Carlos Thornton, Deandre Way, Joseph Wembley, Michael Crooms, Michael Antoine Crooms
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Right now it's goin down (yeah)
Lookin for that Soulja Girl (oh yeah)
Ay, ay, ay, ay
Damn, watch me do it
Damn, watch me do it
Yeah (yeah) ay (ay)
Ay (ay) ay!
She gotta step like this to be a Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Tell me you (you, you)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
You know what I'm talkin 'bout, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Tell me you (you, you)
You got to walk it out, to be my Soulja Girl (Soulja Girl)
Life keeps tickin', I'm the one pickin', yeah I done told ya girl (told ya girl)
Hit the mall with me, come ball with me from Monday to Sunday (Monday to Sunday)
I know we on but everybody fall in love someday (fall in love someday)
Soulja Boy tell 'em got the girls goin' wild
From the corner of my eye I saw her smile
You wanna be my girl you gotta wipe me down
Dressed so fresh make the girls say wow!
Lovin' me (lovin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Huggin' me (huggin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Tell me you (you, you)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Tell me you (you, you)
We on the phone like, dat-dat-da-da-da-dah-dah
We on the phone like, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
She callin' me (she callin' me) I'm callin' her (I'm callin' her)
She followin' me (she followin me) I'm followin' her (I'm followin' her)
Her mom picked up the phone and said "You got this girl sprung"
She got me sprung too, she said "Both of y'all dumb!"
But I'm diggin' her (I'm diggin' her) she diggin' me (she diggin' me)
And she so cute (and she so cute) and she so lovely (she so lovely)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Tell me you (you, you)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you, where my ladies?)
Tell me you (you, you)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (can you be my Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Soulja Boy, tell 'em now
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (damn, yeah, now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
I need a Soulja Girl!
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Soulja Boy Tell'em (sì)
Right now it's goin down (yeah)
Adesso sta succedendo (sì)
Lookin for that Soulja Girl (oh yeah)
Cercando quella Soulja Girl (oh sì)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Damn, watch me do it
Dannazione, guardami farlo
Damn, watch me do it
Dannazione, guardami farlo
Yeah (yeah) ay (ay)
Sì (sì) ay (ay)
Ay (ay) ay!
Ay (ay) ay!
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Lei deve muoversi così per essere una Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Lei deve muoversi così per essere una Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Ragazza lasciami vederti (tu, tu)
Tell me you (you, you)
Dimmi tu (tu, tu)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Lei deve camminare così, per essere una Soulja Girl
You know what I'm talkin 'bout, hey Soulja Girl
Sai di cosa sto parlando, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Ragazza lasciami vederti (tu, tu)
Tell me you (you, you)
Dimmi tu (tu, tu)
You got to walk it out, to be my Soulja Girl (Soulja Girl)
Devi camminare così, per essere la mia Soulja Girl (Soulja Girl)
Life keeps tickin', I'm the one pickin', yeah I done told ya girl (told ya girl)
La vita continua a scorrere, sono io che scelgo, sì te l'ho detto ragazza (te l'ho detto ragazza)
Hit the mall with me, come ball with me from Monday to Sunday (Monday to Sunday)
Vieni al centro commerciale con me, vieni a giocare con me da lunedì a domenica (da lunedì a domenica)
I know we on but everybody fall in love someday (fall in love someday)
So che siamo insieme ma tutti si innamorano un giorno (si innamorano un giorno)
Soulja Boy tell 'em got the girls goin' wild
Soulja Boy tell 'em ha le ragazze impazzite
From the corner of my eye I saw her smile
Dal angolo del mio occhio ho visto il suo sorriso
You wanna be my girl you gotta wipe me down
Se vuoi essere la mia ragazza devi pulirmi
Dressed so fresh make the girls say wow!
Vestita così fresca fa dire alle ragazze wow!
Lovin' me (lovin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Amami (amami) la mia Soulja Girl (Soulja Girl)
Huggin' me (huggin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Abbracciami (abbracciami) la mia Soulja Girl (Soulja Girl)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Lei deve muoversi così per essere una Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Lei deve muoversi così per essere una Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Ragazza lasciami vederti (tu, tu)
Tell me you (you, you)
Dimmi tu (tu, tu)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Lei deve camminare così, per essere una Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Sai di cosa sto parlando, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Ragazza lasciami vederti (tu, tu)
Tell me you (you, you)
Dimmi tu (tu, tu)
We on the phone like, dat-dat-da-da-da-dah-dah
Siamo al telefono come, dat-dat-da-da-da-dah-dah
We on the phone like, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
Siamo al telefono come, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
She callin' me (she callin' me) I'm callin' her (I'm callin' her)
Lei mi sta chiamando (lei mi sta chiamando) Io la sto chiamando (Io la sto chiamando)
She followin' me (she followin me) I'm followin' her (I'm followin' her)
Lei mi sta seguendo (lei mi sta seguendo) Io la sto seguendo (Io la sto seguendo)
Her mom picked up the phone and said "You got this girl sprung"
Sua madre ha risposto al telefono e ha detto "Hai fatto innamorare questa ragazza"
She got me sprung too, she said "Both of y'all dumb!"
Anche lei mi ha fatto innamorare, ha detto "Siete entrambi stupidi!"
