SHOOT
Raheem Heid
Ladies booty bounce to this
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Bitte sag gar nix (pscht)
Bevor du lügst, sag gar nix (aha, aha)
Sie spricht meine Sprache (deutsch)
Doch ich verstehe nur spanisch (aha, aha)
Sie ist exotic (-xotic)
Tattoos auf ihr'm Body (aha, aha; tatted up)
Vorne 'ne Schlange (tss)
U-u-und auf dem Rücken ein Drache (hrr)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (No one's real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Betritt sie den Raum, merkt man das drastisch
Sie ändern die Sprache, ändern die Topics (Club)
Was passiert, wenn ich durchlade und abdrück'?
Sie ist 'ne Scharfe, sie ist kein Plastik
Sie kann der Grund sein, dass du einen Sack füllst
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr schlafen
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr atmen (emergency)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches (baow)
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Shoot (du, du, du)
(BL, keep 'em busy)
Ladies booty bounce to this
Le signore rimbalzano con questo
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-il tuo corpo è un'arma e io sparo (tu, tu, tu)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Ti rendi conto di quello che stai facendo qui? (Andiamo)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Non dirmi che lo fai solo ogni tanto (nessuno è reale)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Perché lo fai troppo bene (ne voglio di più)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Il tuo corpo è un'arma e io sparo (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
T-t-ti rendi conto di quello che stai facendo qui? (Non credo)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Non dirmi che lo fai solo ogni tanto (nessuno è reale)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Perché lo fai troppo (bene)
Bitte sag gar nix (pscht)
Per favore non dire niente (psst)
Bevor du lügst, sag gar nix (aha, aha)
Prima di mentire, non dire niente (aha, aha)
Sie spricht meine Sprache (deutsch)
Parla la mia lingua (tedesco)
Doch ich verstehe nur spanisch (aha, aha)
Ma capisco solo lo spagnolo (aha, aha)
Sie ist exotic (-xotic)
Lei è esotica (-xotica)
Tattoos auf ihr'm Body (aha, aha; tatted up)
Tatuaggi sul suo corpo (aha, aha; tatuata)
Vorne 'ne Schlange (tss)
Davanti un serpente (tss)
U-u-und auf dem Rücken ein Drache (hrr)
E-e-e sulla schiena un drago (hrr)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches
Abbiamo qualcosa in comune, sotto i jeans portiamo qualcosa di pericoloso
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
Come diavolo possono le tue amiche dirti che non siamo compatibili?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Sai che sono l'unico che ti ha dato soldi, se sei onesta con te stessa
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
Dopo che ho finito con te, non ti muovi più come un manichino
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-il tuo corpo è un'arma e io sparo (tu, tu, tu)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Ti rendi conto di quello che stai facendo qui? (Andiamo)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Non dirmi che lo fai solo ogni tanto (nessuno è reale)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Perché lo fai troppo bene (ne voglio di più)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Il tuo corpo è un'arma e io sparo (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
T-t-ti rendi conto di quello che stai facendo qui? (Non credo)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (No one's real)
Non dirmi che lo fai solo ogni tanto (nessuno è reale)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Perché lo fai troppo (bene)
Betritt sie den Raum, merkt man das drastisch
Quando entra nella stanza, si nota drasticamente
Sie ändern die Sprache, ändern die Topics (Club)
Cambiano lingua, cambiano argomento (club)
Was passiert, wenn ich durchlade und abdrück'?
Cosa succede se carico e sparo?
