Headphones Baby

I wanna live inside your headphones, baby
I wanna live inside a world, wherever you are
I wanna live inside your headphones, baby
Headphones baby, headphones baby, headphones baby

We're melancholy, and hyperbole
Assimilated, but not related
The morning hit me like a violent crime would
I cried for help and all my time, just stood there
I want attention on one dimension
Just do the Moon-walk right out of small-talk
I can't apologize with no thesaurus
Why go from beaters when those people bore us?

I wanna live inside your headphones, baby
I wanna live inside a world, wherever you are
I wanna live inside your headphones, baby
Headphones baby, headphones baby
(I wanna live inside your head, yeah yeah yeah)
Headphones baby, headphones, baby

And I wanna die together like we're movie stars
Strung out on the bed, over the handle-bars
And they'll bury us in leather in Hollywood forever
Don't you wanna die together?
Don't you wanna die together?

We're fatalistic, and so artistic
Americana, loved by nirvana
I fought for glory, but my friends restrained me
It's not my fault, it's what my parents made me

I wanna live inside your headphones, baby
I wanna live inside a world, wherever you are
I wanna live inside your head

And I wanna die together like we're movie stars
Strung out on the bed, over the handle-bars
And they'll bury us in leather in Hollywood forever
Don't you wanna die together?
Don't you wanna die together?

It's good to see ya, I really mean it
Want complications or compilations
Can't pop the question if you're live, on reddit
Until your father's back in carbon credit

I wanna live inside your headphones, baby
I wanna live inside a world, wherever you are
I wanna live inside your headphones, baby (yeah yeah yeah)
Headphones baby, headphones baby
(I wanna live inside your head, yeah yeah yeah)
Headphones baby, headphones baby

And I wanna die together like we're movie stars
Strung out on the bed, over the handle-bars
And they'll bury us in leather in Hollywood forever
Don't you wanna die together?
Don't you wanna die together?

Oh, I wanna die together, your forever man
Wanna be a mortal, baby, that's my jam
We can blame it on the pressure, and I'll love you forever
Don't you wanna die together?
Don't you wanna die together?

Voglio vivere dentro le tue cuffie, baby
Voglio vivere in un mondo, ovunque tu sia
Voglio vivere dentro le tue cuffie, baby
Cuffie, baby, cuffie, baby, cuffie, baby

Siamo malinconici, e iperbolici
Assimilati, ma non imparentati
La mattina mi ha colpito come un crimine violento
Ho chiesto aiuto e tutto il mio tempo, è rimasto lì fermo

Voglio attenzione su una dimensione
Basta fare il moon-walk per uscire dai piccoli discorsi
Non posso scusarmi senza un thesaurus
Perché andare a bere birra quando quelle persone ci annoiano?

Voglio vivere dentro le tue cuffie, baby
Voglio vivere in un mondo, ovunque tu sia
Voglio vivere dentro le tue cuffie, baby
Cuffie, baby, cuffie, baby, cuffie baby, cuffie, baby
(Voglio vivere dentro la tua testa)

E voglio morire insieme come se fossimo stelle del cinema
Distesi sul letto, sopra i manubri
E ci seppelliranno in pelle a Hollywood per sempre
Non vuoi morire insieme?
Non vuoi morire insieme?

Siamo fatalisti, e così artistici
Americana, amata da Nirvana
Ho combattuto per la gloria, ma i miei amici mi hanno trattenuto
Non è colpa mia, è quello che i miei genitori mi hanno fatto

Voglio vivere dentro le tue cuffie, baby
Voglio vivere in un mondo, ovunque tu sia
Voglio vivere dentro la tua testa

E voglio morire insieme come se fossimo stelle del cinema
Distesi sul letto, sopra i manubri
E ci seppelliranno in pelle a Hollywood per sempre
Non vuoi morire insieme?
Non vuoi morire insieme?

