Mes négros ont besoin d'air, de thunes et d'une clope
Faut les gros joints d'beuh pour enfumer une loc'
C'que mes scélérats font dans un Mercedes qui accélère à fond
Toujours dans les vêtements d'Max et les Alphonse
On arrive Black Mafia dans ma fédération
C'est bientôt la troisième alors, fais des rations
J'suis pas dans les Hennessy
J'vois rouge comme Amérindien du Tennessee
Y a que la haine aussi
Cupidon il flingue mais c'est pas Athènes ici
Le chrome et les billets, on écoutait Mauvais Œil avant d'aller prier
Aucun magicien m'a mis l'pied à l'étrier
Les faux négros dans Guerlain, il va falloir les trier
C'est que des gas, dont les amants diffèrent
Envoyer l'feu, on est bons qu'à ça
Faut qu'les rentes soit diamantifères
Comme président blanc chez les Bokassa
On envoie les trois points, ils font les fautes
Rappeurs font les subs avant qu'on les saute
Faut qu'on les sauve
De l'industrie, il faut qu'on les sorte
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Génération Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
On est comme téléphone et son chargeur
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Génération Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Corleone, Prince Waly, Cali, j'ai des quinze quali
Fonce' au lin comme si j'ai sip vingt-trois litres
Découpe comme si j'suis né vers Staten
Chaque bar, perce ta tête, négro, j'les soupape comme Max Verstappen
Si tu fumes du x3, j'fume du x30
J'ai recompté trois fois et j'ai eu trois crampes
J'ai investi sur moi, j'ai fait du x30
Dans l'vaisseau, j'fais du trois-trente, les vitres et les toits tremblent
S/o le Double Jay, découpe comme si des troubles j'ai
Chaque investissement à la fin, au minimum le double j'ai
J'pense qu'à multiplier les sous que j'ai
Tu veux pas goûter les soupes que j'ai, ils savent pas les Kung-Fu que j'ai
Du Nord au sud, les liasses dans la boite à chaussures
Tu f'rais pas un mètre avec un pied dans ma chaussure
Instru', on les perfore, Audi comme des Air Force
On envoie des air-sol, ils flinguent moins qu'des air soft
S/o Kaki, pas d'chichi pas d'ciné'
Contre les fufus négro, j'suis vacciné
Dans la cuisine, négro, j'me sens comme Raekwon
Et t'as disparu en balle, t'es comme J-Kwon
Daydate, Royal-Oak, Santos
À Dakar, on pilote comme à Los Santos
On reste devant sur le tableau d'score
Ils font d'l'acrosport, j'suis dans l'Quattro Sport, ekip
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Génération Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
On est comme téléphone et son chargeur
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Génération Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Mes négros ont besoin d'air, de thunes et d'une clope
I miei neri hanno bisogno d'aria, di soldi e di una sigaretta
Faut les gros joints d'beuh pour enfumer une loc'
Ci vogliono i grossi spinelli per fumare una stanza
C'que mes scélérats font dans un Mercedes qui accélère à fond
Quello che i miei mascalzoni fanno in una Mercedes che accelera a tutto gas
Toujours dans les vêtements d'Max et les Alphonse
Sempre nei vestiti di Max e gli Alphonse
On arrive Black Mafia dans ma fédération
Arriviamo Black Mafia nella mia federazione
C'est bientôt la troisième alors, fais des rations
È quasi la terza quindi, fai delle razioni
J'suis pas dans les Hennessy
Non sono nei Hennessy
J'vois rouge comme Amérindien du Tennessee
Vedo rosso come un indiano del Tennessee
Y a que la haine aussi
C'è solo l'odio anche
Cupidon il flingue mais c'est pas Athènes ici
Cupido spara ma non siamo ad Atene qui
Le chrome et les billets, on écoutait Mauvais Œil avant d'aller prier
Il cromo e i biglietti, ascoltavamo Mauvais Œil prima di andare a pregare
Aucun magicien m'a mis l'pied à l'étrier
Nessun mago mi ha messo in sella
Les faux négros dans Guerlain, il va falloir les trier
I falsi neri in Guerlain, bisognerà selezionarli
C'est que des gas, dont les amants diffèrent
Sono solo gas, i cui amanti differiscono
Envoyer l'feu, on est bons qu'à ça
Mandare il fuoco, siamo bravi solo a quello
Faut qu'les rentes soit diamantifères
Bisogna che le rendite siano diamantifere
Comme président blanc chez les Bokassa
Come un presidente bianco tra i Bokassa
On envoie les trois points, ils font les fautes
Mandiamo i tre punti, fanno i falli
Rappeurs font les subs avant qu'on les saute
I rapper fanno i sub prima che li saltiamo
Faut qu'on les sauve
Dobbiamo salvarli
De l'industrie, il faut qu'on les sorte
Dall'industria, dobbiamo tirarli fuori
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
Ci hai guardato, non balliamo per i penny (no)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Tagliamo come i macellai, come i Benny (ekip)
Génération Mario Balotelli
