Angel Sandoval, Hassan Emilio Kabande Laija, Jorge Alberto Erazo, Juan Daniel Arias, Juan Diego Medina Velez, Mario Caceres, Omar Jose Pulido Vicari
Salió de su casa con la mente encendida
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (servida)
Ya llama de una para recogerla
"Plan B" en la radio canta con sus nena'
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Porque ella solo quiere, eh
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
(Quedarme pegada) quedarme pegada en la pared
DJ, súbele al perreo (perreo)
Me gusta que me den como es
Y toa' la noche bellaqueo
Todo el mundo quiere acercarse a mí
Pero yo no quiero a nadie
Es que cuando tú lo mueve' así (mueve' así)
El ambiente se pone peligroso pa' hacer fresquería'
Papi, tú 'tás duro, ya tú lo sabía' (yeah, yeah, yeah)
Tú eres mucho más de lo que pedía (pedía)
¿Quién diría que esta noche pasaría?
Y no requiere el aval de nadie
Y ella dice, eh-eh-eh
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Porque ella solo quiere, eh
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
La bebé hasta abajo y que el piso se desarme
Camina con las Yeezy repartiendo los cristales
Domina toa' la clase
Pero cuando está conmigo se derrite y se deshace
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Quedarme pegada en la pared
DJ, súbele al perreo (perreo)
Me gusta que me den como es
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Pura Doble P (ah)
Toma (papi), toma, toma, toma
Toma, to-to-to-to-toma (uh)
Toma (uh), toma, toma, toma
Toma, to-to-to-to-toma
Salió de su casa con la mente encendida
Uscì di casa con la mente accesa
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (servida)
Oggi ha discusso con l'altro, me l'ha lasciata (lasciata)
Ya llama de una para recogerla
Chiama subito per andare a prenderla
"Plan B" en la radio canta con sus nena'
"Plan B" alla radio, canta con le sue ragazze
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Alcuni shots di Clase Azul e andiamo direttamente al club
Porque ella solo quiere, eh
Perché lei vuole solo, eh
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Tutta la notte lei flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Tutta la notte lei flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta
(Quedarme pegada) quedarme pegada en la pared
(Rimani attaccata) rimani attaccata con me al muro
DJ, súbele al perreo (perreo)
Dj, alza il volume per il twerk (twerk)
Me gusta que me den como es
Mi piace quando me lo danno così com'è
Y toa' la noche bellaqueo
E tutta la notte lei flirta
Todo el mundo quiere acercarse a mí
Tutti vogliono avvicinarsi a me
Pero yo no quiero a nadie
Ma io non voglio nessuno
Es que cuando tú lo mueve' así (mueve' así)
È che quando tu lo muovi così (muovi così)
El ambiente se pone peligroso pa' hacer fresquería'
L'atmosfera diventa pericolosa per spassarsela
Papi, tú 'tás duro, ya tú lo sabía' (yeah, yeah, yeah)
Papi, sei sexy, lo sapevi già (yeah, yeah, yeah)
Tú eres mucho más de lo que pedía (pedía)
Sei molto più di quello che chiedevo (chiedevo)
¿Quién diría que esta noche pasaría?
Chi avrebbe detto che questa notte sarebbe accaduta?
