give me my flowers now
Thilo Panje, Jan Schreyer
Ja (ja), ja, ja, ah
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Please don't cry then give me my flowers now
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Denkst du ich fress' die Pillen freiwillig? (Freiwillig)
Denkst du ich sipp' den Shit freiwillig? (Freiwillig)
Ich hasse Oxycodon und auch Xans, ja, glaub mir von allen mein' Fighten ist der größte ich selbst
Rauch' fast zwei Schachteln Kippen auf, doch ess' nur einmal am Tag, ja
Bitch, das was ein Junkie so macht, ja (ein Junkie so macht)
Ich fick' die Rolex-Box, ich will 'ne Holz Box namens Sarg, ja
Doch ich geh' nicht, nein (nein, ich geh' nicht), zumindest nicht vor meiner Mum, ja (nicht vor meiner Mum, ja)
Nah, das tu' ich ihr nicht an, nicht in einhundert Jahren, ja (nicht in einhundert Jahren, ja, ah)
Dumme Hurensöhne haben kein' Plan, doch machen Maul auf
Mama ist am Weinen, weil Hater schreiben, ich gehör' in Bau, ja
Ja, sie kennt mich als ihren Sohn und auch als Junkiesau
Blieb immer in mei'm Rücken, jetzt mach' ich sie zur Millionenfrau
Ich hab' sie gehen gelassen, ja, stehen gelassen
Und jetzt weiß ich, was Schmerz ist und will es nie wieder haben
Ich kann nie wieder schlafen
Zumindest nicht ohne Promethazine (ohne Promethazine)
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Please don't cry then give me my flowers now
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Ja (ja), ja, ja, ah
Sì (sì), sì, sì, ah
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Essere distrutto dal sentirsi distrutto fa schifo, sì
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
Il dottore mi spiega i miei problemi, ma non mi dice come superarli
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
Come posso non fallire, uomo? (Come posso non fallire, uomo?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
Sono al limite delle mie forze, ma continuo a lottare, sì
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
È una lotta dura, sì e sono al nono round, sì
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Ho queste percys nel mio corpo, sì potrei morire, sì
Please don't cry then give me my flowers now
Per favore non piangere poi dammi i miei fiori ora
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Cagna smetti di mentire, non posso fidarmi di lei (sì, ah)
Denkst du ich fress' die Pillen freiwillig? (Freiwillig)
Pensi che io prenda queste pillole volontariamente? (Volontariamente)
Denkst du ich sipp' den Shit freiwillig? (Freiwillig)
Pensi che io sorseggi questa roba volontariamente? (Volontariamente)
Ich hasse Oxycodon und auch Xans, ja, glaub mir von allen mein' Fighten ist der größte ich selbst
Odio l'ossicodone e anche le Xans, sì, credimi di tutte le mie lotte la più grande è contro me stesso
Rauch' fast zwei Schachteln Kippen auf, doch ess' nur einmal am Tag, ja
Fumo quasi due pacchetti di sigarette al giorno, ma mangio solo una volta al giorno, sì
Bitch, das was ein Junkie so macht, ja (ein Junkie so macht)
Cagna, questo è quello che fa un drogato, sì (un drogato fa così)
Ich fick' die Rolex-Box, ich will 'ne Holz Box namens Sarg, ja
Fanculo la scatola Rolex, voglio una scatola di legno chiamata bara, sì
Doch ich geh' nicht, nein (nein, ich geh' nicht), zumindest nicht vor meiner Mum, ja (nicht vor meiner Mum, ja)
Ma non me ne vado, no (no, non me ne vado), almeno non prima di mia madre, sì (non prima di mia madre, sì)
Nah, das tu' ich ihr nicht an, nicht in einhundert Jahren, ja (nicht in einhundert Jahren, ja, ah)
No, non le farei mai una cosa del genere, non in cento anni, sì (non in cento anni, sì, ah)
Dumme Hurensöhne haben kein' Plan, doch machen Maul auf
Stupidi figli di puttana non hanno idea, ma aprono la bocca
Mama ist am Weinen, weil Hater schreiben, ich gehör' in Bau, ja
Mamma sta piangendo, perché gli hater scrivono che dovrei essere in prigione, sì
Ja, sie kennt mich als ihren Sohn und auch als Junkiesau
Sì, lei mi conosce come suo figlio e anche come un drogato
Blieb immer in mei'm Rücken, jetzt mach' ich sie zur Millionenfrau
È sempre stata al mio fianco, ora la renderò una donna milionaria
Ich hab' sie gehen gelassen, ja, stehen gelassen
L'ho lasciata andare, sì, l'ho lasciata stare