Sie ist 'ne Scharfe, sie ist kein Plastik
Lei è affilata, non è di plastica
Sie kann der Grund sein, dass du einen Sack füllst
Può essere la ragione per cui riempi un sacco
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr schlafen
Se vuole, non ti lascia più dormire
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr atmen (emergency)
Se vuole, non ti lascia più respirare (emergenza)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches (baow)
Abbiamo qualcosa in comune, sotto i jeans portiamo qualcosa di pericoloso (baow)
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
Come diavolo possono le tue amiche dirti che non siamo compatibili?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Sai che sono l'unico che ti ha dato soldi, se sei onesta con te stessa
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
Dopo che ho finito con te, non ti muovi più come un manichino
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-il tuo corpo è un'arma e io sparo (tu, tu, tu)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Ti rendi conto di quello che stai facendo qui? (Andiamo)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Non dirmi che lo fai solo ogni tanto (nessuno è reale)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Perché lo fai troppo bene (ne voglio di più)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Il tuo corpo è un'arma e io sparo (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
T-t-ti rendi conto di quello che stai facendo qui? (Non credo)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Non dirmi che lo fai solo ogni tanto (nessuno è reale)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Perché lo fai troppo (bene)
Shoot (du, du, du)
Sparo (tu, tu, tu)
(BL, keep 'em busy)
(BL, tienili occupati)
Ladies booty bounce to this
As mulheres balançam o traseiro para isso
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (você, você, você)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Você está ciente do que está fazendo aqui? (Vamos lá)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Não me diga que você só faz isso de vez em quando (ninguém é real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Porque você faz isso muito bem (eu quero mais)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Seu corpo é uma arma e eu atiro (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
I-i-i- você está ciente do que está fazendo aqui? (Eu não acho)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Não me diga que você só faz isso de vez em quando (ninguém é real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Porque você faz isso muito bem (bem)
Bitte sag gar nix (pscht)
Por favor, não diga nada (pscht)
Bevor du lügst, sag gar nix (aha, aha)
Antes de mentir, não diga nada (aha, aha)
Sie spricht meine Sprache (deutsch)
Ela fala minha língua (alemão)
Doch ich verstehe nur spanisch (aha, aha)
Mas eu só entendo espanhol (aha, aha)
Sie ist exotic (-xotic)
Ela é exótica (-xótica)
Tattoos auf ihr'm Body (aha, aha; tatted up)
Tatuagens em seu corpo (aha, aha; tatuada)
Vorne 'ne Schlange (tss)
Na frente uma cobra (tss)
U-u-und auf dem Rücken ein Drache (hrr)
E-e-e nas costas um dragão (hrr)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches
Temos algo em comum, sob o jeans usamos algo perigoso
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
Como diabos suas amigas podem te dizer que não combinamos?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Você sabe que eu sou o único que te deu dinheiro, se for honesta consigo mesma
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
Depois que eu terminar com você, você não se moverá mais como um manequim
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (você, você, você)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Você está ciente do que está fazendo aqui? (Vamos lá)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Não me diga que você só faz isso de vez em quando (ninguém é real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Porque você faz isso muito bem (eu quero mais)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Seu corpo é uma arma e eu atiro (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
I-i-i- você está ciente do que está fazendo aqui? (Eu não acho)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (No one's real)
Não me diga que você só faz isso de vez em quando (ninguém é real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Porque você faz isso muito bem (bem)
Betritt sie den Raum, merkt man das drastisch
Quando ela entra na sala, você percebe drasticamente
Sie ändern die Sprache, ändern die Topics (Club)
Eles mudam a língua, mudam os tópicos (Clube)
Was passiert, wenn ich durchlade und abdrück'?
O que acontece se eu carregar e atirar?
