Touch
MIKKEL ERIKSEN, TOR HERMANSEN, JUSTIN TRANTER, JULIA MICHAELS, MICHAEL TUCKER
I'm lying in this hotel
Cuddling up to the body pillow
I'm trying not to call you
'Cause I don't want to miss you no more, oh
Every now and then I get a little lonely
I can hold myself but no it's not the same thing
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
'Cause sometimes
All I wanna do is be touched
All I wanna do is be loved
All I wanna do is be touched
So touch me
So touch me
So touch me
I can't get to sleep
Damn oh damn I'm trying now
Oh, I put on the TV right here
Maybe it'll calm me down
Every now and then I get a little lonely
I can hold myself but no it's not the same thing
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
'Cause sometimes
All I wanna do is be touched
All I wanna do is be loved
All I wanna do is be touched, touched tpuched
So touch me
So touch me
So touch me
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
If you want, If you want, if you want it too, tell me the truth
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
And if you want it too just touch me
'Cause sometimes
All I wanna do is be touched
All I wanna do is be loved
All I wanna do is be touched
(Oh, so touch me)
'Cause sometimes
All I wanna do is be touched
All I wanna do is be loved
All I wanna do is be touched
(So touch me)
So touch me
Oh come closer baby
Oh closer baby
Oh, so closer baby
So touch me
I'm lying in this hotel
Sto sdraiato in questo hotel
Cuddling up to the body pillow
Abbracciando il cuscino corpo
I'm trying not to call you
Sto cercando di non chiamarti
'Cause I don't want to miss you no more, oh
Perché non voglio più sentire la tua mancanza, oh
Every now and then I get a little lonely
Ogni tanto mi sento un po' solo
I can hold myself but no it's not the same thing
Posso stringere me stesso ma no, non è la stessa cosa
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Ho bisogno di sentire la pressione da qualche parte sul mio corpo, sul mio corpo, oh
'Cause sometimes
Perché a volte
All I wanna do is be touched
Tutto quello che voglio è essere toccato
All I wanna do is be loved
Tutto quello che voglio è essere amato
All I wanna do is be touched
Tutto quello che voglio è essere toccato
So touch me
Quindi toccami
So touch me
Quindi toccami
So touch me
Quindi toccami
I can't get to sleep
Non riesco a dormire
Damn oh damn I'm trying now
Dannazione oh dannazione sto cercando ora
Oh, I put on the TV right here
Oh, ho acceso la TV qui
Maybe it'll calm me down
Forse mi calmerà
Every now and then I get a little lonely
Ogni tanto mi sento un po' solo
I can hold myself but no it's not the same thing
Posso stringere me stesso ma no, non è la stessa cosa
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Ho bisogno di sentire la pressione da qualche parte sul mio corpo, sul mio corpo, oh
'Cause sometimes
Perché a volte
All I wanna do is be touched
Tutto quello che voglio è essere toccato
All I wanna do is be loved
Tutto quello che voglio è essere amato
All I wanna do is be touched, touched tpuched
Tutto quello che voglio è essere toccato, toccato, toccato
So touch me
Quindi toccami
So touch me
Quindi toccami
So touch me
Quindi toccami
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Tutto quello che voglio, tutto quello che voglio, tutto quello che voglio è essere toccato da te
If you want, If you want, if you want it too, tell me the truth
Se lo vuoi, se lo vuoi, se lo vuoi anche tu, dimmi la verità
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Tutto quello che voglio, tutto quello che voglio, tutto quello che voglio è essere toccato da te
And if you want it too just touch me
E se lo vuoi anche tu, toccami
'Cause sometimes
Perché a volte
All I wanna do is be touched
Tutto quello che voglio è essere toccato
All I wanna do is be loved
Tutto quello che voglio è essere amato
All I wanna do is be touched
Tutto quello che voglio è essere toccato
(Oh, so touch me)
