깡 (GANG)
[Refrain]
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
[Verse 1]
Yeah 다시 돌아왔지
내 이름 레인 스웩을 뽐내 whoo
They call it 왕의 귀환
후배들 바빠지는 중
신발끈 꽉 매고 스케줄 all day
내 매니저 전화기는
조용할 일이 없네 woah
15년을 뛰어 모두가 인정해 내 몸의 가치
허나 자만하지 않지
매 순간 열심히 첫 무대와 같이
타고난 이 멋이 어디가
30 sexy 오빠
또 한번 무대를 적셔
레인이펙트 나 비 효과
[Chorus]
화려한 조명이 나를 감싸네
시간이 멈추길 기도해
But I’m not gonna cry (I’m not gonna cry), yeah
불 꺼진 무대 위 홀로 남아서
떠나간 그대의 목소릴 떠올리네
나 쓰러질 때까지
널 위해 춤을 줘
[Refrain]
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
[Verse 2]
허세와는 거리가 멀어
난 꽤 많은 걸 가졌지
수많은 영화제 관계자
날 못 잡아 안달이 나셨지
귀찮아 죽겠네
알다시피 이 몸이 꽤 많이 바빠
섭외 받아 전세계 왔다 갔다
팬들이 하늘을 날아 whoo
TV 드라마, 영화 yeah
I get it all
이젠 모두를 붙잡을 노래를 불러
볼륨은 올리고
재 등장과 동시
완전 물 만나 call me 나쁜 오빠
무대를 다시 한번 적시지
레인이펙트 나 비 효과
[Chorus]
화려한 조명이 나를 감싸네
시간이 멈추길 기도해
But I’m not gonna cry (I’m not gonna cry), yeah
불 꺼진 무대 위 홀로 남아서 (홀로 남아서)
떠나간 그대의 목소릴 떠올리네
나 쓰러질 때까지
널 위해 춤을 줘
[Refrain]
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
[Verse 1]
Yeah I’m back
My name is Rain, full of swag whoo
They call it return of the king
My juniors are getting busy
Tightening my shoelaces, schedule all day
My manager’s phone
Is never quiet woah
For the 15th year, everyone is acknowledging my worth
But I’m not arrogant
Every moment, I worked hard as if it was the first stage
I’m born with this swag
30 sexy oppa
Drenching the stage once again
The Rain effect, my Rain effect
[Chorus]
Flashing lights surround me
I pray that time will stop
But I’m not gonna cry (I’m not gonna cry), yeah
I was left alone on the stage after the lights went out
Remembering your voice that is gone
Until I fall down
I’ll dance for you
[Refrain]
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
In my crib there's a hundred dollar bills
Hundred dollar bills, hundred, hundred dollar bills
[Verse 2]
I’m not pretentious
But I have quite a lot
Countless film festival acquaintances
They’ve been trying to catch me
But this is annoying
As you know I’m pretty busy
Being invited all over the world
Fans fly across the sky whoo
TV drama, movie yeah
I get it all
Now, let’s sing a song that will catch everyone's attention
Raise the volume
Along with my entrance
Meeting perfect water call me bad oppa
Drenching the stage once again
The Rain effect, my Rain effect
[Chorus]
Flashing lights surround me
I pray that time will stop
But I’m not gonna cry (I’m not gonna cry), yeah
I was left alone on the stage after the lights went out (Was left alone)
Remembering your voice that is gone
Until I fall down
I’ll dance for you
[Refrain]
Dans mon berceau, il y a des billets de cent dollars
Des billets de cent dollars, cents, billets de cent dollars
Dans mon berceau, il y a des billets de cent dollars
Des billets de cent dollars, cents, billets de cent dollars
Dans mon berceau, il y a des billets de cent dollars
Des billets de cent dollars, cents, billets de cent dollars
Dans mon bеrceau, il y a des billets dе cent dollars
Des billets de cent dollars, cents, billets de cent dollars
[Couplet 1]
Yeah je suis de retour
Mon nom est Rain, plein de swag whoo
Ils l’ont appelé le retour du roi
Mes juniors sont occupés
A resserrer mes lacets, un programme pour la journée
Le téléphone de mon manager, woah
Ne s’arrête jamais woah
Pour la 15ème année, tout le monde reconnaît ma valeur
Mais je ne suis pas arrogant
A chaque instant, j’ai travaillé dur comme si c’était la première performance
Je suis né avec ce swag
30 oppa sexy
Arrosant la scène encore une fois
L’effet Rain, mon effet Rain
[Refrain]
Des lumières clignotantes m’entourent
Je prie pour que le temps s’arrête
Mais je ne vais pas pleurer (Je ne vais pas pleurer), yeah
On m’a laissé seul sur scène après que les lumières se soient éteintes
Me souvenant de ta voix qui est partie
Jusqu’à ce que je tombe
Je danserai pour toi
[Refrain]
Dans mon berceau, il y a des billets de cent dollars
Des billets de cent dollars, cents, billets de cent dollars
Dans mon berceau, il y a des billets de cent dollars
Des billets de cent dollars, cents, billets de cent dollars
Dans mon berceau, il y a des billets de cent dollars
Des billets de cent dollars, cents, billets de cent dollars
Dans mon berceau, il y a des billets de cent dollars
Des billets de cent dollars, cents, billets de cent dollars
[Couplet 2]
Je ne suis pas prétentieux
Mais j’ai beaucoup de choses
De nombreux contacts de festival de film
Ils essaient de m’avoir
Mais c’est ennuyant
Comme vous le savez je suis trop occupé
A être invité partout dans le monde
Les fans volent à travers le ciel, whoo
Série TV, film, yeah
Je les ai tous
Maintenant, chantons une chanson qui captivera l’attention de tout le monde
Monte le son
En même temps que mon entrée
La rencontre avec l’eau parfaite, appelle moi mauvais oppa
Arrosant la scène encore une fois
L’effet Rain, mon effet Rain
[Refrain]
Des lumières clignotantes m’entourent
Je prie pour que le temps s’arrête
Mais je ne vais pas pleurer (Je ne vais pas pleurer), yeah
On m’a laissé seul sur scène après que les lumières se soient éteintes
Me souvenant de ta voix qui est partie
Jusqu’à ce que je tombe
Je danserai pour toi