But I'm diggin' her (I'm diggin' her) she diggin' me (she diggin' me)
Ma mi piace (mi piace) lei mi piace (lei mi piace)
And she so cute (and she so cute) and she so lovely (she so lovely)
Ed è così carina (ed è così carina) ed è così adorabile (è così adorabile)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Lei deve muoversi così per essere una Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Lei deve muoversi così per essere una Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Ragazza lasciami vederti (tu, tu)
Tell me you (you, you)
Dimmi tu (tu, tu)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Lei deve camminare così, per essere una Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Sai di cosa sto parlando, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you, where my ladies?)
Ragazza lasciami vederti (tu, tu, dove sono le mie signore?)
Tell me you (you, you)
Dimmi tu (tu, tu)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (sì, sì)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (can you be my Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (puoi essere la mia Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (sì)
Soulja Boy, tell 'em now
Soulja Boy, dì loro ora
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ora guardami fare)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (damn, yeah, now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (dannazione, sì, ora guardami fare)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, guardami fare)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (sì)
I need a Soulja Girl!
Ho bisogno di una Soulja Girl!
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Right now it's goin down (yeah)
Agora está acontecendo (yeah)
Lookin for that Soulja Girl (oh yeah)
Procurando por aquela Soulja Girl (oh yeah)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Damn, watch me do it
Caramba, me veja fazer isso
Damn, watch me do it
Caramba, me veja fazer isso
Yeah (yeah) ay (ay)
Yeah (yeah) ay (ay)
Ay (ay) ay!
Ay (ay) ay!
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Ela tem que dar um passo assim para ser uma Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Ela tem que dar um passo assim para ser uma Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Garota, deixe-me ver você (você, você)
Tell me you (you, you)
Diga-me você (você, você)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Ela tem que andar assim, para ser uma Soulja Girl
You know what I'm talkin 'bout, hey Soulja Girl
Você sabe do que eu estou falando, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Garota, deixe-me ver você (você, você)
Tell me you (you, you)
Diga-me você (você, você)
You got to walk it out, to be my Soulja Girl (Soulja Girl)
Você tem que andar assim, para ser minha Soulja Girl (Soulja Girl)
Life keeps tickin', I'm the one pickin', yeah I done told ya girl (told ya girl)
A vida continua passando, eu sou o único escolhendo, sim, eu já te disse, garota (te disse, garota)
Hit the mall with me, come ball with me from Monday to Sunday (Monday to Sunday)
Vá ao shopping comigo, venha jogar comigo de segunda a domingo (de segunda a domingo)
I know we on but everybody fall in love someday (fall in love someday)
Eu sei que estamos juntos, mas todo mundo se apaixona algum dia (se apaixona algum dia)
Soulja Boy tell 'em got the girls goin' wild
Soulja Boy tell 'em tem as garotas enlouquecendo
From the corner of my eye I saw her smile
Do canto do meu olho eu vi ela sorrir
You wanna be my girl you gotta wipe me down
Você quer ser minha garota, você tem que me limpar
Dressed so fresh make the girls say wow!
Vestida tão fresca faz as garotas dizerem uau!
Lovin' me (lovin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Me amando (me amando) minha Soulja Girl (Soulja Girl)
Huggin' me (huggin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Me abraçando (me abraçando) minha Soulja Girl (Soulja Girl)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Ela tem que dar um passo assim para ser uma Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Ela tem que dar um passo assim para ser uma Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Garota, deixe-me ver você (você, você)
Tell me you (you, you)
Diga-me você (você, você)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Ela tem que andar assim, para ser uma Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Você sabe do que eu estou falando, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Garota, deixe-me ver você (você, você)
Tell me you (you, you)
Diga-me você (você, você)
We on the phone like, dat-dat-da-da-da-dah-dah
Estamos no telefone como, dat-dat-da-da-da-dah-dah
We on the phone like, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
Estamos no telefone como, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
She callin' me (she callin' me) I'm callin' her (I'm callin' her)
Ela está me ligando (ela está me ligando) eu estou ligando para ela (eu estou ligando para ela)
She followin' me (she followin me) I'm followin' her (I'm followin' her)
Ela está me seguindo (ela está me seguindo) eu estou seguindo ela (eu estou seguindo ela)
Her mom picked up the phone and said "You got this girl sprung"
A mãe dela atendeu o telefone e disse "Você deixou essa garota apaixonada"
She got me sprung too, she said "Both of y'all dumb!"
Ela também me deixou apaixonado, ela disse "Vocês dois são bobos!"
But I'm diggin' her (I'm diggin' her) she diggin' me (she diggin' me)
Mas eu estou curtindo ela (eu estou curtindo ela) ela está curtindo eu (ela está curtindo eu)
And she so cute (and she so cute) and she so lovely (she so lovely)
E ela é tão fofa (e ela é tão fofa) e ela é tão adorável (ela é tão adorável)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Ela tem que dar um passo assim para ser uma Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Ela tem que dar um passo assim para ser uma Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Garota, deixe-me ver você (você, você)
Tell me you (you, you)
Diga-me você (você, você)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Ela tem que andar assim, para ser uma Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Você sabe do que eu estou falando, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you, where my ladies?)