(Oh, quindi toccami)
'Cause sometimes
Perché a volte
All I wanna do is be touched
Tutto quello che voglio è essere toccato
All I wanna do is be loved
Tutto quello che voglio è essere amato
All I wanna do is be touched
Tutto quello che voglio è essere toccato
(So touch me)
(Quindi toccami)
So touch me
Quindi toccami
Oh come closer baby
Oh vieni più vicino baby
Oh closer baby
Oh più vicino baby
Oh, so closer baby
Oh, così più vicino baby
So touch me
Quindi toccami
I'm lying in this hotel
Estou deitado neste hotel
Cuddling up to the body pillow
Aconchegando-me ao travesseiro de corpo
I'm trying not to call you
Estou tentando não te ligar
'Cause I don't want to miss you no more, oh
Porque eu não quero mais sentir sua falta, oh
Every now and then I get a little lonely
De vez em quando eu fico um pouco solitário
I can hold myself but no it's not the same thing
Posso me segurar, mas não, não é a mesma coisa
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Preciso sentir a pressão em algum lugar do meu corpo, no meu corpo, oh
'Cause sometimes
Porque às vezes
All I wanna do is be touched
Tudo que eu quero é ser tocado
All I wanna do is be loved
Tudo que eu quero é ser amado
All I wanna do is be touched
Tudo que eu quero é ser tocado
So touch me
Então me toque
So touch me
Então me toque
So touch me
Então me toque
I can't get to sleep
Não consigo dormir
Damn oh damn I'm trying now
Droga, oh droga, estou tentando agora
Oh, I put on the TV right here
Oh, eu ligo a TV aqui
Maybe it'll calm me down
Talvez isso me acalme
Every now and then I get a little lonely
De vez em quando eu fico um pouco solitário
I can hold myself but no it's not the same thing
Posso me segurar, mas não, não é a mesma coisa
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Preciso sentir a pressão em algum lugar do meu corpo, no meu corpo, oh
'Cause sometimes
Porque às vezes
All I wanna do is be touched
Tudo que eu quero é ser tocado
All I wanna do is be loved
Tudo que eu quero é ser amado
All I wanna do is be touched, touched tpuched
Tudo que eu quero é ser tocado, tocado, tocado
So touch me
Então me toque
So touch me
Então me toque
So touch me
Então me toque
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Tudo que eu quero, tudo que eu quero, tudo que eu quero é ser tocado por você
If you want, If you want, if you want it too, tell me the truth
Se você quiser, se você quiser, se você também quiser, me diga a verdade
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Tudo que eu quero, tudo que eu quero, tudo que eu quero é ser tocado por você
And if you want it too just touch me
E se você também quiser, apenas me toque
'Cause sometimes
Porque às vezes
All I wanna do is be touched
Tudo que eu quero é ser tocado
All I wanna do is be loved
Tudo que eu quero é ser amado
All I wanna do is be touched
Tudo que eu quero é ser tocado
(Oh, so touch me)
(Oh, então me toque)
'Cause sometimes
Porque às vezes
All I wanna do is be touched
Tudo que eu quero é ser tocado
All I wanna do is be loved
Tudo que eu quero é ser amado
All I wanna do is be touched
Tudo que eu quero é ser tocado
(So touch me)
(Então me toque)
So touch me
Então me toque
Oh come closer baby
Oh venha mais perto, baby
Oh closer baby
Oh mais perto, baby
Oh, so closer baby
Oh, tão perto, baby
So touch me
Então me toque
I'm lying in this hotel
Estoy tumbado en este hotel
Cuddling up to the body pillow
Abrazando a la almohada corporal
I'm trying not to call you
Estoy intentando no llamarte
'Cause I don't want to miss you no more, oh
Porque no quiero echarte de menos más, oh
Every now and then I get a little lonely
De vez en cuando me siento un poco solo
I can hold myself but no it's not the same thing
Puedo abrazarme a mí mismo pero no, no es lo mismo
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Necesito sentir la presión en alguna parte de mi cuerpo, en mi cuerpo, oh
'Cause sometimes
Porque a veces
All I wanna do is be touched
Todo lo que quiero es ser tocado