Und jetzt weiß ich, was Schmerz ist und will es nie wieder haben
E ora so cosa sia il dolore e non lo voglio mai più
Ich kann nie wieder schlafen
Non posso più dormire
Zumindest nicht ohne Promethazine (ohne Promethazine)
Almeno non senza Promethazine (senza Promethazine)
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Essere distrutto dal sentirsi distrutto fa schifo, sì
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
Il dottore mi spiega i miei problemi, ma non mi dice come superarli
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
Come posso non fallire, uomo? (Come posso non fallire, uomo?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
Sono al limite delle mie forze, ma continuo a lottare, sì
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
È una lotta dura, sì e sono al nono round, sì
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Ho queste percys nel mio corpo, sì potrei morire, sì
Please don't cry then give me my flowers now
Per favore non piangere poi dammi i miei fiori ora
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Cagna smetti di mentire, non posso fidarmi di lei (sì, ah)
Ja (ja), ja, ja, ah
Ja (ja), ja, ja, ah
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Estar quebrado de estar quebrado se sente uma merda, sim
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
O médico me explica meus problemas, mas não diz como posso superá-los
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
Como não vou falhar, cara? (Como não vou falhar, cara?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
Estou no fim das minhas forças, mas continuo lutando, sim
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
É uma luta difícil, sim, e estou no nono round, sim
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Tenho esses percys no meu corpo, sim, eu posso morrer, sim
Please don't cry then give me my flowers now
Por favor, não chore, então me dê minhas flores agora
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Vadia, pare de mentir, eu não posso confiar nela (sim, ah)
Denkst du ich fress' die Pillen freiwillig? (Freiwillig)
Você acha que eu tomo essas pílulas voluntariamente? (Voluntariamente)
Denkst du ich sipp' den Shit freiwillig? (Freiwillig)
Você acha que eu bebo essa merda voluntariamente? (Voluntariamente)
Ich hasse Oxycodon und auch Xans, ja, glaub mir von allen mein' Fighten ist der größte ich selbst
Eu odeio oxicodona e também Xans, sim, acredite, de todas as minhas lutas, a maior é eu mesmo
Rauch' fast zwei Schachteln Kippen auf, doch ess' nur einmal am Tag, ja
Fumo quase dois maços de cigarros, mas só como uma vez por dia, sim
Bitch, das was ein Junkie so macht, ja (ein Junkie so macht)
Vadia, isso é o que um viciado faz, sim (o que um viciado faz)
Ich fick' die Rolex-Box, ich will 'ne Holz Box namens Sarg, ja
Eu fodo a caixa do Rolex, eu quero uma caixa de madeira chamada caixão, sim
Doch ich geh' nicht, nein (nein, ich geh' nicht), zumindest nicht vor meiner Mum, ja (nicht vor meiner Mum, ja)
Mas eu não vou, não (não, eu não vou), pelo menos não antes da minha mãe, sim (não antes da minha mãe, sim)
Nah, das tu' ich ihr nicht an, nicht in einhundert Jahren, ja (nicht in einhundert Jahren, ja, ah)
Não, eu não vou fazer isso com ela, não em cem anos, sim (não em cem anos, sim, ah)
Dumme Hurensöhne haben kein' Plan, doch machen Maul auf
Filhos da puta estúpidos não têm plano, mas abrem a boca
Mama ist am Weinen, weil Hater schreiben, ich gehör' in Bau, ja
Mamãe está chorando porque os haters escrevem que eu deveria estar na prisão, sim
Ja, sie kennt mich als ihren Sohn und auch als Junkiesau
Sim, ela me conhece como seu filho e também como um viciado
Blieb immer in mei'm Rücken, jetzt mach' ich sie zur Millionenfrau
Ela sempre esteve ao meu lado, agora vou torná-la uma mulher milionária
Ich hab' sie gehen gelassen, ja, stehen gelassen
Eu a deixei ir, sim, a deixei para trás
Und jetzt weiß ich, was Schmerz ist und will es nie wieder haben
E agora eu sei o que é dor e nunca mais quero senti-la
Ich kann nie wieder schlafen
Eu nunca mais posso dormir
Zumindest nicht ohne Promethazine (ohne Promethazine)
Pelo menos não sem Promethazine (sem Promethazine)
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Estar quebrado de estar quebrado se sente uma merda, sim
