Trains

Colin Edwin Balch, Gavin Richard Harrison, Richard Barbieri, Steven Wilson

Testi Traduzione

Train set and match spied under the blind
Shiny and contoured the railway winds
And I've heard the sound from my cousin's bed
The hiss of the train at the railway head

Always the summers are slipping away

A 60 ton angel falls to the earth
A pile of old metal, a radiant blur
Scars in the country, the summer and her

Always the summers are slipping away
Find me a way for making it stay

When I hear the engine pass I'm kissing you wide
The hissing subsides
I'm in luck
When the evening reaches here you're tying me up
I'm dying of love
It's OK

Dadaidadadada
Daddadadadadadadada
Daidadadaidadadai
Dadaidadadada
Dudududu
Daidadadaidadadai

When I hear the engine pass I'm kissing you wide
The hissing subsides
I'm in luck
When the evening reaches here you're tying me up
I'm dying of love
It's OK

Always the summers are slipping away
Find me a way for making it stay

Always the summers are slipping away
Always the summers are slipping away

Train set and match spied under the blind
Treno impostato e partita spiata sotto la cieca
Shiny and contoured the railway winds
Lucente e sagomata la ferrovia si snoda
And I've heard the sound from my cousin's bed
E ho sentito il suono dal letto di mio cugino
The hiss of the train at the railway head
Il sibilo del treno alla testa della ferrovia
Always the summers are slipping away
Sempre le estati stanno scivolando via
A 60 ton angel falls to the earth
Un angelo di 60 tonnellate cade sulla terra
A pile of old metal, a radiant blur
Un mucchio di vecchio metallo, un bagliore radiante
Scars in the country, the summer and her
Cicatrici nel paese, l'estate e lei
Always the summers are slipping away
Sempre le estati stanno scivolando via
Find me a way for making it stay
Trova un modo per farla rimanere
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Quando sento passare il motore ti sto baciando ampiamente
The hissing subsides
Il sibilo si placa
I'm in luck
Sono fortunato
When the evening reaches here you're tying me up
Quando la sera arriva qui mi stai legando
I'm dying of love
Sto morendo d'amore
It's OK
Va bene
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Daddadadadadadadada
Daddadadadadadadada
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Dudududu
Dudududu
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Quando sento passare il motore ti sto baciando ampiamente
The hissing subsides
Il sibilo si placa
I'm in luck
Sono fortunato
When the evening reaches here you're tying me up
Quando la sera arriva qui mi stai legando
I'm dying of love
Sto morendo d'amore
It's OK
Va bene
Always the summers are slipping away
Sempre le estati stanno scivolando via
Find me a way for making it stay
Trova un modo per farla rimanere
Always the summers are slipping away
Sempre le estati stanno scivolando via
Always the summers are slipping away
Sempre le estati stanno scivolando via
Train set and match spied under the blind
Conjunto de trem e partida espiados sob a persiana
Shiny and contoured the railway winds
Brilhante e contornado, o caminho do trem serpenteia
And I've heard the sound from my cousin's bed
E eu ouvi o som da cama do meu primo
The hiss of the train at the railway head
O sibilar do trem na cabeceira da ferrovia
Always the summers are slipping away
Sempre os verões estão escorregando
A 60 ton angel falls to the earth
Um anjo de 60 toneladas cai na terra
A pile of old metal, a radiant blur
Um monte de metal velho, um borrão radiante
Scars in the country, the summer and her
Cicatrizes no campo, o verão e ela
Always the summers are slipping away
Sempre os verões estão escorregando
Find me a way for making it stay
Encontre-me uma maneira de fazê-lo ficar
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Quando eu ouço o motor passar, estou te beijando muito
The hissing subsides
O sibilar diminui
I'm in luck
Estou com sorte
When the evening reaches here you're tying me up
Quando a noite chega aqui, você está me amarrando
I'm dying of love
Estou morrendo de amor
It's OK
Está tudo bem
