He's So Fine

(Oop-oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

There's a man in the funny papers we all know
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
He lives way back a long time ago
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
He don't eat nothin' but a bear cat stew
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Well, this cat's name is Alley-Oop
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

He got a chauffeur that's a genuine dinosaur
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
And he can knuckle your head before you count to four
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

He got a big ugly club and a head full of hair
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Like great big lions and grizzly bears
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop) He's the toughest man there is alive
(Alley-Oop) Wearin' clothes from a wildcat's hide
(Alley-Oop) He's the king of the jungle jive
(Look at that cave man go!) (Scream!)

He rides through the jungle, tearin' limbs off of trees
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Knockin' great big monsters dead on their knees
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
The cats don't bug him 'cause they know better
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
'Cause he's a mean motor scooter and a bad go-getter
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
(Alley-Oop) He's the toughest man there is alive
(Alley-Oop) Wears clothes from a wildcat's hide
(Alley-Oop) He's the king of the jungle jive
(Look at that cave man go!) (Scream!)

There he goes
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Look at that cave man go
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
He sure is hip, ain't he?
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Like what's happening
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
He's too much
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Ride, daddy, ride
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Hi-yo, dinosaur
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Ride, daddy, ride
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Get 'em, man
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)
Like hips ville
(Alley-Oop, oop, oop, oop-oop)

Do-lang, do-lang, do-lang
Do-lang, do-lang

È così bello
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Vorrei fosse mio
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Quel bel ragazzo là
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Quello con i capelli mossi
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Non so come, lo farò
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Ma lo farò diventare mio
(Do-lang, do-lang, do-lang)
È l'invidia di tutte le ragazze
(Do-lang, do-lang, do-lang)
È solo questione di tempo
(Do-lang, do-lang)

È un ragazzo dal parlare dolce
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Sembra anche un po' timido
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Mi fa chiedere se io
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Dovrei anche provarci
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Ma poi so che non può essere timido
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Non può evitare per sempre
(Do-lang, do-lang, do-lang)
E lo farò diventare mio
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Anche se mi ci vorrà per sempre
(Do-lang, do-lang)

È così bello
(Oh sì)
Deve essere mio
(Oh sì)
Prima o poi
(Oh sì)
Spero non sia poi
(Oh sì)
Dobbiamo stare insieme
(Oh sì)
Il prima possibile
(Oh sì)
Non vedo l'ora, non vedo l'ora
Di essere tra le sue braccia

Se fossi una regina
(Do-lang, do-lang, do-lang)
E lui mi chiedesse di lasciare il mio trono
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Farei qualsiasi cosa mi chiedesse
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Qualsiasi cosa per farlo diventare mio
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Perché è così bello
(Così bello)
Così bello
(Così bello)
È così bello
(Così bello)
Così bello
(Così bello)
È così bello
(Così bello)
Oh sì
(È così bello)
È così bello

Do-lang, do-lang, do-lang
Do-lang, do-lang

Ele é tão lindo
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Queria que ele fosse meu
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Aquele belo rapaz ali
(Do-lang, do-lang, do-lang)
O de cabelos ondulados
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Não sei como, vou fazer isso
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Mas vou fazer dele meu
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Ele é a inveja de todas as garotas
(Do-lang, do-lang, do-lang)
É apenas uma questão de tempo
(Do-lang, do-lang)

Ele é um cara de fala mansa
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Também parece meio tímido
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Faz-me perguntar se eu
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Deveria até tentar com ele
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Mas então eu sei que ele não pode ser tímido
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Ele não pode fugir para sempre
(Do-lang, do-lang, do-lang)
E eu vou fazer dele meu
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Mesmo que leve uma eternidade
(Do-lang, do-lang)

