Try Peace...
Jack Shepherd, Ras Kassa Alexander, Tiana Thomas-Ambersley
Move in closer
It's what I want
Something tells me
That it's wrong when
Logic tells me
You're the one
I can't help that
It's just a natural response
I wanna say that
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Won't take what it's ready for (for)
Damn my inner saboteur
Stubborn and likes holding on
But
Whenever, whenever
We're sitting here together
I question our forever
And somehow I forget we
Have all this to remember
I never have to worry at all
Maybe you're what I need
Maybe I should try peace
'Cause I know how to break
I'm seeing better days with your way
Maybe you're what I need
Maybe I should try peace
'Cause I know how to break
It's better days your way
I unravel (I unravel)
Day by day
I get scared I'll (I get scared I'll)
Scare you away
But you're fearless
And you don't judge
You know I'm human and it's what it was (what it was)
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Won't take what it's ready for (whoa, whoa, for)
Damn my inner saboteur (inner saboteur)
Stubborn and likes holding on
But
Whenever, whenever
We're sitting here together
I question our forever
And somehow I forget we
Have all this to remember
I never have to worry at all (whoa)
Maybe you're what I need (maybe you're)
Maybe I should try peace (I should try peace)
'Cause I know how to break
I'm seeing better days with your way
Maybe you're what I need (maybe I, maybe I)
Maybe I should try peace
'Cause I know how to break
It's better days your way
Maybe you're what I need (maybe you're what)
Maybe I should try peace (and maybe I should, oh)
'Cause I know how to break
I'm seeing better days with your way
Maybe you're what I need (maybe I should try peace)
Maybe I should try peace (maybe try peace)
'Cause I know how to break
It's better days with your way
Move in closer
Avvicinati
It's what I want
È quello che voglio
Something tells me
Qualcosa mi dice
That it's wrong when
Che è sbagliato quando
Logic tells me
La logica mi dice
You're the one
Che sei tu quello giusto
I can't help that
Non posso evitarlo
It's just a natural response
È solo una risposta naturale
I wanna say that
Voglio dire che
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Forse è il mio cuore pesante (forse è il mio cuore pesante)
Won't take what it's ready for (for)
Non accetterà ciò per cui è pronto (per)
Damn my inner saboteur
Maledetto il mio sabotatore interno
Stubborn and likes holding on
Testardo e ama aggrapparsi
But
Ma
Whenever, whenever
Ogni volta, ogni volta
We're sitting here together
Che siamo qui seduti insieme
I question our forever
Mi chiedo del nostro per sempre
And somehow I forget we
E in qualche modo dimentico che
Have all this to remember
Abbiamo tutto questo da ricordare
I never have to worry at all
Non devo mai preoccuparmi affatto
Maybe you're what I need
Forse sei quello di cui ho bisogno
Maybe I should try peace
Forse dovrei provare la pace
'Cause I know how to break
Perché so come spezzarmi
I'm seeing better days with your way
Sto vedendo giorni migliori con il tuo modo
Maybe you're what I need
Forse sei quello di cui ho bisogno
Maybe I should try peace
Forse dovrei provare la pace
'Cause I know how to break
Perché so come spezzarmi
It's better days your way
Sono giorni migliori con il tuo modo
I unravel (I unravel)
Mi sfilaccio (mi sfilaccio)
Day by day
Giorno dopo giorno
I get scared I'll (I get scared I'll)
Ho paura che (ho paura che)
Scare you away
Ti spaventerò via
But you're fearless
Ma tu non hai paura
And you don't judge
E non giudichi
You know I'm human and it's what it was (what it was)
Sai che sono umano ed è quello che era (quello che era)
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Forse è il mio cuore pesante (forse è il mio cuore pesante)
Won't take what it's ready for (whoa, whoa, for)
Non accetterà ciò per cui è pronto (oh, oh, per)
Damn my inner saboteur (inner saboteur)
Maledetto il mio sabotatore interno (sabotatore interno)
Stubborn and likes holding on
Testardo e ama aggrapparsi
But
Ma
Whenever, whenever
Ogni volta, ogni volta
We're sitting here together
Che siamo qui seduti insieme
I question our forever
Mi chiedo del nostro per sempre
And somehow I forget we
E in qualche modo dimentico che