All I wanna do is be loved
Todo lo que quiero es ser amado
All I wanna do is be touched
Todo lo que quiero es ser tocado
So touch me
Así que tócame
So touch me
Así que tócame
So touch me
Así que tócame
I can't get to sleep
No puedo dormir
Damn oh damn I'm trying now
Maldita sea, oh maldita sea, estoy intentando ahora
Oh, I put on the TV right here
Oh, pongo la tele aquí
Maybe it'll calm me down
Quizás me calme
Every now and then I get a little lonely
De vez en cuando me siento un poco solo
I can hold myself but no it's not the same thing
Puedo abrazarme a mí mismo pero no, no es lo mismo
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Necesito sentir la presión en alguna parte de mi cuerpo, en mi cuerpo, oh
'Cause sometimes
Porque a veces
All I wanna do is be touched
Todo lo que quiero es ser tocado
All I wanna do is be loved
Todo lo que quiero es ser amado
All I wanna do is be touched, touched tpuched
Todo lo que quiero es ser tocado, tocado, tocado
So touch me
Así que tócame
So touch me
Así que tócame
So touch me
Así que tócame
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Todo lo que quiero, todo lo que quiero, todo lo que quiero es ser tocado por ti
If you want, If you want, if you want it too, tell me the truth
Si tú quieres, si tú quieres, si tú también lo quieres, dime la verdad
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Todo lo que quiero, todo lo que quiero, todo lo que quiero es ser tocado por ti
And if you want it too just touch me
Y si tú también lo quieres, solo tócame
'Cause sometimes
Porque a veces
All I wanna do is be touched
Todo lo que quiero es ser tocado
All I wanna do is be loved
Todo lo que quiero es ser amado
All I wanna do is be touched
Todo lo que quiero es ser tocado
(Oh, so touch me)
(Oh, así que tócame)
'Cause sometimes
Porque a veces
All I wanna do is be touched
Todo lo que quiero es ser tocado
All I wanna do is be loved
Todo lo que quiero es ser amado
All I wanna do is be touched
Todo lo que quiero es ser tocado
(So touch me)
(Así que tócame)
So touch me
Así que tócame
Oh come closer baby
Oh ven más cerca, cariño
Oh closer baby
Oh más cerca, cariño
Oh, so closer baby
Oh, más cerca, cariño
So touch me
Así que tócame
I'm lying in this hotel
Je suis allongé dans cet hôtel
Cuddling up to the body pillow
Blotti contre l'oreiller corporel
I'm trying not to call you
J'essaie de ne pas t'appeler
'Cause I don't want to miss you no more, oh
Parce que je ne veux plus te manquer, oh
Every now and then I get a little lonely
De temps en temps, je me sens un peu seul
I can hold myself but no it's not the same thing
Je peux me tenir moi-même mais non ce n'est pas la même chose
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Besoin de sentir la pression quelque part sur mon corps, sur mon corps, oh
'Cause sometimes
Parce que parfois
All I wanna do is be touched
Tout ce que je veux, c'est être touché
All I wanna do is be loved
Tout ce que je veux, c'est être aimé
All I wanna do is be touched
Tout ce que je veux, c'est être touché
So touch me
Alors touche-moi
So touch me
Alors touche-moi
So touch me
Alors touche-moi
I can't get to sleep
Je n'arrive pas à dormir
Damn oh damn I'm trying now
Zut oh zut j'essaie maintenant
Oh, I put on the TV right here
Oh, j'allume la télé ici
Maybe it'll calm me down
Peut-être que ça me calmera
Every now and then I get a little lonely
De temps en temps, je me sens un peu seul
I can hold myself but no it's not the same thing
Je peux me tenir moi-même mais non ce n'est pas la même chose
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Besoin de sentir la pression quelque part sur mon corps, sur mon corps, oh
'Cause sometimes
Parce que parfois
All I wanna do is be touched
Tout ce que je veux, c'est être touché
All I wanna do is be loved
Tout ce que je veux, c'est être aimé
All I wanna do is be touched, touched tpuched
Tout ce que je veux, c'est être touché, touché, touché
So touch me
Alors touche-moi
So touch me
