NEM AÍ

Pedro do Espirito Santo Sampaio, Carolina Marcilio, Rodrigo de Jesus Martins, Elana Dara Sartor, Ryan Santana dos Santos

Testi Traduzione

Saudade, 'tá em casa?

Tu me conhece não é de hoje
Sabe do que eu sou capaz
Sarra, sarra, toda noite
Me liga querendo mais

Vai, mata a vontade, vai
Pede de novo

'Tava com saudade de mim
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
'Tava com saudade de mim
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?

Eu não 'to nem aí
Tu pode escolher
Se tu quer amor
Se tu quer prazer
Se tu quer amor, se tu quer prazer

Eu não 'to nem aí
Tu pode escolher
Se tu quer amor
Se tu quer prazer
Se tu quer amor, se tu quer prazer

Se quer prazer pode chamar o Tubarão
Que ele te pega, te desconserta
Te deixando com tesão
Todas as meninas na concentração
Ela joga a bunda, joga o popotão
Então vai no chão, vai no chão
Senta aqui pro Tubarão

Todas as meninas na concentração
Ela joga a bunda, joga o popotão
Então vai no chão, vai no chão
Senta aqui pro Tubarão
'Tava com saudade de mim

Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
'Tava com saudade de mim
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?

Eu não 'to nem aí
Tu pode escolher
Se tu quer amor
Se tu quer prazer
Se tu quer amor, se tu quer prazer

Eu não 'to nem aí
Tu pode escolher
Se tu quer amor
Se tu quer prazer
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Pedro Sampaio

