Dirty Picture
Benjamin Joseph Levin, Taio Cruz, Fraser Lance Thorneycroft Smith, Lukasz Gottwald, Kesha Rose Sebert
I could dream of ways to see you
I could close my eyes to dream
I could fantasize about you
Tell the world what I believe
But whenever I'm not with you
It's so hard for me to see
I need to see a picture of you
A special picture just for me, yeah
So take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Send a dirty picture to me
Send a dirty picture
Send a dirty picture to me
Send a dirty picture, picture, picture, picture, picture
Snap
Snap, uh
Whenever you are gone
I just wanna be with ya
Please don't get me wrong
I just wanna see a picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Whenever you are gone
I just wanna be with ya
Please don't get me wrong
I just wanna see your picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
I could dream of ways to see you
I could close my eyes to dream
Fantasize about this with you
But the way is never seen, oh
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Just send a dirty picture to me
Send a dirty picture
Send a dirty picture to me
Send a dirty picture
Oh, snap
Snap
Snap
Uh, whenever you are gone
I just wanna be with ya
Please don't get me wrong
I just wanna see your picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
When you're all alone, boy
I got something to give you
Will ya play along
If I take a dirty picture?
I'll take a dirty picture for you
Take a dirty picture
I'll take a dirty picture for you
Take a dirty picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Take a dirty picture for me
Take a dirty picture
Send a dirty picture to me
Send a dirty picture
Send a dirty picture to me
Send a dirty picture, picture, picture, picture
Snap, uh
Snap
Snap
Click, click, snap
I could dream of ways to see you
Potrei sognare modi per vederti
I could close my eyes to dream
Potrei chiudere gli occhi per sognare
I could fantasize about you
Potrei fantasticare su di te
Tell the world what I believe
Dire al mondo quello che credo
But whenever I'm not with you
Ma ogni volta che non sono con te
It's so hard for me to see
È così difficile per me vedere
I need to see a picture of you
Ho bisogno di vedere una tua foto
A special picture just for me, yeah
Una foto speciale solo per me, sì
So take a dirty picture for me
Quindi scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Send a dirty picture to me
Inviami una foto sporca
Send a dirty picture
Inviami una foto sporca
Send a dirty picture to me
Inviami una foto sporca
Send a dirty picture, picture, picture, picture, picture
Inviami una foto sporca, foto, foto, foto, foto
Snap
Scatta
Snap, uh
Scatta, uh
Whenever you are gone
Ogni volta che te ne vai
I just wanna be with ya
Voglio solo stare con te
Please don't get me wrong
Per favore non fraintendermi
I just wanna see a picture
Voglio solo vedere una tua foto
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Whenever you are gone
Ogni volta che te ne vai
I just wanna be with ya
Voglio solo stare con te
Please don't get me wrong
Per favore non fraintendermi
I just wanna see your picture
Voglio solo vedere la tua foto
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
I could dream of ways to see you
Potrei sognare modi per vederti
I could close my eyes to dream
Potrei chiudere gli occhi per sognare
Fantasize about this with you
Fantasticare su questo con te
But the way is never seen, oh
Ma il modo non è mai visto, oh
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Just send a dirty picture to me
Inviami solo una foto sporca
Send a dirty picture
Inviami una foto sporca
Send a dirty picture to me
Inviami una foto sporca
Send a dirty picture
Inviami una foto sporca
Oh, snap
Oh, scatta
Snap
Scatta
Snap
Scatta
Uh, whenever you are gone
Uh, ogni volta che te ne vai
I just wanna be with ya
Voglio solo stare con te
Please don't get me wrong
Per favore non fraintendermi
I just wanna see your picture
Voglio solo vedere la tua foto
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
When you're all alone, boy
Quando sei tutto solo, ragazzo
I got something to give you
Ho qualcosa da darti
Will ya play along
Giocherai se
If I take a dirty picture?
