There's a conclusion to my illusion
I assure you this
There's no end to this confusion
If you let it wish you well
Soul to sell
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
There is a light to all this darkness
I will tell you this
There's redemption in you asking them just why it is
Some answers are better left unspoken
When you know you ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any, gettin' any
No you ain't gettin' any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
Why we fight to get on loving I've been wondering
How your mind will leave you hanging your heart lingering
Stay lost
Then found by whoever stays around, forgetting
There is a way to be yourself, I assure you this
There's a way to catch your dreams without falling asleep
You might as well get it while you can, babe
'Cause you know you ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
Getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger, are you?
Younger, younger, younger, are you?
You ain't getting any
(Younger, younger, younger)
(Younger, younger, younger)
There's a conclusion to my illusion
C'è una conclusione alla mia illusione
I assure you this
Te lo assicuro
There's no end to this confusion
Non c'è fine a questa confusione
If you let it wish you well
Se la lasci augurarti bene
Soul to sell
Anima da vendere
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
Migliori offerenti, non capite cosa state ottenendo?
There is a light to all this darkness
C'è una luce in tutta questa oscurità
I will tell you this
Te lo dirò
There's redemption in you asking them just why it is
C'è redenzione nel chiedere loro perché
Some answers are better left unspoken
Alcune risposte sono meglio lasciare inespresso
When you know you ain't getting any
Quando sai che non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any, gettin' any
Non ne stai ottenendo nessuna, non ne stai ottenendo nessuna
No you ain't gettin' any
No, non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Why we fight to get on loving I've been wondering
Perché lottiamo per continuare ad amare mi sono chiesto
How your mind will leave you hanging your heart lingering
Come la tua mente ti lascerà appeso e il tuo cuore in sospeso
Stay lost
Resta perso
Then found by whoever stays around, forgetting
Poi trovato da chiunque rimane, dimenticando
There is a way to be yourself, I assure you this
C'è un modo per essere te stesso, te lo assicuro
There's a way to catch your dreams without falling asleep
C'è un modo per realizzare i tuoi sogni senza addormentarti
You might as well get it while you can, babe
Potresti anche prenderlo mentre puoi, tesoro
'Cause you know you ain't getting any
Perché sai che non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
Younger, younger, younger, are you?
Più giovane, più giovane, più giovane, sei tu?
You ain't getting any
Non ne stai ottenendo nessuna
(Younger, younger, younger)
(Più giovane, più giovane, più giovane)
(Younger, younger, younger)
(Più giovane, più giovane, più giovane)
There's a conclusion to my illusion
Há uma conclusão para minha ilusão
I assure you this
Eu te asseguro isso
There's no end to this confusion
Não há fim para essa confusão
If you let it wish you well
Se você permitir que ela te deseje bem
Soul to sell
Alma à venda
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
Maiores ofertantes, não conseguem perceber o que estão recebendo?
There is a light to all this darkness
Há uma luz em toda essa escuridão
I will tell you this
Eu te direi isso
There's redemption in you asking them just why it is
Há redenção em você perguntar a eles apenas por que é assim
Some answers are better left unspoken
Algumas respostas são melhores quando não ditas
When you know you ain't getting any
Quando você sabe que não está recebendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any, gettin' any
Você não está ficando mais jovem, ficando mais jovem
No you ain't gettin' any
Não, você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Why we fight to get on loving I've been wondering
Por que lutamos para continuar amando, eu tenho me perguntado
How your mind will leave you hanging your heart lingering
Como sua mente te deixará pendurado e seu coração persistindo
Stay lost
Fique perdido
Then found by whoever stays around, forgetting
Depois encontrado por quem quer que fique por perto, esquecendo
There is a way to be yourself, I assure you this
Há uma maneira de ser você mesmo, eu te asseguro isso
There's a way to catch your dreams without falling asleep
Há uma maneira de alcançar seus sonhos sem cair no sono
You might as well get it while you can, babe
Você pode muito bem conseguir enquanto pode, querida
'Cause you know you ain't getting any
Porque você sabe que não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Getting any
Ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
Younger, younger, younger, are you?
Mais jovem, mais jovem, mais jovem, você é?
