
You love when I'm down on it, yeah
Ami quando mi abbasso su di esso, sì
Fuck around, spend time on it, yeah
Cavolo, passo tempo su di esso, sì
That's why I came back top down
Ecco perché sono tornato con il tetto abbassato
You gon' have to do more than just (say it)
Dovrai fare più che solo (dirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Dovrai fare meno quando lo (fai)
Tell mama you know I (show it)
Dì a mamma che sai che io (lo dimostro)
Always want you to (prove it)
Voglio sempre che tu lo (dimostrare)
You gon' have to do more than just (say it)
Dovrai fare più che solo (dirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Dovrai fare meno quando lo (fai)
Tell mama you know I (show it)
Dì a mamma che sai che io (lo dimostro)
See you gon' need to more than just (prove it)
Vedi, dovrai fare più che solo (dimostrarlo)
And you know, you know
E tu sai, tu sai
And you know, in this foreign car let it go
E tu sai, in questa macchina straniera lascialo andare
And you know, you know
E tu sai, tu sai
And you know, in this foreign car let you know
E tu sai, in questa macchina straniera ti faccio sapere
Say it baby, do it baby
Dillo tesoro, fallo tesoro
Show it baby, prove it baby
Mostralo tesoro, dimostralo tesoro
Say it baby, do it baby
Dillo tesoro, fallo tesoro
Show it baby, prove it baby
Mostralo tesoro, dimostralo tesoro
All I'm tryin' say
Tutto quello che sto cercando di dire
I just wanna see your body move in different ways
Voglio solo vedere il tuo corpo muoversi in modi diversi
All I wanna do is, come close to you
Tutto quello che voglio fare è, avvicinarmi a te
You make me come thru, I get so close to you
Mi fai venire, mi avvicino tanto a te
Just keepin' it honest
Só sendo honesto
You wouldn't want a young nigga
Você não iria querer um jovem negro
If I wasn't whippin' this foreign
Se eu não estivesse dirigindo esse carro importado
That's why I came back, top down
É por isso que eu voltei, com o teto abaixado
You gon' have to do more than just (say it)
Você vai ter que fazer mais do que apenas (dizer)
You gon' have to do less when you (do it)
Você vai ter que fazer menos quando você (fizer)
Tell mama you know I (show it)
Diga à mamãe que você sabe que eu (mostro)
Always want you to (prove it)
Sempre quero que você (prove)
You gon' have to do more than just (say it)
Você vai ter que fazer mais do que apenas (dizer)
You gon' have to do less when you (do it)
Você vai ter que fazer menos quando você (fizer)
Tell mama you know I (show it)
Diga à mamãe que você sabe que eu (mostro)
See you gon' need to more than just (prove it)
Veja, você vai precisar fazer mais do que apenas (provar)
And you know, you know
E você sabe, você sabe
And you know, in this foreign car let it go
E você sabe, neste carro importado deixe acontecer
And you know, you know
E você sabe, você sabe
And you know, in this foreign car let you know
E você sabe, neste carro importado deixe você saber
But how you know that I want you, and you want me
Mas como você sabe que eu quero você, e você me quer
But I not know, you know I know
Mas eu não sei, você sabe que eu sei
That this ain't right, 'cause you want me
Que isso não está certo, porque você me quer
'Cause I got dough, ever since you walked in
Porque eu tenho dinheiro, desde que você entrou
Sat in my foreign, slam my door
Sentou no meu carro importado, bateu a porta
You know I know that you been on it
Você sabe que eu sei que você está nisso
But I been on it, on the low
Mas eu estou nisso, discretamente
So let a young nigga get down on it, yeah
Então deixe um jovem negro se envolver nisso, sim
Love when you spin round on it, yeah
Adoro quando você gira em cima disso, sim
Even though a young nigga want you
Mesmo que um jovem negro te queira
Shawty I promise the truth
Querida, eu prometo a verdade
And when I come down on it, yeah
E quando eu desço nisso, sim
You love when I'm down on it, yeah
Você adora quando eu estou nisso, sim
Fuck around, spend time on it, yeah
Brinco, passo tempo nisso, sim
That's why I came back top down
É por isso que eu voltei com o teto abaixado
You gon' have to do more than just (say it)
Você vai ter que fazer mais do que apenas (dizer)
You gon' have to do less when you (do it)
Você vai ter que fazer menos quando você (fizer)
Tell mama you know I (show it)
Diga à mamãe que você sabe que eu (mostro)
Always want you to (prove it)
Sempre quero que você (prove)
You gon' have to do more than just (say it)
Você vai ter que fazer mais do que apenas (dizer)
You gon' have to do less when you (do it)
Você vai ter que fazer menos quando você (fizer)
Tell mama you know I (show it)
Diga à mamãe que você sabe que eu (mostro)
See you gon' need to more than just (prove it)
Veja, você vai precisar fazer mais do que apenas (provar)
And you know, you know
E você sabe, você sabe
And you know, in this foreign car let it go
E você sabe, neste carro importado deixe acontecer
And you know, you know
E você sabe, você sabe
And you know, in this foreign car let you know
E você sabe, neste carro importado deixe você saber
Gots to break it down for you
Tenho que explicar para você
To let you know you know its things you know I'm down for
