I Like It Like That
Tony Pabon, Manny Rodriguez
Wow, am I feeling good, man?
Let me say this now
Here and now let's get this straight
Boogaloo, baby, I made it great
Because I gave it the Latin beat
You know, child, I'm kind of hard to beat
Just commence your feet to skate
Pick up your arms and make 'em shake
Baby if you think you're shy
Do me a favor, honey, go some place and hide
Yeah, baby
I like it like that
You gotta believe me when I tell you
I said, "I like it like that"
A boogaloo, I made it great
I like it like that
I like it like that
I said, "I like it like that"
And I want it like that
I like it like that
I've got the soul, I've got the feeling
I said, "I like it like that"
I've got the soul, baby, look at me
I like it like that
Yeah, baby
I said, "I like it like that"
I like it like that
I like it like that
Stomp your feet if you think I'm neat
Clap your hands if you want some more
Stomp your feet if you think I'm neat
Clap your hands if you want some more
I like it like that
Yeah, baby
I said, "I like it like that"
I like it like that
I like it like that
And I want it like that
I said, "I like it like that"
Give it to me, do it to me, give it to me
I like it like that
Yeah, baby
I said, "I like it like that"
I've got the soul, I've got the feeling
I like it like that
I've got the soul, baby, look at me
I said, "I like it like that"
Yeah, baby
I like it like
Stomp your feet if you think I'm neat
Clap your hands if you want some more
Stomp your feet if you think I'm neat
Clap your hands if you want some more
I've said it once, and I'll say it again
Boogaloo my man
Yeah, hold on
You're looking good, now
Let me feel your soul
Listen to me, don't be shy
Join the party
Say like I say
Like this, si
You're ready now? (Yeah)
OK
I like it, I like it, I like it like that
I like it, I like it, I like it like that
I like it, I like it, I like it like that
I like it, I like it, I like it like that
I like it, I like it, I like it like that
I like it like that
Yeah, baby
I said, "I like it like that"
Before I go, I wanna say
I like it like that
The boogaloo, I made it great
I said, "I like it like that"
Yeah, baby
Wow, am I feeling good, man?
Wow, mi sento bene, amico?
Let me say this now
Fammi dire questo ora
Here and now let's get this straight
Qui ed ora mettiamo le cose in chiaro
Boogaloo, baby, I made it great
Boogaloo, tesoro, l'ho reso fantastico
Because I gave it the Latin beat
Perché gli ho dato il ritmo latino
You know, child, I'm kind of hard to beat
Sai, piccola, sono un tipo difficile da battere
Just commence your feet to skate
Basta iniziare con i tuoi piedi per pattinare
Pick up your arms and make 'em shake
Prendi le tue braccia e agitale
Baby if you think you're shy
Tesoro se pensi di essere timida
Do me a favor, honey, go some place and hide
Fammi un favore, dolcezza, vai in qualche posto e nasconditi
Yeah, baby
Sì, piccola
I like it like that
Mi piace così
You gotta believe me when I tell you
Mi devi credere quando ti dico
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
A boogaloo, I made it great
Un boogaloo, l'ho reso fantastico
I like it like that
Mi piace così
I like it like that
Mi piace così
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
And I want it like that
E lo voglio così
I like it like that
Mi piace così
I've got the soul, I've got the feeling
Ho l'anima, ho il sentimento
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
I've got the soul, baby, look at me
Ho l'anima, piccola, guardami
I like it like that
Mi piace così
Yeah, baby
Sì, piccola
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
I like it like that
Mi piace così
I like it like that
Mi piace così
Stomp your feet if you think I'm neat
Batti i piedi se pensi che sia pulito
Clap your hands if you want some more
Batti le mani se vuoi vedere qualcosa in più
Stomp your feet if you think I'm neat
Batti i piedi se pensi che sia pulito
Clap your hands if you want some more
Batti le mani se vuoi vedere qualcosa in più
I like it like that
Mi piace così
Yeah, baby
Sì, piccola
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
I like it like that
Mi piace così
I like it like that
Mi piace così
And I want it like that
E lo voglio così
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
Give it to me, do it to me, give it to me
Dammelo, fammelo, dammelo
I like it like that
Mi piace così
Yeah, baby
Sì, piccola
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
I've got the soul, I've got the feeling
Ho l'anima, ho il sentimento
I like it like that
Mi piace così
I've got the soul, baby, look at me
Ho l'anima, piccola, guardami
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
Yeah, baby
Sì, piccola
I like it like
Mi piace
Stomp your feet if you think I'm neat
Batti i piedi se pensi che sia pulito
Clap your hands if you want some more
Batti le mani se vuoi vedere qualcosa in più
Stomp your feet if you think I'm neat
Batti i piedi se pensi che sia pulito
Clap your hands if you want some more
Batti le mani se vuoi vedere qualcosa in più
I've said it once, and I'll say it again
L'ho detto una volta, lo dirò ancora
Boogaloo my man
Boogaloo, amico mio
Yeah, hold on
Sì, aspetta
You're looking good, now
Stai bene, ora
Let me feel your soul
Fammi sentire la tua anima
Listen to me, don't be shy
Ascoltami, non essere timido
Join the party
Unisciti alla festa
Say like I say
Di' quello che dico
Like this, si
Così. sì
You're ready now? (Yeah)
Sei pronto ora? (Sì)
OK
Ok
I like it, I like it, I like it like that
Mi piace, mi piace, mi piace, mi piace
I like it, I like it, I like it like that
Mi piace, mi piace, mi piace, mi piace
I like it, I like it, I like it like that
Mi piace, mi piace, mi piace, mi piace
I like it, I like it, I like it like that
Mi piace, mi piace, mi piace, mi piace
I like it, I like it, I like it like that
Mi piace, mi piace, mi piace, mi piace
I like it like that
Mi piace così
Yeah, baby
Sì, piccola
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
Before I go, I wanna say
Prima di andare, voglio dire
I like it like that
"Mi piace così"
The boogaloo, I made it great
Il boogaloo che ho fatto è fantastico
I said, "I like it like that"
Ho detto, "Mi piace così"
Yeah, baby
Sì, piccola
Wow, am I feeling good, man?