Y no requiere el aval de nadie
E non ha bisogno dell'approvazione di nessuno
Y ella dice, eh-eh-eh
E lei dice, eh-eh-eh
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Alcuni shots di Clase Azul e andiamo direttamente al club
Porque ella solo quiere, eh
Perché lei vuole solo, eh
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Di notte flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Tutta la notte lei flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta
La bebé hasta abajo y que el piso se desarme
La bambola va fino in fondo e il pavimento si rompe
Camina con las Yeezy repartiendo los cristales
Cammina con le Yeezy distribuendo i cristalli
Domina toa' la clase
Domina tutta la classe
Pero cuando está conmigo se derrite y se deshace
Ma quando è con me si scioglie e si disfa
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Piccola, balla (-la), fammi sparire (-re)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Beep Beep esplodendo come un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Tu flirti con me (-me), lei flirta al massimo (massimo)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Piccola, senza pensarci troppo vado con te (-te)
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Bambina, balla (-le), scompare (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Beep Beep esplodendo come un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Tu flirti con me (-me), lei flirta al massimo (massimo)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Piccola, senza pensarci troppo vado con te (-te)
Quedarme pegada en la pared
Rimani attaccata con me al muro
DJ, súbele al perreo (perreo)
Dj, alza il volume per il twerk (twerk)
Me gusta que me den como es
Mi piace quando me lo danno così com'è
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Di notte flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirta, flirta, flirta, flirta
Bellaque-que-que-que-queo
Flirta-ta-ta-ta-ta
Anitta, Anitta, ah
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Peso, Peso Piuma
Pura Doble P (ah)
Pura Doppia P (ah)
Toma (papi), toma, toma, toma
Prendi (papi), prendi, prendi, prendi
Toma, to-to-to-to-toma (uh)
Prendi, pre-pre-pre-pre-prendi (uh)
Toma (uh), toma, toma, toma
Prendi (uh), prendi, prendi, prendi
Toma, to-to-to-to-toma
Prendi, pre-pre-pre-pre-prendi
Salió de su casa con la mente encendida
Saiu de casa com a cabeça tomando fogo
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (servida)
Hoje ela discutiu com o outro, ele deixou ela prontinha pra mim (deixou ela prontinha pra mim)
Ya llama de una para recogerla
Ela me liga rapidinho pra buscar ela
"Plan B" en la radio canta con sus nena'
"Plano B" está tocando no rádio com suas garotas
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Alguns shots de Clase Azul e vamos direto para a balada
Porque ella solo quiere, eh
Porque ela só quer, eh
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Toda a noite de sacanagem, sacanagem, sacanagem, sacanagem
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaque-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-sacanagem
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Toda a noite de sacanagem, sacanagem, sacanagem, sacanagem
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaque-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-sacanagem
(Quedarme pegada) quedarme pegada en la pared
(Ficar prensada em mim) ficar prensada em mim na parede
DJ, súbele al perreo (perreo)
Dj, aumenta essa música de perreo (perreo)
Me gusta que me den como es
Gosto quando me dão assim
Y toa' la noche bellaqueo
E toda a noite de sacanagem
Todo el mundo quiere acercarse a mí
Todo mundo quer se aproximar de mim
Pero yo no quiero a nadie
Mas eu não quero ninguém
Es que cuando tú lo mueve' así (mueve' así)
É que quando você se mexe assim (se mexe assim)
El ambiente se pone peligroso pa' hacer fresquería'
O ambiente fica perigoso para fazer sacanagem
Papi, tú 'tás duro, ya tú lo sabía' (yeah, yeah, yeah)
Papai, você está quente, você já sabia (yeah, yeah, yeah)
Tú eres mucho más de lo que pedía (pedía)
Você é muito mais do que eu esperava (esperava)
¿Quién diría que esta noche pasaría?
Quem podia prever que essa noite aconteceria?
Y no requiere el aval de nadie
E ela não precisa da aprovação de ninguém
Y ella dice, eh-eh-eh
E ela diz, eh-eh-eh
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Alguns shots de Clase Azul e vamos direto para a balada
Porque ella solo quiere, eh
Porque ela só quer, eh
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Pela noite, sacanagem, sacanagem, sacanagem, sacanagem
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaque-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-sacanagem
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Toda a noite de sacanagem, sacanagem, sacanagem, sacanagem