Generazione Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Fanno le tinte gialle, fanno le palle da tennis (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Prince, pistola e il suo caricatore
On est comme téléphone et son chargeur
Siamo come il telefono e il suo caricatore
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Fanno i mercati, fanno le aste (eh)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Ancora oggi, la nave si scarica
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
Ci hai guardato, non balliamo per i penny (tieni)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Tagliamo come i macellai, come i Benny (han)
Génération Mario Balotelli
Generazione Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Fanno le tinte gialle, fanno le palle da tennis (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Prince, pistola e il suo caricatore (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Siamo come il telefono e il suo caricatore
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Fanno i mercati, fanno le aste
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Ancora oggi, la nave si scarica (ekip)
Corleone, Prince Waly, Cali, j'ai des quinze quali
Corleone, Prince Waly, Cali, ho dei quindici quali
Fonce' au lin comme si j'ai sip vingt-trois litres
Fonzo' al lino come se avessi bevuto ventitré litri
Découpe comme si j'suis né vers Staten
Taglio come se fossi nato a Staten
Chaque bar, perce ta tête, négro, j'les soupape comme Max Verstappen
Ogni bar, perfora la tua testa, negro, li valvolo come Max Verstappen
Si tu fumes du x3, j'fume du x30
Se tu fumi del x3, io fumo del x30
J'ai recompté trois fois et j'ai eu trois crampes
Ho ricontato tre volte e ho avuto tre crampi
J'ai investi sur moi, j'ai fait du x30
Ho investito su di me, ho fatto del x30
Dans l'vaisseau, j'fais du trois-trente, les vitres et les toits tremblent
Nella nave, faccio del tre-trenta, i vetri e i tetti tremano
S/o le Double Jay, découpe comme si des troubles j'ai
S/o il Double Jay, taglio come se avessi dei problemi
Chaque investissement à la fin, au minimum le double j'ai
Ogni investimento alla fine, al minimo il doppio ho
J'pense qu'à multiplier les sous que j'ai
Penso solo a moltiplicare i soldi che ho
Tu veux pas goûter les soupes que j'ai, ils savent pas les Kung-Fu que j'ai
Non vuoi assaggiare le zuppe che ho, non sanno i Kung-Fu che ho
Du Nord au sud, les liasses dans la boite à chaussures
Dal nord al sud, le mazzette nella scatola delle scarpe
Tu f'rais pas un mètre avec un pied dans ma chaussure
Non faresti un metro con un piede nelle mie scarpe
Instru', on les perfore, Audi comme des Air Force
Instru', li perforiamo, Audi come delle Air Force
On envoie des air-sol, ils flinguent moins qu'des air soft
Mandiamo degli aria-terra, sparano meno dei soft air
S/o Kaki, pas d'chichi pas d'ciné'
S/o Kaki, niente fronzoli niente cinema'
Contre les fufus négro, j'suis vacciné
Contro i fufu negro, sono vaccinato
Dans la cuisine, négro, j'me sens comme Raekwon
In cucina, negro, mi sento come Raekwon
Et t'as disparu en balle, t'es comme J-Kwon
E sei sparito in palla, sei come J-Kwon
Daydate, Royal-Oak, Santos
Daydate, Royal-Oak, Santos
À Dakar, on pilote comme à Los Santos
A Dakar, pilotiamo come a Los Santos
On reste devant sur le tableau d'score
Restiamo avanti sulla lavagna dei punteggi
Ils font d'l'acrosport, j'suis dans l'Quattro Sport, ekip
Fanno dell'acrosport, sono nell'Quattro Sport, ekip
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
Ci hai guardato, non balliamo per i penny (no)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Tagliamo come i macellai, come i Benny (ekip)
Génération Mario Balotelli
Generazione Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Fanno le tinte gialle, fanno le palle da tennis (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Prince, pistola e il suo caricatore
On est comme téléphone et son chargeur
Siamo come il telefono e il suo caricatore
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Fanno i mercati, fanno le aste (eh)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Ancora oggi, la nave si scarica
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
Ci hai guardato, non balliamo per i penny (tieni)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Tagliamo come i macellai, come i Benny (han)
Génération Mario Balotelli
Generazione Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Fanno le tinte gialle, fanno le palle da tennis (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Prince, pistola e il suo caricatore (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Siamo come il telefono e il suo caricatore