Uau, estou me sentindo bem, cara?
Let me say this now
Deixe-me dizer isso agora
Here and now let's get this straight
Aqui e agora vamos deixar isso claro
Boogaloo, baby, I made it great
Boogaloo, baby, eu fiz isso ser ótimo
Because I gave it the Latin beat
Porque eu dei a ele o ritmo latino
You know, child, I'm kind of hard to beat
Você sabe, criança, sou meio difícil de vencer
Just commence your feet to skate
Apenas comece a patinar com os pés
Pick up your arms and make 'em shake
Levante seus braços e faça-os tremer
Baby if you think you're shy
Baby, se você acha que é tímida
Do me a favor, honey, go some place and hide
Faça-me um favor, querida, vá se esconder em algum lugar
Yeah, baby
Sim, baby
I like it like that
Eu gosto assim
You gotta believe me when I tell you
Você tem que acreditar em mim quando eu te digo
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
A boogaloo, I made it great
Um boogaloo, eu fiz isso ser ótimo
I like it like that
Eu gosto assim
I like it like that
Eu gosto assim
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
And I want it like that
E eu quero assim
I like it like that
Eu gosto assim
I've got the soul, I've got the feeling
Eu tenho a alma, eu tenho o sentimento
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
I've got the soul, baby, look at me
Eu tenho a alma, baby, olhe para mim
I like it like that
Eu gosto assim
Yeah, baby
Sim, baby
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
I like it like that
Eu gosto assim
I like it like that
Eu gosto assim
Stomp your feet if you think I'm neat
Bata os pés se você acha que sou legal
Clap your hands if you want some more
Bata palmas se você quer mais
Stomp your feet if you think I'm neat
Bata os pés se você acha que sou legal
Clap your hands if you want some more
Bata palmas se você quer mais
I like it like that
Eu gosto assim
Yeah, baby
Sim, baby
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
I like it like that
Eu gosto assim
I like it like that
Eu gosto assim
And I want it like that
E eu quero assim
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
Give it to me, do it to me, give it to me
Dê para mim, faça comigo, dê para mim
I like it like that
Eu gosto assim
Yeah, baby
Sim, baby
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
I've got the soul, I've got the feeling
Eu tenho a alma, eu tenho o sentimento
I like it like that
Eu gosto assim
I've got the soul, baby, look at me
Eu tenho a alma, baby, olhe para mim
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
Yeah, baby
Sim, baby
I like it like
Eu gosto assim
Stomp your feet if you think I'm neat
Bata os pés se você acha que sou legal
Clap your hands if you want some more
Bata palmas se você quer mais
Stomp your feet if you think I'm neat
Bata os pés se você acha que sou legal
Clap your hands if you want some more
Bata palmas se você quer mais
I've said it once, and I'll say it again
Eu disse uma vez, e vou dizer de novo
Boogaloo my man
Boogaloo meu cara
Yeah, hold on
Sim, segure
You're looking good, now
Você está bem agora
Let me feel your soul
Deixe-me sentir sua alma
Listen to me, don't be shy
Escute-me, não seja tímido
Join the party
Junte-se à festa
Say like I say
Diga como eu digo
Like this, si
Assim, si
You're ready now? (Yeah)
Você está pronto agora? (Sim)
OK
OK
I like it, I like it, I like it like that
Eu gosto, eu gosto, eu gosto assim
I like it, I like it, I like it like that
Eu gosto, eu gosto, eu gosto assim
I like it, I like it, I like it like that
Eu gosto, eu gosto, eu gosto assim
I like it, I like it, I like it like that
Eu gosto, eu gosto, eu gosto assim
I like it, I like it, I like it like that
Eu gosto, eu gosto, eu gosto assim
I like it like that
Eu gosto assim
Yeah, baby
Sim, baby
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
Before I go, I wanna say
Antes de eu ir, eu quero dizer
I like it like that
Eu gosto assim
The boogaloo, I made it great
O boogaloo, eu fiz isso ser ótimo
I said, "I like it like that"
Eu disse, "Eu gosto assim"
Yeah, baby
Sim, baby
Wow, am I feeling good, man?