Have all this to remember
Abbiamo tutto questo da ricordare
I never have to worry at all (whoa)
Non devo mai preoccuparmi affatto (oh)
Maybe you're what I need (maybe you're)
Forse sei quello di cui ho bisogno (forse sei)
Maybe I should try peace (I should try peace)
Forse dovrei provare la pace (dovrei provare la pace)
'Cause I know how to break
Perché so come spezzarmi
I'm seeing better days with your way
Sto vedendo giorni migliori con il tuo modo
Maybe you're what I need (maybe I, maybe I)
Forse sei quello di cui ho bisogno (forse io, forse io)
Maybe I should try peace
Forse dovrei provare la pace
'Cause I know how to break
Perché so come spezzarmi
It's better days your way
Sono giorni migliori con il tuo modo
Maybe you're what I need (maybe you're what)
Forse sei quello di cui ho bisogno (forse sei quello)
Maybe I should try peace (and maybe I should, oh)
Forse dovrei provare la pace (e forse dovrei, oh)
'Cause I know how to break
Perché so come spezzarmi
I'm seeing better days with your way
Sto vedendo giorni migliori con il tuo modo
Maybe you're what I need (maybe I should try peace)
Forse sei quello di cui ho bisogno (forse dovrei provare la pace)
Maybe I should try peace (maybe try peace)
Forse dovrei provare la pace (forse provare la pace)
'Cause I know how to break
Perché so come spezzarmi
It's better days with your way
Sono giorni migliori con il tuo modo
Move in closer
Aproxime-se
It's what I want
É o que eu quero
Something tells me
Algo me diz
That it's wrong when
Que está errado quando
Logic tells me
A lógica me diz
You're the one
Que você é o único
I can't help that
Eu não posso evitar
It's just a natural response
É apenas uma resposta natural
I wanna say that
Eu quero dizer isso
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Talvez seja meu coração pesado (talvez seja meu coração pesado)
Won't take what it's ready for (for)
Não aceitará o que está pronto para (para)
Damn my inner saboteur
Maldito meu sabotador interno
Stubborn and likes holding on
Teimoso e gosta de se apegar
But
Mas
Whenever, whenever
Sempre, sempre
We're sitting here together
Estamos sentados aqui juntos
I question our forever
Eu questiono nosso para sempre
And somehow I forget we
E de alguma forma eu esqueço que
Have all this to remember
Temos tudo isso para lembrar
I never have to worry at all
Eu nunca tenho que me preocupar
Maybe you're what I need
Talvez você seja o que eu preciso
Maybe I should try peace
Talvez eu devesse tentar a paz
'Cause I know how to break
Porque eu sei como quebrar
I'm seeing better days with your way
Estou vendo dias melhores do seu jeito
Maybe you're what I need
Talvez você seja o que eu preciso
Maybe I should try peace
Talvez eu devesse tentar a paz
'Cause I know how to break
Porque eu sei como quebrar
It's better days your way
São dias melhores do seu jeito
I unravel (I unravel)
Eu me desfaço (eu me desfaço)
Day by day
Dia após dia
I get scared I'll (I get scared I'll)
Eu tenho medo de (eu tenho medo de)
Scare you away
Te assustar
But you're fearless
Mas você é destemido
And you don't judge
E você não julga
You know I'm human and it's what it was (what it was)
Você sabe que eu sou humano e era o que era (o que era)
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Talvez seja meu coração pesado (talvez seja meu coração pesado)
Won't take what it's ready for (whoa, whoa, for)
Não aceitará o que está pronto para (quem, quem, para)
Damn my inner saboteur (inner saboteur)
Maldito meu sabotador interno (sabotador interno)
Stubborn and likes holding on
Teimoso e gosta de se apegar
But
Mas
Whenever, whenever
Sempre, sempre
We're sitting here together
Estamos sentados aqui juntos
I question our forever
Eu questiono nosso para sempre
And somehow I forget we
E de alguma forma eu esqueço que
Have all this to remember
Temos tudo isso para lembrar
I never have to worry at all (whoa)
Eu nunca tenho que me preocupar (quem)
Maybe you're what I need (maybe you're)
Talvez você seja o que eu preciso (talvez você seja)
Maybe I should try peace (I should try peace)
Talvez eu devesse tentar a paz (eu deveria tentar a paz)
'Cause I know how to break
Porque eu sei como quebrar
I'm seeing better days with your way
Estou vendo dias melhores do seu jeito
Maybe you're what I need (maybe I, maybe I)