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
O médico me explica meus problemas, mas não diz como posso superá-los
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
Como não vou falhar, cara? (Como não vou falhar, cara?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
Estou no fim das minhas forças, mas continuo lutando, sim
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
É uma luta difícil, sim, e estou no nono round, sim
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Tenho esses percys no meu corpo, sim, eu posso morrer, sim
Please don't cry then give me my flowers now
Por favor, não chore, então me dê minhas flores agora
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Vadia, pare de mentir, eu não posso confiar nela (sim, ah)
Ja (ja), ja, ja, ah
Yes (yes), yes, yes, ah
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Being broken from being broken feels shitty, yes
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
The doctor explains my problems, but doesn't tell me how to overcome them
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
How am I not supposed to fail, man? (How am I not supposed to fail, man?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
I'm at the end of my strength, but I keep fighting, yes
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
It's a hard fight, yes and I'm in round nine, yes
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Got these percys in my body, yeah I might die, yes
Please don't cry then give me my flowers now
Please don't cry then give me my flowers now
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Bitch stop lying, I can't trust her (yes, ah)
Denkst du ich fress' die Pillen freiwillig? (Freiwillig)
Do you think I take these pills voluntarily? (Voluntarily)
Denkst du ich sipp' den Shit freiwillig? (Freiwillig)
Do you think I sip this shit voluntarily? (Voluntarily)
Ich hasse Oxycodon und auch Xans, ja, glaub mir von allen mein' Fighten ist der größte ich selbst
I hate Oxycodone and Xans, yes, believe me of all my fights the biggest is myself
Rauch' fast zwei Schachteln Kippen auf, doch ess' nur einmal am Tag, ja
Smoke almost two packs of cigarettes, but only eat once a day, yes
Bitch, das was ein Junkie so macht, ja (ein Junkie so macht)
Bitch, that's what a junkie does, yes (a junkie does)
Ich fick' die Rolex-Box, ich will 'ne Holz Box namens Sarg, ja
I fuck the Rolex box, I want a wooden box named coffin, yes
Doch ich geh' nicht, nein (nein, ich geh' nicht), zumindest nicht vor meiner Mum, ja (nicht vor meiner Mum, ja)
But I'm not going, no (no, I'm not going), at least not before my mom, yes (not before my mom, yes)
Nah, das tu' ich ihr nicht an, nicht in einhundert Jahren, ja (nicht in einhundert Jahren, ja, ah)
Nah, I won't do that to her, not in a hundred years, yes (not in a hundred years, yes, ah)
Dumme Hurensöhne haben kein' Plan, doch machen Maul auf
Stupid sons of bitches have no clue, but open their mouths
Mama ist am Weinen, weil Hater schreiben, ich gehör' in Bau, ja
Mom is crying because haters write, I belong in jail, yes
Ja, sie kennt mich als ihren Sohn und auch als Junkiesau
Yes, she knows me as her son and also as a junkie pig
Blieb immer in mei'm Rücken, jetzt mach' ich sie zur Millionenfrau
Always stayed in my back, now I'm making her a millionaire
Ich hab' sie gehen gelassen, ja, stehen gelassen
I let her go, yes, left her standing
Und jetzt weiß ich, was Schmerz ist und will es nie wieder haben
And now I know what pain is and never want it again
Ich kann nie wieder schlafen
I can never sleep again
Zumindest nicht ohne Promethazine (ohne Promethazine)
At least not without Promethazine (without Promethazine)
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Being broken from being broken feels shitty, yes
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
The doctor explains my problems, but doesn't tell me how to overcome them
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
How am I not supposed to fail, man? (How am I not supposed to fail, man?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
I'm at the end of my strength, but I keep fighting, yes
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