¡Wow, me siento bien, hombre!
Let me say this now
Déjame decir esto ahora
Here and now let's get this straight
Aquí y ahora, aclaremos esto
Boogaloo, baby, I made it great
Boogaloo, nena, lo hice genial
Because I gave it the Latin beat
Porque le di el ritmo latino
You know, child, I'm kind of hard to beat
Sabes, cariño, soy difícil de vencer
Just commence your feet to skate
Solo comienza a patinar con tus pies
Pick up your arms and make 'em shake
Levanta tus brazos y hazlos temblar
Baby if you think you're shy
Nena, si crees que eres tímida
Do me a favor, honey, go some place and hide
Hazme un favor, cariño, vete a esconder en algún lugar
Yeah, baby
Sí, nena
I like it like that
Me gusta así
You gotta believe me when I tell you
Tienes que creerme cuando te digo
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
A boogaloo, I made it great
Un boogaloo, lo hice genial
I like it like that
Me gusta así
I like it like that
Me gusta así
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
And I want it like that
Y lo quiero así
I like it like that
Me gusta así
I've got the soul, I've got the feeling
Tengo el alma, tengo el sentimiento
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
I've got the soul, baby, look at me
Tengo el alma, nena, mírame
I like it like that
Me gusta así
Yeah, baby
Sí, nena
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
I like it like that
Me gusta así
I like it like that
Me gusta así
Stomp your feet if you think I'm neat
Golpea tus pies si crees que soy genial
Clap your hands if you want some more
Aplaude tus manos si quieres más
Stomp your feet if you think I'm neat
Golpea tus pies si crees que soy genial
Clap your hands if you want some more
Aplaude tus manos si quieres más
I like it like that
Me gusta así
Yeah, baby
Sí, nena
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
I like it like that
Me gusta así
I like it like that
Me gusta así
And I want it like that
Y lo quiero así
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
Give it to me, do it to me, give it to me
Dámelo, hazlo por mí, dámelo
I like it like that
Me gusta así
Yeah, baby
Sí, nena
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
I've got the soul, I've got the feeling
Tengo el alma, tengo el sentimiento
I like it like that
Me gusta así
I've got the soul, baby, look at me
Tengo el alma, nena, mírame
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
Yeah, baby
Sí, nena
I like it like
Me gusta así
Stomp your feet if you think I'm neat
Golpea tus pies si crees que soy genial
Clap your hands if you want some more
Aplaude tus manos si quieres más
Stomp your feet if you think I'm neat
Golpea tus pies si crees que soy genial
Clap your hands if you want some more
Aplaude tus manos si quieres más
I've said it once, and I'll say it again
Lo dije una vez, y lo diré de nuevo
Boogaloo my man
Boogaloo, mi hombre
Yeah, hold on
Sí, espera
You're looking good, now
Te ves bien ahora
Let me feel your soul
Déjame sentir tu alma
Listen to me, don't be shy
Escúchame, no seas tímido
Join the party
Únete a la fiesta
Say like I say
Di como yo digo
Like this, si
Así, sí
You're ready now? (Yeah)
¿Estás listo ahora? (Sí)
OK
De acuerdo
I like it, I like it, I like it like that
Me gusta, me gusta, me gusta así
I like it, I like it, I like it like that
Me gusta, me gusta, me gusta así
I like it, I like it, I like it like that
Me gusta, me gusta, me gusta así
I like it, I like it, I like it like that
Me gusta, me gusta, me gusta así
I like it, I like it, I like it like that
Me gusta, me gusta, me gusta así
I like it like that
Me gusta así
Yeah, baby
Sí, nena
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
Before I go, I wanna say
Antes de irme, quiero decir
I like it like that
Me gusta así
The boogaloo, I made it great
El boogaloo, lo hice genial
I said, "I like it like that"
Dije, "Me gusta así"
Yeah, baby
Sí, nena
Wow, am I feeling good, man?
Wow, je me sens bien, mec?
