Noite Perfeita
Pericles Aparecido Fonseca de Faria
Oh oh uoh oh uoh oh
Eu sonhei com você, antes de lhe encontrar
Nunca vi nada assim, 'tá difícil explicar
Quando a gente se amou
Minha mente virou
Foi a noite perfeita
E agora é viver tudo que Deus quiser
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
Mas a vida inteira
Tudo que eu sempre quis
Com você eu vou tentar
Dessa vez vou me entregar
'To rezando todo dia, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Parece que o amor vivia, ensaiando
Até eu te encontrar
'To rezando todo dia, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Parece que o amor vivia, ensaiando
Até eu te encontrar
Presente do céu
Feliz e fiel
Verdadeiro amor
E agora é viver tudo que Deus quiser
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
Mas a vida inteira
Tudo que eu sempre quis
Com você eu vou tentar
Dessa vez vou me entregar
'To rezando todo dia, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Parece que o amor vivia, ensaiando
Até eu te encontrar
'To rezando todo dia, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Parece que o amor vivia, ensaiando
Até eu te encontrar
Presente do céu
Feliz e fiel
Verdadeiro amor
'To rezando todo dia, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Parece que o amor vivia, ensaiando
Até eu te encontrar
'To rezando todo dia, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Parece que o amor vivia, ensaiando
Até eu te encontrar
Presente do céu
Feliz e fiel
Verdadeiro amor
Presente do céu
Feliz e fiel
Verdadeiro amor
Presente do céu
Feliz e fiel
Verdadeiro amor
Oh oh uoh oh uoh oh
Oh oh uoh oh uoh oh
Eu sonhei com você, antes de lhe encontrar
Ho sognato di te, prima di incontrarti
Nunca vi nada assim, 'tá difícil explicar
Non ho mai visto nulla del genere, è difficile da spiegare
Quando a gente se amou
Quando ci siamo amati
Minha mente virou
La mia mente si è capovolta
Foi a noite perfeita
È stata la notte perfetta
E agora é viver tudo que Deus quiser
E ora è vivere tutto ciò che Dio vuole
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Tutti vedranno che ho trovato la donna
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
E sono così felice che ho paura di dirlo
Mas a vida inteira
Ma tutta la vita
Tudo que eu sempre quis
Tutto ciò che ho sempre voluto
Com você eu vou tentar
Con te proverò
Dessa vez vou me entregar
Questa volta mi arrenderò
'To rezando todo dia, implorando
Sto pregando ogni giorno, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Dio mio salvami
Parece que o amor vivia, ensaiando
Sembra che l'amore vivesse, provando
Até eu te encontrar
Fino a quando ti ho incontrato
'To rezando todo dia, implorando
Sto pregando ogni giorno, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Dio mio salvami
Parece que o amor vivia, ensaiando
Sembra che l'amore vivesse, provando
Até eu te encontrar
Fino a quando ti ho incontrato
Presente do céu
Regalo dal cielo
Feliz e fiel
Felice e fedele
Verdadeiro amor
Vero amore
E agora é viver tudo que Deus quiser
E ora è vivere tutto ciò che Dio vuole
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Tutti vedranno che ho trovato la donna
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
E sono così felice che ho paura di dirlo
Mas a vida inteira
Ma tutta la vita
Tudo que eu sempre quis
Tutto ciò che ho sempre voluto
Com você eu vou tentar
Con te proverò
Dessa vez vou me entregar
Questa volta mi arrenderò
'To rezando todo dia, implorando
Sto pregando ogni giorno, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Dio mio salvami
Parece que o amor vivia, ensaiando
Sembra che l'amore vivesse, provando
Até eu te encontrar
Fino a quando ti ho incontrato
'To rezando todo dia, implorando
Sto pregando ogni giorno, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Dio mio salvami
Parece que o amor vivia, ensaiando
Sembra che l'amore vivesse, provando
Até eu te encontrar
Fino a quando ti ho incontrato
Presente do céu
Regalo dal cielo
Feliz e fiel
Felice e fedele
Verdadeiro amor
Vero amore
'To rezando todo dia, implorando
Sto pregando ogni giorno, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Dio mio salvami
Parece que o amor vivia, ensaiando
Sembra che l'amore vivesse, provando
Até eu te encontrar
Fino a quando ti ho incontrato
'To rezando todo dia, implorando
Sto pregando ogni giorno, implorando
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Dio mio salvami