Alors touche-moi
So touch me
Alors touche-moi
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Tout ce que je veux, tout ce que je veux, tout ce que je veux, c'est être touché par toi
If you want, If you want, if you want it too, tell me the truth
Si tu le veux, si tu le veux, si tu le veux aussi, dis-moi la vérité
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Tout ce que je veux, tout ce que je veux, tout ce que je veux, c'est être touché par toi
And if you want it too just touch me
Et si tu le veux aussi, touche-moi simplement
'Cause sometimes
Parce que parfois
All I wanna do is be touched
Tout ce que je veux, c'est être touché
All I wanna do is be loved
Tout ce que je veux, c'est être aimé
All I wanna do is be touched
Tout ce que je veux, c'est être touché
(Oh, so touch me)
(Oh, alors touche-moi)
'Cause sometimes
Parce que parfois
All I wanna do is be touched
Tout ce que je veux, c'est être touché
All I wanna do is be loved
Tout ce que je veux, c'est être aimé
All I wanna do is be touched
Tout ce que je veux, c'est être touché
(So touch me)
(Alors touche-moi)
So touch me
Alors touche-moi
Oh come closer baby
Oh viens plus près bébé
Oh closer baby
Oh plus près bébé
Oh, so closer baby
Oh, si près bébé
So touch me
Alors touche-moi
I'm lying in this hotel
Ich liege in diesem Hotel
Cuddling up to the body pillow
Kuschle mich an das Körperkissen
I'm trying not to call you
Ich versuche, dich nicht anzurufen
'Cause I don't want to miss you no more, oh
Denn ich will dich nicht mehr vermissen, oh
Every now and then I get a little lonely
Ab und zu fühle ich mich ein wenig einsam
I can hold myself but no it's not the same thing
Ich kann mich selbst halten, aber nein, es ist nicht dasselbe
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Brauche den Druck irgendwo auf meinem Körper, auf meinem Körper, oh
'Cause sometimes
Denn manchmal
All I wanna do is be touched
Will ich nur berührt werden
All I wanna do is be loved
Will ich nur geliebt werden
All I wanna do is be touched
Will ich nur berührt werden
So touch me
Also berühre mich
So touch me
Also berühre mich
So touch me
Also berühre mich
I can't get to sleep
Ich kann nicht schlafen
Damn oh damn I'm trying now
Verdammt, oh verdammt, ich versuche es jetzt
Oh, I put on the TV right here
Oh, ich schalte den Fernseher hier ein
Maybe it'll calm me down
Vielleicht beruhigt es mich
Every now and then I get a little lonely
Ab und zu fühle ich mich ein wenig einsam
I can hold myself but no it's not the same thing
Ich kann mich selbst halten, aber nein, es ist nicht dasselbe
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Brauche den Druck irgendwo auf meinem Körper, auf meinem Körper, oh
'Cause sometimes
Denn manchmal
All I wanna do is be touched
Will ich nur berührt werden
All I wanna do is be loved
Will ich nur geliebt werden
All I wanna do is be touched, touched tpuched
Will ich nur berührt werden, berührt werden
So touch me
Also berühre mich
So touch me
Also berühre mich
So touch me
Also berühre mich
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Alles, was ich will, alles, was ich will, alles, was ich tun will, ist von dir berührt zu werden
If you want, If you want, if you want it too, tell me the truth
Wenn du willst, wenn du willst, wenn du es auch willst, sag mir die Wahrheit
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Alles, was ich will, alles, was ich will, alles, was ich tun will, ist von dir berührt zu werden
And if you want it too just touch me
Und wenn du es auch willst, berühre mich einfach
'Cause sometimes
Denn manchmal
All I wanna do is be touched
Will ich nur berührt werden
All I wanna do is be loved
Will ich nur geliebt werden
All I wanna do is be touched
Will ich nur berührt werden
(Oh, so touch me)
(Oh, also berühre mich)
'Cause sometimes
Denn manchmal
All I wanna do is be touched
Will ich nur berührt werden
All I wanna do is be loved
Will ich nur geliebt werden
All I wanna do is be touched