Let me say this now
Laisse-moi dire ça maintenant
Here and now let's get this straight
Ici et maintenant, mettons les choses au clair
Boogaloo, baby, I made it great
Boogaloo, bébé, je l'ai rendu génial
Because I gave it the Latin beat
Parce que je lui ai donné le rythme latin
You know, child, I'm kind of hard to beat
Tu sais, enfant, je suis plutôt difficile à battre
Just commence your feet to skate
Commence simplement à faire glisser tes pieds
Pick up your arms and make 'em shake
Lève tes bras et fais-les bouger
Baby if you think you're shy
Bébé, si tu penses être timide
Do me a favor, honey, go some place and hide
Rends-moi un service, chérie, va te cacher quelque part
Yeah, baby
Ouais, bébé
I like it like that
J'aime ça comme ça
You gotta believe me when I tell you
Tu dois me croire quand je te le dis
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
A boogaloo, I made it great
Un boogaloo, je l'ai rendu génial
I like it like that
J'aime ça comme ça
I like it like that
J'aime ça comme ça
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
And I want it like that
Et je le veux comme ça
I like it like that
J'aime ça comme ça
I've got the soul, I've got the feeling
J'ai l'âme, j'ai le feeling
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
I've got the soul, baby, look at me
J'ai l'âme, bébé, regarde-moi
I like it like that
J'aime ça comme ça
Yeah, baby
Ouais, bébé
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
I like it like that
J'aime ça comme ça
I like it like that
J'aime ça comme ça
Stomp your feet if you think I'm neat
Frappe des pieds si tu penses que je suis cool
Clap your hands if you want some more
Applaudis si tu en veux plus
Stomp your feet if you think I'm neat
Frappe des pieds si tu penses que je suis cool
Clap your hands if you want some more
Applaudis si tu en veux plus
I like it like that
J'aime ça comme ça
Yeah, baby
Ouais, bébé
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
I like it like that
J'aime ça comme ça
I like it like that
J'aime ça comme ça
And I want it like that
Et je le veux comme ça
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
Give it to me, do it to me, give it to me
Donne-le moi, fais-le moi, donne-le moi
I like it like that
J'aime ça comme ça
Yeah, baby
Ouais, bébé
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
I've got the soul, I've got the feeling
J'ai l'âme, j'ai le feeling
I like it like that
J'aime ça comme ça
I've got the soul, baby, look at me
J'ai l'âme, bébé, regarde-moi
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
Yeah, baby
Ouais, bébé
I like it like
J'aime ça comme ça
Stomp your feet if you think I'm neat
Frappe des pieds si tu penses que je suis cool
Clap your hands if you want some more
Applaudis si tu en veux plus
Stomp your feet if you think I'm neat
Frappe des pieds si tu penses que je suis cool
Clap your hands if you want some more
Applaudis si tu en veux plus
I've said it once, and I'll say it again
Je l'ai dit une fois, et je le dirai encore
Boogaloo my man
Boogaloo mon homme
Yeah, hold on
Ouais, tiens bon
You're looking good, now
Tu as l'air bien, maintenant
Let me feel your soul
Laisse-moi sentir ton âme
Listen to me, don't be shy
Écoute-moi, ne sois pas timide
Join the party
Rejoins la fête
Say like I say
Dis comme je dis
Like this, si
Comme ça, si
You're ready now? (Yeah)
Tu es prêt maintenant? (Ouais)
OK
OK
I like it, I like it, I like it like that
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça comme ça
I like it, I like it, I like it like that
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça comme ça
I like it, I like it, I like it like that
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça comme ça
I like it, I like it, I like it like that
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça comme ça
I like it, I like it, I like it like that
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça comme ça
I like it like that
J'aime ça comme ça
Yeah, baby
Ouais, bébé
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
Before I go, I wanna say
Avant de partir, je veux dire
I like it like that
J'aime ça comme ça
The boogaloo, I made it great
Le boogaloo, je l'ai rendu génial
I said, "I like it like that"
J'ai dit, "J'aime ça comme ça"
Yeah, baby
Ouais, bébé
Wow, am I feeling good, man?
Wow, fühle ich mich gut, Mann?
Let me say this now
Lass mich das jetzt sagen
Here and now let's get this straight
Hier und jetzt lass uns das klären
Boogaloo, baby, I made it great
Boogaloo, Baby, ich habe es großartig gemacht
Because I gave it the Latin beat
Weil ich ihm den lateinischen Beat gegeben habe
You know, child, I'm kind of hard to beat
Weißt du, Kind, ich bin ziemlich schwer zu schlagen
Just commence your feet to skate
Fang einfach an, deine Füße zu bewegen
Pick up your arms and make 'em shake
Hebe deine Arme und lass sie schütteln
Baby if you think you're shy
Baby, wenn du denkst, du bist schüchtern
Do me a favor, honey, go some place and hide
Tu mir einen Gefallen, Schatz, geh irgendwohin und versteck dich
Yeah, baby
Ja, Baby
I like it like that
Ich mag es so
You gotta believe me when I tell you
Du musst mir glauben, wenn ich dir sage
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
A boogaloo, I made it great
Ein Boogaloo, ich habe es großartig gemacht
I like it like that
Ich mag es so
I like it like that
Ich mag es so
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