Talvez você seja o que eu preciso (talvez eu, talvez eu)
Maybe I should try peace
Talvez eu devesse tentar a paz
'Cause I know how to break
Porque eu sei como quebrar
It's better days your way
São dias melhores do seu jeito
Maybe you're what I need (maybe you're what)
Talvez você seja o que eu preciso (talvez você seja o que)
Maybe I should try peace (and maybe I should, oh)
Talvez eu devesse tentar a paz (e talvez eu devesse, oh)
'Cause I know how to break
Porque eu sei como quebrar
I'm seeing better days with your way
Estou vendo dias melhores do seu jeito
Maybe you're what I need (maybe I should try peace)
Talvez você seja o que eu preciso (talvez eu devesse tentar a paz)
Maybe I should try peace (maybe try peace)
Talvez eu devesse tentar a paz (talvez tentar a paz)
'Cause I know how to break
Porque eu sei como quebrar
It's better days with your way
São dias melhores do seu jeito
Move in closer
Acércate más
It's what I want
Es lo que quiero
Something tells me
Algo me dice
That it's wrong when
Que está mal cuando
Logic tells me
La lógica me dice
You're the one
Que eres el único
I can't help that
No puedo evitarlo
It's just a natural response
Es solo una respuesta natural
I wanna say that
Quiero decir eso
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Quizás es mi corazón pesado (quizás es mi corazón pesado)
Won't take what it's ready for (for)
No tomará lo que está listo para (para)
Damn my inner saboteur
Maldito mi saboteador interno
Stubborn and likes holding on
Terco y le gusta aferrarse
But
Pero
Whenever, whenever
Siempre que, siempre que
We're sitting here together
Estamos sentados aquí juntos
I question our forever
Cuestiono nuestro para siempre
And somehow I forget we
Y de alguna manera olvido que
Have all this to remember
Tenemos todo esto para recordar
I never have to worry at all
Nunca tengo que preocuparme en absoluto
Maybe you're what I need
Quizás eres lo que necesito
Maybe I should try peace
Quizás debería intentar la paz
'Cause I know how to break
Porque sé cómo romper
I'm seeing better days with your way
Estoy viendo mejores días a tu manera
Maybe you're what I need
Quizás eres lo que necesito
Maybe I should try peace
Quizás debería intentar la paz
'Cause I know how to break
Porque sé cómo romper
It's better days your way
Son mejores días a tu manera
I unravel (I unravel)
Me deshago (me deshago)
Day by day
Día tras día
I get scared I'll (I get scared I'll)
Tengo miedo de que (tengo miedo de que)
Scare you away
Te asuste
But you're fearless
Pero eres valiente
And you don't judge
Y no juzgas
You know I'm human and it's what it was (what it was)
Sabes que soy humano y es lo que era (lo que era)
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Quizás es mi corazón pesado (quizás es mi corazón pesado)
Won't take what it's ready for (whoa, whoa, for)
No tomará lo que está listo para (oh, oh, para)
Damn my inner saboteur (inner saboteur)
Maldito mi saboteador interno (saboteador interno)
Stubborn and likes holding on
Terco y le gusta aferrarse
But
Pero
Whenever, whenever
Siempre que, siempre que
We're sitting here together
Estamos sentados aquí juntos
I question our forever
Cuestiono nuestro para siempre
And somehow I forget we
Y de alguna manera olvido que
Have all this to remember
Tenemos todo esto para recordar
I never have to worry at all (whoa)
Nunca tengo que preocuparme en absoluto (oh)
Maybe you're what I need (maybe you're)
Quizás eres lo que necesito (quizás eres)
Maybe I should try peace (I should try peace)
Quizás debería intentar la paz (debería intentar la paz)
'Cause I know how to break
Porque sé cómo romper
I'm seeing better days with your way
Estoy viendo mejores días a tu manera
Maybe you're what I need (maybe I, maybe I)
Quizás eres lo que necesito (quizás yo, quizás yo)
Maybe I should try peace
Quizás debería intentar la paz
'Cause I know how to break
Porque sé cómo romper
It's better days your way
Son mejores días a tu manera
Maybe you're what I need (maybe you're what)
Quizás eres lo que necesito (quizás eres lo que)
Maybe I should try peace (and maybe I should, oh)
Quizás debería intentar la paz (y quizás debería, oh)
'Cause I know how to break
Porque sé cómo romper
I'm seeing better days with your way
Estoy viendo mejores días a tu manera