Sie ist 'ne Scharfe, sie ist kein Plastik
Ela é afiada, ela não é plástico
Sie kann der Grund sein, dass du einen Sack füllst
Ela pode ser a razão pela qual você enche um saco
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr schlafen
Se ela quiser, ela não vai te deixar dormir mais
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr atmen (emergency)
Se ela quiser, ela não vai te deixar respirar mais (emergência)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches (baow)
Temos algo em comum, sob o jeans usamos algo perigoso (baow)
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
Como diabos suas amigas podem te dizer que não combinamos?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Você sabe que eu sou o único que te deu dinheiro, se for honesta consigo mesma
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
Depois que eu terminar com você, você não se moverá mais como um manequim
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (você, você, você)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Você está ciente do que está fazendo aqui? (Vamos lá)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Não me diga que você só faz isso de vez em quando (ninguém é real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Porque você faz isso muito bem (eu quero mais)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Seu corpo é uma arma e eu atiro (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
I-i-i- você está ciente do que está fazendo aqui? (Eu não acho)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Não me diga que você só faz isso de vez em quando (ninguém é real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Porque você faz isso muito bem (bem)
Shoot (du, du, du)
Atire (você, você, você)
(BL, keep 'em busy)
(BL, mantenha-os ocupados)
Ladies booty bounce to this
Ladies booty bounce to this
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
Your body is a weapon and I shoot (you, you, you)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Are you aware of what you're doing right now? (Let's go)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Don't tell me you only do this occasionally (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Because you do it too well for that (I want more)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Your body is a weapon and I shoot (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
Are you aware of what you're doing right now? (I don't think so)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Don't tell me you only do this occasionally (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Because you do it too well (good)
Bitte sag gar nix (pscht)
Please don't say anything (shush)
Bevor du lügst, sag gar nix (aha, aha)
Before you lie, don't say anything (aha, aha)
Sie spricht meine Sprache (deutsch)
She speaks my language (German)
Doch ich verstehe nur spanisch (aha, aha)
But I only understand Spanish (aha, aha)
Sie ist exotic (-xotic)
She is exotic (-xotic)
Tattoos auf ihr'm Body (aha, aha; tatted up)
Tattoos on her body (aha, aha; tatted up)
Vorne 'ne Schlange (tss)
A snake in the front (tss)
U-u-und auf dem Rücken ein Drache (hrr)
And a dragon on her back (hrr)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches
We have something in common, under the jeans we carry something dangerous
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
How the hell can your friends tell you we don't match?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
You know I'm the only one who gave you bills, if you're honest with yourself
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
After I'm done with you, you won't move like a mannequin anymore
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
Your body is a weapon and I shoot (you, you, you)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Are you aware of what you're doing right now? (Let's go)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Don't tell me you only do this occasionally (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Because you do it too well for that (I want more)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Your body is a weapon and I shoot (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
Are you aware of what you're doing right now? (I don't think so)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (No one's real)
Don't tell me you only do this occasionally (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Because you do it too well (good)
Betritt sie den Raum, merkt man das drastisch
When she enters the room, you notice it drastically
Sie ändern die Sprache, ändern die Topics (Club)
They change the language, change the topics (Club)
Was passiert, wenn ich durchlade und abdrück'?
What happens when I load and pull the trigger?
Sie ist 'ne Scharfe, sie ist kein Plastik
She's a hot one, she's not plastic
Sie kann der Grund sein, dass du einen Sack füllst
She could be the reason you fill a bag
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr schlafen
If she wants, she won't let you sleep anymore
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr atmen (emergency)
If she wants, she won't let you breathe anymore (emergency)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches (baow)
We have something in common, under the jeans we carry something dangerous (baow)
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
How the hell can your friends tell you we don't match?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
You know I'm the only one who gave you bills, if you're honest with yourself
