Hurt You
KENNY BABYFACE EDMONDS, ANTONIO LAMAR DIXON, TONI BRAXTON, DARYL L. SIMMONS
Here we go
Damn
Here we go again
Loving you has caused me so much pain
But you don't see it, you never see it
So why apologize
I was just doing what I had to do baby
An eye for an eye
God knows I never meant to hurt you
I never meant to break your heart, your heart babe
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Never meant to take it that far, that far babe
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Baby, guilty as charged
I'm not gon lie babe
I did you wrong so many times yes
So I know why you crossed the line
Oh but girl I never dreamed you'd cheat on me
But I, I apologize (don't apologize, don't apologize)
Oh baby, the pain I put you through (put you through it too)
What I did to you (I did the same to you)
Oh I made you cry
God knows I never meant to hurt you
I never meant to break your heart, your heart babe
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Never meant to take it that far, that far babe
God knows I never meant to hurt you
I never meant to break your heart, your heart babe
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Never meant to take it that far, that far babe
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Can we start over again
Can we start baby best friends
Give you one more try
The tender kisses you give to me
Would be the only thing I'd ever need
God knows I never meant to hurt you
I never meant to break your heart, your heart babe
Here we go
Eccoci
Damn
Cavolo
Here we go again
Eccoci di nuovo
Loving you has caused me so much pain
Amarti mi ha causato così tanto dolore
But you don't see it, you never see it
Ma tu non lo vedi, non lo vedi mai
So why apologize
Quindi perché scusarsi
I was just doing what I had to do baby
Stavo solo facendo quello che dovevo fare, tesoro
An eye for an eye
Occhio per occhio
God knows I never meant to hurt you
Dio sa che non ho mai voluto farti del male
I never meant to break your heart, your heart babe
Non ho mai voluto spezzarti il cuore, il tuo cuore, tesoro
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Dio sa che non ho mai voluto respingerti, respingerti
Never meant to take it that far, that far babe
Non ho mai voluto spingermi così in là, così in là, tesoro
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Dio sa che non ho mai voluto farti del male, farti del male, farti del male, farti del male, farti del male
Baby, guilty as charged
Tesoro, colpevole come accusato
I'm not gon lie babe
Non mentirò, tesoro
I did you wrong so many times yes
Ti ho fatto del male così tante volte, sì
So I know why you crossed the line
Quindi capisco perché hai oltrepassato il limite
Oh but girl I never dreamed you'd cheat on me
Oh, ma ragazza, non ho mai sognato che mi tradissi
But I, I apologize (don't apologize, don't apologize)
Ma io, io mi scuso (non scusarti, non scusarti)
Oh baby, the pain I put you through (put you through it too)
Oh tesoro, il dolore che ti ho fatto passare (ti ho fatto passare anche io)
What I did to you (I did the same to you)
Quello che ti ho fatto (ho fatto lo stesso a te)
Oh I made you cry
Oh, ti ho fatto piangere
God knows I never meant to hurt you
Dio sa che non ho mai voluto farti del male
I never meant to break your heart, your heart babe
Non ho mai voluto spezzarti il cuore, il tuo cuore, tesoro
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Dio sa che non ho mai voluto respingerti, respingerti
Never meant to take it that far, that far babe
Non ho mai voluto spingermi così in là, così in là, tesoro
God knows I never meant to hurt you
Dio sa che non ho mai voluto farti del male
I never meant to break your heart, your heart babe
Non ho mai voluto spezzarti il cuore, il tuo cuore, tesoro
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Dio sa che non ho mai voluto respingerti, respingerti
Never meant to take it that far, that far babe
Non ho mai voluto spingermi così in là, così in là, tesoro