Parece que o amor vivia, ensaiando
Sembra che l'amore vivesse, provando
Até eu te encontrar
Fino a quando ti ho incontrato
Presente do céu
Regalo dal cielo
Feliz e fiel
Felice e fedele
Verdadeiro amor
Vero amore
Presente do céu
Regalo dal cielo
Feliz e fiel
Felice e fedele
Verdadeiro amor
Vero amore
Presente do céu
Regalo dal cielo
Feliz e fiel
Felice e fedele
Verdadeiro amor
Vero amore
Oh oh uoh oh uoh oh
Oh oh uoh oh uoh oh
Eu sonhei com você, antes de lhe encontrar
I dreamed of you, before I met you
Nunca vi nada assim, 'tá difícil explicar
I've never seen anything like it, it's hard to explain
Quando a gente se amou
When we loved each other
Minha mente virou
My mind turned
Foi a noite perfeita
It was the perfect night
E agora é viver tudo que Deus quiser
And now it's to live whatever God wants
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Everyone will see that I found the woman
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
And I'm so happy that it's scary to talk
Mas a vida inteira
But a lifetime
Tudo que eu sempre quis
Everything I've always wanted
Com você eu vou tentar
With you I will try
Dessa vez vou me entregar
This time I will surrender
'To rezando todo dia, implorando
I'm praying every day, begging
Oh! Meu Deus me salva
Oh! My God save me
Parece que o amor vivia, ensaiando
It seems that love was rehearsing,
Até eu te encontrar
Until I found you
'To rezando todo dia, implorando
I'm praying every day, begging
Oh! Meu Deus me salva
Oh! My God save me
Parece que o amor vivia, ensaiando
It seems that love was rehearsing,
Até eu te encontrar
Until I found you
Presente do céu
Gift from heaven
Feliz e fiel
Happy and faithful
Verdadeiro amor
True love
E agora é viver tudo que Deus quiser
And now it's to live whatever God wants
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Everyone will see that I found the woman
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
And I'm so happy that it's scary to talk
Mas a vida inteira
But a lifetime
Tudo que eu sempre quis
Everything I've always wanted
Com você eu vou tentar
With you I will try
Dessa vez vou me entregar
This time I will surrender
'To rezando todo dia, implorando
I'm praying every day, begging
Oh! Meu Deus me salva
Oh! My God save me
Parece que o amor vivia, ensaiando
It seems that love was rehearsing,
Até eu te encontrar
Until I found you
'To rezando todo dia, implorando
I'm praying every day, begging
Oh! Meu Deus me salva
Oh! My God save me
Parece que o amor vivia, ensaiando
It seems that love was rehearsing,
Até eu te encontrar
Until I found you
Presente do céu
Gift from heaven
Feliz e fiel
Happy and faithful
Verdadeiro amor
True love
'To rezando todo dia, implorando
I'm praying every day, begging
Oh! Meu Deus me salva
Oh! My God save me
Parece que o amor vivia, ensaiando
It seems that love was rehearsing,
Até eu te encontrar
Until I found you
'To rezando todo dia, implorando
I'm praying every day, begging
Oh! Meu Deus me salva
Oh! My God save me
Parece que o amor vivia, ensaiando
It seems that love was rehearsing,
Até eu te encontrar
Until I found you
Presente do céu
Gift from heaven
Feliz e fiel
Happy and faithful
Verdadeiro amor
True love
Presente do céu
Gift from heaven
Feliz e fiel
Happy and faithful
Verdadeiro amor
True love
Presente do céu
Gift from heaven
Feliz e fiel
Happy and faithful
Verdadeiro amor
True love
Oh oh uoh oh uoh oh
Oh oh uoh oh uoh oh
Eu sonhei com você, antes de lhe encontrar
Soñé contigo, antes de encontrarte
Nunca vi nada assim, 'tá difícil explicar
Nunca vi nada así, es difícil de explicar
Quando a gente se amou
Cuando nos amamos
Minha mente virou
Mi mente se volvió
Foi a noite perfeita
Fue la noche perfecta
E agora é viver tudo que Deus quiser
Y ahora es vivir todo lo que Dios quiera
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Todo el mundo verá que encontré a la mujer
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
Y estoy tan feliz que da miedo hablar
Mas a vida inteira
Pero toda la vida
Tudo que eu sempre quis
Todo lo que siempre quise
Com você eu vou tentar
Contigo lo intentaré
Dessa vez vou me entregar
Esta vez me entregaré
'To rezando todo dia, implorando
Estoy rezando todos los días, implorando
Oh! Meu Deus me salva
¡Oh! Dios mío, sálvame
Parece que o amor vivia, ensaiando
Parece que el amor vivía, ensayando
Até eu te encontrar
Hasta que te encontré
'To rezando todo dia, implorando