You ain't getting any
Você não está ficando mais jovem
(Younger, younger, younger)
(Mais jovem, mais jovem, mais jovem)
(Younger, younger, younger)
(Mais jovem, mais jovem, mais jovem)
There's a conclusion to my illusion
Hay una conclusión a mi ilusión
I assure you this
Te lo aseguro
There's no end to this confusion
No hay fin a esta confusión
If you let it wish you well
Si la dejas desearte bien
Soul to sell
Alma en venta
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
Mayores ofertantes, ¿no pueden ver lo que están obteniendo?
There is a light to all this darkness
Hay una luz en toda esta oscuridad
I will tell you this
Te diré esto
There's redemption in you asking them just why it is
Hay redención en que les preguntes por qué es así
Some answers are better left unspoken
Algunas respuestas es mejor dejarlas sin decir
When you know you ain't getting any
Cuando sabes que no estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any, gettin' any
No estás obteniendo nada, obteniendo nada
No you ain't gettin' any
No, no estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Why we fight to get on loving I've been wondering
Por qué luchamos para seguir amando, me he estado preguntando
How your mind will leave you hanging your heart lingering
Cómo tu mente te dejará colgado y tu corazón persistiendo
Stay lost
Permanece perdido
Then found by whoever stays around, forgetting
Luego encontrado por quienquiera que se quede, olvidando
There is a way to be yourself, I assure you this
Hay una forma de ser tú mismo, te lo aseguro
There's a way to catch your dreams without falling asleep
Hay una forma de atrapar tus sueños sin quedarte dormido
You might as well get it while you can, babe
Podrías aprovecharlo mientras puedas, cariño
'Cause you know you ain't getting any
Porque sabes que no estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Getting any
Obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
Younger, younger, younger, are you?
Más joven, más joven, más joven, ¿eres tú?
You ain't getting any
No estás obteniendo nada
(Younger, younger, younger)
(Más joven, más joven, más joven)
(Younger, younger, younger)
(Más joven, más joven, más joven)
There's a conclusion to my illusion
Il y a une conclusion à mon illusion
I assure you this
Je t'assure cela
There's no end to this confusion
Il n'y a pas de fin à cette confusion
If you let it wish you well
Si tu la laisses te souhaiter du bien
Soul to sell
Âme à vendre
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
Meilleurs enchérisseurs, ne voyez-vous pas ce que vous obtenez?
There is a light to all this darkness
Il y a une lumière dans toute cette obscurité
I will tell you this
Je te dirai cela
There's redemption in you asking them just why it is
Il y a une rédemption dans le fait de leur demander pourquoi c'est ainsi
Some answers are better left unspoken
Certaines réponses sont mieux laissées non dites
When you know you ain't getting any
Quand tu sais que tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any, gettin' any
Tu n'en obtiens aucune, n'en obtiens aucune
No you ain't gettin' any
Non, tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Why we fight to get on loving I've been wondering
Pourquoi nous battons-nous pour continuer à aimer, je me le demande
How your mind will leave you hanging your heart lingering
Comment ton esprit te laissera pendre ton cœur traînant
Stay lost
Reste perdu
Then found by whoever stays around, forgetting
Puis trouvé par quiconque reste autour, oubliant
There is a way to be yourself, I assure you this
Il y a un moyen d'être toi-même, je t'assure cela
There's a way to catch your dreams without falling asleep
Il y a un moyen d'attraper tes rêves sans t'endormir
You might as well get it while you can, babe
Tu ferais aussi bien de l'obtenir pendant que tu le peux, bébé
'Cause you know you ain't getting any
Parce que tu sais que tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Getting any
En obtenir
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
Younger, younger, younger, are you?
Plus jeune, plus jeune, plus jeune, es-tu?
You ain't getting any
Tu n'en obtiens aucune
(Younger, younger, younger)
(Plus jeune, plus jeune, plus jeune)
(Younger, younger, younger)
(Plus jeune, plus jeune, plus jeune)
There's a conclusion to my illusion
Es gibt einen Schluss zu meiner Illusion
I assure you this
Das versichere ich dir
There's no end to this confusion
Es gibt kein Ende zu dieser Verwirrung
If you let it wish you well
Wenn du es dir gut wünschen lässt
Soul to sell
Seele zu verkaufen
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
Höchstbietende, könnt ihr nicht erkennen, was ihr bekommt?
