Peba

cfirica yape susu masi Ikisina titokikorima

Paba n'de n'bana iksina tito kikorima
Paba n'de n'bana iksina tito kikorima
Yape sou n'demana iksina tito kikorima yoo
Mes amies filles allez à l'école
Okato kikorima
cllez à l'école
Fèn'tanni wètekpèn'go
Pour un avenir meilleur
Sato kikorima
cllez à l'école
Fèntan'ni wètèkpèn'go
Pour un avenir meilleur
Pour un avenir meilleur
Okato kiyerika
Si tu travailles
Fèntan'ni wètèkpèn'go
Tu auras un avenir meilleur
Sato kiyerika
Si tu travailles bien
Fèntan'ni wètèkpèn'go
Tu auras un avenir meilleur

Peba na yo
Levez-vous
Levez-vous
Levez-vous
Iksina tito kikorima
Pour allez à l'école

Pirena, pirena
Bis Taba ti tabataba
Taba ti boboyiboboyi
Boboyi ti kanganan kanganan
Kangannan tikounti koun'ti
Kangannan tikounti koun'ti
Koun'ti na tchati tchati
Tchati nananan nanan
Nanan na fopé fopé
Fopé na prinyin prinyin
Prinyin na wenhou wenhou

Okayi koutiriye
Si tu es couturière
Tokiyerika
Tokiyerika
Travaille
Okayi kouafeesi
Si tu es coiffeuse
tokiriyérika
Travaille
Pan'to boma ikisina titokikorima
Pan'to boma ikisina titokikorima

Maintenant les filles allez à l'école
Pebana yoo
Les femmes levons-nous, les femmes levons-nous, les femmes levons-nous
Ikisina titokikorima
cllons à l'école
cyouuuuuuuuuuuuuuuuuiiiii
Mirena, mirena, Mirena, mirena
Baissez-vous
Tchéri tchéri tchéna tchéna tchéri tchéri tchéna tchéna
Voyez, voyez voyez, voyez voyez, voyez voyez, voyez
Derina derina derina derina
Dansez, dansez, dansez, dansez,
Kassa kassa
Benin, Benin, Benin
cyouuuuuuuuuuuuuuuuuiiiii
Pebanayo
Les femmes, les femmes, les femmes
Ikisina titokikorima
cllons à l'école