Para deixar você saber que há coisas pelas quais eu estou disposto
Ain't goin' act like you ain't bout
Não vou fingir que você não está interessada
My dough you know I know but girl you know I'm down for
No meu dinheiro, você sabe que eu sei, mas garota, você sabe que eu estou disposto
Taking time to find you out
Levando tempo para te descobrir
Won't hesitate to take the time to waste no baby
Não hesitarei em gastar tempo, não, querida
Bringin' out the foreign now
Trazendo o carro importado agora
To play, you know its things it takes
Para jogar, você sabe que há coisas que são necessárias
So let a young nigga get down on it, yeah
Então deixe um jovem negro se envolver nisso, sim
Love when you spin round on it, yeah
Adoro quando você gira em cima disso, sim
Even though a young nigga want you
Mesmo que um jovem negro te queira
Shawty I promise the truth
Querida, eu prometo a verdade
And when I come down on it, yeah
E quando eu desço nisso, sim
You love when I'm down on it, yeah
Você adora quando eu estou nisso, sim
Fuck around, spend time on it, yeah
Brinco, passo tempo nisso, sim
That's why I came back top down
É por isso que eu voltei com o teto abaixado
You gon' have to do more than just (say it)
Você vai ter que fazer mais do que apenas (dizer)
You gon' have to do less when you (do it)
Você vai ter que fazer menos quando você (fizer)
Tell mama you know I (show it)
Diga à mamãe que você sabe que eu (mostro)
Always want you to (prove it)
Sempre quero que você (prove)
You gon' have to do more than just (say it)
Você vai ter que fazer mais do que apenas (dizer)
You gon' have to do less when you (do it)
Você vai ter que fazer menos quando você (fizer)
Tell mama you know I (show it)
Diga à mamãe que você sabe que eu (mostro)
See you gon' need to more than just (prove it)
Veja, você vai precisar fazer mais do que apenas (provar)
And you know, you know
E você sabe, você sabe
And you know, in this foreign car let it go
E você sabe, neste carro importado deixe acontecer
And you know, you know
E você sabe, você sabe
And you know, in this foreign car let you know
E você sabe, neste carro importado deixe você saber
Say it baby, do it baby
Diga, querida, faça, querida
Show it baby, prove it baby
Mostre, querida, prove, querida
Say it baby, do it baby
Diga, querida, faça, querida
Show it baby, prove it baby
Mostre, querida, prove, querida
All I'm tryin' say
Tudo que estou tentando dizer
I just wanna see your body move in different ways
Eu só quero ver seu corpo se mover de diferentes maneiras
All I wanna do is, come close to you
Tudo que eu quero fazer é, chegar perto de você
You make me come thru, I get so close to you
Você me faz vir até aqui, eu fico tão perto de você
Just keepin' it honest
Manteniéndolo honesto
You wouldn't want a young nigga
No querrías a un joven negro
If I wasn't whippin' this foreign
Si no estuviera conduciendo este extranjero
That's why I came back, top down
Por eso volví, con la capota bajada
You gon' have to do more than just (say it)
Vas a tener que hacer más que solo (decirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Vas a tener que hacer menos cuando lo (hagas)
Tell mama you know I (show it)
Dile a mamá que sabes que yo (lo muestro)
Always want you to (prove it)
Siempre quiero que tú (lo demuestres)
You gon' have to do more than just (say it)
Vas a tener que hacer más que solo (decirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Vas a tener que hacer menos cuando lo (hagas)
Tell mama you know I (show it)
Dile a mamá que sabes que yo (lo muestro)
See you gon' need to more than just (prove it)
Vas a necesitar hacer más que solo (demostrarlo)
And you know, you know
Y tú sabes, tú sabes
And you know, in this foreign car let it go
Y tú sabes, en este coche extranjero déjalo ir
And you know, you know
Y tú sabes, tú sabes
And you know, in this foreign car let you know
Y tú sabes, en este coche extranjero te lo hago saber
But how you know that I want you, and you want me
Pero cómo sabes que te quiero, y tú me quieres
But I not know, you know I know
Pero yo no sé, tú sabes que yo sé
That this ain't right, 'cause you want me
Que esto no está bien, porque tú me quieres
'Cause I got dough, ever since you walked in
Porque tengo dinero, desde que entraste
Sat in my foreign, slam my door
Te sentaste en mi extranjero, cerraste mi puerta
You know I know that you been on it
Sabes que sé que has estado en ello
But I been on it, on the low
Pero yo he estado en ello, en secreto
So let a young nigga get down on it, yeah
Así que deja que un joven negro se desahogue, sí
Love when you spin round on it, yeah
Me encanta cuando giras sobre ello, sí
Even though a young nigga want you
Aunque un joven negro te quiera
Shawty I promise the truth
Cariño, prometo la verdad
And when I come down on it, yeah
Y cuando me desahogue, sí
You love when I'm down on it, yeah
Te encanta cuando estoy en ello, sí
Fuck around, spend time on it, yeah
Joder, pasar tiempo en ello, sí
That's why I came back top down
Por eso volví con la capota bajada
You gon' have to do more than just (say it)
Vas a tener que hacer más que solo (decirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Vas a tener que hacer menos cuando lo (hagas)