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaque-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-sacanagem
La bebé hasta abajo y que el piso se desarme
A bebê desce até o chão e o chão vai abaixo
Camina con las Yeezy repartiendo los cristales
Anda com as suas Yeezy distribuindo os cristais
Domina toa' la clase
Domina toda a classe
Pero cuando está conmigo se derrite y se deshace
Mas quando está comigo, ela se derrete e se desfaz
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Menina, dança (você), me faz desaparecer (me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Papa Léguas explodindo como um dinamite (-mite)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Você de sacanagem (comigo), ela de sacanagem ao máximo (máximo)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Amorzinho, sem pensar muito, vou com você (-cê)
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Menina, dança (você), me faz desaparecer (me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Papa Léguas explodindo como um dinamite (-mite)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Você de sacanagem (comigo), ela de sacanagem ao máximo (máximo)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Amorzinho, sem pensar muito, vou com você (-cê)
Quedarme pegada en la pared
Ficar prensada em mim na parede
DJ, súbele al perreo (perreo)
Dj, aumenta o som desse perreo (perreo)
Me gusta que me den como es
Gosto quando me dão assim
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Pela noite, sacanagem, sacanagem, sacanagem, sacanagem
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Saca-saca-saca-saca-sacanagem
Bellaque-que-que-que-queo
Saca-saca-saca-sacanagem
Anitta, Anitta, ah
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Peso, Peso Pluma
Pura Doble P (ah)
Pura Doble P (ah)
Toma (papi), toma, toma, toma
Toma (papai), toma, toma, toma
Toma, to-to-to-to-toma (uh)
Toma, to-to-to-to-to-toma (uh)
Toma (uh), toma, toma, toma
Toma (uh), toma, toma, toma
Toma, to-to-to-to-toma
Toma, to-to-to-to-to-toma
Salió de su casa con la mente encendida
She left her house with her mind on fire
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (servida)
Today she argued with the other, she left it to me (left it to me)
Ya llama de una para recogerla
She calls right away to pick her up
"Plan B" en la radio canta con sus nena'
"Plan B" on the radio sings with his girls
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Some shots of Clase Azul and we go straight to the club
Porque ella solo quiere, eh
Because all she wants is, eh
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
All night she's flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirt-flirting
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirting
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
All night she's flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirt-flirting
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirting
(Quedarme pegada) quedarme pegada en la pared
(Stick to me) stick to me on the wall
DJ, súbele al perreo (perreo)
DJ, turn up the grind (grind)
Me gusta que me den como es
I like it when they give it to me as it is
Y toa' la noche bellaqueo
And all night she's flirting
Todo el mundo quiere acercarse a mí
Everyone wants to get close to me
Pero yo no quiero a nadie
But I don't want anyone
Es que cuando tú lo mueve' así (mueve' así)
It's just when you move it like that (move it like that)
El ambiente se pone peligroso pa' hacer fresquería'
The atmosphere gets dangerous for fooling around
Papi, tú 'tás duro, ya tú lo sabía' (yeah, yeah, yeah)
Daddy, you're hot, you already knew that (yeah, yeah, yeah)
Tú eres mucho más de lo que pedía (pedía)
You are much more than what I asked for (asked for)
¿Quién diría que esta noche pasaría?
Who would have thought that this night would happen?
Y no requiere el aval de nadie
And she doesn't need anyone's approval
Y ella dice, eh-eh-eh
And she says, eh-eh-eh
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Some shots of Clase Azul and we go straight to the club
Porque ella solo quiere, eh
Because all she wants is, eh
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
At night she's flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirt-flirting
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirting
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
All night she's flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirt-flirting
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirting
La bebé hasta abajo y que el piso se desarme
The baby goes all the way down and the floor falls apart
Camina con las Yeezy repartiendo los cristales
She walks with the Yeezys distributing the crystals
Domina toa' la clase
She dominates the whole class