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Daddadadadadadadada
Daddadadadadadadada
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Dudududu
Dudududu
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Quando eu ouço o motor passar, estou te beijando muito
The hissing subsides
O sibilar diminui
I'm in luck
Estou com sorte
When the evening reaches here you're tying me up
Quando a noite chega aqui, você está me amarrando
I'm dying of love
Estou morrendo de amor
It's OK
Está tudo bem
Always the summers are slipping away
Sempre os verões estão escorregando
Find me a way for making it stay
Encontre-me uma maneira de fazê-lo ficar
Always the summers are slipping away
Sempre os verões estão escorregando
Always the summers are slipping away
Sempre os verões estão escorregando
Train set and match spied under the blind
Conjunto de tren y partido espiado bajo la persiana
Shiny and contoured the railway winds
Brillante y contorneado, el ferrocarril serpentea
And I've heard the sound from my cousin's bed
Y he oído el sonido desde la cama de mi primo
The hiss of the train at the railway head
El silbido del tren en la cabeza del ferrocarril
Always the summers are slipping away
Siempre los veranos se están escapando
A 60 ton angel falls to the earth
Un ángel de 60 toneladas cae a la tierra
A pile of old metal, a radiant blur
Un montón de metal viejo, un resplandor radiante
Scars in the country, the summer and her
Cicatrices en el campo, el verano y ella
Always the summers are slipping away
Siempre los veranos se están escapando
Find me a way for making it stay
Encuéntrame una forma de hacerlo permanecer
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Cuando escucho pasar el motor te estoy besando ampliamente
The hissing subsides
El silbido disminuye
I'm in luck
Estoy de suerte
When the evening reaches here you're tying me up
Cuando la noche llega aquí, me estás atando
I'm dying of love
Me estoy muriendo de amor
It's OK
Está bien
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Daddadadadadadadada
Daddadadadadadadada
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Dudududu
Dudududu
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Cuando escucho pasar el motor te estoy besando ampliamente
The hissing subsides
El silbido disminuye
I'm in luck
Estoy de suerte
When the evening reaches here you're tying me up
Cuando la noche llega aquí, me estás atando
I'm dying of love
Me estoy muriendo de amor
It's OK
Está bien
Always the summers are slipping away
Siempre los veranos se están escapando
Find me a way for making it stay
Encuéntrame una forma de hacerlo permanecer
Always the summers are slipping away
Siempre los veranos se están escapando
Always the summers are slipping away
Siempre los veranos se están escapando
Train set and match spied under the blind
Ensemble de train et match espionné sous l'aveugle
Shiny and contoured the railway winds
Brillant et contourné, le chemin de fer serpente
And I've heard the sound from my cousin's bed
Et j'ai entendu le son depuis le lit de mon cousin
The hiss of the train at the railway head
Le sifflement du train à la tête du chemin de fer
Always the summers are slipping away
Toujours les étés s'échappent
A 60 ton angel falls to the earth
Un ange de 60 tonnes tombe sur la terre
A pile of old metal, a radiant blur
Un tas de vieux métal, une lueur radieuse
Scars in the country, the summer and her
Cicatrices dans le pays, l'été et elle
Always the summers are slipping away
Toujours les étés s'échappent
Find me a way for making it stay
Trouve-moi un moyen de le faire rester
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Quand j'entends le moteur passer, je t'embrasse largement
The hissing subsides
Le sifflement s'apaise
I'm in luck
J'ai de la chance
When the evening reaches here you're tying me up
Quand le soir arrive ici, tu me ligotes
I'm dying of love
Je meurs d'amour
It's OK
C'est OK
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Daddadadadadadadada
Daddadadadadadadada
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Dudududu
Dudududu