Maybe you're what I need (maybe I should try peace)
Quizás eres lo que necesito (quizás debería intentar la paz)
Maybe I should try peace (maybe try peace)
Quizás debería intentar la paz (quizás intentar la paz)
'Cause I know how to break
Porque sé cómo romper
It's better days with your way
Son mejores días a tu manera
Move in closer
Rapproche-toi
It's what I want
C'est ce que je veux
Something tells me
Quelque chose me dit
That it's wrong when
Que c'est mal quand
Logic tells me
La logique me dit
You're the one
Que tu es le seul
I can't help that
Je ne peux pas m'en empêcher
It's just a natural response
C'est juste une réponse naturelle
I wanna say that
Je veux dire ça
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Peut-être que c'est mon cœur lourd (peut-être que c'est mon cœur lourd)
Won't take what it's ready for (for)
Ne prendra pas ce qu'il est prêt pour (pour)
Damn my inner saboteur
Maudis mon saboteur intérieur
Stubborn and likes holding on
Têtu et aime s'accrocher
But
Mais
Whenever, whenever
Quand que ce soit, quand que ce soit
We're sitting here together
Nous sommes assis ici ensemble
I question our forever
Je remets en question notre pour toujours
And somehow I forget we
Et d'une manière ou d'une autre, j'oublie que nous
Have all this to remember
Avons tout cela à retenir
I never have to worry at all
Je n'ai jamais à m'inquiéter du tout
Maybe you're what I need
Peut-être que tu es ce dont j'ai besoin
Maybe I should try peace
Peut-être que je devrais essayer la paix
'Cause I know how to break
Parce que je sais comment me briser
I'm seeing better days with your way
Je vois de meilleurs jours à ta façon
Maybe you're what I need
Peut-être que tu es ce dont j'ai besoin
Maybe I should try peace
Peut-être que je devrais essayer la paix
'Cause I know how to break
Parce que je sais comment me briser
It's better days your way
C'est de meilleurs jours à ta façon
I unravel (I unravel)
Je me décompose (je me décompose)
Day by day
Jour après jour
I get scared I'll (I get scared I'll)
J'ai peur que je (j'ai peur que je)
Scare you away
Te fasse fuir
But you're fearless
Mais tu es intrépide
And you don't judge
Et tu ne juges pas
You know I'm human and it's what it was (what it was)
Tu sais que je suis humain et c'est ce que c'était (ce que c'était)
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Peut-être que c'est mon cœur lourd (peut-être que c'est mon cœur lourd)
Won't take what it's ready for (whoa, whoa, for)
Ne prendra pas ce qu'il est prêt pour (whoa, whoa, pour)
Damn my inner saboteur (inner saboteur)
Maudis mon saboteur intérieur (saboteur intérieur)
Stubborn and likes holding on
Têtu et aime s'accrocher
But
Mais
Whenever, whenever
Quand que ce soit, quand que ce soit
We're sitting here together
Nous sommes assis ici ensemble
I question our forever
Je remets en question notre pour toujours
And somehow I forget we
Et d'une manière ou d'une autre, j'oublie que nous
Have all this to remember
Avons tout cela à retenir
I never have to worry at all (whoa)
Je n'ai jamais à m'inquiéter du tout (whoa)
Maybe you're what I need (maybe you're)
Peut-être que tu es ce dont j'ai besoin (peut-être que tu es)
Maybe I should try peace (I should try peace)
Peut-être que je devrais essayer la paix (je devrais essayer la paix)
'Cause I know how to break
Parce que je sais comment me briser
I'm seeing better days with your way
Je vois de meilleurs jours à ta façon
Maybe you're what I need (maybe I, maybe I)
Peut-être que tu es ce dont j'ai besoin (peut-être que je, peut-être que je)
Maybe I should try peace
Peut-être que je devrais essayer la paix
'Cause I know how to break
Parce que je sais comment me briser
It's better days your way
C'est de meilleurs jours à ta façon
Maybe you're what I need (maybe you're what)
Peut-être que tu es ce dont j'ai besoin (peut-être que tu es ce que)
Maybe I should try peace (and maybe I should, oh)
Peut-être que je devrais essayer la paix (et peut-être que je devrais, oh)
'Cause I know how to break
Parce que je sais comment me briser
I'm seeing better days with your way
Je vois de meilleurs jours à ta façon
Maybe you're what I need (maybe I should try peace)
Peut-être que tu es ce dont j'ai besoin (peut-être que je devrais essayer la paix)