And I want it like that
Und ich will es so
I like it like that
Ich mag es so
I've got the soul, I've got the feeling
Ich habe die Seele, ich habe das Gefühl
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
I've got the soul, baby, look at me
Ich habe die Seele, Baby, schau mich an
I like it like that
Ich mag es so
Yeah, baby
Ja, Baby
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
I like it like that
Ich mag es so
I like it like that
Ich mag es so
Stomp your feet if you think I'm neat
Stampfe mit den Füßen, wenn du denkst, ich bin ordentlich
Clap your hands if you want some more
Klatsche in die Hände, wenn du mehr willst
Stomp your feet if you think I'm neat
Stampfe mit den Füßen, wenn du denkst, ich bin ordentlich
Clap your hands if you want some more
Klatsche in die Hände, wenn du mehr willst
I like it like that
Ich mag es so
Yeah, baby
Ja, Baby
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
I like it like that
Ich mag es so
I like it like that
Ich mag es so
And I want it like that
Und ich will es so
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
Give it to me, do it to me, give it to me
Gib es mir, mach es mir, gib es mir
I like it like that
Ich mag es so
Yeah, baby
Ja, Baby
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
I've got the soul, I've got the feeling
Ich habe die Seele, ich habe das Gefühl
I like it like that
Ich mag es so
I've got the soul, baby, look at me
Ich habe die Seele, Baby, schau mich an
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
Yeah, baby
Ja, Baby
I like it like
Ich mag es so
Stomp your feet if you think I'm neat
Stampfe mit den Füßen, wenn du denkst, ich bin ordentlich
Clap your hands if you want some more
Klatsche in die Hände, wenn du mehr willst
Stomp your feet if you think I'm neat
Stampfe mit den Füßen, wenn du denkst, ich bin ordentlich
Clap your hands if you want some more
Klatsche in die Hände, wenn du mehr willst
I've said it once, and I'll say it again
Ich habe es einmal gesagt, und ich werde es wieder sagen
Boogaloo my man
Boogaloo mein Mann
Yeah, hold on
Ja, halt durch
You're looking good, now
Du siehst gut aus, jetzt
Let me feel your soul
Lass mich deine Seele fühlen
Listen to me, don't be shy
Hör mir zu, sei nicht schüchtern
Join the party
Mach mit bei der Party
Say like I say
Sag wie ich sage
Like this, si
So, ja
You're ready now? (Yeah)
Bist du jetzt bereit? (Ja)
OK
OK
I like it, I like it, I like it like that
Ich mag es, ich mag es, ich mag es so
I like it, I like it, I like it like that
Ich mag es, ich mag es, ich mag es so
I like it, I like it, I like it like that
Ich mag es, ich mag es, ich mag es so
I like it, I like it, I like it like that
Ich mag es, ich mag es, ich mag es so
I like it, I like it, I like it like that
Ich mag es, ich mag es, ich mag es so
I like it like that
Ich mag es so
Yeah, baby
Ja, Baby
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
Before I go, I wanna say
Bevor ich gehe, möchte ich sagen
I like it like that
Ich mag es so
The boogaloo, I made it great
Der Boogaloo, ich habe es großartig gemacht
I said, "I like it like that"
Ich sagte: „Ich mag es so“
Yeah, baby
Ja, Baby
Wow, am I feeling good, man?
Wow, aku merasa baik, man?
Let me say this now
Biarkan aku mengatakan ini sekarang
Here and now let's get this straight
Di sini dan sekarang mari kita luruskan ini
Boogaloo, baby, I made it great
Boogaloo, sayang, aku membuatnya hebat
Because I gave it the Latin beat
Karena aku memberinya irama Latin
You know, child, I'm kind of hard to beat
Kamu tahu, anak, aku agak sulit dikalahkan
Just commence your feet to skate
Cukup mulailah kaki kamu untuk meluncur
Pick up your arms and make 'em shake
Angkat tanganmu dan buat mereka bergoyang
Baby if you think you're shy
Sayang jika kamu merasa malu
Do me a favor, honey, go some place and hide
Berikan aku sebuah kebaikan, sayang, pergi ke tempat lain dan sembunyilah
Yeah, baby
Yeah, sayang
I like it like that
Aku suka seperti itu
You gotta believe me when I tell you
Kamu harus percaya padaku ketika aku memberitahumu
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
A boogaloo, I made it great
Sebuah boogaloo, aku membuatnya hebat
I like it like that
Aku suka seperti itu
I like it like that
Aku suka seperti itu
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
And I want it like that
Dan aku menginginkannya seperti itu
I like it like that
Aku suka seperti itu
I've got the soul, I've got the feeling
Aku punya jiwa, aku punya perasaan
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
I've got the soul, baby, look at me
Aku punya jiwa, sayang, lihat aku
I like it like that
Aku suka seperti itu
Yeah, baby
Yeah, sayang
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
I like it like that
Aku suka seperti itu
I like it like that
Aku suka seperti itu
Stomp your feet if you think I'm neat
Tepuk kaki kamu jika kamu pikir aku rapi
Clap your hands if you want some more
Tepuk tanganmu jika kamu ingin lebih banyak
Stomp your feet if you think I'm neat
Tepuk kaki kamu jika kamu pikir aku rapi
Clap your hands if you want some more
Tepuk tanganmu jika kamu ingin lebih banyak
I like it like that
Aku suka seperti itu
Yeah, baby
Yeah, sayang
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
I like it like that
Aku suka seperti itu
I like it like that
Aku suka seperti itu
And I want it like that
Dan aku menginginkannya seperti itu
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