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Dio sa che non ho mai voluto farti del male, farti del male, farti del male, farti del male, farti del male
Can we start over again
Possiamo ricominciare da capo
Can we start baby best friends
Possiamo ricominciare come migliori amici, tesoro
Give you one more try
Ti do un'altra possibilità
The tender kisses you give to me
I teneri baci che mi dai
Would be the only thing I'd ever need
Sarebbero l'unica cosa di cui avrei mai bisogno
God knows I never meant to hurt you
Dio sa che non ho mai voluto farti del male
I never meant to break your heart, your heart babe
Non ho mai voluto spezzarti il cuore, il tuo cuore, tesoro
Here we go
Aqui vamos nós
Damn
Droga
Here we go again
Aqui vamos nós de novo
Loving you has caused me so much pain
Te amar me causou tanta dor
But you don't see it, you never see it
Mas você não vê, você nunca vê
So why apologize
Então por que pedir desculpas
I was just doing what I had to do baby
Eu estava apenas fazendo o que tinha que fazer, querida
An eye for an eye
Olho por olho
God knows I never meant to hurt you
Deus sabe que eu nunca quis te machucar
I never meant to break your heart, your heart babe
Eu nunca quis partir seu coração, seu coração, querida
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Deus sabe que eu nunca quis te abandonar, te abandonar
Never meant to take it that far, that far babe
Nunca quis levar tão longe, tão longe, querida
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Deus sabe que eu nunca quis te machucar, machucar, machucar, machucar, machucar
Baby, guilty as charged
Querida, culpado como acusado
I'm not gon lie babe
Eu não vou mentir, querida
I did you wrong so many times yes
Eu te fiz mal tantas vezes sim
So I know why you crossed the line
Então eu sei por que você cruzou a linha
Oh but girl I never dreamed you'd cheat on me
Oh, mas garota, eu nunca sonhei que você me trairia
But I, I apologize (don't apologize, don't apologize)
Mas eu, eu peço desculpas (não peça desculpas, não peça desculpas)
Oh baby, the pain I put you through (put you through it too)
Oh querida, a dor que eu te causei (te fiz passar por isso também)
What I did to you (I did the same to you)
O que eu fiz com você (eu fiz o mesmo com você)
Oh I made you cry
Oh, eu te fiz chorar
God knows I never meant to hurt you
Deus sabe que eu nunca quis te machucar
I never meant to break your heart, your heart babe
Eu nunca quis partir seu coração, seu coração, querida
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Deus sabe que eu nunca quis te abandonar, te abandonar
Never meant to take it that far, that far babe
Nunca quis levar tão longe, tão longe, querida
God knows I never meant to hurt you
Deus sabe que eu nunca quis te machucar
I never meant to break your heart, your heart babe
Eu nunca quis partir seu coração, seu coração, querida
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Deus sabe que eu nunca quis te abandonar, te abandonar
Never meant to take it that far, that far babe
Nunca quis levar tão longe, tão longe, querida
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Deus sabe que eu nunca quis te machucar, machucar, machucar, machucar, machucar
Can we start over again
Podemos começar de novo
Can we start baby best friends
Podemos começar como melhores amigos
Give you one more try
Te dar mais uma chance
The tender kisses you give to me
Os beijos carinhosos que você me dá
Would be the only thing I'd ever need
Seriam a única coisa que eu precisaria
God knows I never meant to hurt you
Deus sabe que eu nunca quis te machucar
I never meant to break your heart, your heart babe
Eu nunca quis partir seu coração, seu coração, querida
Here we go
Aquí vamos
Damn
Maldición
Here we go again
Aquí vamos de nuevo
Loving you has caused me so much pain
Amarte me ha causado tanto dolor
But you don't see it, you never see it
Pero tú no lo ves, nunca lo ves
So why apologize
Entonces, ¿por qué disculparme?