Scatto una foto sporca?
I'll take a dirty picture for you
Scatterò una foto sporca per te
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
I'll take a dirty picture for you
Scatterò una foto sporca per te
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Take a dirty picture for me
Scatta una foto sporca per me
Take a dirty picture
Scatta una foto sporca
Send a dirty picture to me
Inviami una foto sporca
Send a dirty picture
Inviami una foto sporca
Send a dirty picture to me
Inviami una foto sporca
Send a dirty picture, picture, picture, picture
Inviami una foto sporca, foto, foto, foto
Snap, uh
Scatta, uh
Snap
Scatta
Snap
Scatta
Click, click, snap
Clic, clic, scatta
I could dream of ways to see you
Eu poderia sonhar com maneiras de te ver
I could close my eyes to dream
Eu poderia fechar meus olhos para sonhar
I could fantasize about you
Eu poderia fantasiar sobre você
Tell the world what I believe
Dizer ao mundo o que eu acredito
But whenever I'm not with you
Mas sempre que não estou com você
It's so hard for me to see
É tão difícil para mim ver
I need to see a picture of you
Eu preciso ver uma foto sua
A special picture just for me, yeah
Uma foto especial só para mim, sim
So take a dirty picture for me
Então tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Send a dirty picture to me
Envie uma foto suja para mim
Send a dirty picture
Envie uma foto suja
Send a dirty picture to me
Envie uma foto suja para mim
Send a dirty picture, picture, picture, picture, picture
Envie uma foto suja, foto, foto, foto, foto
Snap
Clique
Snap, uh
Clique, uh
Whenever you are gone
Sempre que você se vai
I just wanna be with ya
Eu só quero estar com você
Please don't get me wrong
Por favor, não me entenda mal
I just wanna see a picture
Eu só quero ver uma foto
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Whenever you are gone
Sempre que você se vai
I just wanna be with ya
Eu só quero estar com você
Please don't get me wrong
Por favor, não me entenda mal
I just wanna see your picture
Eu só quero ver sua foto
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
I could dream of ways to see you
Eu poderia sonhar com maneiras de te ver
I could close my eyes to dream
Eu poderia fechar meus olhos para sonhar
Fantasize about this with you
Fantasiar sobre isso com você
But the way is never seen, oh
Mas o caminho nunca é visto, oh
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Just send a dirty picture to me
Apenas envie uma foto suja para mim
Send a dirty picture
Envie uma foto suja
Send a dirty picture to me
Envie uma foto suja para mim
Send a dirty picture
Envie uma foto suja
Oh, snap
Oh, clique
Snap
Clique
Snap
Clique
Uh, whenever you are gone
Uh, sempre que você se vai
I just wanna be with ya
Eu só quero estar com você
Please don't get me wrong
Por favor, não me entenda mal
I just wanna see your picture
Eu só quero ver sua foto
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
When you're all alone, boy
Quando você está sozinho, garoto
I got something to give you
Eu tenho algo para te dar
Will ya play along
Você vai entrar no jogo
If I take a dirty picture?
Se eu tirar uma foto suja?