Garota, deixe-me ver você (você, você, onde estão minhas garotas?)
Tell me you (you, you)
Diga-me você (você, você)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (can you be my Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (você pode ser minha Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Soulja Boy, tell 'em now
Soulja Boy, diga a eles agora
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (agora me veja fazer)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (damn, yeah, now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (caramba, yeah, agora me veja fazer)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, me veja fazer)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
I need a Soulja Girl!
Eu preciso de uma Soulja Girl!
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Soulja Boy diles (sí)
Right now it's goin down (yeah)
Ahora mismo está pasando (sí)
Lookin for that Soulja Girl (oh yeah)
Buscando a esa Chica Soulja (oh sí)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Damn, watch me do it
Demonios, mírame hacerlo
Damn, watch me do it
Demonios, mírame hacerlo
Yeah (yeah) ay (ay)
Sí (sí) ay (ay)
Ay (ay) ay!
Ay (ay) ay!
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Ella tiene que moverse así para ser una Chica Soulja
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Ella tiene que moverse así para ser una Chica Soulja
Girl let me see you (you, you)
Chica, déjame verte (tú, tú)
Tell me you (you, you)
Dime tú (tú, tú)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Ella tiene que caminar así, para ser una Chica Soulja
You know what I'm talkin 'bout, hey Soulja Girl
Sabes de lo que estoy hablando, hey Chica Soulja
Girl let me see you (you, you)
Chica, déjame verte (tú, tú)
Tell me you (you, you)
Dime tú (tú, tú)
You got to walk it out, to be my Soulja Girl (Soulja Girl)
Tienes que caminar así, para ser mi Chica Soulja (Chica Soulja)
Life keeps tickin', I'm the one pickin', yeah I done told ya girl (told ya girl)
La vida sigue avanzando, yo soy el que elige, sí, ya te lo dije chica (te lo dije chica)
Hit the mall with me, come ball with me from Monday to Sunday (Monday to Sunday)
Ve al centro comercial conmigo, ven a jugar conmigo de lunes a domingo (de lunes a domingo)
I know we on but everybody fall in love someday (fall in love someday)
Sé que estamos juntos pero todos se enamoran algún día (se enamoran algún día)
Soulja Boy tell 'em got the girls goin' wild
Soulja Boy diles tiene a las chicas volviéndose locas
From the corner of my eye I saw her smile
Desde la esquina de mi ojo la vi sonreír
You wanna be my girl you gotta wipe me down
Si quieres ser mi chica tienes que limpiarme
Dressed so fresh make the girls say wow!
Vestida tan fresca hace que las chicas digan wow!
Lovin' me (lovin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Amándome (amándome) mi Chica Soulja (Chica Soulja)
Huggin' me (huggin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Abrazándome (abrazándome) mi Chica Soulja (Chica Soulja)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Ella tiene que moverse así para ser una Chica Soulja
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Ella tiene que moverse así para ser una Chica Soulja
Girl let me see you (you, you)
Chica, déjame verte (tú, tú)
Tell me you (you, you)
Dime tú (tú, tú)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Ella tiene que caminar así, para ser una Chica Soulja
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Sabes de lo que estoy hablando, hey Chica Soulja
Girl let me see you (you, you)
Chica, déjame verte (tú, tú)
Tell me you (you, you)
Dime tú (tú, tú)
We on the phone like, dat-dat-da-da-da-dah-dah
Estamos en el teléfono como, dat-dat-da-da-da-dah-dah
We on the phone like, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
Estamos en el teléfono como, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
She callin' me (she callin' me) I'm callin' her (I'm callin' her)
Ella me llama (ella me llama) yo la llamo (yo la llamo)
She followin' me (she followin me) I'm followin' her (I'm followin' her)
Ella me sigue (ella me sigue) yo la sigo (yo la sigo)
Her mom picked up the phone and said "You got this girl sprung"
Su madre cogió el teléfono y dijo "Tienes a esta chica loca"
She got me sprung too, she said "Both of y'all dumb!"
Ella también me tiene loco, ella dijo "¡Ambos sois tontos!"
But I'm diggin' her (I'm diggin' her) she diggin' me (she diggin' me)
Pero me gusta ella (me gusta ella) le gusto yo (le gusto yo)
And she so cute (and she so cute) and she so lovely (she so lovely)
Y ella es tan linda (y ella es tan linda) y ella es tan encantadora (ella es tan encantadora)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Ella tiene que moverse así para ser una Chica Soulja
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Ella tiene que moverse así para ser una Chica Soulja
Girl let me see you (you, you)
Chica, déjame verte (tú, tú)
Tell me you (you, you)
Dime tú (tú, tú)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Ella tiene que caminar así, para ser una Chica Soulja
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Sabes de lo que estoy hablando, hey Chica Soulja
Girl let me see you (you, you, where my ladies?)
Chica, déjame verte (tú, tú, ¿dónde están mis damas?)
Tell me you (you, you)
Dime tú (tú, tú)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (sí, sí)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (can you be my Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (¿puedes ser mi Chica Soulja?)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Chica Soulja)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (sí)
Soulja Boy, tell 'em now
Soulja Boy, diles ahora
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ahora mírame hacer)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (damn, yeah, now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (demonios, sí, ahora mírame hacer)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, mírame hacer)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (sí)
I need a Soulja Girl!