I was just doing what I had to do baby
Solo estaba haciendo lo que tenía que hacer, cariño
An eye for an eye
Ojo por ojo
God knows I never meant to hurt you
Dios sabe que nunca quise hacerte daño
I never meant to break your heart, your heart babe
Nunca quise romper tu corazón, tu corazón, cariño
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Dios sabe que nunca quise decepcionarte, decepcionarte
Never meant to take it that far, that far babe
Nunca quise llevarlo tan lejos, tan lejos, cariño
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Dios sabe que nunca quise hacerte daño, hacerte daño, hacerte daño, hacerte daño, hacerte daño
Baby, guilty as charged
Cariño, culpable como acusado
I'm not gon lie babe
No voy a mentir, cariño
I did you wrong so many times yes
Te hice mal tantas veces, sí
So I know why you crossed the line
Así que entiendo por qué cruzaste la línea
Oh but girl I never dreamed you'd cheat on me
Oh, pero chica, nunca soñé que me engañarías
But I, I apologize (don't apologize, don't apologize)
Pero yo, yo me disculpo (no te disculpes, no te disculpes)
Oh baby, the pain I put you through (put you through it too)
Oh cariño, el dolor que te hice pasar (te hice pasar por eso también)
What I did to you (I did the same to you)
Lo que te hice (hice lo mismo contigo)
Oh I made you cry
Oh, te hice llorar
God knows I never meant to hurt you
Dios sabe que nunca quise hacerte daño
I never meant to break your heart, your heart babe
Nunca quise romper tu corazón, tu corazón, cariño
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Dios sabe que nunca quise decepcionarte, decepcionarte
Never meant to take it that far, that far babe
Nunca quise llevarlo tan lejos, tan lejos, cariño
God knows I never meant to hurt you
Dios sabe que nunca quise hacerte daño
I never meant to break your heart, your heart babe
Nunca quise romper tu corazón, tu corazón, cariño
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Dios sabe que nunca quise decepcionarte, decepcionarte
Never meant to take it that far, that far babe
Nunca quise llevarlo tan lejos, tan lejos, cariño
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Dios sabe que nunca quise hacerte daño, hacerte daño, hacerte daño, hacerte daño, hacerte daño
Can we start over again
¿Podemos empezar de nuevo?
Can we start baby best friends
¿Podemos empezar siendo los mejores amigos?
Give you one more try
Darte una oportunidad más
The tender kisses you give to me
Los tiernos besos que me das
Would be the only thing I'd ever need
Serían lo único que necesitaría
God knows I never meant to hurt you
Dios sabe que nunca quise hacerte daño
I never meant to break your heart, your heart babe
Nunca quise romper tu corazón, tu corazón, cariño
Here we go
Allons-y
Damn
Zut
Here we go again
On recommence
Loving you has caused me so much pain
T'aimer m'a causé tant de douleur
But you don't see it, you never see it
Mais tu ne le vois pas, tu ne le vois jamais
So why apologize
Alors pourquoi s'excuser
I was just doing what I had to do baby
Je faisais juste ce que je devais faire bébé
An eye for an eye
Un œil pour un œil
God knows I never meant to hurt you
Dieu sait que je n'ai jamais voulu te blesser
I never meant to break your heart, your heart babe
Je n'ai jamais voulu briser ton cœur, ton cœur bébé
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Dieu sait que je n'ai jamais voulu te rejeter, te rejeter
Never meant to take it that far, that far babe
Je n'ai jamais voulu aller aussi loin, aussi loin bébé