Tell mama you know I (show it)
Dile a mamá que sabes que yo (lo muestro)
Always want you to (prove it)
Siempre quiero que tú (lo demuestres)
You gon' have to do more than just (say it)
Vas a tener que hacer más que solo (decirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Vas a tener que hacer menos cuando lo (hagas)
Tell mama you know I (show it)
Dile a mamá que sabes que yo (lo muestro)
See you gon' need to more than just (prove it)
Vas a necesitar hacer más que solo (demostrarlo)
And you know, you know
Y tú sabes, tú sabes
And you know, in this foreign car let it go
Y tú sabes, en este coche extranjero déjalo ir
And you know, you know
Y tú sabes, tú sabes
And you know, in this foreign car let you know
Y tú sabes, en este coche extranjero te lo hago saber
Gots to break it down for you
Tengo que desglosarlo para ti
To let you know you know its things you know I'm down for
Para hacerte saber que sabes que hay cosas por las que estoy dispuesto
Ain't goin' act like you ain't bout
No voy a actuar como si no estuvieras por mi dinero
My dough you know I know but girl you know I'm down for
Sabes que lo sé pero chica sabes que estoy dispuesto
Taking time to find you out
Tomando tiempo para descubrirte
Won't hesitate to take the time to waste no baby
No dudaré en tomar el tiempo para perderlo, nena
Bringin' out the foreign now
Sacando el extranjero ahora
To play, you know its things it takes
Para jugar, sabes que hay cosas que se necesitan
So let a young nigga get down on it, yeah
Así que deja que un joven negro se desahogue, sí
Love when you spin round on it, yeah
Me encanta cuando giras sobre ello, sí
Even though a young nigga want you
Aunque un joven negro te quiera
Shawty I promise the truth
Cariño, prometo la verdad
And when I come down on it, yeah
Y cuando me desahogue, sí
You love when I'm down on it, yeah
Te encanta cuando estoy en ello, sí
Fuck around, spend time on it, yeah
Joder, pasar tiempo en ello, sí
That's why I came back top down
Por eso volví con la capota bajada
You gon' have to do more than just (say it)
Vas a tener que hacer más que solo (decirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Vas a tener que hacer menos cuando lo (hagas)
Tell mama you know I (show it)
Dile a mamá que sabes que yo (lo muestro)
Always want you to (prove it)
Siempre quiero que tú (lo demuestres)
You gon' have to do more than just (say it)
Vas a tener que hacer más que solo (decirlo)
You gon' have to do less when you (do it)
Vas a tener que hacer menos cuando lo (hagas)
Tell mama you know I (show it)
Dile a mamá que sabes que yo (lo muestro)
See you gon' need to more than just (prove it)
Vas a necesitar hacer más que solo (demostrarlo)
And you know, you know
Y tú sabes, tú sabes
And you know, in this foreign car let it go
Y tú sabes, en este coche extranjero déjalo ir
And you know, you know
Y tú sabes, tú sabes
And you know, in this foreign car let you know
Y tú sabes, en este coche extranjero te lo hago saber
Say it baby, do it baby
Dilo cariño, hazlo cariño
Show it baby, prove it baby
Muéstralo cariño, demuéstralo cariño
Say it baby, do it baby
Dilo cariño, hazlo cariño
Show it baby, prove it baby
Muéstralo cariño, demuéstralo cariño
All I'm tryin' say
Todo lo que intento decir
I just wanna see your body move in different ways
Solo quiero ver tu cuerpo moverse de diferentes maneras
All I wanna do is, come close to you
Todo lo que quiero hacer es, acercarme a ti
You make me come thru, I get so close to you
Me haces venir, me acerco mucho a ti
Just keepin' it honest
Je garde juste l'honnêteté
You wouldn't want a young nigga
Tu ne voudrais pas d'un jeune mec
If I wasn't whippin' this foreign
Si je ne conduisais pas cette voiture étrangère
That's why I came back, top down
C'est pourquoi je suis revenu, décapotable baissée
You gon' have to do more than just (say it)
Tu vas devoir faire plus que simplement (le dire)
You gon' have to do less when you (do it)
Tu vas devoir en faire moins quand tu (le fais)
Tell mama you know I (show it)
Dis à maman que tu sais que je (le montre)
Always want you to (prove it)
Je veux toujours que tu (le prouves)
You gon' have to do more than just (say it)
Tu vas devoir faire plus que simplement (le dire)
You gon' have to do less when you (do it)
Tu vas devoir en faire moins quand tu (le fais)
Tell mama you know I (show it)
Dis à maman que tu sais que je (le montre)
See you gon' need to more than just (prove it)
Tu vas devoir faire plus que simplement (le prouver)
And you know, you know
Et tu sais, tu sais
And you know, in this foreign car let it go
Et tu sais, dans cette voiture étrangère laisse aller
And you know, you know
Et tu sais, tu sais
And you know, in this foreign car let you know
Et tu sais, dans cette voiture étrangère je te le fais savoir
But how you know that I want you, and you want me
Mais comment sais-tu que je te veux, et tu me veux
But I not know, you know I know
Mais je ne sais pas, tu sais que je sais
That this ain't right, 'cause you want me
Que ce n'est pas juste, car tu me veux
'Cause I got dough, ever since you walked in