Give it to me, do it to me, give it to me
Berikan padaku, lakukan padaku, berikan padaku
I like it like that
Aku suka seperti itu
Yeah, baby
Yeah, sayang
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
I've got the soul, I've got the feeling
Aku punya jiwa, aku punya perasaan
I like it like that
Aku suka seperti itu
I've got the soul, baby, look at me
Aku punya jiwa, sayang, lihat aku
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
Yeah, baby
Yeah, sayang
I like it like
Aku suka seperti itu
Stomp your feet if you think I'm neat
Tepuk kaki kamu jika kamu pikir aku rapi
Clap your hands if you want some more
Tepuk tanganmu jika kamu ingin lebih banyak
Stomp your feet if you think I'm neat
Tepuk kaki kamu jika kamu pikir aku rapi
Clap your hands if you want some more
Tepuk tanganmu jika kamu ingin lebih banyak
I've said it once, and I'll say it again
Aku sudah mengatakannya sekali, dan aku akan mengatakannya lagi
Boogaloo my man
Boogaloo pria ku
Yeah, hold on
Yeah, tahan
You're looking good, now
Kamu terlihat baik, sekarang
Let me feel your soul
Biarkan aku merasakan jiwa kamu
Listen to me, don't be shy
Dengarkan aku, jangan malu
Join the party
Bergabunglah dengan pesta
Say like I say
Katakan seperti yang aku katakan
Like this, si
Seperti ini, si
You're ready now? (Yeah)
Kamu siap sekarang? (Yeah)
OK
OK
I like it, I like it, I like it like that
Aku suka, aku suka, aku suka seperti itu
I like it, I like it, I like it like that
Aku suka, aku suka, aku suka seperti itu
I like it, I like it, I like it like that
Aku suka, aku suka, aku suka seperti itu
I like it, I like it, I like it like that
Aku suka, aku suka, aku suka seperti itu
I like it, I like it, I like it like that
Aku suka, aku suka, aku suka seperti itu
I like it like that
Aku suka seperti itu
Yeah, baby
Yeah, sayang
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
Before I go, I wanna say
Sebelum aku pergi, aku ingin mengatakan
I like it like that
Aku suka seperti itu
The boogaloo, I made it great
Boogaloo, aku membuatnya hebat
I said, "I like it like that"
Aku bilang, "Aku suka seperti itu"
Yeah, baby
Yeah, sayang
Wow, am I feeling good, man?
Wow 気分がいいんだ、友よ?
Let me say this now
今言わせてくれ
Here and now let's get this straight
ここで、今こそ正直になろう
Boogaloo, baby, I made it great
ブーガルー、ベイビー、素晴らしいものにしたんだ
Because I gave it the Latin beat
ラテンビートを与えたからさ
You know, child, I'm kind of hard to beat
お前は知ってるだろう、坊主、俺はなかなか負けない
Just commence your feet to skate
踊り始めてみな、スケートをするように
Pick up your arms and make 'em shake
腕を上げて、揺らすんだ
Baby if you think you're shy
ベイビー、もしも自分がシャイだと思うなら
Do me a favor, honey, go some place and hide
お願いだから、ハニー、どこかに隠れてくれ
Yeah, baby
そうさ、ベイビー
I like it like that
それが好きなの
You gotta believe me when I tell you
俺が言ってることを信じてくれ
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
A boogaloo, I made it great
ブーガルー、素晴らしいものにした
I like it like that
それが好きなの
I like it like that
それが好きなんだ
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
And I want it like that
そして、それが欲しいんだ
I like it like that
それが好きなの
I've got the soul, I've got the feeling
俺は魂を持ってる、感じるんだ
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
I've got the soul, baby, look at me
俺は魂を持ってる、ベイビー、俺を見てくれ
I like it like that
それが好きなの
Yeah, baby
そうさ、ベイビー
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
I like it like that
それが好きなんだ
I like it like that
それが好きなの
Stomp your feet if you think I'm neat
俺がイケてると思うなら、足を踏み鳴らしてくれ
Clap your hands if you want some more
もっとやりたいなら手を叩け
Stomp your feet if you think I'm neat
俺がニートだと思うなら、足を踏み鳴らしてくれ
Clap your hands if you want some more
もっと欲しいなら手を叩くんだ
I like it like that
それが好きなの
Yeah, baby
そうさ、ベイビー
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
I like it like that
それが好きなんだ
I like it like that
それが好きなの
And I want it like that
そして、それが欲しいんだ
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
Give it to me, do it to me, give it to me
俺にくれ、俺にくれ、俺にくれ
I like it like that
それが好きなの
Yeah, baby
そうさ、ベイビー
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
I've got the soul, I've got the feeling
俺は魂を持ってる、感じるんだ
I like it like that
それが好きなの
I've got the soul, baby, look at me
俺は魂を持ってる、ベイビー、俺を見てくれ
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
Yeah, baby
そうさ、ベイビー
I like it like
それが好きなの
Stomp your feet if you think I'm neat
俺がイケてると思うなら、足を踏み鳴らしてくれ
Clap your hands if you want some more
もっとやりたいなら手を叩け
Stomp your feet if you think I'm neat
俺がニートだと思うなら、足を踏み鳴らしてくれ
Clap your hands if you want some more
もっと欲しいなら手を叩くんだ
I've said it once, and I'll say it again
一度言ったけど、また言うよ
Boogaloo my man
ブーガルーさ、友よ
Yeah, hold on
そうさ、ちょっと待て
You're looking good, now
君は今とってもきれいさ
Let me feel your soul
君の魂を感じさせてくれ
Listen to me, don't be shy
聞いてくれ、恥ずかしがらずに
Join the party
パーティに参加しよう
Say like I say
俺が言うように言うんだよ
Like this, si
こんな感じで、そうさ
You're ready now? (Yeah)
準備はいいかい？(そう)
OK
よし
I like it, I like it, I like it like that
好きなんだ、好きなんだ、それが好きなんだ
I like it, I like it, I like it like that
好きなの、好きなの、それが好きなの
I like it, I like it, I like it like that
好きなの、好きなの、それが好きなの
I like it, I like it, I like it like that
好きなの、好きなの、それが好きなの
I like it, I like it, I like it like that
好きなの、好きなの、それが好きなの
I like it like that
それが好きなの
Yeah, baby
そうさ、ベイビー
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
Before I go, I wanna say
行く前に言いたかったんだ
I like it like that
それが好きなの
The boogaloo, I made it great
ブーガルー、素晴らしいものにした
I said, "I like it like that"
言ったの、「それが好きなの」と
Yeah, baby
そうさ、ベイビー
Wow, am I feeling good, man?