Pero cuando está conmigo se derrite y se deshace
But when she's with me she melts and falls apart
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Little girl, dance (-ce), disappear me (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Roadrunner exploding like a TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
You flirting with me (me), she's flirting to the max (hundred)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Baby, without thinking too much I'm going with you (you)
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Little girl, dance (-ce), disappear me (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Roadrunner exploding like a TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
You flirting with me (me), she's flirting to the max (hundred)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Baby, without thinking too much I'm going with you (you)
Quedarme pegada en la pared
Stick to me on the wall
DJ, súbele al perreo (perreo)
DJ, turn up the grind (grind)
Me gusta que me den como es
I like it when they give it to me as it is
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
At night she's flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirt-flirting
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirting, flirting, flirting, flirting
Bellaque-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirting
Anitta, Anitta, ah
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Peso, Peso Pluma
Pura Doble P (ah)
Pure Double P (ah)
Toma (papi), toma, toma, toma
Take it (daddy), take it, take it, take it
Toma, to-to-to-to-toma (uh)
Take it, ta-ta-ta-ta-take it (uh)
Toma (uh), toma, toma, toma
Take it (uh), take it, take it, take it
Toma, to-to-to-to-toma
Take it, ta-ta-ta-ta-take it
Salió de su casa con la mente encendida
Elle est sortie de chez elle avec l'esprit en feu
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (servida)
Aujourd'hui, elle a eu une dispute avec l'autre, elle me l'a laissée toute prête (prête)
Ya llama de una para recogerla
Elle appelle déjà pour qu'on vienne la chercher
"Plan B" en la radio canta con sus nena'
"Plan B" résonne à la radio avec ses copines
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Quelques verres de Clase Azul et on file directement au club
Porque ella solo quiere, eh
Parce qu'elle veut juste, hein
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Toute la nuit à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-draguer
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-guer
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Toute la nuit à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-draguer
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-guer
(Quedarme pegada) quedarme pegada en la pared
(Rester collée) rester collée au mur
DJ, súbele al perreo (perreo)
DJ, augmente le volume (volume)
Me gusta que me den como es
J'aime qu'on me donne comme ça
Y toa' la noche bellaqueo
Et toute la nuit à faire la fête
Todo el mundo quiere acercarse a mí
Tout le monde veut s'approcher de moi
Pero yo no quiero a nadie
Mais je ne veux personne
Es que cuando tú lo mueve' así (mueve' así)
C'est que quand tu bouges comme ça (bouges comme ça)
El ambiente se pone peligroso pa' hacer fresquería'
L'ambiance devient dangereuse pour s'amuser
Papi, tú 'tás duro, ya tú lo sabía' (yeah, yeah, yeah)
Papa, tu es dur, tu le savais déjà (ouais, ouais, ouais)
Tú eres mucho más de lo que pedía (pedía)
Tu es bien plus que ce que je demandais (demandais)
¿Quién diría que esta noche pasaría?
Qui aurait pensé que cette nuit arriverait?
Y no requiere el aval de nadie
Et elle n'a besoin de l'approbation de personne
Y ella dice, eh-eh-eh
Et elle dit, eh-eh-eh
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Quelques verres de Clase Azul et on file directement au club
Porque ella solo quiere, eh
Parce qu'elle veut juste, hein
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Toute la nuit à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-draguer
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-guer
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Toute la nuit à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-draguer
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-guer
La bebé hasta abajo y que el piso se desarme
La petite jusqu'en bas et que le sol se démonte
Camina con las Yeezy repartiendo los cristales
Elle marche avec les Yeezy distribuant les cristaux
Domina toa' la clase
Dominant toute la classe
Pero cuando está conmigo se derrite y se deshace
Mais quand elle est avec moi, elle fond et se défait
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Chérie, danse (-lui), fais-moi disparaître (-moi)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Le coureur explosant comme un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Tu me dragues (me), elle séduit à cent pour cent (cent)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Chérie, sans trop y penser, je pars avec toi (-toi)