It's a hard fight, yes and I'm in round nine, yes
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Got these percys in my body, yeah I might die, yes
Please don't cry then give me my flowers now
Please don't cry then give me my flowers now
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Bitch stop lying, I can't trust her (yes, ah)
Ja (ja), ja, ja, ah
Ja (ja), ja, ja, ah
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Estar roto por estar roto se siente de mierda, sí
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
El médico me explica mis problemas, pero no dice cómo puedo superarlos
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
¿Cómo no voy a fracasar, hombre? (¿Cómo no voy a fracasar, hombre?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
Estoy al límite de mis fuerzas, pero sigo luchando, sí
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
Es una lucha dura, sí y estoy en el noveno asalto, sí
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Tengo estas percys en mi cuerpo, sí, podría morir, sí
Please don't cry then give me my flowers now
Por favor no llores, dame mis flores ahora
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Perra, deja de mentir, no puedo confiar en ella (sí, ah)
Denkst du ich fress' die Pillen freiwillig? (Freiwillig)
¿Crees que tomo las pastillas voluntariamente? (Voluntariamente)
Denkst du ich sipp' den Shit freiwillig? (Freiwillig)
¿Crees que bebo esta mierda voluntariamente? (Voluntariamente)
Ich hasse Oxycodon und auch Xans, ja, glaub mir von allen mein' Fighten ist der größte ich selbst
Odio el oxycodone y también los xans, sí, créeme, de todas mis peleas, la más grande es contra mí mismo
Rauch' fast zwei Schachteln Kippen auf, doch ess' nur einmal am Tag, ja
Fumo casi dos paquetes de cigarrillos al día, pero solo como una vez al día, sí
Bitch, das was ein Junkie so macht, ja (ein Junkie so macht)
Perra, eso es lo que hace un drogadicto, sí (lo que hace un drogadicto)
Ich fick' die Rolex-Box, ich will 'ne Holz Box namens Sarg, ja
Me cago en la caja de Rolex, quiero una caja de madera llamada ataúd, sí
Doch ich geh' nicht, nein (nein, ich geh' nicht), zumindest nicht vor meiner Mum, ja (nicht vor meiner Mum, ja)
Pero no me voy, no (no, no me voy), al menos no antes que mi madre, sí (no antes que mi madre, sí)
Nah, das tu' ich ihr nicht an, nicht in einhundert Jahren, ja (nicht in einhundert Jahren, ja, ah)
No, no le haría eso, no en cien años, sí (no en cien años, sí, ah)
Dumme Hurensöhne haben kein' Plan, doch machen Maul auf
Estúpidos hijos de puta no tienen ni idea, pero abren la boca
Mama ist am Weinen, weil Hater schreiben, ich gehör' in Bau, ja
Mamá está llorando porque los haters escriben que debería estar en la cárcel, sí
Ja, sie kennt mich als ihren Sohn und auch als Junkiesau
Sí, ella me conoce como su hijo y también como un drogadicto
Blieb immer in mei'm Rücken, jetzt mach' ich sie zur Millionenfrau
Siempre estuvo a mi lado, ahora la convertiré en una mujer millonaria
Ich hab' sie gehen gelassen, ja, stehen gelassen
La dejé ir, sí, la dejé sola
Und jetzt weiß ich, was Schmerz ist und will es nie wieder haben
Y ahora sé lo que es el dolor y no quiero volver a tenerlo
Ich kann nie wieder schlafen
Nunca podré dormir de nuevo
Zumindest nicht ohne Promethazine (ohne Promethazine)
Al menos no sin prometazina (sin prometazina)
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Estar roto por estar roto se siente de mierda, sí
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
El médico me explica mis problemas, pero no dice cómo puedo superarlos
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
¿Cómo no voy a fracasar, hombre? (¿Cómo no voy a fracasar, hombre?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
Estoy al límite de mis fuerzas, pero sigo luchando, sí
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
Es una lucha dura, sí y estoy en el noveno asalto, sí
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
Tengo estas percys en mi cuerpo, sí, podría morir, sí
Please don't cry then give me my flowers now
Por favor no llores, dame mis flores ahora
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Perra, deja de mentir, no puedo confiar en ella (sí, ah)