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Fanno i mercati, fanno le aste
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Ancora oggi, la nave si scarica (ekip)
Mes négros ont besoin d'air, de thunes et d'une clope
Os meus negros precisam de ar, dinheiro e um cigarro
Faut les gros joints d'beuh pour enfumer une loc'
Precisam de grandes charros para fumar um local
C'que mes scélérats font dans un Mercedes qui accélère à fond
O que os meus malfeitores fazem num Mercedes a acelerar a fundo
Toujours dans les vêtements d'Max et les Alphonse
Sempre com as roupas de Max e os Alphonse
On arrive Black Mafia dans ma fédération
Chegamos Black Mafia na minha federação
C'est bientôt la troisième alors, fais des rations
Está quase na terceira vez, então, faz as rações
J'suis pas dans les Hennessy
Não estou nos Hennessy
J'vois rouge comme Amérindien du Tennessee
Vejo vermelho como um índio do Tennessee
Y a que la haine aussi
Só há ódio também
Cupidon il flingue mais c'est pas Athènes ici
Cupido atira, mas não estamos em Atenas aqui
Le chrome et les billets, on écoutait Mauvais Œil avant d'aller prier
O cromo e as notas, ouvíamos Mauvais Œil antes de ir rezar
Aucun magicien m'a mis l'pied à l'étrier
Nenhum mágico me colocou no estribo
Les faux négros dans Guerlain, il va falloir les trier
Os falsos negros em Guerlain, vai ser preciso separá-los
C'est que des gas, dont les amants diffèrent
São só gases, cujos amantes diferem
Envoyer l'feu, on est bons qu'à ça
Mandar fogo, só somos bons nisso
Faut qu'les rentes soit diamantifères
Precisamos que as rendas sejam diamantíferas
Comme président blanc chez les Bokassa
Como um presidente branco nos Bokassa
On envoie les trois points, ils font les fautes
Mandamos os três pontos, eles fazem as faltas
Rappeurs font les subs avant qu'on les saute
Rappers fazem os subs antes de os saltarmos
Faut qu'on les sauve
Precisamos salvá-los
De l'industrie, il faut qu'on les sorte
Da indústria, precisamos tirá-los
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
Olhaste para nós, não dançamos por pennys (não)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Cortamos como os talhantes, como os Benny (ekip)
Génération Mario Balotelli
Geração Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Fazem as tinturas amarelas, fazem as bolas de ténis (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Prince, arma e o seu carregador
On est comme téléphone et son chargeur
Somos como telefone e o seu carregador
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Fazem os mercados, fazem os leilões (hein)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Ainda hoje, o barco está a descarregar
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
Olhaste para nós, não dançamos por pennys (aqui)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Cortamos como os talhantes, como os Benny (han)
Génération Mario Balotelli
Geração Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Fazem as tinturas amarelas, fazem as bolas de ténis (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Prince, arma e o seu carregador (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Somos como telefone e o seu carregador
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Fazem os mercados, fazem os leilões
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Ainda hoje, o barco está a descarregar (ekip)
Corleone, Prince Waly, Cali, j'ai des quinze quali
Corleone, Prince Waly, Cali, tenho quinze de qualidade
Fonce' au lin comme si j'ai sip vingt-trois litres
Atiro-me ao linho como se tivesse bebido vinte e três litros
Découpe comme si j'suis né vers Staten
Corto como se tivesse nascido em Staten
Chaque bar, perce ta tête, négro, j'les soupape comme Max Verstappen
Cada barra, fura a tua cabeça, negro, eu os alivio como Max Verstappen
Si tu fumes du x3, j'fume du x30
Se fumas do x3, eu fumo do x30
J'ai recompté trois fois et j'ai eu trois crampes
Recontei três vezes e tive três cãibras
J'ai investi sur moi, j'ai fait du x30
Investi em mim, fiz do x30
Dans l'vaisseau, j'fais du trois-trente, les vitres et les toits tremblent
Na nave, faço do três-trinta, os vidros e os tetos tremem
S/o le Double Jay, découpe comme si des troubles j'ai
S/o o Double Jay, corto como se tivesse problemas
Chaque investissement à la fin, au minimum le double j'ai
Cada investimento no final, no mínimo o dobro tenho
J'pense qu'à multiplier les sous que j'ai
Só penso em multiplicar o dinheiro que tenho
Tu veux pas goûter les soupes que j'ai, ils savent pas les Kung-Fu que j'ai
Não queres provar as sopas que tenho, eles não sabem os Kung-Fu que tenho
Du Nord au sud, les liasses dans la boite à chaussures
Do norte ao sul, as notas na caixa de sapatos