¡Necesito una Chica Soulja!
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Soulja Boy Tell'em (ouais)
Right now it's goin down (yeah)
En ce moment ça se passe (ouais)
Lookin for that Soulja Girl (oh yeah)
Je cherche cette Soulja Girl (oh ouais)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Damn, watch me do it
Merde, regarde-moi faire
Damn, watch me do it
Merde, regarde-moi faire
Yeah (yeah) ay (ay)
Ouais (ouais) ay (ay)
Ay (ay) ay!
Ay (ay) ay!
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Elle doit marcher comme ça pour être une Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Elle doit marcher comme ça pour être une Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Fille, laisse-moi te voir (toi, toi)
Tell me you (you, you)
Dis-moi toi (toi, toi)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Elle doit le marcher, pour être une Soulja Girl
You know what I'm talkin 'bout, hey Soulja Girl
Tu sais de quoi je parle, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Fille, laisse-moi te voir (toi, toi)
Tell me you (you, you)
Dis-moi toi (toi, toi)
You got to walk it out, to be my Soulja Girl (Soulja Girl)
Tu dois le marcher, pour être ma Soulja Girl (Soulja Girl)
Life keeps tickin', I'm the one pickin', yeah I done told ya girl (told ya girl)
La vie continue de défiler, je suis celui qui choisit, ouais je t'ai dit fille (t'ai dit fille)
Hit the mall with me, come ball with me from Monday to Sunday (Monday to Sunday)
Va au centre commercial avec moi, viens jouer avec moi du lundi au dimanche (du lundi au dimanche)
I know we on but everybody fall in love someday (fall in love someday)
Je sais que nous sommes ensemble mais tout le monde tombe amoureux un jour (tombe amoureux un jour)
Soulja Boy tell 'em got the girls goin' wild
Soulja Boy dit à tout le monde que les filles deviennent folles
From the corner of my eye I saw her smile
Du coin de mon œil, j'ai vu son sourire
You wanna be my girl you gotta wipe me down
Si tu veux être ma fille, tu dois me nettoyer
Dressed so fresh make the girls say wow!
Habillée si fraîche que les filles disent wow!
Lovin' me (lovin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
M'aimant (m'aimant) ma Soulja Girl (Soulja Girl)
Huggin' me (huggin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Me serrant dans ses bras (me serrant dans ses bras) ma Soulja Girl (Soulja Girl)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Elle doit marcher comme ça pour être une Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Elle doit marcher comme ça pour être une Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Fille, laisse-moi te voir (toi, toi)
Tell me you (you, you)
Dis-moi toi (toi, toi)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Elle doit le marcher, pour être une Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Tu sais de quoi je parle, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Fille, laisse-moi te voir (toi, toi)
Tell me you (you, you)
Dis-moi toi (toi, toi)
We on the phone like, dat-dat-da-da-da-dah-dah
Nous sommes au téléphone comme, dat-dat-da-da-da-dah-dah
We on the phone like, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
Nous sommes au téléphone comme, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
She callin' me (she callin' me) I'm callin' her (I'm callin' her)
Elle m'appelle (elle m'appelle) je l'appelle (je l'appelle)
She followin' me (she followin me) I'm followin' her (I'm followin' her)
Elle me suit (elle me suit) je la suis (je la suis)
Her mom picked up the phone and said "You got this girl sprung"
Sa mère a décroché le téléphone et a dit "Tu as rendu cette fille folle"
She got me sprung too, she said "Both of y'all dumb!"
Elle m'a rendu fou aussi, elle a dit "Vous êtes tous les deux stupides!"
But I'm diggin' her (I'm diggin' her) she diggin' me (she diggin' me)
Mais je la creuse (je la creuse) elle me creuse (elle me creuse)
And she so cute (and she so cute) and she so lovely (she so lovely)
Et elle est si mignonne (et elle est si mignonne) et elle est si adorable (elle est si adorable)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Elle doit marcher comme ça pour être une Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Elle doit marcher comme ça pour être une Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Fille, laisse-moi te voir (toi, toi)
Tell me you (you, you)
Dis-moi toi (toi, toi)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Elle doit le marcher, pour être une Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Tu sais de quoi je parle, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you, where my ladies?)
Fille, laisse-moi te voir (toi, toi, où sont mes dames?)
Tell me you (you, you)
Dis-moi toi (toi, toi)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ouais, ouais)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (can you be my Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (peux-tu être ma Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ouais)
Soulja Boy, tell 'em now
Soulja Boy, dis-leur maintenant
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (maintenant regarde-moi faire)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (damn, yeah, now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (merde, ouais, maintenant regarde-moi faire)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, regarde-moi faire)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ouais)
I need a Soulja Girl!
J'ai besoin d'une Soulja Girl!
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Soulja Boy Tell'em (ja)
Right now it's goin down (yeah)
Gerade jetzt geht es ab (ja)
Lookin for that Soulja Girl (oh yeah)
Suche nach diesem Soulja Girl (oh ja)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Damn, watch me do it
Verdammt, sieh mir zu
Damn, watch me do it
Verdammt, sieh mir zu
Yeah (yeah) ay (ay)
Ja (ja) ay (ay)
Ay (ay) ay!