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Dieu sait que je n'ai jamais voulu te blesser, te blesser, te blesser, te blesser, te blesser
Baby, guilty as charged
Bébé, coupable comme accusé
I'm not gon lie babe
Je ne vais pas mentir bébé
I did you wrong so many times yes
Je t'ai fait du mal tant de fois oui
So I know why you crossed the line
Alors je comprends pourquoi tu as franchi la ligne
Oh but girl I never dreamed you'd cheat on me
Oh mais chérie, je n'ai jamais rêvé que tu me tromperais
But I, I apologize (don't apologize, don't apologize)
Mais moi, je m'excuse (ne t'excuse pas, ne t'excuse pas)
Oh baby, the pain I put you through (put you through it too)
Oh bébé, la douleur que je t'ai infligée (je te l'ai infligée aussi)
What I did to you (I did the same to you)
Ce que je t'ai fait (j'ai fait la même chose à toi)
Oh I made you cry
Oh, je t'ai fait pleurer
God knows I never meant to hurt you
Dieu sait que je n'ai jamais voulu te blesser
I never meant to break your heart, your heart babe
Je n'ai jamais voulu briser ton cœur, ton cœur bébé
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Dieu sait que je n'ai jamais voulu te rejeter, te rejeter
Never meant to take it that far, that far babe
Je n'ai jamais voulu aller aussi loin, aussi loin bébé
God knows I never meant to hurt you
Dieu sait que je n'ai jamais voulu te blesser
I never meant to break your heart, your heart babe
Je n'ai jamais voulu briser ton cœur, ton cœur bébé
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Dieu sait que je n'ai jamais voulu te rejeter, te rejeter
Never meant to take it that far, that far babe
Je n'ai jamais voulu aller aussi loin, aussi loin bébé
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Dieu sait que je n'ai jamais voulu te blesser, te blesser, te blesser, te blesser, te blesser
Can we start over again
Pouvons-nous recommencer
Can we start baby best friends
Pouvons-nous recommencer bébé meilleurs amis
Give you one more try
Te donner une autre chance
The tender kisses you give to me
Les baisers tendres que tu me donnes
Would be the only thing I'd ever need
Serait la seule chose dont j'aurais jamais besoin
God knows I never meant to hurt you
Dieu sait que je n'ai jamais voulu te blesser
I never meant to break your heart, your heart babe
Je n'ai jamais voulu briser ton cœur, ton cœur bébé
Here we go
Los geht's
Damn
Verdammt
Here we go again
Hier gehen wir wieder
Loving you has caused me so much pain
Dich zu lieben hat mir so viel Schmerz bereitet
But you don't see it, you never see it
Aber du siehst es nicht, du siehst es nie
So why apologize
Also warum entschuldigen
I was just doing what I had to do baby
Ich habe nur getan, was ich tun musste, Baby
An eye for an eye
Auge um Auge
God knows I never meant to hurt you
Gott weiß, ich wollte dich nie verletzen
I never meant to break your heart, your heart babe
Ich wollte dein Herz nie brechen, dein Herz, Baby
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Gott weiß, ich wollte dich nie abwenden, dich abwenden
Never meant to take it that far, that far babe
Nie wollte ich es so weit kommen lassen, so weit, Baby
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Gott weiß, ich wollte dich nie verletzen, verletzen, verletzen, verletzen, verletzen
Baby, guilty as charged
Baby, schuldig wie angeklagt
I'm not gon lie babe
Ich werde nicht lügen, Baby
I did you wrong so many times yes
Ich habe dich so oft falsch gemacht, ja
So I know why you crossed the line