Tu f'rais pas un mètre avec un pied dans ma chaussure
Não farias um metro com um pé no meu sapato
Instru', on les perfore, Audi comme des Air Force
Instrumental, perfuramo-los, Audi como as Air Force
On envoie des air-sol, ils flinguent moins qu'des air soft
Mandamos ar-terra, eles atiram menos que as air soft
S/o Kaki, pas d'chichi pas d'ciné'
S/o Kaki, sem frescuras nem cinema
Contre les fufus négro, j'suis vacciné
Contra os fufus negro, estou vacinado
Dans la cuisine, négro, j'me sens comme Raekwon
Na cozinha, negro, sinto-me como Raekwon
Et t'as disparu en balle, t'es comme J-Kwon
E desapareceste na bola, és como J-Kwon
Daydate, Royal-Oak, Santos
Daydate, Royal-Oak, Santos
À Dakar, on pilote comme à Los Santos
Em Dakar, pilotamos como em Los Santos
On reste devant sur le tableau d'score
Ficamos à frente no placar
Ils font d'l'acrosport, j'suis dans l'Quattro Sport, ekip
Eles fazem acrosport, estou no Quattro Sport, ekip
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
Olhaste para nós, não dançamos por pennys (não)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Cortamos como os talhantes, como os Benny (ekip)
Génération Mario Balotelli
Geração Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Fazem as tinturas amarelas, fazem as bolas de ténis (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Prince, arma e o seu carregador
On est comme téléphone et son chargeur
Somos como telefone e o seu carregador
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Fazem os mercados, fazem os leilões (hein)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Ainda hoje, o barco está a descarregar
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
Olhaste para nós, não dançamos por pennys (aqui)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Cortamos como os talhantes, como os Benny (han)
Génération Mario Balotelli
Geração Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Fazem as tinturas amarelas, fazem as bolas de ténis (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Prince, arma e o seu carregador (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Somos como telefone e o seu carregador
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Fazem os mercados, fazem os leilões
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Ainda hoje, o barco está a descarregar (ekip)
Mes négros ont besoin d'air, de thunes et d'une clope
My guys need air, money and a smoke
Faut les gros joints d'beuh pour enfumer une loc'
Need the big joints of weed to smoke out a place
C'que mes scélérats font dans un Mercedes qui accélère à fond
What my scoundrels do in a Mercedes that accelerates to the max
Toujours dans les vêtements d'Max et les Alphonse
Always in Max's clothes and the Alphonse
On arrive Black Mafia dans ma fédération
We arrive Black Mafia in my federation
C'est bientôt la troisième alors, fais des rations
It's soon the third one so, make rations
J'suis pas dans les Hennessy
I'm not into Hennessy
J'vois rouge comme Amérindien du Tennessee
I see red like Native American from Tennessee
Y a que la haine aussi
There's only hate too
Cupidon il flingue mais c'est pas Athènes ici
Cupid shoots but it's not Athens here
Le chrome et les billets, on écoutait Mauvais Œil avant d'aller prier
Chrome and bills, we listened to Mauvais Œil before going to pray
Aucun magicien m'a mis l'pied à l'étrier
No magician put me in the saddle
Les faux négros dans Guerlain, il va falloir les trier
Fake guys in Guerlain, we'll have to sort them out
C'est que des gas, dont les amants diffèrent
It's just guys, whose lovers differ
Envoyer l'feu, on est bons qu'à ça
Send the fire, we're only good at that
Faut qu'les rentes soit diamantifères
The rents must be diamond-bearing
Comme président blanc chez les Bokassa
Like a white president at Bokassa's
On envoie les trois points, ils font les fautes
We send the three points, they make the mistakes
Rappeurs font les subs avant qu'on les saute
Rappers make the subs before we jump them
Faut qu'on les sauve
We have to save them
De l'industrie, il faut qu'on les sorte
From the industry, we have to get them out
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
You looked at us, we don't dance for pennies (no)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
We cut like butchers, like the Benny (team)
Génération Mario Balotelli
Generation Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
They do yellow dyes, they do tennis balls (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Prince, gun and its charger
On est comme téléphone et son chargeur
We're like phone and its charger
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