Vai

Saudade, 'tá em casa?
Saudade, sei a casa?
Tu me conhece não é de hoje
Mi conosci da tempo
Sabe do que eu sou capaz
Sai di cosa sono capace
Sarra, sarra, toda noite
Sfrega, sfrega, ogni notte
Me liga querendo mais
Mi chiami volendo di più
Vai, mata a vontade, vai
Vai, soddisfa il desiderio, vai
Pede de novo
Chiedilo di nuovo
'Tava com saudade de mim
Mi stavi mancando
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
O semplicemente ti mancava sederti su di me?
'Tava com saudade de mim
Mi stavi mancando
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
O semplicemente ti mancava sederti su di me?
Eu não 'to nem aí
Non mi importa
Tu pode escolher
Puoi scegliere
Se tu quer amor
Se vuoi amore
Se tu quer prazer
Se vuoi piacere
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Se vuoi amore, se vuoi piacere
Eu não 'to nem aí
Non mi importa
Tu pode escolher
Puoi scegliere
Se tu quer amor
Se vuoi amore
Se tu quer prazer
Se vuoi piacere
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Se vuoi amore, se vuoi piacere
Se quer prazer pode chamar o Tubarão
Se vuoi piacere puoi chiamare lo Squalo
Que ele te pega, te desconserta
Che ti prende, ti scombussola
Te deixando com tesão
Ti lascia con desiderio
Todas as meninas na concentração
Tutte le ragazze concentrate
Ela joga a bunda, joga o popotão
Lei muove il sedere, muove il popotão
Então vai no chão, vai no chão
Allora vai a terra, vai a terra
Senta aqui pro Tubarão
Siediti qui per lo Squalo
Todas as meninas na concentração
Tutte le ragazze concentrate
Ela joga a bunda, joga o popotão
Lei muove il sedere, muove il popotão
Então vai no chão, vai no chão
Allora vai a terra, vai a terra
Senta aqui pro Tubarão
Siediti qui per lo Squalo
'Tava com saudade de mim
Mi stavi mancando
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
O semplicemente ti mancava sederti su di me?
'Tava com saudade de mim
Mi stavi mancando
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
O semplicemente ti mancava sederti su di me?
Eu não 'to nem aí
Non mi importa
Tu pode escolher
Puoi scegliere
Se tu quer amor
Se vuoi amore
Se tu quer prazer
Se vuoi piacere
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Se vuoi amore, se vuoi piacere
Eu não 'to nem aí
Non mi importa
Tu pode escolher
Puoi scegliere
Se tu quer amor
Se vuoi amore
Se tu quer prazer
Se vuoi piacere
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Se vuoi amore, se vuoi piacere
Pedro Sampaio
Pedro Sampaio
Vai
Vai
Saudade, 'tá em casa?
Longing, are you home?
Tu me conhece não é de hoje
You've known me for a while now
Sabe do que eu sou capaz
You know what I'm capable of
Sarra, sarra, toda noite
Grind, grind, every night
Me liga querendo mais
You call me wanting more
Vai, mata a vontade, vai
Go on, satisfy your desire, go on
Pede de novo
Ask for it again
'Tava com saudade de mim
Were you missing me
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Or just missing sitting on top of me?
'Tava com saudade de mim
Were you missing me
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Or just missing sitting on top of me?
Eu não 'to nem aí
I don't care
Tu pode escolher
You can choose
Se tu quer amor
If you want love
Se tu quer prazer
If you want pleasure
Se tu quer amor, se tu quer prazer
If you want love, if you want pleasure
Eu não 'to nem aí
I don't care
Tu pode escolher
You can choose
Se tu quer amor
If you want love
Se tu quer prazer
If you want pleasure
Se tu quer amor, se tu quer prazer
If you want love, if you want pleasure
Se quer prazer pode chamar o Tubarão
If you want pleasure, call Shark
Que ele te pega, te desconserta
He'll get you, disconcert you
Te deixando com tesão
Leaving you aroused
Todas as meninas na concentração
All the girls in concentration
Ela joga a bunda, joga o popotão
She shakes her butt, shakes her big butt
Então vai no chão, vai no chão
So go to the floor, go to the floor
Senta aqui pro Tubarão
Sit here for Shark
Todas as meninas na concentração
All the girls in concentration
Ela joga a bunda, joga o popotão
She shakes her butt, shakes her big butt
Então vai no chão, vai no chão
So go to the floor, go to the floor
Senta aqui pro Tubarão
Sit here for Shark
'Tava com saudade de mim
Were you missing me
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Or just missing sitting on top of me?
'Tava com saudade de mim
Were you missing me
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Or just missing sitting on top of me?
Eu não 'to nem aí
I don't care
Tu pode escolher
You can choose
Se tu quer amor
If you want love
Se tu quer prazer
If you want pleasure
Se tu quer amor, se tu quer prazer
If you want love, if you want pleasure
Eu não 'to nem aí
I don't care
Tu pode escolher
You can choose
Se tu quer amor
If you want love
Se tu quer prazer
If you want pleasure
Se tu quer amor, se tu quer prazer
If you want love, if you want pleasure
Pedro Sampaio
Pedro Sampaio
Vai
Go on
Saudade, 'tá em casa?
¿Añoranza, estás en casa?
Tu me conhece não é de hoje
Me conoces desde hace tiempo
Sabe do que eu sou capaz