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
After I'm done with you, you won't move like a mannequin anymore
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
Your body is a weapon and I shoot (you, you, you)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Are you aware of what you're doing right now? (Let's go)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Don't tell me you only do this occasionally (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Because you do it too well for that (I want more)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Your body is a weapon and I shoot (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
Are you aware of what you're doing right now? (I don't think so)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Don't tell me you only do this occasionally (no one's real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Because you do it too well (good)
Shoot (du, du, du)
Shoot (you, you, you)
(BL, keep 'em busy)
(BL, keep 'em busy)
Ladies booty bounce to this
Las damas mueven sus traseros a esto
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-dein Body es una arma y yo disparo (tú, tú, tú)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
¿Eres consciente de lo que estás haciendo aquí? (Vamos)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
No me digas que solo lo haces de vez en cuando (nadie es real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Porque lo haces demasiado bien (quiero más)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Tu cuerpo es un arma y yo disparo (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
¿Eres consciente de lo que estás haciendo aquí? (No creo)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
No me digas que solo lo haces de vez en cuando (nadie es real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Porque lo haces demasiado bien (bien)
Bitte sag gar nix (pscht)
Por favor, no digas nada (pscht)
Bevor du lügst, sag gar nix (aha, aha)
Antes de que mientas, no digas nada (aha, aha)
Sie spricht meine Sprache (deutsch)
Ella habla mi idioma (alemán)
Doch ich verstehe nur spanisch (aha, aha)
Pero solo entiendo español (aha, aha)
Sie ist exotic (-xotic)
Ella es exótica (-xótica)
Tattoos auf ihr'm Body (aha, aha; tatted up)
Tatuajes en su cuerpo (aha, aha; tatuada)
Vorne 'ne Schlange (tss)
Una serpiente en la parte delantera (tss)
U-u-und auf dem Rücken ein Drache (hrr)
Y-y-y un dragón en la espalda (hrr)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches
Tenemos algo en común, debajo de los jeans llevamos algo peligroso
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
¿Cómo diablos pueden tus amigas decirte que no coincidimos?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Sabes que soy el único que te dio dinero, si eres honesta contigo misma
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
Después de terminar contigo, ya no te moverás como un maniquí
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-dein Body es una arma y yo disparo (tú, tú, tú)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
¿Eres consciente de lo que estás haciendo aquí? (Vamos)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
No me digas que solo lo haces de vez en cuando (nadie es real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Porque lo haces demasiado bien (quiero más)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Tu cuerpo es un arma y yo disparo (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
¿Eres consciente de lo que estás haciendo aquí? (No creo)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (No one's real)
No me digas que solo lo haces de vez en cuando (nadie es real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Porque lo haces demasiado bien (bien)
Betritt sie den Raum, merkt man das drastisch
Cuando entra en la habitación, se nota drásticamente
Sie ändern die Sprache, ändern die Topics (Club)
Cambian el idioma, cambian los temas (Club)
Was passiert, wenn ich durchlade und abdrück'?
¿Qué pasa si cargo y disparo?
Sie ist 'ne Scharfe, sie ist kein Plastik
Ella es picante, no es de plástico
Sie kann der Grund sein, dass du einen Sack füllst
Ella puede ser la razón por la que llenas una bolsa
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr schlafen
Si quiere, no te dejará dormir
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr atmen (emergency)
Si quiere, no te dejará respirar (emergencia)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches (baow)
Tenemos algo en común, debajo de los jeans llevamos algo peligroso (baow)
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
¿Cómo diablos pueden tus amigas decirte que no coincidimos?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Sabes que soy el único que te dio dinero, si eres honesta contigo misma
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
Después de terminar contigo, ya no te moverás como un maniquí
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-dein Body es una arma y yo disparo (tú, tú, tú)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
¿Eres consciente de lo que estás haciendo aquí? (Vamos)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
No me digas que solo lo haces de vez en cuando (nadie es real)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Porque lo haces demasiado bien (quiero más)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Tu cuerpo es un arma y yo disparo (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
¿Eres consciente de lo que estás haciendo aquí? (No creo)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