Ja (ja), ja, ja, ah
Oui (oui), oui, oui, ah
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Être épuisé par l'épuisement, ça fait chier, oui
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
Le médecin m'explique mes problèmes, mais ne me dit pas comment les surmonter
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
Comment ne pas échouer alors, mec ? (Comment ne pas échouer alors, mec ?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
Je suis à bout de forces, mais je continue à me battre, oui
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
C'est un combat difficile, oui et je suis au neuvième round, oui
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
J'ai ces percys dans mon corps, oui je pourrais mourir, oui
Please don't cry then give me my flowers now
S'il te plaît ne pleure pas puis donne-moi mes fleurs maintenant
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Salope arrête de mentir, je ne peux pas lui faire confiance (oui, ah)
Denkst du ich fress' die Pillen freiwillig? (Freiwillig)
Penses-tu que je prends ces pilules volontairement ? (Volontairement)
Denkst du ich sipp' den Shit freiwillig? (Freiwillig)
Penses-tu que je sirote cette merde volontairement ? (Volontairement)
Ich hasse Oxycodon und auch Xans, ja, glaub mir von allen mein' Fighten ist der größte ich selbst
Je déteste l'oxycodone et aussi les Xans, oui, crois-moi de tous mes combats le plus grand est moi-même
Rauch' fast zwei Schachteln Kippen auf, doch ess' nur einmal am Tag, ja
Je fume presque deux paquets de cigarettes par jour, mais je ne mange qu'une fois par jour, oui
Bitch, das was ein Junkie so macht, ja (ein Junkie so macht)
Salope, c'est ce qu'un junkie fait, oui (ce qu'un junkie fait)
Ich fick' die Rolex-Box, ich will 'ne Holz Box namens Sarg, ja
Je baise la boîte Rolex, je veux une boîte en bois appelée cercueil, oui
Doch ich geh' nicht, nein (nein, ich geh' nicht), zumindest nicht vor meiner Mum, ja (nicht vor meiner Mum, ja)
Mais je ne pars pas, non (non, je ne pars pas), du moins pas avant ma mère, oui (pas avant ma mère, oui)
Nah, das tu' ich ihr nicht an, nicht in einhundert Jahren, ja (nicht in einhundert Jahren, ja, ah)
Non, je ne lui ferai pas ça, pas dans cent ans, oui (pas dans cent ans, oui, ah)
Dumme Hurensöhne haben kein' Plan, doch machen Maul auf
Les fils de pute stupides n'ont pas de plan, mais ils ouvrent leur gueule
Mama ist am Weinen, weil Hater schreiben, ich gehör' in Bau, ja
Maman pleure parce que les haters écrivent que je devrais être en prison, oui
Ja, sie kennt mich als ihren Sohn und auch als Junkiesau
Oui, elle me connaît comme son fils et aussi comme un porc junkie
Blieb immer in mei'm Rücken, jetzt mach' ich sie zur Millionenfrau
Elle est toujours restée derrière moi, maintenant je vais faire d'elle une femme millionnaire
Ich hab' sie gehen gelassen, ja, stehen gelassen
Je les ai laissés partir, oui, je les ai laissés là
Und jetzt weiß ich, was Schmerz ist und will es nie wieder haben
Et maintenant je sais ce qu'est la douleur et je ne veux plus jamais l'avoir
Ich kann nie wieder schlafen
Je ne peux plus jamais dormir
Zumindest nicht ohne Promethazine (ohne Promethazine)
Du moins pas sans prométhazine (sans prométhazine)
Kaputt sein vom Kaputt-sein fühlt sich scheiße an, ja
Être épuisé par l'épuisement, ça fait chier, oui
Der Arzt erklärt mir meine Problems, doch sagt nicht, wie ich sie meistern kann
Le médecin m'explique mes problèmes, mais ne me dit pas comment les surmonter
Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann? (Wie soll ich dann nicht scheitern, Mann?)
Comment ne pas échouer alors, mec ? (Comment ne pas échouer alors, mec ?)
Ich bin am Boden meiner Kräfte, doch ich kämpfe immer weiter, ja
Je suis à bout de forces, mais je continue à me battre, oui
It's a hard fight, ja and I'm in round nine, ja
C'est un combat difficile, oui et je suis au neuvième round, oui
Got these percys in my body, yeah I might die, ja
J'ai ces percys dans mon corps, oui je pourrais mourir, oui
Please don't cry then give me my flowers now
S'il te plaît ne pleure pas puis donne-moi mes fleurs maintenant
Bitch stop lying, ich kann ihr nicht vertrauen (ja, ah)
Salope arrête de mentir, je ne peux pas lui faire confiance (oui, ah)