don’t mind me
[Verse 1]
Don't mind me
I'm somewhere in between
Closed eyes and a dream
Closed eyes and a dream
Don't mind me
Comb through the pictures
Search and seizure
I'm somewhere in between
A coma and some anesthesia
Somewhere in between
Closed eyes and a dream
Closed eyes and a dream (Dream, dream, dream, dream)
[Chorus]
Don't mind mе (Comb through the pictures)
I'm somewhеre in between (Search and seizure)
Closed eyes and a dream (Somewhere in between)
Closed eyes and a dream (Between a coma and your anesthesia)
Somewhere in between
Closed eyes and a dream
[Verse 2]
Openin' boxes
Looking for closure
You point to the sky
If only you knew, I'm so much closer
Yeah, it's alright
I'm right by your side, just over your shoulder
I came here to handle my business
I came here to dust off the sofa, uh
Huh (Yeah, yeah, yeah)
Have you canceled my Hulu subscription? (Ooh)
You opened my drawer and went through some more
Some letters, a few of the pictures
You made a collage, a souvenir version of me
Curated, perfect and neat
Rebuilt the memories, re-said the words that I speak
Reborn through the dirt and the weeds, yeah
Formaldehyde, maybe you don't have to cry
Get the scraps, piece me back to life
Ignore the static, gettin' more erratic
Close the boxes up and put that shit up in the attic
I'm runnin' outta space up there like you won't imagine
I'm runnin' outta space up there, I don't know what happened
I don't know where I went, I don't know where I went
Left for some air, tied to the wind, out through the vent
[Chorus]
Don't mind me
I'm somewhere in between
Closed eyes and a dream
Closed eyes and a dream
Don't mind me
Comb through the pictures
Search and seizure
I'm somewhere in between
A coma and some anesthesia
Somewhere in between
Closed eyes and a dream
Mmm-mmm-mmm-mmm
[Outro]
Openin' boxes, looking for closure (Don't mind me)
Standin' right here, I shoulda told ya (Comb through the pictures) (I'm somewhere in between closed eyes and a dream)
Over your shoulder, point to the sky (Search and seizure) (Closed eyes and a dream)
But I'm somewhere much closer, uh, uh, uh, uh (I'm somewhere in between a coma and some anesthesia)
And now it's hard to try, I could cry (Don't mind me)
I'll help you (Comb through the pictures)
On the other side (Search and seizure, I'm somewhere in between)
On the other side (On the other side) (A coma and some anesthesia)
On the other side (On the other side) (Somewhere in between)
On the other side (On the other side) (Closed eyes and a dream, closed eyes and a dream)
On the other side (On the other side)
(It is well, it is well with my soul)
[Letra de "Quadeca - don't mind me (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
No te preocupes por mí
Estoy en algún punto intermedio
Con los ojos cerrados y un sueño
Con los ojos cerrados y un sueño
No te preocupes por mí
Explora las fotos
Busca y tómalas
Estoy en algún punto intermedio
Un coma y algo de anestesia
Algún punto intermedio
Con los ojos cerrados y un sueño
Con los ojos cerrados y un sueño (Sueño, sueño, sueño, sueño)
[Coro]
No te preocupes por mí (Explora las fotos)
Estoy en algún punto intermedio (Busca y tómalas)
Con los ojos cerrados y un sueño (Algún punto intermedio)
Con los ojos cerrados y un sueño (Entre un coma y tu anеstesia)
Algún punto intermedio
Con los ojos cеrrados y un sueño
[Verso 2]
Abriendo cajas
Buscando acercarme
Tú señalaste el cielo
Si tan solo supieras, estoy demasiado cerca
Sí, está bien
Estoy de tu lado, sobre tu hombro
Vine a ocuparme de mis asuntos
He venido a quitarle el polvo al sofá
Huh (Sí, sí, sí)
¿Has cancelado mi suscripción de Hulu? (Ooh)
Abriste mi cajón y revisaste un poco más
Algunas cartas, algunas fotos
Hiciste un collage, una versión anterior de mí
Curado, perfecto y arreglado
Reconstruir los recuerdos, volver a decir las palabras que digo
Renacer de la suciedad y la maleza, sí
Formaldehído, tal vez no tienes que llorar
Consigue los restos, devuélveme a la vida
Ignora lo estático, se pone más errático
Cierra las cajas y pon esa mierda en el ático
Me estoy quedando sin espacio como no te imaginas
Me estoy quedando sin espacio, no sé qué pasó
No sé a donde fui, no sé a donde fui
Dejado por un poco de aire, atado al viento, saliendo a través de la rejilla
[Coro]
No te preocupes por mí
Estoy en algún punto intermedio
Con los ojos cerrados y un sueño
Con los ojos cerrados y un sueño
No te preocupes por mí
Explora las fotos
Busca y tómalas
Estoy en algún punto intermedio
Un coma y algo de anestesia
Algún punto intermedio
Con los ojos cerrados y un sueño
Mmm-mmm-mmm-mmm
[Outro]
Abriendo cajas, buscando acercarme
Parado justo aquí, debí haberte dicho
Sobre tu hombro, apuntas al cielo
Pero estoy en algún lado, mucho más cerca, uh, uh, uh, uh
Y ahora es difícil intentarlo, podría llorar
Te ayudaré
Al otro lado (Busca y tómalas)
Al otro lado (Al otro lado)
Al otro lado (Al otro lado)
Al otro lado (Al otro lado)
Al otro lado (Al otro lado)
(Está bien, está bien con mi alma)