No me digas que solo lo haces de vez en cuando (nadie es real)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Porque lo haces demasiado bien (bien)
Shoot (du, du, du)
Disparo (tú, tú, tú)
(BL, keep 'em busy)
(BL, mantenlos ocupados)
Ladies booty bounce to this
Les fesses des dames rebondissent sur ça
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-dein Body est une arme et je tire (toi, toi, toi)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Es-tu conscient de ce que tu fais ici? (Allons-y)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Ne me dis pas que tu ne fais ça que de temps en temps (personne n'est réel)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Parce que tu le fais trop bien pour ça (je veux plus)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Ton corps est une arme et je tire (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
I-i-i-es-tu conscient de ce que tu fais ici? (Je ne pense pas)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Ne me dis pas que tu ne fais ça que de temps en temps (personne n'est réel)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Parce que tu le fais trop bien pour ça (bien)
Bitte sag gar nix (pscht)
S'il te plaît, ne dis rien (pscht)
Bevor du lügst, sag gar nix (aha, aha)
Avant de mentir, ne dis rien (aha, aha)
Sie spricht meine Sprache (deutsch)
Elle parle ma langue (allemand)
Doch ich verstehe nur spanisch (aha, aha)
Mais je ne comprends que l'espagnol (aha, aha)
Sie ist exotic (-xotic)
Elle est exotique (-xotic)
Tattoos auf ihr'm Body (aha, aha; tatted up)
Des tatouages sur son corps (aha, aha; tatoué)
Vorne 'ne Schlange (tss)
Un serpent à l'avant (tss)
U-u-und auf dem Rücken ein Drache (hrr)
U-u-und un dragon dans le dos (hrr)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches
Nous avons quelque chose en commun, sous nos jeans nous portons quelque chose de dangereux
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
Comment diable tes amies peuvent-elles te dire que nous ne sommes pas compatibles?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Tu sais que je suis le seul qui t'a donné de l'argent, si tu es honnête avec toi-même
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
Après que j'en ai fini avec toi, tu ne bouges plus comme un mannequin
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-dein Body est une arme et je tire (toi, toi, toi)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Es-tu conscient de ce que tu fais ici? (Allons-y)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Ne me dis pas que tu ne fais ça que de temps en temps (personne n'est réel)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Parce que tu le fais trop bien pour ça (je veux plus)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Ton corps est une arme et je tire (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
I-i-i-es-tu conscient de ce que tu fais ici? (Je ne pense pas)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (No one's real)
Ne me dis pas que tu ne fais ça que de temps en temps (personne n'est réel)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Parce que tu le fais trop bien pour ça (bien)
Betritt sie den Raum, merkt man das drastisch
Quand elle entre dans la pièce, on le remarque drastiquement
Sie ändern die Sprache, ändern die Topics (Club)
Ils changent de langue, changent de sujet (Club)
Was passiert, wenn ich durchlade und abdrück'?
Que se passe-t-il si je charge et tire?
Sie ist 'ne Scharfe, sie ist kein Plastik
Elle est chaude, elle n'est pas en plastique
Sie kann der Grund sein, dass du einen Sack füllst
Elle peut être la raison pour laquelle tu remplis un sac
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr schlafen
Si elle le veut, elle ne te laissera plus dormir
Wenn sie will, lässt sie dich nicht mehr atmen (emergency)
Si elle le veut, elle ne te laissera plus respirer (urgence)
Wir haben etwas gemeinsam, unter der Jeans tragen wir etwas Gefährliches (baow)
Nous avons quelque chose en commun, sous nos jeans nous portons quelque chose de dangereux (baow)
Wie zum Teufel können deine Freundinnen dir erzählen wollen, wir matchen nicht?
Comment diable tes amies peuvent-elles te dire que nous ne sommes pas compatibles?
Du weißt, dass ich der Einzige bin, der dir Scheine gab, wenn du zu dir ehrlich bist
Tu sais que je suis le seul qui t'a donné de l'argent, si tu es honnête avec toi-même
Nachdem ich mit dir fertig bin, bewegst du dich nicht mehr wie ein Mannequin
Après que j'en ai fini avec toi, tu ne bouges plus comme un mannequin
D-d-dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (du, du, du)
D-d-dein Body est une arme et je tire (toi, toi, toi)
Ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Los geht's)
Es-tu conscient de ce que tu fais ici? (Allons-y)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Ne me dis pas que tu ne fais ça que de temps en temps (personne n'est réel)
Denn dafür machst du es viel zu gut (ich will mehr)
Parce que tu le fais trop bien pour ça (je veux plus)
Dein Body ist 'ne Waffe und ich shoot' (hrr)
Ton corps est une arme et je tire (hrr)
I-i-i-ist dir grad bewusst, was du hier tust? (Ich glaube nicht)
I-i-i-es-tu conscient de ce que tu fais ici? (Je ne pense pas)
Erzähl mir nicht, du machst das nur ab und zu (no one's real)
Ne me dis pas que tu ne fais ça que de temps en temps (personne n'est réel)
Denn dafür machst du es viel zu (gut)
Parce que tu le fais trop bien pour ça (bien)
Shoot (du, du, du)
Tire (toi, toi, toi)
(BL, keep 'em busy)
(BL, garde-les occupés)