È bello vederla, lo dico sul serio
Voglio complicazioni o compilation
Non posso fare la domanda se sei in diretta, su Reddit
Fino a quando tuo padre non rientra nel credito di carbonio

Voglio vivere dentro le tue cuffie, baby
Voglio vivere in un mondo, ovunque tu sia
Voglio vivere dentro le tue cuffie, baby
Cuffie, baby, cuffie, baby, cuffie, baby, cuffie, baby
(Voglio vivere dentro la tua testa)

E voglio morire insieme come se fossimo stelle del cinema
Distesi sul letto, sopra i manubri
E ci seppelliranno in pelle a Hollywood per sempre
Non vuoi morire insieme?
Non vuoi morire insieme?

Oh, voglio morire insieme, il tuo uomo per sempre
Voglio essere immortale, baby, questa è la mia marmellata
Possiamo dare la colpa alla pressione, e ti amerò per sempre
Non vuoi morire insieme?
Non vuoi morire insieme?

Eu quero viver dentro dos seus fones de ouvido, baby
Eu quero viver em um mundo, onde quer que você esteja
Eu quero viver dentro dos seus fones de ouvido, baby
Fones de ouvido, baby, fones de ouvido, baby, fones de ouvido, baby

Somos melancólicos e hiperbólicos
Assimilados, mas não relacionados
A manhã me atingiu como um crime violento faria
Eu gritei por ajuda e todo o meu tempo, apenas ficou lá

Eu quero atenção em uma dimensão
Apenas faça o moon-walk para sair da conversa fiada
Eu não posso pedir desculpas sem um dicionário de sinônimos
Por que ir para cervejas quando essas pessoas nos entediam?

Eu quero viver dentro dos seus fones de ouvido, baby
Eu quero viver em um mundo, onde quer que você esteja
Eu quero viver dentro dos seus fones de ouvido, baby
Fones de ouvido, baby, fones de ouvido, baby, fones de ouvido, baby, fones de ouvido, baby
(Eu quero viver dentro da sua cabeça)

E eu quero morrer juntos como se fôssemos estrelas de cinema
Estirados na cama, sobre o guidão
E eles nos enterrarão em couro em Hollywood para sempre
Você não quer morrer junto?
Você não quer morrer junto?

Somos fatalistas e tão artísticos
Americana, amada por Nirvana
Eu lutei por glória, mas meus amigos me contiveram
Não é minha culpa, é o que meus pais me fizeram

Eu quero viver dentro dos seus fones de ouvido, baby
Eu quero viver em um mundo, onde quer que você esteja
Eu quero viver dentro da sua cabeça

E eu quero morrer juntos como se fôssemos estrelas de cinema
Estirados na cama, sobre o guidão
E eles nos enterrarão em couro em Hollywood para sempre
Você não quer morrer junto?
Você não quer morrer junto?

É bom vê-la, eu realmente quero dizer isso
Quero complicações ou compilações
Não posso fazer a pergunta se você está ao vivo, no Reddit
Até que seu pai volte ao crédito de carbono

Eu quero viver dentro dos seus fones de ouvido, baby
Eu quero viver em um mundo, onde quer que você esteja
Eu quero viver dentro dos seus fones de ouvido, baby
Fones de ouvido, baby, fones de ouvido, baby, fones de ouvido, baby, fones de ouvido, baby
(Eu quero viver dentro da sua cabeça)

E eu quero morrer juntos como se fôssemos estrelas de cinema
Estirados na cama, sobre o guidão
E eles nos enterrarão em couro em Hollywood para sempre
Você não quer morrer junto?
Você não quer morrer junto?

Oh, eu quero morrer junto, seu homem para sempre
Quero ser imortal, baby, essa é a minha onda
Podemos culpar a pressão, e eu vou te amar para sempre
Você não quer morrer junto?
Você não quer morrer junto?

Quiero vivir dentro de tus auriculares, cariño
Quiero vivir dentro de un mundo, dondequiera que estés
Quiero vivir dentro de tus auriculares, cariño
Auriculares, cariño, auriculares, cariño, auriculares, cariño

Somos melancólicos, e hiperbólicos
Asimilados, pero no relacionados
La mañana me golpeó como lo haría un crimen violento
Pedí ayuda y todo mi tiempo, simplemente se quedó allí

Quiero atención en una dimensión
Solo haz el moon-walk para salir de la charla trivial
No puedo disculparme sin un tesauro
¿Por qué ir a tomar cervezas cuando esas personas nos aburren?