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Chérie, danse (-lui), fais-moi disparaître (-moi)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Le coureur explosant comme un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Tu me dragues (me), elle séduit à cent pour cent (cent)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Chérie, sans trop y penser, je pars avec toi (-toi)
Quedarme pegada en la pared
(Rester collée) rester collée au mur
DJ, súbele al perreo (perreo)
DJ, augmente le volume (volume)
Me gusta que me den como es
J'aime qu'on me donne comme ça
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Toute la nuit à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-draguer
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
à draguer, draguer, draguer, draguer
Bellaque-que-que-que-queo
Draguer-guer-guer-guer-guer
Anitta, Anitta, ah
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Poids, Poids Plume
Pura Doble P (ah)
Pur Double P (ah)
Toma (papi), toma, toma, toma
Prends ça (papa), prends ça, prends ça, prends ça
Toma, to-to-to-to-toma (uh)
Prends, prends-prends-prends-prends-prends ça (uh)
Toma (uh), toma, toma, toma
Prends ça (uh), prends ça, prends ça, prends ça
Toma, to-to-to-to-toma
Prends, prends-prends-prends-prends-prends ça
Salió de su casa con la mente encendida
Sie verließ ihr Haus mit ihrem brennenden Verstand
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (servida)
Heute hat sie sich gestritten, sie hat es mir überlassen (mir überlassen)
Ya llama de una para recogerla
Sie ruft sofort an, um abgeholt zu werden
"Plan B" en la radio canta con sus nena'
„Plan B“ singt im Radio mit seinen Mädchen
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Ein paar Schlücke Clase Azul und wir gehen direkt in den Club
Porque ella solo quiere, eh
Weil alles, was sie will, eh ist
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Die ganze Nacht flirtet sie, flirtet, flirtet, flirtet
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirt-Flirten
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirten, flirten, flirten, flirten
Bellaque-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-Flirten
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Die ganze Nacht flirtet sie, flirtet, flirtet, flirtet
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirt-Flirten
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirten, flirten, flirten, flirten
Bellaque-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-Flirten
(Quedarme pegada) quedarme pegada en la pared
(Halte dich an mich) halte dich an mich an der Wand
DJ, súbele al perreo (perreo)
DJ, drehe die Musik auf (aufdrehen)
Me gusta que me den como es
Ich mag es, wenn sie es mir so geben, wie es ist
Y toa' la noche bellaqueo
Und die ganze Nacht flirtet sie
Todo el mundo quiere acercarse a mí
Jeder will mir nahe sein
Pero yo no quiero a nadie
Aber ich will niemanden
Es que cuando tú lo mueve' así (mueve' así)
Es ist nur, wenn du dich so bewegst (sich so bewegen)
El ambiente se pone peligroso pa' hacer fresquería'
Wird die Atmosphäre gefährlich zum Herumalbern
Papi, tú 'tás duro, ya tú lo sabía' (yeah, yeah, yeah)
Papi, du bist heiß, das wusstest du schon (yeah, yeah, yeah)
Tú eres mucho más de lo que pedía (pedía)
Du bist viel mehr, als ich gefragt habe (gefragt habe)
¿Quién diría que esta noche pasaría?
Wer hätte gedacht, dass diese Nacht passieren würde?
Y no requiere el aval de nadie
Und sie braucht nicht die Zustimmung von irgendjemandem
Y ella dice, eh-eh-eh
Und sie sagt, eh-eh-eh
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Ein paar Schlücke Clase Azul und wir gehen direkt in den Club
Porque ella solo quiere, eh
Weil alles, was sie will, eh ist
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Nachts flirtet sie, flirtet, flirtet, flirtet
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirt-Flirten
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirten, flirten, flirten, flirten
Bellaque-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-Flirten
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Die ganze Nacht flirtet sie, flirtet, flirtet, flirtet
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-flirt-Flirten
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Flirten, flirten, flirten, flirten
Bellaque-que-que-que-queo
Flirt-flirt-flirt-Flirten
La bebé hasta abajo y que el piso se desarme
Das Baby geht ganz nach unten und der Boden bricht auseinander
Camina con las Yeezy repartiendo los cristales
Sie geht mit den Yeezys und verteilt die Kristalle
Domina toa' la clase
Sie beherrscht die ganze Klasse