Estoy rezando todos los días, implorando
Oh! Meu Deus me salva
¡Oh! Dios mío, sálvame
Parece que o amor vivia, ensaiando
Parece que el amor vivía, ensayando
Até eu te encontrar
Hasta que te encontré
Presente do céu
Regalo del cielo
Feliz e fiel
Feliz y fiel
Verdadeiro amor
Verdadero amor
E agora é viver tudo que Deus quiser
Y ahora es vivir todo lo que Dios quiera
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Todo el mundo verá que encontré a la mujer
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
Y estoy tan feliz que da miedo hablar
Mas a vida inteira
Pero toda la vida
Tudo que eu sempre quis
Todo lo que siempre quise
Com você eu vou tentar
Contigo lo intentaré
Dessa vez vou me entregar
Esta vez me entregaré
'To rezando todo dia, implorando
Estoy rezando todos los días, implorando
Oh! Meu Deus me salva
¡Oh! Dios mío, sálvame
Parece que o amor vivia, ensaiando
Parece que el amor vivía, ensayando
Até eu te encontrar
Hasta que te encontré
'To rezando todo dia, implorando
Estoy rezando todos los días, implorando
Oh! Meu Deus me salva
¡Oh! Dios mío, sálvame
Parece que o amor vivia, ensaiando
Parece que el amor vivía, ensayando
Até eu te encontrar
Hasta que te encontré
Presente do céu
Regalo del cielo
Feliz e fiel
Feliz y fiel
Verdadeiro amor
Verdadero amor
'To rezando todo dia, implorando
Estoy rezando todos los días, implorando
Oh! Meu Deus me salva
¡Oh! Dios mío, sálvame
Parece que o amor vivia, ensaiando
Parece que el amor vivía, ensayando
Até eu te encontrar
Hasta que te encontré
'To rezando todo dia, implorando
Estoy rezando todos los días, implorando
Oh! Meu Deus me salva
¡Oh! Dios mío, sálvame
Parece que o amor vivia, ensaiando
Parece que el amor vivía, ensayando
Até eu te encontrar
Hasta que te encontré
Presente do céu
Regalo del cielo
Feliz e fiel
Feliz y fiel
Verdadeiro amor
Verdadero amor
Presente do céu
Regalo del cielo
Feliz e fiel
Feliz y fiel
Verdadeiro amor
Verdadero amor
Presente do céu
Regalo del cielo
Feliz e fiel
Feliz y fiel
Verdadeiro amor
Verdadero amor
Oh oh uoh oh uoh oh
Oh oh uoh oh uoh oh
Eu sonhei com você, antes de lhe encontrar
J'ai rêvé de toi, avant de te rencontrer
Nunca vi nada assim, 'tá difícil explicar
Je n'ai jamais rien vu de tel, c'est difficile à expliquer
Quando a gente se amou
Quand on s'est aimés
Minha mente virou
Mon esprit a basculé
Foi a noite perfeita
C'était la nuit parfaite
E agora é viver tudo que Deus quiser
Et maintenant, c'est vivre tout ce que Dieu veut
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Tout le monde va voir que j'ai trouvé la femme
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
Et je suis si heureux que j'ai peur de le dire
Mas a vida inteira
Mais toute ma vie
Tudo que eu sempre quis
Tout ce que j'ai toujours voulu
Com você eu vou tentar
Avec toi, je vais essayer
Dessa vez vou me entregar
Cette fois, je vais me livrer
'To rezando todo dia, implorando
Je prie tous les jours, implorant
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mon Dieu me sauve
Parece que o amor vivia, ensaiando
On dirait que l'amour vivait, répétant
Até eu te encontrar
Jusqu'à ce que je te trouve
'To rezando todo dia, implorando
Je prie tous les jours, implorant
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mon Dieu me sauve
Parece que o amor vivia, ensaiando
On dirait que l'amour vivait, répétant
Até eu te encontrar
Jusqu'à ce que je te trouve
Presente do céu
Un cadeau du ciel
Feliz e fiel
Heureux et fidèle
Verdadeiro amor
Véritable amour
E agora é viver tudo que Deus quiser
Et maintenant, c'est vivre tout ce que Dieu veut
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Tout le monde va voir que j'ai trouvé la femme
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
Et je suis si heureux que j'ai peur de le dire
Mas a vida inteira
Mais toute ma vie
Tudo que eu sempre quis
Tout ce que j'ai toujours voulu
Com você eu vou tentar
Avec toi, je vais essayer
Dessa vez vou me entregar
Cette fois, je vais me livrer
'To rezando todo dia, implorando
Je prie tous les jours, implorant
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mon Dieu me sauve
Parece que o amor vivia, ensaiando
On dirait que l'amour vivait, répétant
Até eu te encontrar
Jusqu'à ce que je te trouve
'To rezando todo dia, implorando
Je prie tous les jours, implorant
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mon Dieu me sauve