Quiero vivir dentro de tus auriculares, cariño
Quiero vivir dentro de un mundo, dondequiera que estés
Quiero vivir dentro de tus auriculares, cariño
Auriculares, cariño, auriculares, cariño, auriculares, cariño, auriculares, cariño
(Quiero vivir dentro de tu cabeza)

Y quiero morir juntos como si fuéramos estrellas de cine
Tirados en la cama, sobre los manillares
Y nos enterrarán en cuero en Hollywood para siempre
¿No quieres morir juntos?
¿No quieres morir juntos?

Somos fatalistas, y tan artísticos
Americana, amada por Nirvana
Luché por la gloria, pero mis amigos me contuvieron
No es mi culpa, es lo que mis padres me hicieron

Quiero vivir dentro de tus auriculares, cariño
Quiero vivir dentro de un mundo, dondequiera que estés
Quiero vivir dentro de tu cabeza

Y quiero morir juntos como si fuéramos estrellas de cine
Tirados en la cama, sobre los manillares
Y nos enterrarán en cuero en Hollywood para siempre
¿No quieres morir juntos?
¿No quieres morir juntos?

Es bueno verla, lo digo en serio
Quiero complicaciones o compilaciones
No puedes hacer la pregunta si estás en vivo, en Reddit
Hasta que tu padre vuelva a tener crédito de carbono

Quiero vivir dentro de tus auriculares, cariño
Quiero vivir dentro de un mundo, dondequiera que estés
Quiero vivir dentro de tus auriculares, cariño
Auriculares, cariño, auriculares, cariño, auriculares, cariño, auriculares, cariño
(Quiero vivir dentro de tu cabeza)

Y quiero morir juntos como si fuéramos estrellas de cine
Tirados en la cama, sobre los manillares
Y nos enterrarán en cuero en Hollywood para siempre
¿No quieres morir juntos?
¿No quieres morir juntos?

Oh, quiero morir juntos, tu hombre para siempre
Quiero ser inmortal, cariño, esa es mi onda
Podemos culparlo a la presión, y te amaré para siempre
¿No quieres morir juntos?
¿No quieres morir juntos?

Je veux vivre dans tes écouteurs, bébé
Je veux vivre dans un monde, où que tu sois
Je veux vivre dans tes écouteurs, bébé
Écouteurs, bébé, écouteurs, bébé, écouteurs, bébé

Nous sommes mélancoliques et hyperboliques
Assimilés, mais pas apparentés
Le matin m'a frappé comme un crime violent le ferait
J'ai crié à l'aide et tout mon temps, est resté là

Je veux de l'attention sur une dimension
Fais juste le moon-walk pour sortir des petites discussions
Je ne peux pas m'excuser sans thésaurus
Pourquoi aller boire des bières quand ces gens nous ennuient?

Je veux vivre dans tes écouteurs, bébé
Je veux vivre dans un monde, où que tu sois
Je veux vivre dans tes écouteurs, bébé
Écouteurs, bébé, écouteurs, bébé, écouteurs, bébé, écouteurs, bébé
(Je veux vivre dans ta tête)

Et je veux mourir ensemble comme des stars de cinéma
Étendus sur le lit, par-dessus les guidons
Et ils nous enterreront en cuir à Hollywood pour toujours
Ne veux-tu pas mourir ensemble?
Ne veux-tu pas mourir ensemble?

Nous sommes fatalistes et tellement artistiques
Americana, aimé par Nirvana
Je me suis battu pour la gloire, mais mes amis m'ont retenu
Ce n'est pas ma faute, c'est ce que mes parents m'ont fait

Je veux vivre dans tes écouteurs, bébé
Je veux vivre dans un monde, où que tu sois
Je veux vivre dans ta tête

Et je veux mourir ensemble comme des stars de cinéma
Étendus sur le lit, par-dessus les guidons
Et ils nous enterreront en cuir à Hollywood pour toujours
Ne veux-tu pas mourir ensemble?
Ne veux-tu pas mourir ensemble?