ว้าว, ฉันรู้สึกดีจริงๆ นะครับ?
Let me say this now
ฉันจะบอกเลยนะ
Here and now let's get this straight
ที่นี่และตอนนี้ มาทำให้เรื่องนี้ชัดเจนกัน
Boogaloo, baby, I made it great
บูกาลู, เบบี้, ฉันทำให้มันดีขึ้น
Because I gave it the Latin beat
เพราะฉันให้มันมีจังหวะลาติน
You know, child, I'm kind of hard to beat
คุณรู้ไหมลูก, ฉันค่อนข้างยากที่จะถูกเอาชนะ
Just commence your feet to skate
เริ่มต้นด้วยการเริ่มเต้น
Pick up your arms and make 'em shake
ยกขาขึ้นและสั่นมัน
Baby if you think you're shy
เบบี้ ถ้าคุณคิดว่าคุณเขิน
Do me a favor, honey, go some place and hide
ทำให้ฉันพอใจ, ที่รัก, ไปซ่อนตัวที่อื่น
Yeah, baby
ใช่, เบบี้
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
You gotta believe me when I tell you
คุณต้องเชื่อฉันเมื่อฉันบอกคุณ
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
A boogaloo, I made it great
บูกาลู, ฉันทำให้มันดีขึ้น
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
And I want it like that
และฉันต้องการมันแบบนั้น
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
I've got the soul, I've got the feeling
ฉันมีจิตวิญญาณ, ฉันมีความรู้สึก
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
I've got the soul, baby, look at me
ฉันมีจิตวิญญาณ, เบบี้, ดูฉันสิ
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
Yeah, baby
ใช่, เบบี้
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
Stomp your feet if you think I'm neat
เตะเท้าของคุณถ้าคุณคิดว่าฉันดี
Clap your hands if you want some more
ตบมือของคุณถ้าคุณต้องการมากขึ้น
Stomp your feet if you think I'm neat
เตะเท้าของคุณถ้าคุณคิดว่าฉันดี
Clap your hands if you want some more
ตบมือของคุณถ้าคุณต้องการมากขึ้น
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
Yeah, baby
ใช่, เบบี้
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
And I want it like that
และฉันต้องการมันแบบนั้น
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
Give it to me, do it to me, give it to me
ให้มันฉัน, ทำมันให้ฉัน, ให้มันฉัน
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
Yeah, baby
ใช่, เบบี้
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
I've got the soul, I've got the feeling
ฉันมีจิตวิญญาณ, ฉันมีความรู้สึก
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
I've got the soul, baby, look at me
ฉันมีจิตวิญญาณ, เบบี้, ดูฉันสิ
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
Yeah, baby
ใช่, เบบี้
I like it like
ฉันชอบมันแบบนั้น
Stomp your feet if you think I'm neat
เตะเท้าของคุณถ้าคุณคิดว่าฉันดี
Clap your hands if you want some more
ตบมือของคุณถ้าคุณต้องการมากขึ้น
Stomp your feet if you think I'm neat
เตะเท้าของคุณถ้าคุณคิดว่าฉันดี
Clap your hands if you want some more
ตบมือของคุณถ้าคุณต้องการมากขึ้น
I've said it once, and I'll say it again
ฉันได้บอกมันไปแล้ว, และฉันจะบอกอีกครั้ง
Boogaloo my man
บูกาลู ครับ
Yeah, hold on
ใช่, รอสักครู่
You're looking good, now
คุณดูดีจริงๆ นะ
Let me feel your soul
ให้ฉันรู้สึกถึงจิตวิญญาณของคุณ
Listen to me, don't be shy
ฟังฉัน, อย่าเขิน
Join the party
เข้าร่วมปาร์ตี้
Say like I say
พูดตามที่ฉันพูด
Like this, si
แบบนี้, ใช่
You're ready now? (Yeah)
คุณพร้อมแล้วหรือ? (ใช่)
OK
โอเค
I like it, I like it, I like it like that
ฉันชอบมัน, ฉันชอบมัน, ฉันชอบมันแบบนั้น
I like it, I like it, I like it like that
ฉันชอบมัน, ฉันชอบมัน, ฉันชอบมันแบบนั้น
I like it, I like it, I like it like that
ฉันชอบมัน, ฉันชอบมัน, ฉันชอบมันแบบนั้น
I like it, I like it, I like it like that
ฉันชอบมัน, ฉันชอบมัน, ฉันชอบมันแบบนั้น
I like it, I like it, I like it like that
ฉันชอบมัน, ฉันชอบมัน, ฉันชอบมันแบบนั้น
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
Yeah, baby
ใช่, เบบี้
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
Before I go, I wanna say
ก่อนที่ฉันจะไป, ฉันต้องการจะบอกว่า
I like it like that
ฉันชอบมันแบบนั้น
The boogaloo, I made it great
บูกาลู, ฉันทำให้มันดีขึ้น
I said, "I like it like that"
ฉันบอกว่า, "ฉันชอบมันแบบนั้น"
Yeah, baby
ใช่, เบบี้
Wow, am I feeling good, man?