I'll take a dirty picture for you
Eu vou tirar uma foto suja para você
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
I'll take a dirty picture for you
Eu vou tirar uma foto suja para você
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Take a dirty picture for me
Tire uma foto suja para mim
Take a dirty picture
Tire uma foto suja
Send a dirty picture to me
Envie uma foto suja para mim
Send a dirty picture
Envie uma foto suja
Send a dirty picture to me
Envie uma foto suja para mim
Send a dirty picture, picture, picture, picture
Envie uma foto suja, foto, foto, foto
Snap, uh
Clique, uh
Snap
Clique
Snap
Clique
Click, click, snap
Clique, clique, clique
I could dream of ways to see you
Podría soñar con formas de verte
I could close my eyes to dream
Podría cerrar mis ojos para soñar
I could fantasize about you
Podría fantasear contigo
Tell the world what I believe
Decirle al mundo lo que creo
But whenever I'm not with you
Pero siempre que no estoy contigo
It's so hard for me to see
Es tan difícil para mí ver
I need to see a picture of you
Necesito ver una foto tuya
A special picture just for me, yeah
Una foto especial solo para mí, sí
So take a dirty picture for me
Así que toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Send a dirty picture to me
Envíame una foto sucia
Send a dirty picture
Envíame una foto sucia
Send a dirty picture to me
Envíame una foto sucia
Send a dirty picture, picture, picture, picture, picture
Envíame una foto, foto, foto, foto, foto
Snap
Chasquido
Snap, uh
Chasquido, uh
Whenever you are gone
Siempre que te vas
I just wanna be with ya
Solo quiero estar contigo
Please don't get me wrong
Por favor no me malinterpretes
I just wanna see a picture
Solo quiero ver una foto
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Whenever you are gone
Siempre que te vas
I just wanna be with ya
Solo quiero estar contigo
Please don't get me wrong
Por favor no me malinterpretes
I just wanna see your picture
Solo quiero ver tu foto
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
I could dream of ways to see you
Podría soñar con formas de verte
I could close my eyes to dream
Podría cerrar mis ojos para soñar
Fantasize about this with you
Fantasear sobre esto contigo
But the way is never seen, oh
Pero el camino nunca se ve, oh
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Just send a dirty picture to me
Solo envíame una foto sucia
Send a dirty picture
Envíame una foto sucia
Send a dirty picture to me
Envíame una foto sucia
Send a dirty picture
Envíame una foto sucia
Oh, snap
Oh, chasquido
Snap
Chasquido
Snap
Chasquido
Uh, whenever you are gone
Uh, siempre que te vas
I just wanna be with ya
Solo quiero estar contigo
Please don't get me wrong
Por favor no me malinterpretes
I just wanna see your picture
Solo quiero ver tu foto
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
When you're all alone, boy
Cuando estás solo, chico
I got something to give you
Tengo algo que darte
Will ya play along
¿Jugarás?
If I take a dirty picture?
Si tomo una foto sucia?
I'll take a dirty picture for you
Tomaré una foto sucia para ti
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
I'll take a dirty picture for you
Tomaré una foto sucia para ti
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Take a dirty picture for me
Toma una foto sucia para mí
Take a dirty picture
Toma una foto sucia
Send a dirty picture to me
Envíame una foto sucia
Send a dirty picture
Envíame una foto sucia
Send a dirty picture to me
Envíame una foto sucia
Send a dirty picture, picture, picture, picture
Envíame una foto, foto, foto, foto
Snap, uh
Chasquido, uh
Snap
Chasquido
Snap
Chasquido
Click, click, snap
Click, click, chasquido
I could dream of ways to see you
Je pourrais rêver de façons de te voir
I could close my eyes to dream
Je pourrais fermer les yeux pour rêver
I could fantasize about you
Je pourrais fantasmer sur toi
Tell the world what I believe
Dire au monde ce que je crois
But whenever I'm not with you
Mais chaque fois que je ne suis pas avec toi
It's so hard for me to see
C'est si difficile pour moi de voir
I need to see a picture of you
J'ai besoin de voir une photo de toi
A special picture just for me, yeah
Une photo spéciale juste pour moi, ouais
So take a dirty picture for me
Alors prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Send a dirty picture to me
Envoie-moi une photo coquine
Send a dirty picture
Envoie une photo coquine
Send a dirty picture to me
Envoie-moi une photo coquine
Send a dirty picture, picture, picture, picture, picture
Envoie une photo, photo, photo, photo, photo
Snap
Clic
Snap, uh
Clic, uh
Whenever you are gone
Chaque fois que tu es parti
I just wanna be with ya