Maybe I should try peace (maybe try peace)
Peut-être que je devrais essayer la paix (peut-être essayer la paix)
'Cause I know how to break
Parce que je sais comment me briser
It's better days with your way
C'est de meilleurs jours à ta façon
Move in closer
Komm näher
It's what I want
Das ist was ich will
Something tells me
Etwas sagt mir
That it's wrong when
Dass es falsch ist, wenn
Logic tells me
Logik mir sagt
You're the one
Du bist derjenige
I can't help that
Ich kann nichts dafür
It's just a natural response
Es ist nur eine natürliche Reaktion
I wanna say that
Ich möchte sagen, dass
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Vielleicht ist es mein schweres Herz (vielleicht ist es mein schweres Herz)
Won't take what it's ready for (for)
Nimmt nicht, was es bereit ist (für)
Damn my inner saboteur
Verdammt mein innerer Saboteur
Stubborn and likes holding on
Stur und hält gerne fest
But
Aber
Whenever, whenever
Immer, immer
We're sitting here together
Wenn wir hier zusammen sitzen
I question our forever
Ich hinterfrage unser Für-immer
And somehow I forget we
Und irgendwie vergesse ich, dass wir
Have all this to remember
All das zum Erinnern haben
I never have to worry at all
Ich muss mir überhaupt keine Sorgen machen
Maybe you're what I need
Vielleicht bist du das, was ich brauche
Maybe I should try peace
Vielleicht sollte ich Frieden versuchen
'Cause I know how to break
Denn ich weiß, wie man bricht
I'm seeing better days with your way
Ich sehe bessere Tage auf deinem Weg
Maybe you're what I need
Vielleicht bist du das, was ich brauche
Maybe I should try peace
Vielleicht sollte ich Frieden versuchen
'Cause I know how to break
Denn ich weiß, wie man bricht
It's better days your way
Es sind bessere Tage auf deinem Weg
I unravel (I unravel)
Ich entwirre mich (Ich entwirre mich)
Day by day
Tag für Tag
I get scared I'll (I get scared I'll)
Ich habe Angst, dass ich (Ich habe Angst, dass ich)
Scare you away
Dich verjage
But you're fearless
Aber du bist furchtlos
And you don't judge
Und du urteilst nicht
You know I'm human and it's what it was (what it was)
Du weißt, ich bin menschlich und das war es (was es war)
Maybe it's my heavy heart (maybe it's my heavy heart)
Vielleicht ist es mein schweres Herz (vielleicht ist es mein schweres Herz)
Won't take what it's ready for (whoa, whoa, for)
Nimmt nicht, was es bereit ist (whoa, whoa, für)
Damn my inner saboteur (inner saboteur)
Verdammt mein innerer Saboteur (innerer Saboteur)
Stubborn and likes holding on
Stur und hält gerne fest
But
Aber
Whenever, whenever
Immer, immer
We're sitting here together
Wenn wir hier zusammen sitzen
I question our forever
Ich hinterfrage unser Für-immer
And somehow I forget we
Und irgendwie vergesse ich, dass wir
Have all this to remember
All das zum Erinnern haben
I never have to worry at all (whoa)
Ich muss mir überhaupt keine Sorgen machen (whoa)
Maybe you're what I need (maybe you're)
Vielleicht bist du das, was ich brauche (vielleicht bist du)
Maybe I should try peace (I should try peace)
Vielleicht sollte ich Frieden versuchen (Ich sollte Frieden versuchen)
'Cause I know how to break
Denn ich weiß, wie man bricht
I'm seeing better days with your way
Ich sehe bessere Tage auf deinem Weg
Maybe you're what I need (maybe I, maybe I)
Vielleicht bist du das, was ich brauche (vielleicht ich, vielleicht ich)
Maybe I should try peace
Vielleicht sollte ich Frieden versuchen
'Cause I know how to break
Denn ich weiß, wie man bricht
It's better days your way
Es sind bessere Tage auf deinem Weg
Maybe you're what I need (maybe you're what)
Vielleicht bist du das, was ich brauche (vielleicht bist du was)
Maybe I should try peace (and maybe I should, oh)
Vielleicht sollte ich Frieden versuchen (und vielleicht sollte ich, oh)
'Cause I know how to break
Denn ich weiß, wie man bricht
I'm seeing better days with your way
Ich sehe bessere Tage auf deinem Weg
Maybe you're what I need (maybe I should try peace)
Vielleicht bist du das, was ich brauche (vielleicht sollte ich Frieden versuchen)
Maybe I should try peace (maybe try peace)
Vielleicht sollte ich Frieden versuchen (vielleicht Frieden versuchen)
'Cause I know how to break
Denn ich weiß, wie man bricht
It's better days with your way
Es sind bessere Tage auf deinem Weg