Ay (ay) ay!
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Sie muss so tanzen, um ein Soulja Girl zu sein
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Sie muss so tanzen, um ein Soulja Girl zu sein
Girl let me see you (you, you)
Mädchen, lass mich dich sehen (dich, dich)
Tell me you (you, you)
Sag mir, du bist (du, du)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Sie muss es ausleben, um ein Soulja Girl zu sein
You know what I'm talkin 'bout, hey Soulja Girl
Du weißt, wovon ich rede, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Mädchen, lass mich dich sehen (dich, dich)
Tell me you (you, you)
Sag mir, du bist (du, du)
You got to walk it out, to be my Soulja Girl (Soulja Girl)
Du musst es ausleben, um mein Soulja Girl zu sein (Soulja Girl)
Life keeps tickin', I'm the one pickin', yeah I done told ya girl (told ya girl)
Das Leben tickt weiter, ich bin derjenige, der auswählt, ja, ich habe es dir gesagt, Mädchen (habe es dir gesagt, Mädchen)
Hit the mall with me, come ball with me from Monday to Sunday (Monday to Sunday)
Geh mit mir einkaufen, komm, spiel mit mir von Montag bis Sonntag (Montag bis Sonntag)
I know we on but everybody fall in love someday (fall in love someday)
Ich weiß, wir sind zusammen, aber jeder verliebt sich irgendwann (verliebt sich irgendwann)
Soulja Boy tell 'em got the girls goin' wild
Soulja Boy tell 'em bringt die Mädchen zum Toben
From the corner of my eye I saw her smile
Aus dem Augenwinkel sah ich ihr Lächeln
You wanna be my girl you gotta wipe me down
Wenn du mein Mädchen sein willst, musst du mich abwischen
Dressed so fresh make the girls say wow!
So frisch gekleidet, dass die Mädchen Wow sagen!
Lovin' me (lovin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Mich lieben (mich lieben) mein Soulja Girl (Soulja Girl)
Huggin' me (huggin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Mich umarmen (mich umarmen) mein Soulja Girl (Soulja Girl)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Sie muss so tanzen, um ein Soulja Girl zu sein
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Sie muss so tanzen, um ein Soulja Girl zu sein
Girl let me see you (you, you)
Mädchen, lass mich dich sehen (dich, dich)
Tell me you (you, you)
Sag mir, du bist (du, du)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Sie muss es ausleben, um ein Soulja Girl zu sein
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Du weißt, wovon ich rede, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Mädchen, lass mich dich sehen (dich, dich)
Tell me you (you, you)
Sag mir, du bist (du, du)
We on the phone like, dat-dat-da-da-da-dah-dah
Wir sind am Telefon wie, dat-dat-da-da-da-dah-dah
We on the phone like, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
Wir sind am Telefon wie, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
She callin' me (she callin' me) I'm callin' her (I'm callin' her)
Sie ruft mich an (sie ruft mich an) Ich rufe sie an (Ich rufe sie an)
She followin' me (she followin me) I'm followin' her (I'm followin' her)
Sie folgt mir (sie folgt mir) Ich folge ihr (Ich folge ihr)
Her mom picked up the phone and said "You got this girl sprung"
Ihre Mutter nahm den Hörer ab und sagte „Du hast dieses Mädchen verrückt gemacht“
She got me sprung too, she said "Both of y'all dumb!"
Sie hat mich auch verrückt gemacht, sie sagte „Ihr seid beide dumm!“
But I'm diggin' her (I'm diggin' her) she diggin' me (she diggin' me)
Aber ich mag sie (ich mag sie) sie mag mich (sie mag mich)
And she so cute (and she so cute) and she so lovely (she so lovely)
Und sie ist so süß (und sie ist so süß) und sie ist so lieblich (sie ist so lieblich)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Sie muss so tanzen, um ein Soulja Girl zu sein
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Sie muss so tanzen, um ein Soulja Girl zu sein
Girl let me see you (you, you)
Mädchen, lass mich dich sehen (dich, dich)
Tell me you (you, you)
Sag mir, du bist (du, du)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Sie muss es ausleben, um ein Soulja Girl zu sein
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Du weißt, wovon ich rede, hey Soulja Girl
Girl let me see you (you, you, where my ladies?)
Mädchen, lass mich dich sehen (dich, dich, wo sind meine Damen?)
Tell me you (you, you)
Sag mir, du bist (du, du)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ja, ja)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (can you be my Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (kannst du mein Soulja Girl sein)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ja)
Soulja Boy, tell 'em now
Soulja Boy, sag es ihnen jetzt
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (jetzt sieh mir zu)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (damn, yeah, now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (verdammt, ja, jetzt sieh mir zu)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, sieh mir zu)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ja)
I need a Soulja Girl!
Ich brauche ein Soulja Girl!
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Soulja Boy Tell'em (ya)
Right now it's goin down (yeah)
Sekarang sedang terjadi (ya)
Lookin for that Soulja Girl (oh yeah)
Mencari Soulja Girl itu (oh ya)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Damn, watch me do it
Sial, lihat aku melakukannya
Damn, watch me do it
Sial, lihat aku melakukannya
Yeah (yeah) ay (ay)
Ya (ya) ay (ay)
Ay (ay) ay!