There is a light to all this darkness
Es gibt ein Licht in all dieser Dunkelheit
I will tell you this
Das werde ich dir sagen
There's redemption in you asking them just why it is
Es gibt Erlösung, wenn du sie fragst, warum es so ist
Some answers are better left unspoken
Einige Antworten sind besser unausgesprochen
When you know you ain't getting any
Wenn du weißt, dass du nichts bekommst
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du wirst nicht jünger
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du wirst nicht jünger
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du wirst nicht jünger
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any, gettin' any
Du bekommst nichts, bekommst nichts
No you ain't gettin' any
Nein, du bekommst nichts
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du wirst nicht jünger
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Why we fight to get on loving I've been wondering
Warum wir kämpfen, um weiter zu lieben, habe ich mich gefragt
How your mind will leave you hanging your heart lingering
Wie dein Verstand dich hängen lässt, dein Herz verweilt
Stay lost
Bleib verloren
Then found by whoever stays around, forgetting
Dann gefunden von dem, der bleibt, vergessend
There is a way to be yourself, I assure you this
Es gibt einen Weg, du selbst zu sein, das versichere ich dir
There's a way to catch your dreams without falling asleep
Es gibt einen Weg, deine Träume zu fangen, ohne einzuschlafen
You might as well get it while you can, babe
Du könntest es genauso gut bekommen, solange du kannst, Schatz
'Cause you know you ain't getting any
Denn du weißt, dass du nichts bekommst
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du wirst nicht jünger
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Getting any
Bekommst du etwas?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du wirst nicht jünger
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du bekommst nichts
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du wirst nicht jünger
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du wirst nicht jünger
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
Younger, younger, younger, are you?
Jünger, jünger, jünger, bist du?
You ain't getting any
Du bekommst nichts
(Younger, younger, younger)
(Jünger, jünger, jünger)
(Younger, younger, younger)
(Jünger, jünger, jünger)
There's a conclusion to my illusion
Ada kesimpulan untuk ilusi saya
I assure you this
Saya jamin ini
There's no end to this confusion
Tidak ada akhir untuk kebingungan ini
If you let it wish you well
Jika kau membiarkannya mengharapkanmu baik-baik saja
Soul to sell
Jiwa untuk dijual
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
Penawar tertinggi, tidakkah kau tahu apa yang kau dapatkan?
There is a light to all this darkness
Ada cahaya dalam semua kegelapan ini
I will tell you this
Akan kuberitahu ini
There's redemption in you asking them just why it is
Ada penebusan dalam pertanyaanmu mengapa demikian
Some answers are better left unspoken
Beberapa jawaban lebih baik tidak diucapkan
When you know you ain't getting any
Ketika kau tahu kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any, gettin' any
Kau tidak mendapatkan apa-apa, tidak mendapatkan apa-apa
No you ain't gettin' any
Tidak, kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Why we fight to get on loving I've been wondering
Mengapa kita berjuang untuk mendapatkan cinta, aku telah bertanya-tanya
How your mind will leave you hanging your heart lingering
Bagaimana pikiranmu akan meninggalkanmu tergantung, hatimu terkatung-katung
Stay lost
Tetaplah hilang
Then found by whoever stays around, forgetting
Kemudian ditemukan oleh siapa pun yang tetap di sekitar, melupakan
There is a way to be yourself, I assure you this
Ada cara untuk menjadi dirimu sendiri, saya jamin ini
There's a way to catch your dreams without falling asleep
Ada cara untuk menangkap mimpimu tanpa tertidur
You might as well get it while you can, babe
Kau sebaiknya mendapatkannya selagi bisa, sayang
'Cause you know you ain't getting any
Karena kau tahu kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Getting any
Mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
Younger, younger, younger, are you?
Lebih muda, lebih muda, lebih muda, apakah kamu?