Will ich nur berührt werden
(So touch me)
(Also berühre mich)
So touch me
Also berühre mich
Oh come closer baby
Oh komm näher Baby
Oh closer baby
Oh näher Baby
Oh, so closer baby
Oh, so näher Baby
So touch me
Also berühre mich
I'm lying in this hotel
Saya berbaring di hotel ini
Cuddling up to the body pillow
Berpelukan dengan bantal guling
I'm trying not to call you
Saya mencoba untuk tidak meneleponmu
'Cause I don't want to miss you no more, oh
Karena saya tidak ingin merindukanmu lagi, oh
Every now and then I get a little lonely
Sesekali saya merasa sedikit kesepian
I can hold myself but no it's not the same thing
Saya bisa memeluk diri sendiri tapi itu tidak sama
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Perlu merasakan tekanan di suatu tempat di tubuh saya, di tubuh saya, oh
'Cause sometimes
Karena terkadang
All I wanna do is be touched
Yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh
All I wanna do is be loved
Yang ingin saya lakukan hanyalah dicintai
All I wanna do is be touched
Yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh
So touch me
Maka sentuhlah saya
So touch me
Maka sentuhlah saya
So touch me
Maka sentuhlah saya
I can't get to sleep
Saya tidak bisa tidur
Damn oh damn I'm trying now
Sial oh sial saya mencoba sekarang
Oh, I put on the TV right here
Oh, saya menyalakan TV di sini
Maybe it'll calm me down
Mungkin itu akan menenangkan saya
Every now and then I get a little lonely
Sesekali saya merasa sedikit kesepian
I can hold myself but no it's not the same thing
Saya bisa memeluk diri sendiri tapi itu tidak sama
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
Perlu merasakan tekanan di suatu tempat di tubuh saya, di tubuh saya, oh
'Cause sometimes
Karena terkadang
All I wanna do is be touched
Yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh
All I wanna do is be loved
Yang ingin saya lakukan hanyalah dicintai
All I wanna do is be touched, touched tpuched
Yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh, disentuh disentuh
So touch me
Maka sentuhlah saya
So touch me
Maka sentuhlah saya
So touch me
Maka sentuhlah saya
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Yang saya inginkan, yang saya inginkan, yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh olehmu
If you want, If you want, if you want it too, tell me the truth
Jika kamu ingin, jika kamu ingin, jika kamu juga menginginkannya, katakan yang sebenarnya
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
Yang saya inginkan, yang saya inginkan, yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh olehmu
And if you want it too just touch me
Dan jika kamu juga menginginkannya, sentuhlah saya
'Cause sometimes
Karena terkadang
All I wanna do is be touched
Yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh
All I wanna do is be loved
Yang ingin saya lakukan hanyalah dicintai
All I wanna do is be touched
Yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh
(Oh, so touch me)
(Oh, maka sentuhlah saya)
'Cause sometimes
Karena terkadang
All I wanna do is be touched
Yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh
All I wanna do is be loved
Yang ingin saya lakukan hanyalah dicintai
All I wanna do is be touched
Yang ingin saya lakukan hanyalah disentuh
(So touch me)
(Maka sentuhlah saya)
So touch me
Maka sentuhlah saya
Oh come closer baby
Oh datang lebih dekat sayang
Oh closer baby
Oh lebih dekat sayang
Oh, so closer baby
Oh, lebih dekat sayang
So touch me
Maka sentuhlah saya
I'm lying in this hotel
ฉันนอนอยู่ในโรงแรมนี้
Cuddling up to the body pillow
กอดหมอนข้างไว้
I'm trying not to call you
ฉันพยายามที่จะไม่โทรหาคุณ
'Cause I don't want to miss you no more, oh
เพราะฉันไม่อยากคิดถึงคุณอีกต่อไป, โอ้
Every now and then I get a little lonely
บางครั้งฉันรู้สึกเหงา
I can hold myself but no it's not the same thing
ฉันสามารถกอดตัวเองได้ แต่มันไม่เหมือนกัน
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
ต้องการรู้สึกถึงแรงกดที่ไหนสักแห่งบนร่างกายของฉัน, บนร่างกายของฉัน, โอ้