Je veux juste être avec toi
Please don't get me wrong
Ne me comprends pas mal
I just wanna see a picture
Je veux juste voir une photo
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Whenever you are gone
Chaque fois que tu es parti
I just wanna be with ya
Je veux juste être avec toi
Please don't get me wrong
Ne me comprends pas mal
I just wanna see your picture
Je veux juste voir ta photo
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
I could dream of ways to see you
Je pourrais rêver de façons de te voir
I could close my eyes to dream
Je pourrais fermer les yeux pour rêver
Fantasize about this with you
Fantasmer sur ça avec toi
But the way is never seen, oh
Mais le chemin n'est jamais vu, oh
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Just send a dirty picture to me
Envoie-moi juste une photo coquine
Send a dirty picture
Envoie une photo coquine
Send a dirty picture to me
Envoie-moi une photo coquine
Send a dirty picture
Envoie une photo coquine
Oh, snap
Oh, clic
Snap
Clic
Snap
Clic
Uh, whenever you are gone
Uh, chaque fois que tu es parti
I just wanna be with ya
Je veux juste être avec toi
Please don't get me wrong
Ne me comprends pas mal
I just wanna see your picture
Je veux juste voir ta photo
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
When you're all alone, boy
Quand tu es tout seul, garçon
I got something to give you
J'ai quelque chose à te donner
Will ya play along
Vas-tu jouer le jeu
If I take a dirty picture?
Si je prends une photo coquine ?
I'll take a dirty picture for you
Je vais prendre une photo coquine pour toi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
I'll take a dirty picture for you
Je vais prendre une photo coquine pour toi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Take a dirty picture for me
Prends une photo coquine pour moi
Take a dirty picture
Prends une photo coquine
Send a dirty picture to me
Envoie-moi une photo coquine
Send a dirty picture
Envoie une photo coquine
Send a dirty picture to me
Envoie-moi une photo coquine
Send a dirty picture, picture, picture, picture
Envoie une photo, photo, photo, photo
Snap, uh
Clic, uh
Snap
Clic
Snap
Clic
Click, click, snap
Clic, clic, clic
I could dream of ways to see you
Ich könnte mir Wege vorstellen, dich zu sehen
I could close my eyes to dream
Ich könnte meine Augen schließen, um zu träumen
I could fantasize about you
Ich könnte von dir fantasieren
Tell the world what I believe
Der Welt sagen, was ich glaube
But whenever I'm not with you
Aber wann immer ich nicht bei dir bin
It's so hard for me to see
Ist es so schwer für mich zu sehen
I need to see a picture of you
Ich muss ein Bild von dir sehen
A special picture just for me, yeah
Ein besonderes Bild nur für mich, ja
So take a dirty picture for me
Also mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Send a dirty picture to me
Schick mir ein schmutziges Bild
Send a dirty picture
Schick ein schmutziges Bild
Send a dirty picture to me
Schick mir ein schmutziges Bild
Send a dirty picture, picture, picture, picture, picture
Schick ein schmutziges Bild, Bild, Bild, Bild, Bild
Snap
Knips
Snap, uh
Knips, uh
Whenever you are gone
Wann immer du weg bist
I just wanna be with ya
Ich will nur bei dir sein
Please don't get me wrong
Versteh mich bitte nicht falsch
I just wanna see a picture
Ich will nur ein Bild sehen
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Whenever you are gone
Wann immer du weg bist
I just wanna be with ya
Ich will nur bei dir sein
Please don't get me wrong
Versteh mich bitte nicht falsch
I just wanna see your picture
Ich will nur dein Bild sehen
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
I could dream of ways to see you
Ich könnte mir Wege vorstellen, dich zu sehen
I could close my eyes to dream
Ich könnte meine Augen schließen, um zu träumen
Fantasize about this with you
Mit dir darüber fantasieren
But the way is never seen, oh
Aber der Weg ist nie gesehen, oh
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Just send a dirty picture to me
Schick mir einfach ein schmutziges Bild
Send a dirty picture
Schick ein schmutziges Bild
Send a dirty picture to me
Schick mir ein schmutziges Bild
Send a dirty picture
Schick ein schmutziges Bild
Oh, snap
Oh, knips
Snap
Knips
Snap
Knips
Uh, whenever you are gone
Uh, wann immer du weg bist
I just wanna be with ya
Ich will nur bei dir sein
Please don't get me wrong
Versteh mich bitte nicht falsch
I just wanna see your picture
Ich will nur dein Bild sehen
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
When you're all alone, boy
Wenn du ganz alleine bist, Junge
I got something to give you
Ich habe etwas für dich
Will ya play along
Willst du mitspielen
If I take a dirty picture?