Also verstehe ich, warum du die Linie überschritten hast
Oh but girl I never dreamed you'd cheat on me
Oh, aber Mädchen, ich hätte nie gedacht, dass du mich betrügen würdest
But I, I apologize (don't apologize, don't apologize)
Aber ich, ich entschuldige mich (entschuldige dich nicht, entschuldige dich nicht)
Oh baby, the pain I put you through (put you through it too)
Oh Baby, der Schmerz, den ich dir zugefügt habe (habe dich auch durchgemacht)
What I did to you (I did the same to you)
Was ich dir angetan habe (habe dir das Gleiche angetan)
Oh I made you cry
Oh, ich habe dich zum Weinen gebracht
God knows I never meant to hurt you
Gott weiß, ich wollte dich nie verletzen
I never meant to break your heart, your heart babe
Ich wollte dein Herz nie brechen, dein Herz, Baby
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Gott weiß, ich wollte dich nie abwenden, dich abwenden
Never meant to take it that far, that far babe
Nie wollte ich es so weit kommen lassen, so weit, Baby
God knows I never meant to hurt you
Gott weiß, ich wollte dich nie verletzen
I never meant to break your heart, your heart babe
Ich wollte dein Herz nie brechen, dein Herz, Baby
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Gott weiß, ich wollte dich nie abwenden, dich abwenden
Never meant to take it that far, that far babe
Nie wollte ich es so weit kommen lassen, so weit, Baby
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Gott weiß, ich wollte dich nie verletzen, verletzen, verletzen, verletzen, verletzen
Can we start over again
Können wir nochmal von vorne anfangen
Can we start baby best friends
Können wir wieder beste Freunde sein, Baby
Give you one more try
Gib dir noch eine Chance
The tender kisses you give to me
Die zärtlichen Küsse, die du mir gibst
Would be the only thing I'd ever need
Wären das Einzige, was ich jemals brauchen würde
God knows I never meant to hurt you
Gott weiß, ich wollte dich nie verletzen
I never meant to break your heart, your heart babe
Ich wollte dein Herz nie brechen, dein Herz, Baby
Here we go
Mari kita mulai
Damn
Sial
Here we go again
Mari kita mulai lagi
Loving you has caused me so much pain
Mencintaimu telah menyebabkan begitu banyak rasa sakit padaku
But you don't see it, you never see it
Tapi kamu tidak melihatnya, kamu tidak pernah melihatnya
So why apologize
Jadi mengapa minta maaf
I was just doing what I had to do baby
Aku hanya melakukan apa yang harus aku lakukan sayang
An eye for an eye
Sebuah mata untuk mata
God knows I never meant to hurt you
Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud menyakitimu
I never meant to break your heart, your heart babe
Aku tidak pernah bermaksud merusak hatimu, hatimu sayang
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud membuatmu terluka, membuatmu terluka
Never meant to take it that far, that far babe
Tidak pernah bermaksud membawanya sejauh itu, sejauh itu sayang
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud menyakitimu, menyakitimu, menyakitimu, menyakitimu, menyakitimu
Baby, guilty as charged
Sayang, bersalah seperti yang dituduhkan
I'm not gon lie babe
Aku tidak akan berbohong sayang
I did you wrong so many times yes
Aku telah melakukan kesalahan padamu begitu banyak kali ya
So I know why you crossed the line
Jadi aku tahu mengapa kamu melanggar batas
Oh but girl I never dreamed you'd cheat on me
Oh tapi gadis, aku tidak pernah bermimpi kamu akan selingkuh dariku
But I, I apologize (don't apologize, don't apologize)
Tapi aku, aku minta maaf (jangan minta maaf, jangan minta maaf)