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Quand j'entends le moteur passer, je t'embrasse largement
The hissing subsides
Le sifflement s'apaise
I'm in luck
J'ai de la chance
When the evening reaches here you're tying me up
Quand le soir arrive ici, tu me ligotes
I'm dying of love
Je meurs d'amour
It's OK
C'est OK
Always the summers are slipping away
Toujours les étés s'échappent
Find me a way for making it stay
Trouve-moi un moyen de le faire rester
Always the summers are slipping away
Toujours les étés s'échappent
Always the summers are slipping away
Toujours les étés s'échappent
Train set and match spied under the blind
Zugset und Match unter der Jalousie entdeckt
Shiny and contoured the railway winds
Glänzend und konturiert windet sich die Eisenbahn
And I've heard the sound from my cousin's bed
Und ich habe den Klang aus dem Bett meines Cousins gehört
The hiss of the train at the railway head
Das Zischen des Zuges am Bahnhofskopf
Always the summers are slipping away
Immer entgleiten die Sommer
A 60 ton angel falls to the earth
Ein 60 Tonnen Engel fällt zur Erde
A pile of old metal, a radiant blur
Ein Haufen altes Metall, ein strahlender Fleck
Scars in the country, the summer and her
Narben im Land, der Sommer und sie
Always the summers are slipping away
Immer entgleiten die Sommer
Find me a way for making it stay
Finde mir einen Weg, um ihn zu halten
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Wenn ich den Motor vorbeifahren höre, küsse ich dich breit
The hissing subsides
Das Zischen lässt nach
I'm in luck
Ich habe Glück
When the evening reaches here you're tying me up
Wenn der Abend hier eintrifft, bindest du mich fest
I'm dying of love
Ich sterbe vor Liebe
It's OK
Es ist in Ordnung
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Daddadadadadadadada
Daddadadadadadadada
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Dudududu
Dudududu
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Wenn ich den Motor vorbeifahren höre, küsse ich dich breit
The hissing subsides
Das Zischen lässt nach
I'm in luck
Ich habe Glück
When the evening reaches here you're tying me up
Wenn der Abend hier eintrifft, bindest du mich fest
I'm dying of love
Ich sterbe vor Liebe
It's OK
Es ist in Ordnung
Always the summers are slipping away
Immer entgleiten die Sommer
Find me a way for making it stay
Finde mir einen Weg, um ihn zu halten
Always the summers are slipping away
Immer entgleiten die Sommer
Always the summers are slipping away
Immer entgleiten die Sommer
Train set and match spied under the blind
Set kereta dan pertandingan terlihat di bawah tirai
Shiny and contoured the railway winds
Berkilau dan berkontur jalur kereta api berkelok-kelok
And I've heard the sound from my cousin's bed
Dan aku telah mendengar suara dari tempat tidur sepupuku
The hiss of the train at the railway head
Desisan kereta di kepala rel kereta api
Always the summers are slipping away
Selalu musim panas yang terus berlalu
A 60 ton angel falls to the earth
Seorang malaikat berat 60 ton jatuh ke bumi
A pile of old metal, a radiant blur
Tumpukan logam tua, kilauan yang mempesona
Scars in the country, the summer and her
Bekas luka di pedesaan, musim panas dan dia
Always the summers are slipping away
Selalu musim panas yang terus berlalu
Find me a way for making it stay
Temukan cara untuk membuatnya tetap ada
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Ketika aku mendengar mesin lewat, aku menciummu dengan lebar
The hissing subsides
Desisan itu mereda
I'm in luck
Aku beruntung
When the evening reaches here you're tying me up
Ketika malam tiba di sini, kamu mengikatku
I'm dying of love
Aku sedang mati rindu
It's OK
Tidak apa-apa
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Daddadadadadadadada
Daddadadadadadadada
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Dudududu
Dudududu
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
Ketika aku mendengar mesin lewat, aku menciummu dengan lebar
The hissing subsides
Desisan itu mereda
I'm in luck
Aku beruntung
When the evening reaches here you're tying me up
Ketika malam tiba di sini, kamu mengikatku