Wenn ich ein schmutziges Bild mache?
I'll take a dirty picture for you
Ich mache ein schmutziges Bild für dich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
I'll take a dirty picture for you
Ich mache ein schmutziges Bild für dich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Take a dirty picture for me
Mach ein schmutziges Bild für mich
Take a dirty picture
Mach ein schmutziges Bild
Send a dirty picture to me
Schick mir ein schmutziges Bild
Send a dirty picture
Schick ein schmutziges Bild
Send a dirty picture to me
Schick mir ein schmutziges Bild
Send a dirty picture, picture, picture, picture
Schick ein schmutziges Bild, Bild, Bild, Bild
Snap, uh
Knips, uh
Snap
Knips
Snap
Knips
Click, click, snap
Klick, klick, knips
I could dream of ways to see you
Saya bisa bermimpi tentang cara untuk melihatmu
I could close my eyes to dream
Saya bisa menutup mata untuk bermimpi
I could fantasize about you
Saya bisa berfantasi tentangmu
Tell the world what I believe
Memberitahu dunia apa yang saya percayai
But whenever I'm not with you
Tapi kapanpun saya tidak bersamamu
It's so hard for me to see
Sulit bagi saya untuk melihat
I need to see a picture of you
Saya perlu melihat sebuah foto darimu
A special picture just for me, yeah
Sebuah foto spesial hanya untuk saya, ya
So take a dirty picture for me
Jadi ambillah foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Send a dirty picture to me
Kirimkan foto nakal kepadaku
Send a dirty picture
Kirim foto nakal
Send a dirty picture to me
Kirimkan foto nakal kepadaku
Send a dirty picture, picture, picture, picture, picture
Kirim foto nakal, foto, foto, foto, foto
Snap
Jepret
Snap, uh
Jepret, uh
Whenever you are gone
Kapanpun kamu pergi
I just wanna be with ya
Saya hanya ingin bersamamu
Please don't get me wrong
Tolong jangan salah paham
I just wanna see a picture
Saya hanya ingin melihat sebuah foto
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Whenever you are gone
Kapanpun kamu pergi
I just wanna be with ya
Saya hanya ingin bersamamu
Please don't get me wrong
Tolong jangan salah paham
I just wanna see your picture
Saya hanya ingin melihat fotomu
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
I could dream of ways to see you
Saya bisa bermimpi tentang cara untuk melihatmu
I could close my eyes to dream
Saya bisa menutup mata untuk bermimpi
Fantasize about this with you
Berfantasi tentang ini bersamamu
But the way is never seen, oh
Tapi jalannya tidak pernah terlihat, oh
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Just send a dirty picture to me
Kirimkan saja foto nakal kepadaku
Send a dirty picture
Kirim foto nakal
Send a dirty picture to me
Kirimkan foto nakal kepadaku
Send a dirty picture
Kirim foto nakal
Oh, snap
Oh, jepret
Snap
Jepret
Snap
Jepret
Uh, whenever you are gone
Uh, kapanpun kamu pergi
I just wanna be with ya
Saya hanya ingin bersamamu
Please don't get me wrong
Tolong jangan salah paham
I just wanna see your picture
Saya hanya ingin melihat fotomu
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
When you're all alone, boy
Ketika kamu sendirian, nak
I got something to give you
Saya punya sesuatu untuk memberimu
Will ya play along
Apakah kamu akan ikut bermain
If I take a dirty picture?