Oh baby, the pain I put you through (put you through it too)
Oh sayang, rasa sakit yang aku berikan padamu (memberikanmu rasa sakit itu juga)
What I did to you (I did the same to you)
Apa yang telah aku lakukan padamu (aku melakukan hal yang sama padamu)
Oh I made you cry
Oh aku membuatmu menangis
God knows I never meant to hurt you
Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud menyakitimu
I never meant to break your heart, your heart babe
Aku tidak pernah bermaksud merusak hatimu, hatimu sayang
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud membuatmu terluka, membuatmu terluka
Never meant to take it that far, that far babe
Tidak pernah bermaksud membawanya sejauh itu, sejauh itu sayang
God knows I never meant to hurt you
Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud menyakitimu
I never meant to break your heart, your heart babe
Aku tidak pernah bermaksud merusak hatimu, hatimu sayang
God knows I never meant to turn you out, turn you out
Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud membuatmu terluka, membuatmu terluka
Never meant to take it that far, that far babe
Tidak pernah bermaksud membawanya sejauh itu, sejauh itu sayang
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud menyakitimu, menyakitimu, menyakitimu, menyakitimu, menyakitimu
Can we start over again
Bisakah kita mulai lagi dari awal
Can we start baby best friends
Bisakah kita mulai lagi sebagai sahabat
Give you one more try
Berikan aku satu kesempatan lagi
The tender kisses you give to me
Ciuman lembut yang kamu berikan padaku
Would be the only thing I'd ever need
Akan menjadi satu-satunya hal yang aku butuhkan
God knows I never meant to hurt you
Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud menyakitimu
I never meant to break your heart, your heart babe
Aku tidak pernah bermaksud merusak hatimu, hatimu sayang
Here we go
เรามาแล้ว
Damn
โธ่
Here we go again
เรามาอีกครั้ง
Loving you has caused me so much pain
รักเธอทำให้ฉันเจ็บปวดมาก
But you don't see it, you never see it
แต่เธอไม่เห็น ไม่เคยเห็น
So why apologize
แล้วทำไมต้องขอโทษ
I was just doing what I had to do baby
ฉันแค่ทำสิ่งที่ฉันต้องทำเท่านั้นเลยค่ะ
An eye for an eye
ตาต่อตา
God knows I never meant to hurt you
พระเจ้ารู้ว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำร้ายเธอ
I never meant to break your heart, your heart babe
ฉันไม่เคยตั้งใจทำให้หัวใจเธอแตกหัก, หัวใจเธอค่ะ
God knows I never meant to turn you out, turn you out
พระเจ้ารู้ว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำให้เธอหันหลัง, หันหลัง
Never meant to take it that far, that far babe
ไม่เคยตั้งใจทำให้มันไปไกลเกินไป, ไกลเกินไปค่ะ
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
พระเจ้ารู้ว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำร้ายเธอ, ทำร้ายเธอ, ทำร้ายเธอ, ทำร้ายเธอ, ทำร้ายเธอ
Baby, guilty as charged
เบบี้, ฉันรับผิดชอบ
I'm not gon lie babe
ฉันไม่ได้โกหกค่ะ
I did you wrong so many times yes
ฉันทำให้เธอเสียหายหลายครั้ง
So I know why you crossed the line
ดังนั้นฉันรู้ว่าทำไมเธอจึงข้ามเส้น
Oh but girl I never dreamed you'd cheat on me
แต่เธอค่ะ, ฉันไม่เคยฝันว่าเธอจะทำร้ายฉัน
But I, I apologize (don't apologize, don't apologize)
แต่ฉัน, ฉันขอโทษ (ไม่ต้องขอโทษ, ไม่ต้องขอโทษ)
Oh baby, the pain I put you through (put you through it too)
โอ้เบบี้, ความเจ็บปวดที่ฉันทำให้เธอ (ทำให้เธอเจ็บปวดด้วย)
What I did to you (I did the same to you)
สิ่งที่ฉันทำกับเธอ (ฉันทำเหมือนกันกับเธอ)
Oh I made you cry
โอ้ ฉันทำให้เธอร้องไห้
God knows I never meant to hurt you