Pero cuando está conmigo se derrite y se deshace
Aber wenn sie bei mir ist, schmilzt sie und fällt auseinander
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Kleine Mädchen, tanze (-ce), verschwinde mich (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Roadrunner explodiert wie TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Du flirtetest mit mir (me), sie flirtet bis zum Maximum (hundert)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Baby, ohne viel nachzudenken, gehe ich mit dir (dir)
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Kleine Mädchen, tanze (-ce), verschwinde mich (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Roadrunner explodiert wie TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Du flirtetest mit mir (me), sie flirtet bis zum Maximum (hundert)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Baby, ohne viel nachzudenken, gehe ich mit dir (dir)
Quedarme pegada en la pared
Halte dich an mich an der Wand
DJ, súbele al perreo (perreo)
DJ, drehe die Musik auf (au
Me gusta que me den como es
Ich mag es, wenn sie es mir so geben, wie es ist
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
In der Nacht, Bellaqueo, Bellaqueo, Bellaqueo, Bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaqueo, Bellaqueo, Bellaqueo, Bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
Bellaque-que-que-que-queo
Anitta, Anitta, ah
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Peso, Peso Pluma
Pura Doble P (ah)
Reines Double P (ah)
Toma (papi), toma, toma, toma
Nimm es (Papi), nimm es, nimm es, nimm es
Toma, to-to-to-to-toma (uh)
Nimm es, to-to-to-to-toma (uh)
Toma (uh), toma, toma, toma
Nimm es (uh), nimm es, nimm es, nimm es
Toma, to-to-to-to-toma
Nimm es, to-to-to-to-toma
Salió de su casa con la mente encendida
彼女の高ぶる気持ちで家を出た
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (servida)
今日、他の人と喧嘩をして、それを俺に残していった(俺に残していった)
Ya llama de una para recogerla
彼女は迎えに来てとすぐに電話をする
"Plan B" en la radio canta con sus nena'
ラジオで彼の女たちと「プランB」を一緒に歌っている
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Clase Azulのショットを数杯飲んで、クラブに直行する
Porque ella solo quiere, eh
だって彼女が欲しいのは eh
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
一晩中、彼女は誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
一晩中、彼女は誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
(Quedarme pegada) quedarme pegada en la pared
(くっついて)壁で私にくっついて
DJ, súbele al perreo (perreo)
DJ、音楽を盛り上げて(音楽を)
Me gusta que me den como es
そのまま私にしてくれるのが好きなの
Y toa' la noche bellaqueo
そして一晩中、彼女は誘惑してる
Todo el mundo quiere acercarse a mí
みんなが私に近づきたがっている
Pero yo no quiero a nadie
でも私は誰も欲しくないの
Es que cuando tú lo mueve' así (mueve' así)
あなたがそんな風に動く時(そんな風に動く時)
El ambiente se pone peligroso pa' hacer fresquería'
からかうには、危険な雰囲気になるの
Papi, tú 'tás duro, ya tú lo sabía' (yeah, yeah, yeah)
ハニー、あなたは最高よ、もう知ってるでしょ(そうよ、そうよ、そうよ)
Tú eres mucho más de lo que pedía (pedía)
あなたは私が望んでいた以上よ(望んでいた)
¿Quién diría que esta noche pasaría?
今夜のような事になるとは、誰が思ったかしら?
Y no requiere el aval de nadie
彼女は誰の許可も必要ない
Y ella dice, eh-eh-eh
そして彼女は言う eh-eh-eh
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Clase Azulのショットを数杯飲んで、俺たちはクラブに直行する
Porque ella solo quiere, eh
だって彼女が欲しいのは eh
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
一晩中、彼女は誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
一晩中、彼女は誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
La bebé hasta abajo y que el piso se desarme
ベイビーはずっと先に行って、床が崩れるように
Camina con las Yeezy repartiendo los cristales
Yeezysと一緒に彼女は歩きながら、クリスタルを分け与える
Domina toa' la clase
彼女は全てを支配する
Pero cuando está conmigo se derrite y se deshace
でも彼女が俺と一緒にいる時、彼女は溶けて自分を見失う
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
可愛い子、踊って、俺を消し去って(俺を)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
TNTのように、道を走る者は爆発する (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
君は俺を誘惑してる(俺を)、彼女はすごく誘惑してる(最高に)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
ベイビー、あまり考えずに、俺は君と行くよ(君)
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
可愛い子、踊って、俺を消し去って(俺を)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
TNTのように、道を走る者は爆発する (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
君は俺を誘惑してる(俺を)、彼女はすごく誘惑してる(最高に)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
ベイビー、あまり考えずに、俺は君と行くよ(君)
Quedarme pegada en la pared
(くっついて)壁で私にくっついて
DJ, súbele al perreo (perreo)
DJ、音楽を盛り上げて(音楽を)
Me gusta que me den como es
そのまま私にしてくれるのが好きなの
Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
一晩中、彼女は誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる、誘惑してる
Bellaque-que-que-que-queo
誘惑、誘惑、誘惑、誘惑してる
Anitta, Anitta, ah
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Peso, Peso Pluma
Pura Doble P (ah)
Pura Doble P (ah)
Toma (papi), toma, toma, toma
取って(ハニー)、取って、取って、取って
Toma, to-to-to-to-toma (uh)
取って、取って (uh)
Toma (uh), toma, toma, toma
取って (uh)、取って、取って、取って
Toma, to-to-to-to-toma
取って、取って