'Cause sometimes
เพราะบางครั้ง
All I wanna do is be touched
ที่ฉันอยากทำคือถูกสัมผัส
All I wanna do is be loved
ที่ฉันอยากทำคือถูกรัก
All I wanna do is be touched
ที่ฉันอยากทำคือถูกสัมผัส
So touch me
งั้นสัมผัสฉันสิ
So touch me
สัมผัสฉันสิ
So touch me
สัมผัสฉันสิ
I can't get to sleep
ฉันนอนไม่หลับ
Damn oh damn I'm trying now
โอ้ โอ้ ฉันพยายามแล้วนะ
Oh, I put on the TV right here
โอ้, ฉันเปิดทีวีที่นี่
Maybe it'll calm me down
อาจจะช่วยให้ฉันสงบลง
Every now and then I get a little lonely
บางครั้งฉันรู้สึกเหงา
I can hold myself but no it's not the same thing
ฉันสามารถกอดตัวเองได้ แต่มันไม่เหมือนกัน
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
ต้องการรู้สึกถึงแรงกดที่ไหนสักแห่งบนร่างกายของฉัน, บนร่างกายของฉัน, โอ้
'Cause sometimes
เพราะบางครั้ง
All I wanna do is be touched
ที่ฉันอยากทำคือถูกสัมผัส
All I wanna do is be loved
ที่ฉันอยากทำคือถูกรัก
All I wanna do is be touched, touched tpuched
ที่ฉันอยากทำคือถูกสัมผัส, สัมผัส สัมผัส
So touch me
งั้นสัมผัสฉันสิ
So touch me
สัมผัสฉันสิ
So touch me
สัมผัสฉันสิ
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
ที่ฉันต้องการ, ที่ฉันต้องการ, ที่ฉันต้องการทำคือถูกสัมผัสโดยคุณ
If you want, If you want, if you want it too, tell me the truth
ถ้าคุณต้องการ, ถ้าคุณต้องการ, ถ้าคุณต้องการเช่นกัน, บอกความจริงกับฉัน
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
ที่ฉันต้องการ, ที่ฉันต้องการ, ที่ฉันต้องการทำคือถูกสัมผัสโดยคุณ
And if you want it too just touch me
และถ้าคุณต้องการเช่นกัน ก็สัมผัสฉันสิ
'Cause sometimes
เพราะบางครั้ง
All I wanna do is be touched
ที่ฉันอยากทำคือถูกสัมผัส
All I wanna do is be loved
ที่ฉันอยากทำคือถูกรัก
All I wanna do is be touched
ที่ฉันอยากทำคือถูกสัมผัส
(Oh, so touch me)
(โอ้, งั้นสัมผัสฉันสิ)
'Cause sometimes
เพราะบางครั้ง
All I wanna do is be touched
ที่ฉันอยากทำคือถูกสัมผัส
All I wanna do is be loved
ที่ฉันอยากทำคือถูกรัก
All I wanna do is be touched
ที่ฉันอยากทำคือถูกสัมผัส
(So touch me)
(งั้นสัมผัสฉันสิ)
So touch me
สัมผัสฉันสิ
Oh come closer baby
โอ้ มาใกล้ฉันเถอะที่รัก
Oh closer baby
โอ้ ใกล้ฉันเถอะที่รัก
Oh, so closer baby
โอ้, ใกล้ฉันเถอะที่รัก
So touch me
งั้นสัมผัสฉันสิ
I'm lying in this hotel
我躺在这家酒店里
Cuddling up to the body pillow
抱着身边的抱枕
I'm trying not to call you
我试着不给你打电话
'Cause I don't want to miss you no more, oh
因为我不想再想你了，哦
Every now and then I get a little lonely
偶尔我会感到有点孤单
I can hold myself but no it's not the same thing
我可以抱着自己，但那感觉并不相同
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
需要感受到一些压力在我的身体上，我的身体上，哦
'Cause sometimes
因为有时候
All I wanna do is be touched
我想要的只是被触摸
All I wanna do is be loved
我想要的只是被爱
All I wanna do is be touched
我想要的只是被触摸
So touch me
所以触摸我
So touch me
所以触摸我
So touch me
所以触摸我
I can't get to sleep
我无法入睡
Damn oh damn I'm trying now
该死，我现在正在尝试
Oh, I put on the TV right here
哦，我这里打开了电视
Maybe it'll calm me down
也许它能让我平静下来
Every now and then I get a little lonely
偶尔我会感到有点孤单
I can hold myself but no it's not the same thing
我可以抱着自己，但那感觉并不相同
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh
需要感受到一些压力在我的身体上，我的身体上，哦
'Cause sometimes
因为有时候
All I wanna do is be touched
我想要的只是被触摸
All I wanna do is be loved
我想要的只是被爱
All I wanna do is be touched, touched tpuched
我想要的只是被触摸，触摸触摸
So touch me
所以触摸我
So touch me
所以触摸我
So touch me
所以触摸我
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
我想要的，我想要的，我想要的只是被你触摸
If you want, If you want, if you want it too, tell me the truth
如果你也想，如果你也想，如果你也想，告诉我真相
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
我想要的，我想要的，我想要的只是被你触摸
And if you want it too just touch me
如果你也想，只需触摸我
'Cause sometimes
因为有时候
All I wanna do is be touched
我想要的只是被触摸
All I wanna do is be loved
我想要的只是被爱
All I wanna do is be touched
我想要的只是被触摸
(Oh, so touch me)
（哦，所以触摸我）
'Cause sometimes
因为有时候
All I wanna do is be touched
我想要的只是被触摸
All I wanna do is be loved
我想要的只是被爱
All I wanna do is be touched
我想要的只是被触摸
(So touch me)
（所以触摸我）
So touch me
所以触摸我
Oh come closer baby
哦，亲爱的，走近一些
Oh closer baby
哦，亲爱的，走近一些
Oh, so closer baby
哦，亲爱的，走近一些
So touch me
所以触摸我