Ay (ay) ay!
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Dia harus melangkah seperti ini untuk menjadi Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Dia harus melangkah seperti itu untuk menjadi Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Gadis, biarkan aku melihatmu (kamu, kamu)
Tell me you (you, you)
Katakan padaku kamu (kamu, kamu)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Dia harus berjalan keluar, untuk menjadi Soulja Girl
You know what I'm talkin 'bout, hey Soulja Girl
Kamu tahu apa yang aku bicarakan, hei Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Gadis, biarkan aku melihatmu (kamu, kamu)
Tell me you (you, you)
Katakan padaku kamu (kamu, kamu)
You got to walk it out, to be my Soulja Girl (Soulja Girl)
Kamu harus berjalan keluar, untuk menjadi Soulja Girl ku (Soulja Girl)
Life keeps tickin', I'm the one pickin', yeah I done told ya girl (told ya girl)
Hidup terus berjalan, aku yang memilih, ya aku sudah memberitahu gadis itu (memberitahu gadis itu)
Hit the mall with me, come ball with me from Monday to Sunday (Monday to Sunday)
Pergi ke mall bersamaku, datang bermain bersamaku dari Senin hingga Minggu (Senin hingga Minggu)
I know we on but everybody fall in love someday (fall in love someday)
Aku tahu kita sedang jatuh cinta suatu hari nanti (jatuh cinta suatu hari nanti)
Soulja Boy tell 'em got the girls goin' wild
Soulja Boy tell 'em membuat gadis-gadis menjadi liar
From the corner of my eye I saw her smile
Dari sudut mataku aku melihat senyumnya
You wanna be my girl you gotta wipe me down
Kamu ingin menjadi gadisku kamu harus membersihkanku
Dressed so fresh make the girls say wow!
Berpenampilan begitu segar membuat gadis-gadis berkata wow!
Lovin' me (lovin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Mencintaiku (mencintaiku) Soulja Girl ku (Soulja Girl)
Huggin' me (huggin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
Memelukku (memelukku) Soulja Girl ku (Soulja Girl)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Dia harus melangkah seperti ini untuk menjadi Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Dia harus melangkah seperti itu untuk menjadi Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Gadis, biarkan aku melihatmu (kamu, kamu)
Tell me you (you, you)
Katakan padaku kamu (kamu, kamu)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Dia harus berjalan keluar, untuk menjadi Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Kamu tahu apa yang aku bicarakan, hei Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Gadis, biarkan aku melihatmu (kamu, kamu)
Tell me you (you, you)
Katakan padaku kamu (kamu, kamu)
We on the phone like, dat-dat-da-da-da-dah-dah
Kami di telepon seperti, dat-dat-da-da-da-dah-dah
We on the phone like, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
Kami di telepon seperti, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
She callin' me (she callin' me) I'm callin' her (I'm callin' her)
Dia meneleponku (dia meneleponku) aku meneleponnya (aku meneleponnya)
She followin' me (she followin me) I'm followin' her (I'm followin' her)
Dia mengikutiku (dia mengikutiku) aku mengikutinya (aku mengikutinya)
Her mom picked up the phone and said "You got this girl sprung"
Ibunya mengangkat telepon dan berkata "Kamu membuat gadis ini tergila-gila"
She got me sprung too, she said "Both of y'all dumb!"
Dia juga membuatku tergila-gila, dia berkata "Kalian berdua bodoh!"
But I'm diggin' her (I'm diggin' her) she diggin' me (she diggin' me)
Tapi aku menyukainya (aku menyukainya) dia menyukaiku (dia menyukaiku)
And she so cute (and she so cute) and she so lovely (she so lovely)
Dan dia sangat imut (dan dia sangat imut) dan dia sangat cantik (dia sangat cantik)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
Dia harus melangkah seperti ini untuk menjadi Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
Dia harus melangkah seperti itu untuk menjadi Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
Gadis, biarkan aku melihatmu (kamu, kamu)
Tell me you (you, you)
Katakan padaku kamu (kamu, kamu)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
Dia harus berjalan keluar, untuk menjadi Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
Kamu tahu apa yang aku bicarakan, hei Soulja Girl
Girl let me see you (you, you, where my ladies?)
Gadis, biarkan aku melihatmu (kamu, kamu, di mana para wanitaku?)
Tell me you (you, you)
Katakan padaku kamu (kamu, kamu)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ya, ya)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (can you be my Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (bisakah kamu menjadi Soulja Girl ku)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ya)
Soulja Boy, tell 'em now
Soulja Boy, katakan sekarang
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (sekarang lihat aku melakukannya)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (damn, yeah, now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (sial, ya, sekarang lihat aku melakukannya)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, lihat aku melakukannya)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ya)
I need a Soulja Girl!
Aku butuh Soulja Girl!
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Soulja Boy บอกเขา (yeah)
Right now it's goin down (yeah)
ตอนนี้มันกำลังลงไป (yeah)
Lookin for that Soulja Girl (oh yeah)
กำลังมองหา Soulja Girl (oh yeah)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Damn, watch me do it
โฮ้, ดูฉันทำ
Damn, watch me do it
โฮ้, ดูฉันทำ
Yeah (yeah) ay (ay)
Yeah (yeah) ay (ay)
Ay (ay) ay!