C'est bon de la voir, je le pense vraiment
Je veux des complications ou des compilations
Je ne peux pas poser la question si tu es en direct, sur Reddit
Jusqu'à ce que ton père revienne dans le crédit carbone

Je veux vivre dans tes écouteurs, bébé
Je veux vivre dans un monde, où que tu sois
Je veux vivre dans tes écouteurs, bébé
Écouteurs, bébé, écouteurs, bébé, écouteurs, bébé, écouteurs, bébé
(Je veux vivre dans ta tête)

Et je veux mourir ensemble comme des stars de cinéma
Étendus sur le lit, par-dessus les guidons
Et ils nous enterreront en cuir à Hollywood pour toujours
Ne veux-tu pas mourir ensemble?
Ne veux-tu pas mourir ensemble?

Oh, je veux mourir ensemble, ton homme pour toujours
Je veux être immortel, bébé, c'est mon truc
On peut blâmer la pression, et je t'aimerai pour toujours
Ne veux-tu pas mourir ensemble?
Ne veux-tu pas mourir ensemble?

Ich möchte in deinen Kopfhörern leben, Baby
Ich möchte in einer Welt leben, wo immer du bist
Ich möchte in deinen Kopfhörern leben, Baby
Kopfhörer, Baby, Kopfhörer, Baby, Kopfhörer, Baby

Wir sind melancholisch und hyperbolisch
Assimiliert, aber nicht verwandt
Der Morgen traf mich wie ein gewaltverbrechen
Ich schrie um Hilfe und all meine Zeit stand einfach da

Ich will Aufmerksamkeit in einer Dimension
Mach einfach den Moonwalk aus dem Smalltalk
Ich kann mich nicht ohne Thesaurus entschuldigen
Warum Bier trinken, wenn diese Leute uns langweilen?

Ich möchte in deinen Kopfhörern leben, Baby
Ich möchte in einer Welt leben, wo immer du bist
Ich möchte in deinen Kopfhörern leben, Baby
Kopfhörer, Baby, Kopfhörer, Baby, Kopfhörer, Baby, Kopfhörer, Baby
(Ich möchte in deinem Kopf leben)

Und ich möchte zusammen sterben, wie Filmstars
Ausgestreckt auf dem Bett, über den Lenker
Und sie werden uns in Leder in Hollywood für immer begraben
Willst du nicht zusammen sterben?
Willst du nicht zusammen sterben?

Wir sind fatalistisch und so künstlerisch
Americana, geliebt von Nirvana
Ich kämpfte um Ruhm, aber meine Freunde hielten mich zurück
Es ist nicht meine Schuld, es ist das, was meine Eltern aus mir gemacht haben

Ich möchte in deinen Kopfhörern leben, Baby
Ich möchte in einer Welt leben, wo immer du bist
Ich möchte in deinem Kopf leben

Und ich möchte zusammen sterben, wie Filmstars
Ausgestreckt auf dem Bett, über den Lenker
Und sie werden uns in Leder in Hollywood für immer begraben
Willst du nicht zusammen sterben?
Willst du nicht zusammen sterben?

Es ist gut, sie zu sehen, ich meine es wirklich
Will Komplikationen oder Kompilationen
Kann die Frage nicht stellen, wenn du live auf Reddit bist
Bis dein Vater wieder im Kohlenstoffkredit ist

Ich möchte in deinen Kopfhörern leben, Baby
Ich möchte in einer Welt leben, wo immer du bist
Ich möchte in deinen Kopfhörern leben, Baby
Kopfhörer, Baby, Kopfhörer, Baby, Kopfhörer, Baby, Kopfhörer, Baby
(Ich möchte in deinem Kopf leben)

Und ich möchte zusammen sterben, wie Filmstars
Ausgestreckt auf dem Bett, über den Lenker
Und sie werden uns in Leder in Hollywood für immer begraben
Willst du nicht zusammen sterben?
Willst du nicht zusammen sterben?

Oh, ich möchte zusammen sterben, dein ewiger Mann
Ich möchte unsterblich sein, Baby, das ist mein Jam
Wir können es auf den Druck schieben, und ich werde dich für immer lieben
Willst du nicht zusammen sterben?
Willst du nicht zusammen sterben?