Car j'ai de l'argent, depuis que tu es entrée
Sat in my foreign, slam my door
Assise dans ma voiture étrangère, claque ma porte
You know I know that you been on it
Tu sais que je sais que tu y penses
But I been on it, on the low
Mais j'y pense, en secret
So let a young nigga get down on it, yeah
Alors laisse un jeune mec s'y mettre, ouais
Love when you spin round on it, yeah
J'adore quand tu tournes dessus, ouais
Even though a young nigga want you
Même si un jeune mec te veut
Shawty I promise the truth
Chérie je promets la vérité
And when I come down on it, yeah
Et quand je m'y mets, ouais
You love when I'm down on it, yeah
Tu adores quand je suis dessus, ouais
Fuck around, spend time on it, yeah
Merde, passe du temps dessus, ouais
That's why I came back top down
C'est pourquoi je suis revenu décapotable baissée
You gon' have to do more than just (say it)
Tu vas devoir faire plus que simplement (le dire)
You gon' have to do less when you (do it)
Tu vas devoir en faire moins quand tu (le fais)
Tell mama you know I (show it)
Dis à maman que tu sais que je (le montre)
Always want you to (prove it)
Je veux toujours que tu (le prouves)
You gon' have to do more than just (say it)
Tu vas devoir faire plus que simplement (le dire)
You gon' have to do less when you (do it)
Tu vas devoir en faire moins quand tu (le fais)
Tell mama you know I (show it)
Dis à maman que tu sais que je (le montre)
See you gon' need to more than just (prove it)
Tu vas devoir faire plus que simplement (le prouver)
And you know, you know
Et tu sais, tu sais
And you know, in this foreign car let it go
Et tu sais, dans cette voiture étrangère laisse aller
And you know, you know
Et tu sais, tu sais
And you know, in this foreign car let you know
Et tu sais, dans cette voiture étrangère je te le fais savoir
Gots to break it down for you
Je dois te l'expliquer
To let you know you know its things you know I'm down for
Pour te faire savoir que tu sais qu'il y a des choses pour lesquelles je suis prêt
Ain't goin' act like you ain't bout
Je ne vais pas faire comme si tu n'étais pas intéressée
My dough you know I know but girl you know I'm down for
Par mon argent tu sais que je sais mais chérie tu sais que je suis prêt
Taking time to find you out
Prendre le temps de te découvrir
Won't hesitate to take the time to waste no baby
Je n'hésiterai pas à prendre le temps de ne pas perdre, bébé
Bringin' out the foreign now
Sortir la voiture étrangère maintenant
To play, you know its things it takes
Pour jouer, tu sais qu'il y a des choses que ça prend
So let a young nigga get down on it, yeah
Alors laisse un jeune mec s'y mettre, ouais
Love when you spin round on it, yeah
J'adore quand tu tournes dessus, ouais
Even though a young nigga want you
Même si un jeune mec te veut
Shawty I promise the truth
Chérie je promets la vérité
And when I come down on it, yeah
Et quand je m'y mets, ouais
You love when I'm down on it, yeah
Tu adores quand je suis dessus, ouais
Fuck around, spend time on it, yeah
Merde, passe du temps dessus, ouais
That's why I came back top down
C'est pourquoi je suis revenu décapotable baissée
You gon' have to do more than just (say it)
Tu vas devoir faire plus que simplement (le dire)
You gon' have to do less when you (do it)
Tu vas devoir en faire moins quand tu (le fais)
Tell mama you know I (show it)
Dis à maman que tu sais que je (le montre)
Always want you to (prove it)
Je veux toujours que tu (le prouves)
You gon' have to do more than just (say it)
Tu vas devoir faire plus que simplement (le dire)
You gon' have to do less when you (do it)
Tu vas devoir en faire moins quand tu (le fais)
Tell mama you know I (show it)
Dis à maman que tu sais que je (le montre)
See you gon' need to more than just (prove it)
Tu vas devoir faire plus que simplement (le prouver)
And you know, you know
Et tu sais, tu sais
And you know, in this foreign car let it go
Et tu sais, dans cette voiture étrangère laisse aller
And you know, you know
Et tu sais, tu sais
And you know, in this foreign car let you know
Et tu sais, dans cette voiture étrangère je te le fais savoir
Say it baby, do it baby
Dis-le bébé, fais-le bébé
Show it baby, prove it baby
Montre-le bébé, prouve-le bébé
Say it baby, do it baby
Dis-le bébé, fais-le bébé
Show it baby, prove it baby
Montre-le bébé, prouve-le bébé
All I'm tryin' say
Tout ce que j'essaie de dire
I just wanna see your body move in different ways
Je veux juste voir ton corps bouger de différentes manières
All I wanna do is, come close to you
Tout ce que je veux faire, c'est me rapprocher de toi
You make me come thru, I get so close to you
Tu me fais venir, je me rapproche tellement de toi
Just keepin' it honest
Ich bleibe einfach ehrlich
You wouldn't want a young nigga
Du würdest keinen jungen Nigga wollen
If I wasn't whippin' this foreign
Wenn ich diesen Ausländer nicht verprügeln würde
That's why I came back, top down
Deshalb bin ich zurückgekommen, von oben nach unten
You gon' have to do more than just (say it)
Du musst mehr tun als nur (es) zu sagen
You gon' have to do less when you (do it)
Du wirst weniger tun müssen, wenn du (es) tust
Tell mama you know I (show it)