Ay (ay) ay!
She gotta step like this to be a Soulja Girl
เธอต้องเดินเหมือนนี้เพื่อเป็น Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
เธอต้องเดินเหมือนนั้นเพื่อเป็น Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
สาว ให้ฉันเห็นเธอ (เธอ, เธอ)
Tell me you (you, you)
บอกฉันเธอ (เธอ, เธอ)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
เธอต้องเดินออกมา, เพื่อเป็น Soulja Girl
You know what I'm talkin 'bout, hey Soulja Girl
คุณรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร, หวัดดี Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
สาว ให้ฉันเห็นเธอ (เธอ, เธอ)
Tell me you (you, you)
บอกฉันเธอ (เธอ, เธอ)
You got to walk it out, to be my Soulja Girl (Soulja Girl)
เธอต้องเดินออกมา, เพื่อเป็น Soulja Girl ของฉัน (Soulja Girl)
Life keeps tickin', I'm the one pickin', yeah I done told ya girl (told ya girl)
ชีวิตยังคงเดินต่อ, ฉันคือคนที่เลือก, ใช่ฉันได้บอกเธอแล้ว (บอกเธอแล้ว)
Hit the mall with me, come ball with me from Monday to Sunday (Monday to Sunday)
ไปห้างกับฉัน, มาเล่นบอลกับฉันจากวันจันทร์ถึงวันอาทิตย์ (วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์)
I know we on but everybody fall in love someday (fall in love someday)
ฉันรู้ว่าเราอยู่บน แต่ทุกคนตกหลุมรักในวันหนึ่ง (ตกหลุมรักในวันหนึ่ง)
Soulja Boy tell 'em got the girls goin' wild
Soulja Boy บอกเขาได้ทำให้สาวๆ ตื่นเต้น
From the corner of my eye I saw her smile
จากมุมตาฉัน ฉันเห็นเธอยิ้ม
You wanna be my girl you gotta wipe me down
ถ้าคุณต้องการเป็นสาวของฉัน คุณต้องทำให้ฉันสะอาด
Dressed so fresh make the girls say wow!
แต่งตัวสวยงามทำให้สาวๆ ตะลึง!
Lovin' me (lovin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
รักฉัน (รักฉัน) Soulja Girl ของฉัน (Soulja Girl)
Huggin' me (huggin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
กอดฉัน (กอดฉัน) Soulja Girl ของฉัน (Soulja Girl)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
เธอต้องเดินเหมือนนี้เพื่อเป็น Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
เธอต้องเดินเหมือนนั้นเพื่อเป็น Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
สาว ให้ฉันเห็นเธอ (เธอ, เธอ)
Tell me you (you, you)
บอกฉันเธอ (เธอ, เธอ)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
เธอต้องเดินออกมา, เพื่อเป็น Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
คุณรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร, หวัดดี Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
สาว ให้ฉันเห็นเธอ (เธอ, เธอ)
Tell me you (you, you)
บอกฉันเธอ (เธอ, เธอ)
We on the phone like, dat-dat-da-da-da-dah-dah
เราอยู่บนโทรศัพท์เหมือน, dat-dat-da-da-da-dah-dah
We on the phone like, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
เราอยู่บนโทรศัพท์เหมือน, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
She callin' me (she callin' me) I'm callin' her (I'm callin' her)
เธอโทรหาฉัน (เธอโทรหาฉัน) ฉันโทรหาเธอ (ฉันโทรหาเธอ)
She followin' me (she followin me) I'm followin' her (I'm followin' her)
เธอตามฉัน (เธอตามฉัน) ฉันตามเธอ (ฉันตามเธอ)
Her mom picked up the phone and said "You got this girl sprung"
แม่ของเธอรับสายโทรศัพท์แล้วบอกว่า "คุณทำให้ลูกสาวฉันหลงรัก"
She got me sprung too, she said "Both of y'all dumb!"
เธอทำให้ฉันหลงรักด้วย, เธอบอกว่า "ทั้งคู่คุณโง่!"
But I'm diggin' her (I'm diggin' her) she diggin' me (she diggin' me)
แต่ฉันชอบเธอ (ฉันชอบเธอ) เธอชอบฉัน (เธอชอบฉัน)
And she so cute (and she so cute) and she so lovely (she so lovely)
และเธอน่ารักมาก (และเธอน่ารักมาก) และเธอน่ารักมาก (เธอน่ารักมาก)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
เธอต้องเดินเหมือนนี้เพื่อเป็น Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
เธอต้องเดินเหมือนนั้นเพื่อเป็น Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
สาว ให้ฉันเห็นเธอ (เธอ, เธอ)
Tell me you (you, you)
บอกฉันเธอ (เธอ, เธอ)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
เธอต้องเดินออกมา, เพื่อเป็น Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
คุณรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร, หวัดดี Soulja Girl
Girl let me see you (you, you, where my ladies?)
สาว ให้ฉันเห็นเธอ (เธอ, เธอ, สาวๆ ของฉันอยู่ไหน?)