They do the markets, they do the auctions (huh)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Even today, the boat is unloading
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
You looked at us, we don't dance for pennies (here)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
We cut like butchers, like the Benny (yeah)
Génération Mario Balotelli
Generation Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
They do yellow dyes, they do tennis balls (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Prince, gun and its charger (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
We're like phone and its charger
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
They do the markets, they do the auctions
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Even today, the boat is unloading (team)
Corleone, Prince Waly, Cali, j'ai des quinze quali
Corleone, Prince Waly, Cali, I have fifteen quali
Fonce' au lin comme si j'ai sip vingt-trois litres
Rush to the linen as if I've sipped twenty-three liters
Découpe comme si j'suis né vers Staten
Cut as if I was born towards Staten
Chaque bar, perce ta tête, négro, j'les soupape comme Max Verstappen
Each bar, pierces your head, negro, I valve them like Max Verstappen
Si tu fumes du x3, j'fume du x30
If you smoke x3, I smoke x30
J'ai recompté trois fois et j'ai eu trois crampes
I recounted three times and I had three cramps
J'ai investi sur moi, j'ai fait du x30
I invested in myself, I made x30
Dans l'vaisseau, j'fais du trois-trente, les vitres et les toits tremblent
In the ship, I do three-thirty, the windows and the roofs tremble
S/o le Double Jay, découpe comme si des troubles j'ai
S/o the Double Jay, cut as if I have troubles
Chaque investissement à la fin, au minimum le double j'ai
Each investment at the end, at least double I have
J'pense qu'à multiplier les sous que j'ai
I only think about multiplying the money I have
Tu veux pas goûter les soupes que j'ai, ils savent pas les Kung-Fu que j'ai
You don't want to taste the soups I have, they don't know the Kung-Fu I have
Du Nord au sud, les liasses dans la boite à chaussures
From north to south, the bundles in the shoe box
Tu f'rais pas un mètre avec un pied dans ma chaussure
You wouldn't make a meter with a foot in my shoe
Instru', on les perfore, Audi comme des Air Force
Instru', we perforate them, Audi like Air Force
On envoie des air-sol, ils flinguent moins qu'des air soft
We send ground-to-air, they shoot less than air soft
S/o Kaki, pas d'chichi pas d'ciné'
S/o Kaki, no fuss no cinema
Contre les fufus négro, j'suis vacciné
Against the fufus negro, I'm vaccinated
Dans la cuisine, négro, j'me sens comme Raekwon
In the kitchen, negro, I feel like Raekwon
Et t'as disparu en balle, t'es comme J-Kwon
And you disappeared in ball, you're like J-Kwon
Daydate, Royal-Oak, Santos
Daydate, Royal-Oak, Santos
À Dakar, on pilote comme à Los Santos
In Dakar, we pilot like in Los Santos
On reste devant sur le tableau d'score
We stay ahead on the scoreboard
Ils font d'l'acrosport, j'suis dans l'Quattro Sport, ekip
They do acrosport, I'm in the Quattro Sport, team
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
You looked at us, we don't dance for pennies (no)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
We cut like butchers, like the Benny (team)
Génération Mario Balotelli
Generation Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
They do yellow dyes, they do tennis balls (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Prince, gun and its charger
On est comme téléphone et son chargeur
We're like phone and its charger
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
They do the markets, they do the auctions (huh)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Even today, the boat is unloading
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
You looked at us, we don't dance for pennies (here)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
We cut like butchers, like the Benny (yeah)
Génération Mario Balotelli
Generation Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
They do yellow dyes, they do tennis balls (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Prince, gun and its charger (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
We're like phone and its charger
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
They do the markets, they do the auctions
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Even today, the boat is unloading (team)
Mes négros ont besoin d'air, de thunes et d'une clope
Mis negros necesitan aire, dinero y un cigarrillo
Faut les gros joints d'beuh pour enfumer une loc'
Necesitan los grandes porros de hierba para fumar en una habitación