Sag Mama, dass du weißt, dass ich (es zeige)
Always want you to (prove it)
Ich will immer, dass du es (beweist)
You gon' have to do more than just (say it)
Du wirst mehr tun müssen als nur (es zu sagen)
You gon' have to do less when you (do it)
Du wirst weniger tun müssen, wenn du (es) tust
Tell mama you know I (show it)
Sag Mama, du weißt, dass ich es (zeige)
See you gon' need to more than just (prove it)
Sieh, du wirst mehr tun müssen als nur (es zu beweisen)
And you know, you know
Und du weißt, du weißt
And you know, in this foreign car let it go
Und du weißt, in diesem fremden Auto, lass es laufen
And you know, you know
Und du weißt, du weißt
And you know, in this foreign car let you know
Und du weißt, in diesem fremden Auto, lass es dich wissen
But how you know that I want you, and you want me
Ich will wissen, dass ich dich will, und du willst mich
But I not know, you know I know
Aber ich weiß nicht, du weißt, ich weiß
That this ain't right, 'cause you want me
Dass das nicht richtig ist, weil du und ich
'Cause I got dough, ever since you walked in
Denn ich habe Geld, seit du reinkamst
Sat in my foreign, slam my door
Schlag mir die Tür zu, schlag mir die Tür zu
You know I know that you been on it
Du weißt, ich weiß, dass du drauf warst
But I been on it, on the low
Aber ich bin drauf und dran, mich zu drücken
So let a young nigga get down on it, yeah
Also lass einen jungen Nigga drauf los, yeah
Love when you spin round on it, yeah
Ich liebe es, wenn du dich auf ihm drehst, yeah
Even though a young nigga want you
Auch wenn ein junger Nigga dich will
Shawty I promise the truth
Shawty ich verspreche die Wahrheit
And when I come down on it, yeah
Und wenn ich mich darauf stürze, yeah
You love when I'm down on it, yeah
Du liebst es, wenn ich drauf bin, yeah
Fuck around, spend time on it, yeah
Fick herum, verbringe Zeit damit, yeah
That's why I came back top down
Deshalb kam ich zurück, von oben nach unten
You gon' have to do more than just (say it)
Du wirst mehr tun müssen als nur (es zu sagen)
You gon' have to do less when you (do it)
Du wirst weniger tun müssen, wenn du (es) tust
Tell mama you know I (show it)
Sag Mama, dass du weißt, dass ich es (zeige)
Always want you to (prove it)
Ich will immer, dass du es (beweist)
You gon' have to do more than just (say it)
Du wirst mehr tun müssen als nur (es zu sagen)
You gon' have to do less when you (do it)
Du wirst weniger tun müssen, wenn du (es) tust
Tell mama you know I (show it)
Sag Mama, du weißt, dass ich es (zeige)
See you gon' need to more than just (prove it)
Sieh, du wirst mehr tun müssen als nur (es zu beweisen)
And you know, you know
Und du weißt, du weißt
And you know, in this foreign car let it go
Und du weißt, in diesem fremden Auto, lass es laufen
And you know, you know
Und du weißt, du weißt
And you know, in this foreign car let you know
Und du weißt, in diesem fremden Auto, lass es dich wissen
Gots to break it down for you
Gots to break it down for you
To let you know you know its things you know I'm down for
Um dich wissen zu lassen, dass du Dinge bemerkst, von denen du weißt, dass ich sie mag
Ain't goin' act like you ain't bout
Ich werde nicht so tun, als ob es dich nicht gäbe
My dough you know I know but girl you know I'm down for
Meine Tür, die du kennst, ist nicht offen, Mädchen, du weißt, ich bin bereit dafür
Taking time to find you out
Nimm dir Zeit, um dich herauszufinden
Won't hesitate to take the time to waste no baby
Werde nicht zögern, die Zeit zu nehmen, kein Baby zu verschwenden
Bringin' out the foreign now
Ströme hinaus, das Fremde hinaus
To play, you know its things it takes
Um zu spielen, bemerkst du Dinge, die dauern
So let a young nigga get down on it, yeah
Also lass einen jungen Nigga sich darauf nieder, yeah
Love when you spin round on it, yeah
Ich liebe es, wenn du dich auf ihm drehst, yeah
Even though a young nigga want you
Auch wenn ein junger Nigga dich will
Shawty I promise the truth
Shawty ich verspreche die Wahrheit
And when I come down on it, yeah
Und wenn ich darauf komme, yeah
You love when I'm down on it, yeah
Du liebst es, wenn ich drauf bin, yeah
Fuck around, spend time on it, yeah
Fick herum, verbringe Zeit damit, yeah
That's why I came back top down
Deshalb kam ich zurück, von oben nach unten
You gon' have to do more than just (say it)
Du wirst mehr tun müssen als nur (es zu sagen)
You gon' have to do less when you (do it)
Du wirst weniger tun müssen, wenn du (es) tust
Tell mama you know I (show it)
Sag Mama, dass du weißt, dass ich es (zeige)
Always want you to (prove it)
Ich will immer, dass du es (beweist)
You gon' have to do more than just (say it)
Du wirst mehr tun müssen als nur (es zu sagen)
You gon' have to do less when you (do it)
Du wirst weniger tun müssen, wenn du (es) tust
Tell mama you know I (show it)
Sag Mama, du weißt, dass ich es (zeige)
See you gon' need to more than just (prove it)
Siehe, du wirst mehr tun müssen als nur (es zu beweisen)
And you know, you know
Und du weißt, du weißt
And you know, in this foreign car let it go
Und du weißt, in diesem fremden Auto, lass es laufen
And you know, you know
Und du weißt, du weißt
And you know, in this foreign car let you know