Ele é tão lindo
(Oh sim)
Tem que ser meu
(Oh sim)
Mais cedo ou mais tarde
(Oh sim)
Espero que não seja mais tarde
(Oh sim)
Temos que ficar juntos
(Oh sim)
Quanto antes, melhor
(Oh sim)
Eu simplesmente não posso esperar, eu simplesmente não posso esperar
Para ser abraçada em seus braços

Se eu fosse uma rainha
(Do-lang, do-lang, do-lang)
E ele me pedisse para deixar meu trono
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Eu faria qualquer coisa que ele pedisse
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Qualquer coisa para fazê-lo meu
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Pois ele é tão lindo
(Tão lindo)
Tão lindo
(Tão lindo)
Ele é tão lindo
(Tão lindo)
Tão lindo
(Tão lindo)
Ele é tão lindo
(Tão lindo)
Oh sim
(Ele é tão lindo)
Ele é tão lindo

Do-lang, do-lang, do-lang
Do-lang, do-lang

Es tan guapo
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Desearía que fuera mío
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Ese chico guapo allá
(Do-lang, do-lang, do-lang)
El de pelo ondulado
(Do-lang, do-lang, do-lang)

No sé cómo, voy a hacerlo
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Pero voy a hacerlo mío
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Es la envidia de todas las chicas
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Es solo cuestión de tiempo
(Do-lang, do-lang)

Es un chico de voz suave
(Do-lang, do-lang, do-lang)
También parece un poco tímido
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Me hace preguntarme si yo
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Debería incluso intentarlo
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Pero entonces sé que no puede ser tímido
(Do-lang, do-lang, do-lang)
No puede evitarlo para siempre
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Y voy a hacerlo mío
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Aunque me tome para siempre
(Do-lang, do-lang)

Es tan guapo
(Oh sí)
Tiene que ser mío
(Oh sí)
Más temprano o más tarde
(Oh sí)
Espero que no sea más tarde
(Oh sí)
Tenemos que estar juntos
(Oh sí)
Cuanto antes mejor
(Oh sí)
No puedo esperar, no puedo esperar
Para estar en sus brazos

Si yo fuera una reina
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Y él me pidiera que dejara mi trono
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Haría cualquier cosa que él pidiera
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Cualquier cosa para hacerlo mío
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Porque es tan guapo
(Tan guapo)
Tan guapo
(Tan guapo)
Es tan guapo
(Tan guapo)
Tan guapo
(Tan guapo)
Es tan guapo
(Tan guapo)
Oh sí
(Es tan guapo)
Es tan guapo

Do-lang, do-lang, do-lang
Do-lang, do-lang

Il est si bien
(Do-lang, do-lang, do-lang)
J'aimerais qu'il soit à moi
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Ce beau garçon là-bas
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Celui aux cheveux ondulés
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Je ne sais pas comment, je vais le faire
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Mais je vais le faire mien
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Il est l'envie de toutes les filles
(Do-lang, do-lang, do-lang)
C'est juste une question de temps
(Do-lang, do-lang)

C'est un gars doux et réservé
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Il semble aussi un peu timide
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Ça me fait me demander si je
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Devrais même essayer avec lui
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Mais alors je sais qu'il ne peut pas être timide
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Il ne peut pas fuir pour toujours
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Et je vais le faire mien
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Même si ça me prend une éternité
(Do-lang, do-lang)

Il est si bien
(Oh ouais)
Doit être à moi
(Oh ouais)
Tôt ou tard
(Oh ouais)
J'espère que ce n'est pas plus tard
(Oh ouais)
Nous devons nous réunir
(Oh ouais)
Le plus tôt sera le mieux
(Oh ouais)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre
D'être dans ses bras

Si j'étais une reine
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Et qu'il me demandait de quitter mon trône
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Je ferais tout ce qu'il demande
(Do-lang, do-lang, do-lang)
N'importe quoi pour le faire mien
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Car il est si bien
(Si bien)
Si bien
(Si bien)
Il est si bien
(Si bien)
Si bien
(Si bien)
Il est si bien
(Si bien)
Oh ouais
(Il est si bien)
Il est si bien