พระเจ้ารู้ว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำร้ายเธอ
I never meant to break your heart, your heart babe
ฉันไม่เคยตั้งใจทำให้หัวใจเธอแตกหัก, หัวใจเธอค่ะ
God knows I never meant to turn you out, turn you out
พระเจ้ารู้ว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำให้เธอหันหลัง, หันหลัง
Never meant to take it that far, that far babe
ไม่เคยตั้งใจทำให้มันไปไกลเกินไป, ไกลเกินไปค่ะ
God knows I never meant to hurt you
พระเจ้ารู้ว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำร้ายเธอ
I never meant to break your heart, your heart babe
ฉันไม่เคยตั้งใจทำให้หัวใจเธอแตกหัก, หัวใจเธอค่ะ
God knows I never meant to turn you out, turn you out
พระเจ้ารู้ว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำให้เธอหันหลัง, หันหลัง
Never meant to take it that far, that far babe
ไม่เคยตั้งใจทำให้มันไปไกลเกินไป, ไกลเกินไปค่ะ
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
พระเจ้ารู้ว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำร้ายเธอ, ทำร้ายเธอ, ทำร้ายเธอ, ทำร้ายเธอ, ทำร้ายเธอ
Can we start over again
เราสามารถเริ่มใหม่ได้ไหม
Can we start baby best friends
เราสามารถเริ่มเป็นเพื่อนที่ดีได้ไหม
Give you one more try
ให้เธอลองอีกครั้ง
The tender kisses you give to me
จูบอ่อนโยนที่เธอให้ฉัน
Would be the only thing I'd ever need
จะเป็นสิ่งเดียวที่ฉันต้องการ
God knows I never meant to hurt you
พระเจ้ารู้ว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำร้ายเธอ
I never meant to break your heart, your heart babe
ฉันไม่เคยตั้งใจทำให้หัวใจเธอแตกหัก, หัวใจเธอค่ะ
Here we go
我们开始吧
Damn
该死
Here we go again
我们又开始了
Loving you has caused me so much pain
爱你给我带来了太多的痛苦
But you don't see it, you never see it
但你看不见，你永远看不见
So why apologize
那为什么要道歉
I was just doing what I had to do baby
我只是在做我必须做的事情，宝贝
An eye for an eye
以眼还眼
God knows I never meant to hurt you
上帝知道我从未想过要伤害你
I never meant to break your heart, your heart babe
我从未想过要伤害你的心，你的心，宝贝
God knows I never meant to turn you out, turn you out
上帝知道我从未想过要抛弃你，抛弃你
Never meant to take it that far, that far babe
从未想过要走得那么远，那么远，宝贝
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
上帝知道我从未想过要伤害你，伤害你，伤害你，伤害你，伤害你
Baby, guilty as charged
宝贝，我有罪
I'm not gon lie babe
我不会撒谎，宝贝
I did you wrong so many times yes
我伤害你太多次了
So I know why you crossed the line
所以我知道你为什么会越线
Oh but girl I never dreamed you'd cheat on me
哦，但是女孩，我从未梦想过你会背叛我
But I, I apologize (don't apologize, don't apologize)
但是我，我道歉（不要道歉，不要道歉）
Oh baby, the pain I put you through (put you through it too)
哦，宝贝，我给你带来的痛苦（也让你经历了）
What I did to you (I did the same to you)
我对你做的（我也对你做了同样的事）
Oh I made you cry
哦，我让你哭泣
God knows I never meant to hurt you
上帝知道我从未想过要伤害你
I never meant to break your heart, your heart babe
我从未想过要伤害你的心，你的心，宝贝
God knows I never meant to turn you out, turn you out
上帝知道我从未想过要抛弃你，抛弃你
Never meant to take it that far, that far babe
从未想过要走得那么远，那么远，宝贝
God knows I never meant to hurt you
上帝知道我从未想过要伤害你
I never meant to break your heart, your heart babe
我从未想过要伤害你的心，你的心，宝贝
God knows I never meant to turn you out, turn you out
上帝知道我从未想过要抛弃你，抛弃你
Never meant to take it that far, that far babe
从未想过要走得那么远，那么远，宝贝
God knows I never meant to hurt you, hurt you, hurt you, hurt you, hurt you
上帝知道我从未想过要伤害你，伤害你，伤害你，伤害你，伤害你
Can we start over again
我们能不能重新开始
Can we start baby best friends
我们能不能重新成为最好的朋友
Give you one more try
给你再试一次的机会
The tender kisses you give to me
你给我的温柔之吻
Would be the only thing I'd ever need
将是我唯一需要的东西
God knows I never meant to hurt you
上帝知道我从未想过要伤害你
I never meant to break your heart, your heart babe
我从未想过要伤害你的心，你的心，宝贝