Und du weißt, in diesem fremden Auto, lass es dich wissen
Say it baby, do it baby
Sag es Baby, tu es Baby
Show it baby, prove it baby
Zeige es Baby, beweise es Baby
Say it baby, do it baby
Sag es Baby, mach es Baby
Show it baby, prove it baby
Zeig es Baby, beweise es Baby
All I'm tryin' say
Alles was ich versuche zu sagen
I just wanna see your body move in different ways
Ich will nur sehen, wie sich dein Körper auf verschiedene Arten bewegt
All I wanna do is, come close to you
Alles was ich tun will ist, dir nahe zu kommen
You make me come thru, I get so close to you
Du lässt mich durchkommen, ich komme dir so nah
Just keepin' it honest
Tetap jujur
You wouldn't want a young nigga
Kamu tidak akan menginginkan seorang pemuda
If I wasn't whippin' this foreign
Jika aku tidak mengendarai mobil asing ini
That's why I came back, top down
Itulah mengapa aku kembali, dengan atap terbuka
You gon' have to do more than just (say it)
Kamu harus melakukan lebih dari sekadar (mengatakannya)
You gon' have to do less when you (do it)
Kamu harus melakukan lebih sedikit saat kamu (melakukannya)
Tell mama you know I (show it)
Katakan pada mama kamu tahu aku (menunjukkannya)
Always want you to (prove it)
Selalu ingin kamu untuk (membuktikannya)
You gon' have to do more than just (say it)
Kamu harus melakukan lebih dari sekadar (mengatakannya)
You gon' have to do less when you (do it)
Kamu harus melakukan lebih sedikit saat kamu (melakukannya)
Tell mama you know I (show it)
Katakan pada mama kamu tahu aku (menunjukkannya)
See you gon' need to more than just (prove it)
Lihat, kamu harus melakukan lebih dari sekadar (membuktikannya)
And you know, you know
Dan kamu tahu, kamu tahu
And you know, in this foreign car let it go
Dan kamu tahu, di mobil asing ini biarkan saja
And you know, you know
Dan kamu tahu, kamu tahu
And you know, in this foreign car let you know
Dan kamu tahu, di mobil asing ini biarkan kamu tahu
But how you know that I want you, and you want me
Tapi bagaimana kamu tahu bahwa aku menginginkanmu, dan kamu menginginkanku
But I not know, you know I know
Tapi aku tidak tahu, kamu tahu aku tahu
That this ain't right, 'cause you want me
Bahwa ini tidak benar, karena kamu menginginkanku
'Cause I got dough, ever since you walked in
Karena aku punya uang, sejak kamu masuk
Sat in my foreign, slam my door
Duduk di mobil asingku, menutup pintu dengan keras
You know I know that you been on it
Kamu tahu aku tahu bahwa kamu menginginkannya
But I been on it, on the low
Tapi aku telah menginginkannya, secara diam-diam
So let a young nigga get down on it, yeah
Jadi biarkan pemuda ini turun padanya, ya
Love when you spin round on it, yeah
Suka saat kamu berputar di atasnya, ya
Even though a young nigga want you
Meskipun seorang pemuda menginginkanmu
Shawty I promise the truth
Sayang aku janji ini adalah kebenaran
And when I come down on it, yeah
Dan saat aku turun padanya, ya
You love when I'm down on it, yeah
Kamu suka saat aku di atasnya, ya
Fuck around, spend time on it, yeah
Bercanda, menghabiskan waktu padanya, ya
That's why I came back top down
Itulah mengapa aku kembali dengan atap terbuka
You gon' have to do more than just (say it)
Kamu harus melakukan lebih dari sekadar (mengatakannya)
You gon' have to do less when you (do it)
Kamu harus melakukan lebih sedikit saat kamu (melakukannya)
Tell mama you know I (show it)
Katakan pada mama kamu tahu aku (menunjukkannya)
Always want you to (prove it)
Selalu ingin kamu untuk (membuktikannya)
You gon' have to do more than just (say it)
Kamu harus melakukan lebih dari sekadar (mengatakannya)
You gon' have to do less when you (do it)
Kamu harus melakukan lebih sedikit saat kamu (melakukannya)
Tell mama you know I (show it)
Katakan pada mama kamu tahu aku (menunjukkannya)
See you gon' need to more than just (prove it)
Lihat, kamu harus melakukan lebih dari sekadar (membuktikannya)
And you know, you know
Dan kamu tahu, kamu tahu
And you know, in this foreign car let it go
Dan kamu tahu, di mobil asing ini biarkan saja
And you know, you know
Dan kamu tahu, kamu tahu
And you know, in this foreign car let you know
Dan kamu tahu, di mobil asing ini biarkan kamu tahu
Gots to break it down for you
Harus menjelaskannya untukmu
To let you know you know its things you know I'm down for
Untuk memberitahumu kamu tahu ada hal-hal yang aku siap lakukan
Ain't goin' act like you ain't bout
Tidak akan berpura-pura seolah kamu tidak tahu
My dough you know I know but girl you know I'm down for
Uangku kamu tahu aku tahu tapi sayang kamu tahu aku siap
Taking time to find you out
Mengambil waktu untuk mengetahui tentangmu
Won't hesitate to take the time to waste no baby
Tidak akan ragu untuk menghabiskan waktu, tidak sayang
Bringin' out the foreign now
Mengeluarkan mobil asing sekarang
To play, you know its things it takes
Untuk bermain, kamu tahu ada hal-hal yang diperlukan
So let a young nigga get down on it, yeah
Jadi biarkan pemuda ini turun padanya, ya
Love when you spin round on it, yeah
Suka saat kamu berputar di atasnya, ya
Even though a young nigga want you
Meskipun seorang pemuda menginginkanmu
Shawty I promise the truth