C'que mes scélérats font dans un Mercedes qui accélère à fond
Lo que mis malhechores hacen en un Mercedes que acelera a fondo
Toujours dans les vêtements d'Max et les Alphonse
Siempre en la ropa de Max y los Alphonse
On arrive Black Mafia dans ma fédération
Llegamos Black Mafia en mi federación
C'est bientôt la troisième alors, fais des rations
Pronto será la tercera vez, así que haz raciones
J'suis pas dans les Hennessy
No estoy en los Hennessy
J'vois rouge comme Amérindien du Tennessee
Veo rojo como un indio de Tennessee
Y a que la haine aussi
Solo hay odio también
Cupidon il flingue mais c'est pas Athènes ici
Cupido dispara, pero no estamos en Atenas aquí
Le chrome et les billets, on écoutait Mauvais Œil avant d'aller prier
El cromo y los billetes, escuchábamos Mauvais Œil antes de ir a rezar
Aucun magicien m'a mis l'pied à l'étrier
Ningún mago me puso en el estribo
Les faux négros dans Guerlain, il va falloir les trier
Los falsos negros en Guerlain, tendremos que clasificarlos
C'est que des gas, dont les amants diffèrent
Son solo gases, cuyos amantes difieren
Envoyer l'feu, on est bons qu'à ça
Enviar el fuego, solo somos buenos en eso
Faut qu'les rentes soit diamantifères
Necesitamos que las rentas sean diamantíferas
Comme président blanc chez les Bokassa
Como un presidente blanco en los Bokassa
On envoie les trois points, ils font les fautes
Enviamos los tres puntos, ellos cometen las faltas
Rappeurs font les subs avant qu'on les saute
Los raperos hacen los subs antes de que los saltemos
Faut qu'on les sauve
Tenemos que salvarlos
De l'industrie, il faut qu'on les sorte
De la industria, tenemos que sacarlos
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
Nos miraste, no bailamos por los peniques (no)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Cortamos como los carniceros, como los Benny (ekip)
Génération Mario Balotelli
Generación Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Hacen tintes amarillos, hacen pelotas de tenis (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Príncipe, pistola y su cargador
On est comme téléphone et son chargeur
Somos como un teléfono y su cargador
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Hacen los mercados, hacen las subastas (eh)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Aún hoy, el barco se descarga
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
Nos miraste, no bailamos por los peniques (aquí)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Cortamos como los carniceros, como los Benny (han)
Génération Mario Balotelli
Generación Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Hacen tintes amarillos, hacen pelotas de tenis (ja)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Príncipe, pistola y su cargador (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Somos como un teléfono y su cargador
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Hacen los mercados, hacen las subastas
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Aún hoy, el barco se descarga (ekip)
Corleone, Prince Waly, Cali, j'ai des quinze quali
Corleone, Príncipe Waly, Cali, tengo quince de calidad
Fonce' au lin comme si j'ai sip vingt-trois litres
Corro al lino como si hubiera bebido veintitrés litros
Découpe comme si j'suis né vers Staten
Corto como si hubiera nacido en Staten
Chaque bar, perce ta tête, négro, j'les soupape comme Max Verstappen
Cada barra, perfora tu cabeza, negro, los soplo como Max Verstappen
Si tu fumes du x3, j'fume du x30
Si fumas x3, yo fumo x30
J'ai recompté trois fois et j'ai eu trois crampes
Conté tres veces y tuve tres calambres
J'ai investi sur moi, j'ai fait du x30
Invertí en mí, hice x30
Dans l'vaisseau, j'fais du trois-trente, les vitres et les toits tremblent
En la nave, hago tres treinta, las ventanas y los techos tiemblan
S/o le Double Jay, découpe comme si des troubles j'ai
S/o el Doble Jay, corto como si tuviera problemas
Chaque investissement à la fin, au minimum le double j'ai
Cada inversión al final, al menos el doble tengo
J'pense qu'à multiplier les sous que j'ai
Solo pienso en multiplicar el dinero que tengo
Tu veux pas goûter les soupes que j'ai, ils savent pas les Kung-Fu que j'ai
No quieres probar las sopas que tengo, no saben los Kung-Fu que tengo
Du Nord au sud, les liasses dans la boite à chaussures
Del norte al sur, los fajos en la caja de zapatos
Tu f'rais pas un mètre avec un pied dans ma chaussure
No harías un metro con un pie en mi zapato
Instru', on les perfore, Audi comme des Air Force
Instrumental, los perforamos, Audi como las Air Force
On envoie des air-sol, ils flinguent moins qu'des air soft
Enviamos aire-tierra, disparan menos que los air soft