Do-lang, do-lang, do-lang
Do-lang, do-lang

Er ist so toll
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Wünschte, er wäre mein
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Dieser gutaussehende Junge dort drüben
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Der mit den welligen Haaren
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Ich weiß nicht wie, ich es schaffen werde
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Aber ich werde ihn zu meinem machen
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Er ist der Neid aller Mädchen
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Es ist nur eine Frage der Zeit
(Do-lang, do-lang)

Er ist ein sanft sprechender Kerl
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Scheint auch irgendwie schüchtern zu sein
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Lässt mich fragen, ob ich
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Es überhaupt versuchen sollte
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Aber dann weiß ich, er kann nicht schüchtern sein
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Er kann nicht für immer ausweichen
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Und ich werde ihn zu meinem machen
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Auch wenn es ewig dauert
(Do-lang, do-lang)

Er ist so toll
(Oh ja)
Muss meiner sein
(Oh ja)
Früher oder später
(Oh ja)
Ich hoffe, es ist nicht später
(Oh ja)
Wir müssen zusammenkommen
(Oh ja)
Je früher, desto besser
(Oh ja)
Ich kann es kaum erwarten, ich kann es kaum erwarten
In seinen Armen gehalten zu werden

Wenn ich eine Königin wäre
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Und er mich bitten würde, meinen Thron zu verlassen
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Ich würde alles tun, was er verlangt
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Alles, um ihn zu meinem zu machen
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Denn er ist so toll
(So toll)
So toll
(So toll)
Er ist so toll
(So toll)
So toll
(So toll)
Er ist so toll
(So toll)
Oh ja
(Er ist so toll)
Er ist so toll

Do-lang, do-lang, do-lang
Do-lang, do-lang

Dia begitu tampan
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Andai dia adalah milikku
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Anak laki-laki tampan di sana
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Yang memiliki rambut bergelombang
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Aku tidak tahu bagaimana, aku akan melakukannya
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Tapi aku akan membuatnya menjadi milikku
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Dia adalah iri dari semua gadis
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Hanya masalah waktu
(Do-lang, do-lang)

Dia adalah pria yang berbicara lembut
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Juga tampak agak pemalu
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Membuatku bertanya-tanya apakah aku
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Harus mencoba mendekatinya
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Tapi kemudian aku tahu dia tidak bisa pemalu
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Dia tidak bisa selamanya menghindar
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Dan aku akan membuatnya menjadi milikku
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Meski itu membutuhkan waktu selamanya
(Do-lang, do-lang)

Dia begitu tampan
(Oh ya)
Harus menjadi milikku
(Oh ya)
Lebih cepat atau lambat
(Oh ya)
Aku berharap itu bukan nanti
(Oh ya)
Kita harus bersama
(Oh ya)
Lebih cepat lebih baik
(Oh ya)
Aku tidak bisa menunggu, aku tidak bisa menunggu
Untuk berada dalam pelukannya

Jika aku adalah ratu
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Dan dia meminta aku meninggalkan tahtaku
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Aku akan melakukan apa saja yang dia minta
(Do-lang, do-lang, do-lang)
Apa saja untuk membuatnya menjadi milikku
(Do-lang, do-lang, do-lang)

Karena dia begitu tampan
(Sangat tampan)
Sangat tampan
(Sangat tampan)
Dia begitu tampan
(Sangat tampan)
Sangat tampan
(Sangat tampan)
Dia begitu tampan
(Sangat tampan)
Oh ya
(Dia begitu tampan)
Dia begitu tampan

ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง
ดู-แลง, ดู-แลง

เขาดูดีมาก
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
อยากให้เขาเป็นของฉัน
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
ผู้ชายหล่อที่อยู่ทางนั้น
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
คนที่มีผมยาวคลื่น
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)

ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอย่างไร
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
แต่ฉันจะทำให้เขาเป็นของฉัน
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
เขาเป็นคนที่ทุกสาวอิจฉา
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
เพียงเรื่องเวลาเท่านั้น
(ดู-แลง, ดู-แลง)

เขาเป็นคนพูดเพราะ
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
ดูเหมือนจะเป็นคนขี้อาย
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
ทำให้ฉันสงสัยว่าฉัน
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
ควรลองให้เขาไหม
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)

แต่ฉันรู้ว่าเขาไม่สามารถขี้อายได้
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ตลอดไป
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
และฉันจะทำให้เขาเป็นของฉัน
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
แม้ว่าจะใช้เวลานานเท่าไหร่
(ดู-แลง, ดู-แลง)

เขาดูดีมาก
(โอ้ ใช่เลย)
ต้องเป็นของฉัน
(โอ้ ใช่เลย)
ไม่ช้าก็เร็ว
(โอ้ ใช่เลย)
ฉันหวังว่าจะไม่ช้า
(โอ้ ใช่เลย)
เราต้องมาอยู่ด้วยกัน
(โอ้ ใช่เลย)
ยิ่งเร็วยิ่งดี
(โอ้ ใช่เลย)
ฉันไม่รอได้, ฉันไม่รอได้
อยากถูกกอดในแขนของเขา

ถ้าฉันเป็นราชินี
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
และเขาขอให้ฉันลาออกจากบัลลังก์
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
ฉันจะทำอะไรก็ได้ที่เขาขอ
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)
อะไรก็ตามเพื่อทำให้เขาเป็นของฉัน
(ดู-แลง, ดู-แลง, ดู-แลง)

เพราะเขาดูดีมาก
(ดีมาก)
ดีมาก
(ดีมาก)
เขาดูดีมาก
(ดีมาก)
ดีมาก
(ดีมาก)
เขาดูดีมาก
(ดีมาก)
โอ้ ใช่เลย
(เขาดูดีมาก)
เขาดูดีมาก

Do-lang, do-lang, do-lang
Do-lang, do-lang

他真帅
(Do-lang, do-lang, do-lang)
希望他是我的
(Do-lang, do-lang, do-lang)
那边那个帅哥
(Do-lang, do-lang, do-lang)
那个有波浪发型的
(Do-lang, do-lang, do-lang)

我不知道，我该怎么做
(Do-lang, do-lang, do-lang)
但我要让他成为我的
(Do-lang, do-lang, do-lang)
他是所有女孩的羡慕对象
(Do-lang, do-lang, do-lang)
只是时间问题
(Do-lang, do-lang)

他是个说话温柔的男孩
(Do-lang, do-lang, do-lang)
也看起来有点害羞
(Do-lang, do-lang, do-lang)
让我想知道我是否
(Do-lang, do-lang, do-lang)
应该给他一个尝试
(Do-lang, do-lang, do-lang)

但我知道他不能害羞
(Do-lang, do-lang, do-lang)
他不能永远逃避
(Do-lang, do-lang, do-lang)
我要让他成为我的
(Do-lang, do-lang, do-lang)
即使这需要我永远
(Do-lang, do-lang)

他真帅
(哦耶)
必须是我的
(哦耶)
迟早
(哦耶)
我希望不是晚些时候
(哦耶)
我们必须在一起
(哦耶)
越早越好
(哦耶)
我等不及，我等不及
被他紧紧拥抱

如果我是一位女王
(Do-lang, do-lang, do-lang)
他让我离开我的王位
(Do-lang, do-lang, do-lang)
我会做他要求的任何事
(Do-lang, do-lang, do-lang)
任何事情让他成为我的
(Do-lang, do-lang, do-lang)

因为他真帅
(真帅)
真帅
(真帅)
他真帅
(真帅)
真帅
(真帅)
他真帅
(真帅)
哦耶
(他真帅)
他真帅