Jika saya mengambil foto nakal?
I'll take a dirty picture for you
Saya akan mengambil foto nakal untukmu
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
I'll take a dirty picture for you
Saya akan mengambil foto nakal untukmu
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Take a dirty picture for me
Ambil foto nakal untuk saya
Take a dirty picture
Ambil foto nakal
Send a dirty picture to me
Kirimkan foto nakal kepadaku
Send a dirty picture
Kirim foto nakal
Send a dirty picture to me
Kirimkan foto nakal kepadaku
Send a dirty picture, picture, picture, picture
Kirim foto nakal, foto, foto, foto
Snap, uh
Jepret, uh
Snap
Jepret
Snap
Jepret
Click, click, snap
Klik, klik, jepret
I could dream of ways to see you
ฉันฝันถึงวิธีที่จะได้เห็นเธอ
I could close my eyes to dream
ฉันสามารถหลับตาเพื่อฝันได้
I could fantasize about you
ฉันสามารถจินตนาการถึงเธอได้
Tell the world what I believe
บอกโลกว่าฉันเชื่ออะไร
But whenever I'm not with you
แต่เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันไม่ได้อยู่กับเธอ
It's so hard for me to see
มันยากมากสำหรับฉันที่จะเห็น
I need to see a picture of you
ฉันต้องการเห็นรูปของเธอ
A special picture just for me, yeah
รูปพิเศษสำหรับฉันเท่านั้น, ใช่
So take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Send a dirty picture to me
ส่งรูปสกปรกมาให้ฉัน
Send a dirty picture
ส่งรูปสกปรก
Send a dirty picture to me
ส่งรูปสกปรกมาให้ฉัน
Send a dirty picture, picture, picture, picture, picture
ส่งรูปสกปรก, รูป, รูป, รูป, รูป
Snap
สแน็ป
Snap, uh
สแน็ป, อืม
Whenever you are gone
เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอไม่อยู่
I just wanna be with ya
ฉันแค่อยากอยู่กับเธอ
Please don't get me wrong
โปรดอย่าเข้าใจฉันผิด
I just wanna see a picture
ฉันแค่อยากเห็นรูป
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Whenever you are gone
เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอไม่อยู่
I just wanna be with ya
ฉันแค่อยากอยู่กับเธอ
Please don't get me wrong
โปรดอย่าเข้าใจฉันผิด
I just wanna see your picture
ฉันแค่อยากเห็นรูปของเธอ
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
I could dream of ways to see you
ฉันฝันถึงวิธีที่จะได้เห็นเธอ
I could close my eyes to dream
ฉันสามารถหลับตาเพื่อฝันได้
Fantasize about this with you
จินตนาการถึงสิ่งนี้กับเธอ
But the way is never seen, oh
แต่ทางนั้นไม่เคยปรากฏ, โอ้
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Just send a dirty picture to me
แค่ส่งรูปสกปรกมาให้ฉัน
Send a dirty picture
ส่งรูปสกปรก
Send a dirty picture to me
ส่งรูปสกปรกมาให้ฉัน
Send a dirty picture
ส่งรูปสกปรก
Oh, snap
โอ้, สแน็ป
Snap
สแน็ป
Snap
สแน็ป
Uh, whenever you are gone
อืม, เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอไม่อยู่
I just wanna be with ya
ฉันแค่อยากอยู่กับเธอ
Please don't get me wrong
โปรดอย่าเข้าใจฉันผิด
I just wanna see your picture
ฉันแค่อยากเห็นรูปของเธอ
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
When you're all alone, boy
เมื่อคุณอยู่คนเดียว, หนุ่ม
I got something to give you
ฉันมีบางอย่างที่จะให้คุณ
Will ya play along
คุณจะเล่นตามไหม
If I take a dirty picture?