S/o Kaki, pas d'chichi pas d'ciné'
S/o Kaki, sin tonterías ni cine
Contre les fufus négro, j'suis vacciné
Contra los fufus negro, estoy vacunado
Dans la cuisine, négro, j'me sens comme Raekwon
En la cocina, negro, me siento como Raekwon
Et t'as disparu en balle, t'es comme J-Kwon
Y desapareciste en la pelota, eres como J-Kwon
Daydate, Royal-Oak, Santos
Daydate, Royal-Oak, Santos
À Dakar, on pilote comme à Los Santos
En Dakar, pilotamos como en Los Santos
On reste devant sur le tableau d'score
Nos quedamos adelante en el marcador
Ils font d'l'acrosport, j'suis dans l'Quattro Sport, ekip
Hacen acrosport, estoy en el Quattro Sport, ekip
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
Nos miraste, no bailamos por los peniques (no)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Cortamos como los carniceros, como los Benny (ekip)
Génération Mario Balotelli
Generación Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Hacen tintes amarillos, hacen pelotas de tenis (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Príncipe, pistola y su cargador
On est comme téléphone et son chargeur
Somos como un teléfono y su cargador
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Hacen los mercados, hacen las subastas (eh)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Aún hoy, el barco se descarga
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
Nos miraste, no bailamos por los peniques (aquí)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Cortamos como los carniceros, como los Benny (han)
Génération Mario Balotelli
Generación Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Hacen tintes amarillos, hacen pelotas de tenis (ja)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Príncipe, pistola y su cargador (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Somos como un teléfono y su cargador
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Hacen los mercados, hacen las subastas
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Aún hoy, el barco se descarga (ekip)
Mes négros ont besoin d'air, de thunes et d'une clope
Meine Jungs brauchen Luft, Geld und eine Zigarette
Faut les gros joints d'beuh pour enfumer une loc'
Sie brauchen die dicken Joints, um einen Raum zu vernebeln
C'que mes scélérats font dans un Mercedes qui accélère à fond
Was meine Schurken in einem Mercedes machen, der Vollgas gibt
Toujours dans les vêtements d'Max et les Alphonse
Immer in Max' Kleidung und den Alphonsen
On arrive Black Mafia dans ma fédération
Wir kommen als Black Mafia in meiner Föderation
C'est bientôt la troisième alors, fais des rations
Die dritte Runde steht kurz bevor, also mach Vorräte
J'suis pas dans les Hennessy
Ich bin nicht bei den Hennessys
J'vois rouge comme Amérindien du Tennessee
Ich sehe rot wie ein Indianer aus Tennessee
Y a que la haine aussi
Es gibt nur Hass
Cupidon il flingue mais c'est pas Athènes ici
Cupid schießt, aber das ist nicht Athen hier
Le chrome et les billets, on écoutait Mauvais Œil avant d'aller prier
Das Chrom und die Scheine, wir hörten Mauvais Œil bevor wir beteten
Aucun magicien m'a mis l'pied à l'étrier
Kein Zauberer hat mir den Fuß in den Steigbügel gesetzt
Les faux négros dans Guerlain, il va falloir les trier
Die falschen Neger in Guerlain, die müssen wir aussortieren
C'est que des gas, dont les amants diffèrent
Es sind nur Gase, deren Liebhaber unterschiedlich sind
Envoyer l'feu, on est bons qu'à ça
Feuer schicken, das ist das Einzige, was wir können
Faut qu'les rentes soit diamantifères
Die Renditen müssen diamanttragend sein
Comme président blanc chez les Bokassa
Wie ein weißer Präsident bei den Bokassas
On envoie les trois points, ils font les fautes
Wir schicken die drei Punkte, sie machen die Fehler
Rappeurs font les subs avant qu'on les saute
Rapper machen die Subs bevor wir sie springen lassen
Faut qu'on les sauve
Wir müssen sie retten
De l'industrie, il faut qu'on les sorte
Aus der Industrie, wir müssen sie rausbringen
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
Du hast uns angesehen, wir tanzen nicht für Pennys (nein)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Wir schneiden wie die Metzger, wie die Bennys (ekip)
Génération Mario Balotelli
Generation Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Sie färben sich gelb, sie machen die Tennisbälle (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Prinz, Pistole und ihr Magazin
On est comme téléphone et son chargeur
Wir sind wie Telefon und sein Ladegerät
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Sie machen die Märkte, sie machen die Auktionen (hein)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Noch heute wird das Schiff entladen
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