I'm dying of love
Aku sedang mati rindu
It's OK
Tidak apa-apa
Always the summers are slipping away
Selalu musim panas yang terus berlalu
Find me a way for making it stay
Temukan cara untuk membuatnya tetap ada
Always the summers are slipping away
Selalu musim panas yang terus berlalu
Always the summers are slipping away
Selalu musim panas yang terus berlalu
Train set and match spied under the blind
ชุดฝึกซ้อมและการแข่งขันที่ถูกส่องดูใต้ม่าน
Shiny and contoured the railway winds
สะอาดและโค้งงอ ทางรถไฟเลี้ยวเบน
And I've heard the sound from my cousin's bed
และฉันได้ยินเสียงจากเตียงของลูกพี่ลูกน้อง
The hiss of the train at the railway head
เสียงฟ่องของรถไฟที่หัวของทางรถไฟ
Always the summers are slipping away
ฤดูร้อนเสมอกำลังสลายหายไป
A 60 ton angel falls to the earth
นางฟ้าตัน 60 ตกลงมายังโลก
A pile of old metal, a radiant blur
กองเหล็กเก่า, แสงสว่างที่เบลอ
Scars in the country, the summer and her
แผลในประเทศ, ฤดูร้อนและเธอ
Always the summers are slipping away
ฤดูร้อนเสมอกำลังสลายหายไป
Find me a way for making it stay
หาทางให้ฉันทำให้มันอยู่
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
เมื่อฉันได้ยินเสียงเครื่องยนต์ผ่าน ฉันจูบคุณอย่างกว้างขวาง
The hissing subsides
เสียงฟ่องลดลง
I'm in luck
ฉันโชคดี
When the evening reaches here you're tying me up
เมื่อเย็นถึงที่นี่ คุณกำลังผูกฉัน
I'm dying of love
ฉันกำลังตายด้วยความรัก
It's OK
ไม่เป็นไร
Dadaidadadada
ดาดาอิดาดาดา
Daddadadadadadadada
ดัดดาดาดาดาดาดาดา
Daidadadaidadadai
ไดดาดาดาอิดาดาได
Dadaidadadada
ดาดาอิดาดาดา
Dudududu
ดูดูดูดู
Daidadadaidadadai
ไดดาดาดาอิดาดาได
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
เมื่อฉันได้ยินเสียงเครื่องยนต์ผ่าน ฉันจูบคุณอย่างกว้างขวาง
The hissing subsides
เสียงฟ่องลดลง
I'm in luck
ฉันโชคดี
When the evening reaches here you're tying me up
เมื่อเย็นถึงที่นี่ คุณกำลังผูกฉัน
I'm dying of love
ฉันกำลังตายด้วยความรัก
It's OK
ไม่เป็นไร
Always the summers are slipping away
ฤดูร้อนเสมอกำลังสลายหายไป
Find me a way for making it stay
หาทางให้ฉันทำให้มันอยู่
Always the summers are slipping away
ฤดูร้อนเสมอกำลังสลายหายไป
Always the summers are slipping away
ฤดูร้อนเสมอกำลังสลายหายไป
Train set and match spied under the blind
火车套装和比赛在盲人下面被窥视
Shiny and contoured the railway winds
铁路闪亮且曲线
And I've heard the sound from my cousin's bed
我在我表兄的床上听到了声音
The hiss of the train at the railway head
火车头的嘶嘶声
Always the summers are slipping away
总是夏天在悄然溜走
A 60 ton angel falls to the earth
一个60吨的天使坠落到地球
A pile of old metal, a radiant blur
一堆旧金属,一个辐射模糊
Scars in the country, the summer and her
在乡村的疤痕,夏天和她
Always the summers are slipping away
总是夏天在悄然溜走
Find me a way for making it stay
找到一种让它停留的方法
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
当我听到引擎经过时,我正在亲吻你
The hissing subsides
嘶嘶声消退
I'm in luck
我很幸运
When the evening reaches here you're tying me up
当晚上到达这里时,你正在绑我
I'm dying of love
我正在死于爱情
It's OK
没关系
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Daddadadadadadadada
Daddadadadadadadada
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
Dadaidadadada
Dadaidadadada
Dudududu
Dudududu
Daidadadaidadadai
Daidadadaidadadai
When I hear the engine pass I'm kissing you wide
当我听到引擎经过时,我正在亲吻你
The hissing subsides
嘶嘶声消退
I'm in luck
我很幸运
When the evening reaches here you're tying me up
当晚上到达这里时,你正在绑我
I'm dying of love
我正在死于爱情
It's OK
没关系
Always the summers are slipping away
总是夏天在悄然溜走
Find me a way for making it stay
找到一种让它停留的方法
Always the summers are slipping away
总是夏天在悄然溜走
Always the summers are slipping away
总是夏天在悄然溜走

Curiosità sulla canzone Trains di Porcupine Tree

In quali album è stata rilasciata la canzone “Trains” di Porcupine Tree?
Porcupine Tree ha rilasciato la canzone negli album “In Absentia” nel 2002, “Arriving Somewhere” nel 2006, “We Lost The Skyline” nel 2008, “CLOSURE / CONTINUATION. LIVE. AMSTERDAM 07/11/22” nel 2023, e “Closure/Continuation. Live.” nel 2023.
Chi ha composto la canzone “Trains” di di Porcupine Tree?
La canzone “Trains” di di Porcupine Tree è stata composta da Colin Edwin Balch, Gavin Richard Harrison, Richard Barbieri, Steven Wilson.

Canzoni più popolari di Porcupine Tree

Altri artisti di Progressive rock