哇，我感觉真好，伙计？
Let me say this now
让我现在说
Here and now let's get this straight
在这里，现在让我们把这个搞清楚
Boogaloo, baby, I made it great
Boogaloo，宝贝，我让它变得伟大
Because I gave it the Latin beat
因为我给它加上了拉丁节拍
You know, child, I'm kind of hard to beat
你知道，孩子，我有点难以击败
Just commence your feet to skate
只需开始滑动你的脚
Pick up your arms and make 'em shake
举起你的手臂，让它们摇摆
Baby if you think you're shy
宝贝，如果你觉得你害羞
Do me a favor, honey, go some place and hide
帮我个忙，亲爱的，去某个地方躲起来
Yeah, baby
是的，宝贝
I like it like that
我就喜欢这样
You gotta believe me when I tell you
你得相信我当我告诉你
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
A boogaloo, I made it great
Boogaloo，我让它变得伟大
I like it like that
我就喜欢这样
I like it like that
我就喜欢这样
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
And I want it like that
我就想这样
I like it like that
我就喜欢这样
I've got the soul, I've got the feeling
我有灵魂，我有感觉
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
I've got the soul, baby, look at me
我有灵魂，宝贝，看看我
I like it like that
我就喜欢这样
Yeah, baby
是的，宝贝
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
I like it like that
我就喜欢这样
I like it like that
我就喜欢这样
Stomp your feet if you think I'm neat
如果你觉得我很棒就踩脚
Clap your hands if you want some more
如果你想要更多就拍手
Stomp your feet if you think I'm neat
如果你觉得我很棒就踩脚
Clap your hands if you want some more
如果你想要更多就拍手
I like it like that
我就喜欢这样
Yeah, baby
是的，宝贝
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
I like it like that
我就喜欢这样
I like it like that
我就喜欢这样
And I want it like that
我就想这样
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
Give it to me, do it to me, give it to me
给我，对我做，给我
I like it like that
我就喜欢这样
Yeah, baby
是的，宝贝
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
I've got the soul, I've got the feeling
我有灵魂，我有感觉
I like it like that
我就喜欢这样
I've got the soul, baby, look at me
我有灵魂，宝贝，看看我
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
Yeah, baby
是的，宝贝
I like it like
我就喜欢这样
Stomp your feet if you think I'm neat
如果你觉得我很棒就踩脚
Clap your hands if you want some more
如果你想要更多就拍手
Stomp your feet if you think I'm neat
如果你觉得我很棒就踩脚
Clap your hands if you want some more
如果你想要更多就拍手
I've said it once, and I'll say it again
我已经说过一次，我会再说一次
Boogaloo my man
Boogaloo我的男人
Yeah, hold on
是的，等一下
You're looking good, now
你现在看起来很好
Let me feel your soul
让我感受你的灵魂
Listen to me, don't be shy
听我说，不要害羞
Join the party
加入派对
Say like I say
像我说的那样说
Like this, si
像这样，是的
You're ready now? (Yeah)
你现在准备好了吗？（是的）
OK
好的
I like it, I like it, I like it like that
我喜欢，我喜欢，我就喜欢这样
I like it, I like it, I like it like that
我喜欢，我喜欢，我就喜欢这样
I like it, I like it, I like it like that
我喜欢，我喜欢，我就喜欢这样
I like it, I like it, I like it like that
我喜欢，我喜欢，我就喜欢这样
I like it, I like it, I like it like that
我喜欢，我喜欢，我就喜欢这样
I like it like that
我就喜欢这样
Yeah, baby
是的，宝贝
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
Before I go, I wanna say
在我走之前，我想说
I like it like that
我就喜欢这样
The boogaloo, I made it great
Boogaloo，我让它变得伟大
I said, "I like it like that"
我说，“我就喜欢这样”
Yeah, baby
是的，宝贝