Sayang aku janji ini adalah kebenaran
And when I come down on it, yeah
Dan saat aku turun padanya, ya
You love when I'm down on it, yeah
Kamu suka saat aku di atasnya, ya
Fuck around, spend time on it, yeah
Bercanda, menghabiskan waktu padanya, ya
That's why I came back top down
Itulah mengapa aku kembali dengan atap terbuka
You gon' have to do more than just (say it)
Kamu harus melakukan lebih dari sekadar (mengatakannya)
You gon' have to do less when you (do it)
Kamu harus melakukan lebih sedikit saat kamu (melakukannya)
Tell mama you know I (show it)
Katakan pada mama kamu tahu aku (menunjukkannya)
Always want you to (prove it)
Selalu ingin kamu untuk (membuktikannya)
You gon' have to do more than just (say it)
Kamu harus melakukan lebih dari sekadar (mengatakannya)
You gon' have to do less when you (do it)
Kamu harus melakukan lebih sedikit saat kamu (melakukannya)
Tell mama you know I (show it)
Katakan pada mama kamu tahu aku (menunjukkannya)
See you gon' need to more than just (prove it)
Lihat, kamu harus melakukan lebih dari sekadar (membuktikannya)
And you know, you know
Dan kamu tahu, kamu tahu
And you know, in this foreign car let it go
Dan kamu tahu, di mobil asing ini biarkan saja
And you know, you know
Dan kamu tahu, kamu tahu
And you know, in this foreign car let you know
Dan kamu tahu, di mobil asing ini biarkan kamu tahu
Say it baby, do it baby
Katakan sayang, lakukan sayang
Show it baby, prove it baby
Tunjukkan sayang, buktikan sayang
Say it baby, do it baby
Katakan sayang, lakukan sayang
Show it baby, prove it baby
Tunjukkan sayang, buktikan sayang
All I'm tryin' say
Yang ingin aku katakan
I just wanna see your body move in different ways
Aku hanya ingin melihat tubuhmu bergerak dengan berbagai cara
All I wanna do is, come close to you
Yang ingin aku lakukan adalah, mendekatimu
You make me come thru, I get so close to you
Kamu membuatku datang, aku sangat dekat denganmu
Just keepin' it honest
正直でいるだけさ
You wouldn't want a young nigga
もし僕がこの外車を運転してなかったら
If I wasn't whippin' this foreign
君は若いやつなんて欲しくないだろう
That's why I came back, top down
だからこそ戻ってきたんだ、屋根を下ろして
You gon' have to do more than just (say it)
それを（言うだけ）だけじゃ十分じゃないよ
You gon' have to do less when you (do it)
それを（実行するとき）には少なくする必要がある
Tell mama you know I (show it)
ママに伝えて、僕が（示すことを）知っているって
Always want you to (prove it)
いつも君には（証明してほしい）
You gon' have to do more than just (say it)
それを（言うだけ）だけじゃ十分じゃないよ
You gon' have to do less when you (do it)
それを（実行するとき）には少なくする必要がある
Tell mama you know I (show it)
ママに伝えて、僕が（示すことを）知っているって
See you gon' need to more than just (prove it)
だから君は（証明する）以上が必要だろう
And you know, you know
そして君は知っている、君は知っている
And you know, in this foreign car let it go
そして君は知っている、この外車でそれを手放す
And you know, you know
そして君は知っている、君は知っている
And you know, in this foreign car let you know
そして君は知っている、この外車で君に知らせる
But how you know that I want you, and you want me
君を欲しいと思っていることを君に知ってほしい、そして君も僕が欲しいということを
But I not know, you know I know
でも僕は知らない、君は知っている、僕も知っている
That this ain't right, 'cause you want me
これは正しくないこと、なぜなら君と僕だから
'Cause I got dough, ever since you walked in
僕にはお金があるから、君が入ってきてからずっと
Sat in my foreign, slam my door
外車をひっぱたいて、ドアをバタンと閉めて
You know I know that you been on it
君は知っている、君がそれに乗っているのを僕が知っていることを
But I been on it, on the low
でも僕もそれに乗っている、ひそかに
So let a young nigga get down on it, yeah
だから若いやつにそれをやらせてくれ、そうだ
Love when you spin round on it, yeah
君がそれを回転させるのが好きなんだ、そうだ
Even though a young nigga want you
若いやつは君を望んでいるけど
Shawty I promise the truth
なあ、真実を約束するよ
And when I come down on it, yeah
そして僕がそれを降りてくるとき、そうだ
You love when I'm down on it, yeah
君は僕がそれを降りているのが好きなんだ、そうだ
Fuck around, spend time on it, yeah
ヤりまくって、それに時間をかけるよ、そうだ
That's why I came back top down
だからこそ屋根を下ろして戻ってきたんだ
You gon' have to do more than just (say it)
それを（言うだけ）だけじゃ十分じゃないよ
You gon' have to do less when you (do it)
それを（実行するとき）には少なくする必要がある
Tell mama you know I (show it)
ママに伝えて、僕が（示すことを）知っているって
Always want you to (prove it)
いつも君には（証明してほしい）
You gon' have to do more than just (say it)
それを（言うだけ）だけじゃ十分じゃないよ
You gon' have to do less when you (do it)
それを（実行するとき）には少なくする必要がある
Tell mama you know I (show it)
ママに伝えて、僕が（示すことを）知っているって
See you gon' need to more than just (prove it)
だから君は（証明する）以上が必要だろう
And you know, you know
そして君は知っている、君は知っている
And you know, in this foreign car let it go
そして君は知っている、この外車でそれを手放す
And you know, you know
そして君は知っている、君は知っている
And you know, in this foreign car let you know
そして君は知っている、この外車で君に知らせる
Gots to break it down for you
君にそれを分かりやすく説明しなきゃ
To let you know you know its things you know I'm down for
僕がやろうとしていることを君に知ってもらうためにね
Ain't goin' act like you ain't bout
君の事を考えていないようなフリはしない
My dough you know I know but girl you know I'm down for
僕のドアは開いていないことを君は知っている、僕がやろうとしていることを知っている
Taking time to find you out
時間をかけて理解しなよ
Won't hesitate to take the time to waste no baby
無駄にしないために時間をかけることは躊躇しないさ、ベイビー
Bringin' out the foreign now
流れ出す、外車を出して
To play, you know its things it takes
遊ぶには必要なことに気づく
So let a young nigga get down on it, yeah
だから若いやつにそれをやらせてくれ、そうだ
Love when you spin round on it, yeah
君がそれを回転させるのが好きなんだ、そうだ
Even though a young nigga want you
若いやつは君を望んでいるけど
Shawty I promise the truth
なあ、真実を約束するよ
And when I come down on it, yeah
そして僕がそれを降りてくるとき、そうだ