Du hast uns angesehen, wir tanzen nicht für Pennys (hier)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Wir schneiden wie die Metzger, wie die Bennys (han)
Génération Mario Balotelli
Generation Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Sie färben sich gelb, sie machen die Tennisbälle (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Prinz, Pistole und ihr Magazin (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Wir sind wie Telefon und sein Ladegerät
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Sie machen die Märkte, sie machen die Auktionen
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Noch heute wird das Schiff entladen (ekip)
Corleone, Prince Waly, Cali, j'ai des quinze quali
Corleone, Prinz Waly, Cali, ich habe fünfzehn Quali
Fonce' au lin comme si j'ai sip vingt-trois litres
Ich stürze mich auf Leinen, als hätte ich dreiundzwanzig Liter gesippt
Découpe comme si j'suis né vers Staten
Ich schneide, als wäre ich in Staten geboren
Chaque bar, perce ta tête, négro, j'les soupape comme Max Verstappen
Jede Bar, durchbohrt deinen Kopf, Neger, ich ventiliere sie wie Max Verstappen
Si tu fumes du x3, j'fume du x30
Wenn du x3 rauchst, rauche ich x30
J'ai recompté trois fois et j'ai eu trois crampes
Ich habe dreimal nachgezählt und hatte dreimal Krämpfe
J'ai investi sur moi, j'ai fait du x30
Ich habe in mich investiert, ich habe x30 gemacht
Dans l'vaisseau, j'fais du trois-trente, les vitres et les toits tremblent
Im Raumschiff mache ich dreihundertdreißig, die Fenster und die Dächer zittern
S/o le Double Jay, découpe comme si des troubles j'ai
S/o der Doppel-J, schneide als hätte ich Probleme
Chaque investissement à la fin, au minimum le double j'ai
Jede Investition am Ende, mindestens das Doppelte habe ich
J'pense qu'à multiplier les sous que j'ai
Ich denke nur daran, das Geld, das ich habe, zu vervielfachen
Tu veux pas goûter les soupes que j'ai, ils savent pas les Kung-Fu que j'ai
Du willst die Suppen, die ich habe, nicht probieren, sie kennen nicht die Kung-Fu, die ich habe
Du Nord au sud, les liasses dans la boite à chaussures
Von Norden nach Süden, die Bündel in der Schuhkarton
Tu f'rais pas un mètre avec un pied dans ma chaussure
Du würdest keinen Meter mit einem Fuß in meinem Schuh machen
Instru', on les perfore, Audi comme des Air Force
Instru', wir durchbohren sie, Audi wie Air Force
On envoie des air-sol, ils flinguent moins qu'des air soft
Wir schicken Boden-Luft, sie schießen weniger als Airsoft
S/o Kaki, pas d'chichi pas d'ciné'
S/o Kaki, kein Chichi, kein Kino
Contre les fufus négro, j'suis vacciné
Gegen die Fufus Neger, ich bin geimpft
Dans la cuisine, négro, j'me sens comme Raekwon
In der Küche, Neger, fühle ich mich wie Raekwon
Et t'as disparu en balle, t'es comme J-Kwon
Und du bist im Ball verschwunden, du bist wie J-Kwon
Daydate, Royal-Oak, Santos
Daydate, Royal-Oak, Santos
À Dakar, on pilote comme à Los Santos
In Dakar fahren wir wie in Los Santos
On reste devant sur le tableau d'score
Wir bleiben vorne auf der Anzeigetafel
Ils font d'l'acrosport, j'suis dans l'Quattro Sport, ekip
Sie machen Akrosport, ich bin im Quattro Sport, ekip
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (nan)
Du hast uns angesehen, wir tanzen nicht für Pennys (nein)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (ekip)
Wir schneiden wie die Metzger, wie die Bennys (ekip)
Génération Mario Balotelli
Generation Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ah)
Sie färben sich gelb, sie machen die Tennisbälle (ah)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur
Corleone, Prinz, Pistole und ihr Magazin
On est comme téléphone et son chargeur
Wir sind wie Telefon und sein Ladegerät
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères (hein)
Sie machen die Märkte, sie machen die Auktionen (hein)
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge
Noch heute wird das Schiff entladen
Tu nous as regardé, on danse pas pour les pennys (tiens)
Du hast uns angesehen, wir tanzen nicht für Pennys (hier)
On découpe comme les bouchers, comme les Benny (han)
Wir schneiden wie die Metzger, wie die Bennys (han)
Génération Mario Balotelli
Generation Mario Balotelli
Ils font les teintures jaunes, ils font les balles de tennis (ha)
Sie färben sich gelb, sie machen die Tennisbälle (ha)
Corleone, Prince, flingue et son chargeur (pa-pah)
Corleone, Prinz, Pistole und ihr Magazin (pa-pah)
On est comme téléphone et son chargeur
Wir sind wie Telefon und sein Ladegerät
Ils font les marchés, ils font les ventes aux enchères
Sie machen die Märkte, sie machen die Auktionen
Encore aujourd'hui, le bateau s'décharge (ekip)
Noch heute wird das Schiff entladen (ekip)