You ain't getting any
Kau tidak mendapatkan apa-apa
(Younger, younger, younger)
(Lebih muda, lebih muda, lebih muda)
(Younger, younger, younger)
(Lebih muda, lebih muda, lebih muda)
There's a conclusion to my illusion
มีจุดสิ้นสุดของภาพลวงตาของฉัน
I assure you this
ฉันรับรองเรื่องนี้กับคุณ
There's no end to this confusion
ไม่มีที่สิ้นสุดของความสับสนนี้
If you let it wish you well
ถ้าคุณปล่อยให้มันอวยพรคุณ
Soul to sell
ขายวิญญาณ
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
ผู้ประมูลราคาสูงสุด, คุณไม่รู้หรือว่าคุณกำลังได้อะไร?
There is a light to all this darkness
มีแสงสว่างในความมืดมิดนี้
I will tell you this
ฉันจะบอกคุณเรื่องนี้
There's redemption in you asking them just why it is
มีการไถ่ถอนเมื่อคุณถามพวกเขาว่าทำไมมันถึงเป็นเช่นนั้น
Some answers are better left unspoken
บางคำตอบดีกว่าที่จะไม่พูดออกมา
When you know you ain't getting any
เมื่อคุณรู้ว่าคุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any, gettin' any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย, ไม่ได้รับอะไรเลย
No you ain't gettin' any
ไม่, คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Why we fight to get on loving I've been wondering
ทำไมเราต้องต่อสู้เพื่อรักกัน ฉันสงสัย
How your mind will leave you hanging your heart lingering
ว่าจิตใจของคุณจะทิ้งคุณไว้แบบไหน ใจคุณค้างคา
Stay lost
อยู่หลงทาง
Then found by whoever stays around, forgetting
แล้วถูกพบโดยใครก็ตามที่อยู่ข้างๆ, ลืม
There is a way to be yourself, I assure you this
มีทางที่จะเป็นตัวของตัวเอง, ฉันรับรองเรื่องนี้
There's a way to catch your dreams without falling asleep
มีทางที่จะจับฝันของคุณโดยไม่ต้องหลับ
You might as well get it while you can, babe
คุณอาจจะได้รับมันในขณะที่คุณยังทำได้, ที่รัก
'Cause you know you ain't getting any
เพราะคุณรู้ว่าคุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Getting any
ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
Younger, younger, younger, are you?
เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า, คุณเป็นไหม?
You ain't getting any
คุณไม่ได้รับอะไรเลย
(Younger, younger, younger)
(เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า)
(Younger, younger, younger)
(เด็กกว่า, เด็กกว่า, เด็กกว่า)
There's a conclusion to my illusion
我的幻觉终将结束
I assure you this
我向你保证
There's no end to this confusion
这困惑没有尽头
If you let it wish you well
如果你让它祝你好运
Soul to sell
灵魂出售
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
最高出价者,难道你不知道你得到了什么吗?
There is a light to all this darkness
黑暗中总有一线光明
I will tell you this
我会告诉你
There's redemption in you asking them just why it is
在你询问为什么的时候,有救赎
Some answers are better left unspoken
有些答案最好保持沉默
When you know you ain't getting any
当你知道你什么也得不到的时候
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any, gettin' any
你什么也得不到,得不到
No you ain't gettin' any
不,你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Why we fight to get on loving I've been wondering
为什么我们争取继续爱,我一直在想
How your mind will leave you hanging your heart lingering
你的心怎么会让你悬而未决,心留恋
Stay lost
迷失
Then found by whoever stays around, forgetting
然后被留下的人找到,忘记
There is a way to be yourself, I assure you this
有一种方式可以做你自己,我向你保证
There's a way to catch your dreams without falling asleep
有一种方式可以在不入睡的情况下抓住你的梦想
You might as well get it while you can, babe
你最好趁现在,宝贝
'Cause you know you ain't getting any
因为你知道你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Getting any
得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
Younger, younger, younger, are you?
年轻,年轻,年轻,你是吗?
You ain't getting any
你什么也得不到
(Younger, younger, younger)
(年轻,年轻,年轻)
(Younger, younger, younger)
(年轻,年轻,年轻)