You love when I'm down on it, yeah
君は僕がそれを降りているのが好きなんだ、そうだ
Fuck around, spend time on it, yeah
ヤりまくって、それに時間をかけるよ、そうだ
That's why I came back top down
だからこそ屋根を下ろして戻ってきたんだ
You gon' have to do more than just (say it)
それを（言うだけ）だけじゃ十分じゃないよ
You gon' have to do less when you (do it)
それを（実行するとき）には少なくする必要がある
Tell mama you know I (show it)
ママに伝えて、僕が（示すことを）知っているって
Always want you to (prove it)
いつも君には（証明してほしい）
You gon' have to do more than just (say it)
それを（言うだけ）だけじゃ十分じゃないよ
You gon' have to do less when you (do it)
それを（実行するとき）には少なくする必要がある
Tell mama you know I (show it)
ママに伝えて、僕が（示すことを）知っているって
See you gon' need to more than just (prove it)
だから君は（証明する）以上が必要だろう
And you know, you know
そして君は知っている、君は知っている
And you know, in this foreign car let it go
そして君は知っている、この外車でそれを手放す
And you know, you know
そして君は知っている、君は知っている
And you know, in this foreign car let you know
そして君は知っている、この外車で君に知らせる
Say it baby, do it baby
言ってみて、ベイビー、やってみて
Show it baby, prove it baby
見せてみて、証明してみて、ベイビー
Say it baby, do it baby
言ってみて、やってみて
Show it baby, prove it baby
見せてみて、証明してみて、ベイビー
All I'm tryin' say
伝えたいことはこれだけだ
I just wanna see your body move in different ways
君の体が違う方法で動くのを見たいだけなんだ
All I wanna do is, come close to you
やりたいことはただ、君に近づくこと
You make me come thru, I get so close to you
君は僕を入れさせる、君にとても近づくんだ
Just keepin' it honest
保持真实
You wouldn't want a young nigga
如果我不是开着这辆进口车
If I wasn't whippin' this foreign
你不会想要一个年轻小伙子
That's why I came back, top down
这就是我为什么回来，车顶放下
You gon' have to do more than just (say it)
你得做的不仅仅是（说出来）
You gon' have to do less when you (do it)
你做的时候得少做一些（去做）
Tell mama you know I (show it)
告诉妈妈你知道我（展示出来）
Always want you to (prove it)
总是希望你（证明）
You gon' have to do more than just (say it)
你得做的不仅仅是（说出来）
You gon' have to do less when you (do it)
你做的时候得少做一些（去做）
Tell mama you know I (show it)
告诉妈妈你知道我（展示出来）
See you gon' need to more than just (prove it)
看你得做的不仅仅是（证明）
And you know, you know
你知道，你知道
And you know, in this foreign car let it go
你知道，在这辆进口车里放手
And you know, you know
你知道，你知道
And you know, in this foreign car let you know
你知道，在这辆进口车里让你知道
But how you know that I want you, and you want me
但你怎么知道我想要你，你也想要我
But I not know, you know I know
但我不知道，你知道我知道
That this ain't right, 'cause you want me
这不对，因为你想要我
'Cause I got dough, ever since you walked in
因为我有钱，自从你走进来
Sat in my foreign, slam my door
坐在我的进口车里，砰地关上门
You know I know that you been on it
你知道我知道你一直在关注
But I been on it, on the low
但我一直在暗中关注
So let a young nigga get down on it, yeah
所以让一个年轻小伙子在上面尽情吧，是的
Love when you spin round on it, yeah
喜欢你在上面旋转，是的
Even though a young nigga want you
尽管一个年轻小伙子想要你
Shawty I promise the truth
宝贝我保证是真的
And when I come down on it, yeah
当我压上去的时候，是的
You love when I'm down on it, yeah
你喜欢我在上面的时候，是的
Fuck around, spend time on it, yeah
随便花时间在上面，是的
That's why I came back top down
这就是我为什么回来，车顶放下
You gon' have to do more than just (say it)
你得做的不仅仅是（说出来）
You gon' have to do less when you (do it)
你做的时候得少做一些（去做）
Tell mama you know I (show it)
告诉妈妈你知道我（展示出来）
Always want you to (prove it)
总是希望你（证明）
You gon' have to do more than just (say it)
你得做的不仅仅是（说出来）
You gon' have to do less when you (do it)
你做的时候得少做一些（去做）
Tell mama you know I (show it)
告诉妈妈你知道我（展示出来）
See you gon' need to more than just (prove it)
看你得做的不仅仅是（证明）
And you know, you know
你知道，你知道
And you know, in this foreign car let it go
你知道，在这辆进口车里放手
And you know, you know
你知道，你知道
And you know, in this foreign car let you know
你知道，在这辆进口车里让你知道
Gots to break it down for you
得为你慢慢解释
To let you know you know its things you know I'm down for
让你知道你知道我愿意做的事
Ain't goin' act like you ain't bout
不会假装你不在乎
My dough you know I know but girl you know I'm down for
我的钱你知道我知道但宝贝你知道我愿意
Taking time to find you out
花时间了解你
Won't hesitate to take the time to waste no baby
不会犹豫浪费时间宝贝
Bringin' out the foreign now
现在开出进口车
To play, you know its things it takes
来玩，你知道需要做些什么
So let a young nigga get down on it, yeah
所以让一个年轻小伙子在上面尽情吧，是的
Love when you spin round on it, yeah
喜欢你在上面旋转，是的
Even though a young nigga want you
尽管一个年轻小伙子想要你
Shawty I promise the truth
宝贝我保证是真的
And when I come down on it, yeah
当我压上去的时候，是的
You love when I'm down on it, yeah
你喜欢我在上面的时候，是的
Fuck around, spend time on it, yeah
随便花时间在上面，是的
That's why I came back top down
这就是我为什么回来，车顶放下
You gon' have to do more than just (say it)
你得做的不仅仅是（说出来）
You gon' have to do less when you (do it)
你做的时候得少做一些（去做）
Tell mama you know I (show it)
告诉妈妈你知道我（展示出来）
Always want you to (prove it)
总是希望你（证明）
You gon' have to do more than just (say it)
你得做的不仅仅是（说出来）
You gon' have to do less when you (do it)
你做的时候得少做一些（去做）
Tell mama you know I (show it)
告诉妈妈你知道我（展示出来）
See you gon' need to more than just (prove it)
看你得做的不仅仅是（证明）
And you know, you know
你知道，你知道
And you know, in this foreign car let it go
你知道，在这辆进口车里放手
And you know, you know
你知道，你知道
And you know, in this foreign car let you know
你知道，在这辆进口车里让你知道
Say it baby, do it baby
说出来宝贝，去做宝贝
Show it baby, prove it baby
展示出来宝贝，证明宝贝
Say it baby, do it baby
说出来宝贝，去做宝贝
Show it baby, prove it baby
展示出来宝贝，证明宝贝
All I'm tryin' say
我想说的是
I just wanna see your body move in different ways
我只想看你的身体以不同的方式移动
All I wanna do is, come close to you
我想做的就是，靠近你
You make me come thru, I get so close to you
你让我靠近，我离你很近