ถ้าฉันถ่ายรูปสกปรก?
I'll take a dirty picture for you
ฉันจะถ่ายรูปสกปรกให้คุณ
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
I'll take a dirty picture for you
ฉันจะถ่ายรูปสกปรกให้คุณ
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Take a dirty picture for me
ถ่ายรูปสกปรกให้ฉันหน่อย
Take a dirty picture
ถ่ายรูปสกปรก
Send a dirty picture to me
ส่งรูปสกปรกมาให้ฉัน
Send a dirty picture
ส่งรูปสกปรก
Send a dirty picture to me
ส่งรูปสกปรกมาให้ฉัน
Send a dirty picture, picture, picture, picture
ส่งรูปสกปรก, รูป, รูป, รูป
Snap, uh
สแน็ป, อืม
Snap
สแน็ป
Snap
สแน็ป
Click, click, snap
คลิก, คลิก, สแน็ป
I could dream of ways to see you
我能梦想见到你的方式
I could close my eyes to dream
我可以闭上眼睛去梦想
I could fantasize about you
我可以幻想关于你
Tell the world what I believe
告诉世界我所相信的
But whenever I'm not with you
但每当我不在你身边
It's so hard for me to see
对我来说很难看清
I need to see a picture of you
我需要看你的一张照片
A special picture just for me, yeah
一张只属于我的特别照片，是的
So take a dirty picture for me
所以为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Send a dirty picture to me
给我发送一张调皮的照片
Send a dirty picture
发送一张调皮的照片
Send a dirty picture to me
给我发送一张调皮的照片
Send a dirty picture, picture, picture, picture, picture
发送一张调皮的照片，照片，照片，照片，照片
Snap
咔嚓
Snap, uh
咔嚓，呃
Whenever you are gone
每当你不在
I just wanna be with ya
我只想和你在一起
Please don't get me wrong
请不要误会我的意思
I just wanna see a picture
我只是想看一张照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Whenever you are gone
每当你不在
I just wanna be with ya
我只想和你在一起
Please don't get me wrong
请不要误会我的意思
I just wanna see your picture
我只是想看你的照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
I could dream of ways to see you
我能梦想见到你的方式
I could close my eyes to dream
我可以闭上眼睛去梦想
Fantasize about this with you
与你一起幻想这件事
But the way is never seen, oh
但从未见过的方式，哦
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Just send a dirty picture to me
只需给我发送一张调皮的照片
Send a dirty picture
发送一张调皮的照片
Send a dirty picture to me
给我发送一张调皮的照片
Send a dirty picture
发送一张调皮的照片
Oh, snap
哦，咔嚓
Snap
咔嚓
Snap
咔嚓
Uh, whenever you are gone
呃，每当你不在
I just wanna be with ya
我只想和你在一起
Please don't get me wrong
请不要误会我的意思
I just wanna see your picture
我只是想看你的照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
When you're all alone, boy
当你独自一人，男孩
I got something to give you
我有东西要给你
Will ya play along
你会参与吗
If I take a dirty picture?
如果我拍一张调皮的照片？
I'll take a dirty picture for you
我会为你拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
I'll take a dirty picture for you
我会为你拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Take a dirty picture for me
为我拍一张调皮的照片
Take a dirty picture
拍一张调皮的照片
Send a dirty picture to me
给我发送一张调皮的照片
Send a dirty picture
发送一张调皮的照片
Send a dirty picture to me
给我发送一张调皮的照片
Send a dirty picture, picture, picture, picture
发送一张调皮的照片，照片，照片，照片
Snap, uh
咔嚓，呃
Snap
咔嚓
Snap
咔嚓
Click, click, snap
咔嚓，咔嚓，咔嚓