Tell me you (you, you)
บอกฉันเธอ (เธอ, เธอ)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (can you be my Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (คุณจะเป็น Soulja Girl ของฉันไหม)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Soulja Boy, tell 'em now
Soulja Boy, บอกเขาเถอะ
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ตอนนี้ดูฉันทำ)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (damn, yeah, now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (โฮ้, yeah, ตอนนี้ดูฉันทำ)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, ดูฉันทำ)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
I need a Soulja Girl!
ฉันต้องการ Soulja Girl!
Soulja Boy Tell'em (yeah)
Soulja Boy 告诉他们(是的)
Right now it's goin down (yeah)
现在正在发生(是的)
Lookin for that Soulja Girl (oh yeah)
寻找那个Soulja Girl(哦,是的)
Ay, ay, ay, ay
嗨,嗨,嗨,嗨
Damn, watch me do it
该死,看我做
Damn, watch me do it
该死,看我做
Yeah (yeah) ay (ay)
是的(是的)嗨(嗨)
Ay (ay) ay!
嗨(嗨)嗨!
She gotta step like this to be a Soulja Girl
她必须这样走路才能成为Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
她必须那样走路才能成为Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
女孩让我看看你(你,你)
Tell me you (you, you)
告诉我你(你,你)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
她必须走出去,才能成为Soulja Girl
You know what I'm talkin 'bout, hey Soulja Girl
你知道我在说什么,嘿Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
女孩让我看看你(你,你)
Tell me you (you, you)
告诉我你(你,你)
You got to walk it out, to be my Soulja Girl (Soulja Girl)
你必须走出去,才能成为我的Soulja Girl(Soulja Girl)
Life keeps tickin', I'm the one pickin', yeah I done told ya girl (told ya girl)
生活在继续,我是那个选择的人,是的我已经告诉你了女孩(告诉你了女孩)
Hit the mall with me, come ball with me from Monday to Sunday (Monday to Sunday)
和我一起去商场,从周一到周日和我一起玩(从周一到周日)
I know we on but everybody fall in love someday (fall in love someday)
我知道我们在一起,但是每个人总有一天会坠入爱河(总有一天会坠入爱河)
Soulja Boy tell 'em got the girls goin' wild
Soulja Boy告诉他们让女孩们疯狂
From the corner of my eye I saw her smile
从我眼角的一角,我看到她的微笑
You wanna be my girl you gotta wipe me down
你想成为我的女孩,你必须擦拭我
Dressed so fresh make the girls say wow!
穿得如此新鲜,让女孩们说哇!
Lovin' me (lovin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
爱我(爱我)我的Soulja Girl(Soulja Girl)
Huggin' me (huggin' me) my Soulja Girl (Soulja Girl)
拥抱我(拥抱我)我的Soulja Girl(Soulja Girl)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
她必须这样走路才能成为Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
她必须那样走路才能成为Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
女孩让我看看你(你,你)
Tell me you (you, you)
告诉我你(你,你)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
她必须走出去,才能成为Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
你知道我在说什么,嘿Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
女孩让我看看你(你,你)
Tell me you (you, you)
告诉我你(你,你)
We on the phone like, dat-dat-da-da-da-dah-dah
我们在电话上像,dat-dat-da-da-da-dah-dah
We on the phone like, da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
我们在电话上像,da-da-dat-dat-da-da-da-dah-dah
She callin' me (she callin' me) I'm callin' her (I'm callin' her)
她打电话给我(她打电话给我)我打电话给她(我打电话给她)
She followin' me (she followin me) I'm followin' her (I'm followin' her)
她跟着我(她跟着我)我跟着她(我跟着她)
Her mom picked up the phone and said "You got this girl sprung"
她妈妈接起电话说“你让这个女孩迷恋”
She got me sprung too, she said "Both of y'all dumb!"
她也让我迷恋,她说“你们两个都傻!”
But I'm diggin' her (I'm diggin' her) she diggin' me (she diggin' me)
但我喜欢她(我喜欢她)她喜欢我(她喜欢我)
And she so cute (and she so cute) and she so lovely (she so lovely)
她很可爱(她很可爱)她很可爱(她很可爱)
She gotta step like this to be a Soulja Girl
她必须这样走路才能成为Soulja Girl
She gotta step like that to be a Soulja Girl
她必须那样走路才能成为Soulja Girl
Girl let me see you (you, you)
女孩让我看看你(你,你)
Tell me you (you, you)
告诉我你(你,你)
She gotta walk it out, to be a Soulja Girl
她必须走出去,才能成为Soulja Girl
You know what I'm talkin' 'bout, hey Soulja Girl
你知道我在说什么,嘿Soulja Girl
Girl let me see you (you, you, where my ladies?)
女孩让我看看你(你,你,我的女士在哪里?)
Tell me you (you, you)
告诉我你(你,你)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah, yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh(是的,是的)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (can you be my Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh(你能成为我的Soulja Girl吗)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh(嗨,Soulja Girl)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh(是的)
Soulja Boy, tell 'em now
Soulja Boy,现在告诉他们
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh(现在看我做)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (damn, yeah, now watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh(该死,是的,现在看我做)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (ay, ay, watch me do)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh(嗨,嗨,看我做)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh (yeah)
Da-da-dat-dat-da-da-da-dahhh-dahhh(是的)
I need a Soulja Girl!
我需要一个Soulja Girl!