Ophelia
The fallen leaves made an amber sea
Over which you floated like an autumn breeze
A sapling soul in a sea of fire
Oh, I was afraid for my Ophelia
But take heart my love
'Cause when I see you I see hope
When I see you I see hope
There's a world that needs what you got to give
Take heart my love
'Cause when I see you I see hope
When I see you I see hope
There's a world that needs what you got to give
Do you really need all of the things you want
I would take you back there
To where the river's from
To where the garden's green with a forever love
Singing: You're somebody
Heaven's dreaming of
Take heart my love
'Cause when I see you I see hope
When I see you I see hope
There's a world that needs what you got to give
Take heart my love
'Cause when I see you I see hope
When I see you I see hope
There's a world that needs what you got to give
I'd have you give, like you can give
I'd have you love, like you can love
I'd have you live, like you can live
I'd have you be all you can be
Take heart my love
'Cause when I see you I see hope
When I see you I see hope
There's a world that needs what you got to give
Take heart my love
'Cause when I see you I see hope
When I see you I see hope
There's a world that needs what you got to give
[Tradução de "Ophelia", de Roo Panes]
[Intro]
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[Verso 1]
As folhas caídas criaram um mar âmbar
Sobre o qual você flutuou como uma brisa de outono
Uma alma de mudas em um mar de fogo
Oh, eu temia pela minha Ofélia
[Refrão]
Mas tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
Tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
[Pós-Refrão]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
[Verso 2]
Você realmente precisa de todas as coisas que quer?
Eu levaria você de volta para lá, para de onde o rio é
Para onde o jardim é verde, com um amor eterno
Cantando que você é alguém com quem o paraíso sonha
[Refrão]
Oh, tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
Tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
[Pós-Refrão]
Hah-ah
Hah-ah
Hah-ah
[Ponte]
Eu gostaria que você desse como você pode oferecer
Eu gostaria que você amasse como você pode amar
Eu gostaria que você vivesse como você pode viver
Eu gostaria que você fosse tudo o que você pode ser
[Refrão]
Tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
Tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
[Pós-Refrão]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
[Saída]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Tradução de "Ophelia (Live at Mahogany Sessions)", de Roo Panes]
[Intro]
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
[Verso 1]
As folhas caídas criaram um mar âmbar
Sobre o qual você flutuou como uma brisa de outono
Uma alma de mudas em um mar de fogo
Oh, eu temia pela minha Ofélia
[Refrão]
Mas tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
Tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo espеrança
Há um mundo que precisa do que você tеm a oferecer
[Pós-Refrão]
Aah aah aah
Aah aah aah
Aah aah aah
Aah aah aah
[Verso 2]
Você realmente precisa de todas as coisas que quer?
Eu levaria você de volta para lá, para de onde o rio é
Para onde o jardim é verde, com um amor eterno
Cantando que você é alguém com quem o paraíso sonha
[Refrão]
Oh, tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
Tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
[Pós-Refrão]
Ha-aah
Ha-aah
Ha-aah
[Ponte]
Eu gostaria que você desse como você pode oferecer
Eu gostaria que você amasse como você pode amar
Eu gostaria que você vivesse como você pode viver
Eu gostaria que você fosse tudo o que você pode ser
[Refrão]
Tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
Tome coragem, meu amor
Porque quando te vejo, vejo esperança
Quando te vejo, vejo esperança
Há um mundo que precisa do que você tem a oferecer
[Pós-Refrão]
Ha-aah
Ha-aah
Ha-aah
Ha-aah