Parece que o amor vivia, ensaiando
On dirait que l'amour vivait, répétant
Até eu te encontrar
Jusqu'à ce que je te trouve
Presente do céu
Un cadeau du ciel
Feliz e fiel
Heureux et fidèle
Verdadeiro amor
Véritable amour
'To rezando todo dia, implorando
Je prie tous les jours, implorant
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mon Dieu me sauve
Parece que o amor vivia, ensaiando
On dirait que l'amour vivait, répétant
Até eu te encontrar
Jusqu'à ce que je te trouve
'To rezando todo dia, implorando
Je prie tous les jours, implorant
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mon Dieu me sauve
Parece que o amor vivia, ensaiando
On dirait que l'amour vivait, répétant
Até eu te encontrar
Jusqu'à ce que je te trouve
Presente do céu
Un cadeau du ciel
Feliz e fiel
Heureux et fidèle
Verdadeiro amor
Véritable amour
Presente do céu
Un cadeau du ciel
Feliz e fiel
Heureux et fidèle
Verdadeiro amor
Véritable amour
Presente do céu
Un cadeau du ciel
Feliz e fiel
Heureux et fidèle
Verdadeiro amor
Véritable amour
Oh oh uoh oh uoh oh
Oh oh uoh oh uoh oh
Eu sonhei com você, antes de lhe encontrar
Ich habe von dir geträumt, bevor ich dich getroffen habe
Nunca vi nada assim, 'tá difícil explicar
Ich habe noch nie so etwas gesehen, es ist schwer zu erklären
Quando a gente se amou
Als wir uns liebten
Minha mente virou
Mein Verstand drehte sich
Foi a noite perfeita
Es war die perfekte Nacht
E agora é viver tudo que Deus quiser
Und jetzt ist es leben, was immer Gott will
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Jeder wird sehen, dass ich die Frau gefunden habe
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
Und ich bin so glücklich, dass es mir Angst macht zu sprechen
Mas a vida inteira
Aber das ganze Leben
Tudo que eu sempre quis
Alles, was ich immer wollte
Com você eu vou tentar
Mit dir werde ich es versuchen
Dessa vez vou me entregar
Dieses Mal werde ich mich hingeben
'To rezando todo dia, implorando
Ich bete jeden Tag, flehe
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mein Gott, rette mich
Parece que o amor vivia, ensaiando
Es scheint, als ob die Liebe lebte, probte
Até eu te encontrar
Bis ich dich gefunden habe
'To rezando todo dia, implorando
Ich bete jeden Tag, flehe
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mein Gott, rette mich
Parece que o amor vivia, ensaiando
Es scheint, als ob die Liebe lebte, probte
Até eu te encontrar
Bis ich dich gefunden habe
Presente do céu
Geschenk des Himmels
Feliz e fiel
Glücklich und treu
Verdadeiro amor
Wahre Liebe
E agora é viver tudo que Deus quiser
Und jetzt ist es leben, was immer Gott will
Todo mundo vai ver que encontrei a mulher
Jeder wird sehen, dass ich die Frau gefunden habe
E eu 'to tão feliz que dá medo falar
Und ich bin so glücklich, dass es mir Angst macht zu sprechen
Mas a vida inteira
Aber das ganze Leben
Tudo que eu sempre quis
Alles, was ich immer wollte
Com você eu vou tentar
Mit dir werde ich es versuchen
Dessa vez vou me entregar
Dieses Mal werde ich mich hingeben
'To rezando todo dia, implorando
Ich bete jeden Tag, flehe
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mein Gott, rette mich
Parece que o amor vivia, ensaiando
Es scheint, als ob die Liebe lebte, probte
Até eu te encontrar
Bis ich dich gefunden habe
'To rezando todo dia, implorando
Ich bete jeden Tag, flehe
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mein Gott, rette mich
Parece que o amor vivia, ensaiando
Es scheint, als ob die Liebe lebte, probte
Até eu te encontrar
Bis ich dich gefunden habe
Presente do céu
Geschenk des Himmels
Feliz e fiel
Glücklich und treu
Verdadeiro amor
Wahre Liebe
'To rezando todo dia, implorando
Ich bete jeden Tag, flehe
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mein Gott, rette mich
Parece que o amor vivia, ensaiando
Es scheint, als ob die Liebe lebte, probte
Até eu te encontrar
Bis ich dich gefunden habe
'To rezando todo dia, implorando
Ich bete jeden Tag, flehe
Oh! Meu Deus me salva
Oh! Mein Gott, rette mich
Parece que o amor vivia, ensaiando
Es scheint, als ob die Liebe lebte, probte
Até eu te encontrar
Bis ich dich gefunden habe
Presente do céu
Geschenk des Himmels
Feliz e fiel
Glücklich und treu
Verdadeiro amor
Wahre Liebe
Presente do céu
Geschenk des Himmels
Feliz e fiel
Glücklich und treu
Verdadeiro amor
Wahre Liebe
Presente do céu
Geschenk des Himmels
Feliz e fiel
Glücklich und treu
Verdadeiro amor
Wahre Liebe