Sabes de lo que soy capaz
Sarra, sarra, toda noite
Baila, baila, toda la noche
Me liga querendo mais
Me llamas queriendo más
Vai, mata a vontade, vai
Ve, mata el deseo, ve
Pede de novo
Pídelo de nuevo
'Tava com saudade de mim
¿Me extrañabas a mí
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
O solo extrañabas sentarte encima de mí?
'Tava com saudade de mim
¿Me extrañabas a mí
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
O solo extrañabas sentarte encima de mí?
Eu não 'to nem aí
No me importa
Tu pode escolher
Puedes elegir
Se tu quer amor
Si quieres amor
Se tu quer prazer
Si quieres placer
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Si quieres amor, si quieres placer
Eu não 'to nem aí
No me importa
Tu pode escolher
Puedes elegir
Se tu quer amor
Si quieres amor
Se tu quer prazer
Si quieres placer
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Si quieres amor, si quieres placer
Se quer prazer pode chamar o Tubarão
Si quieres placer puedes llamar al Tiburón
Que ele te pega, te desconserta
Que él te atrapa, te desconcierta
Te deixando com tesão
Te deja con deseo
Todas as meninas na concentração
Todas las chicas concentradas
Ela joga a bunda, joga o popotão
Ella mueve el trasero, mueve el popotón
Então vai no chão, vai no chão
Entonces ve al suelo, ve al suelo
Senta aqui pro Tubarão
Siéntate aquí para el Tiburón
Todas as meninas na concentração
Todas las chicas concentradas
Ela joga a bunda, joga o popotão
Ella mueve el trasero, mueve el popotón
Então vai no chão, vai no chão
Entonces ve al suelo, ve al suelo
Senta aqui pro Tubarão
Siéntate aquí para el Tiburón
'Tava com saudade de mim
¿Me extrañabas a mí?
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
¿O solo extrañabas sentarte encima de mí?
'Tava com saudade de mim
¿Me extrañabas a mí
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
O solo extrañabas sentarte encima de mí?
Eu não 'to nem aí
No me importa
Tu pode escolher
Puedes elegir
Se tu quer amor
Si quieres amor
Se tu quer prazer
Si quieres placer
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Si quieres amor, si quieres placer
Eu não 'to nem aí
No me importa
Tu pode escolher
Puedes elegir
Se tu quer amor
Si quieres amor
Se tu quer prazer
Si quieres placer
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Si quieres amor, si quieres placer
Pedro Sampaio
Pedro Sampaio
Vai
Ve
Saudade, 'tá em casa?
Saudade, tu es à la maison?
Tu me conhece não é de hoje
Tu me connais depuis longtemps
Sabe do que eu sou capaz
Tu sais de quoi je suis capable
Sarra, sarra, toda noite
Sarra, sarra, toute la nuit
Me liga querendo mais
Tu m'appelles en voulant plus
Vai, mata a vontade, vai
Vas-y, satisfais ton envie, vas-y
Pede de novo
Demande encore
'Tava com saudade de mim
Tu me manquais
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Ou tu avais juste envie de t'asseoir sur moi?
'Tava com saudade de mim
Tu me manquais
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Ou tu avais juste envie de t'asseoir sur moi?
Eu não 'to nem aí
Je m'en fiche
Tu pode escolher
Tu peux choisir
Se tu quer amor
Si tu veux de l'amour
Se tu quer prazer
Si tu veux du plaisir
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Si tu veux de l'amour, si tu veux du plaisir
Eu não 'to nem aí
Je m'en fiche
Tu pode escolher
Tu peux choisir
Se tu quer amor
Si tu veux de l'amour
Se tu quer prazer
Si tu veux du plaisir
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Si tu veux de l'amour, si tu veux du plaisir
Se quer prazer pode chamar o Tubarão
Si tu veux du plaisir, tu peux appeler le Requin
Que ele te pega, te desconserta
Il te prend, te déconcerte
Te deixando com tesão
Te laissant avec du désir
Todas as meninas na concentração
Toutes les filles sont concentrées
Ela joga a bunda, joga o popotão
Elle bouge son derrière, bouge son gros popotin
Então vai no chão, vai no chão
Alors va au sol, va au sol
Senta aqui pro Tubarão
Assieds-toi ici pour le Requin
Todas as meninas na concentração
Toutes les filles sont concentrées
Ela joga a bunda, joga o popotão
Elle bouge son derrière, bouge son gros popotin
Então vai no chão, vai no chão
Alors va au sol, va au sol
Senta aqui pro Tubarão
Assieds-toi ici pour le Requin
'Tava com saudade de mim
Tu me manquais
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Ou tu avais juste envie de t'asseoir sur moi?
'Tava com saudade de mim
Tu me manquais
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Ou tu avais juste envie de t'asseoir sur moi?
Eu não 'to nem aí
Je m'en fiche
Tu pode escolher
Tu peux choisir
Se tu quer amor
Si tu veux de l'amour
Se tu quer prazer
Si tu veux du plaisir
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Si tu veux de l'amour, si tu veux du plaisir
Eu não 'to nem aí
Je m'en fiche
Tu pode escolher
Tu peux choisir
Se tu quer amor
Si tu veux de l'amour
Se tu quer prazer
Si tu veux du plaisir
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Si tu veux de l'amour, si tu veux du plaisir
Pedro Sampaio
Pedro Sampaio
Vai
Vas-y
Saudade, 'tá em casa?
Saudade, bist du zu Hause?
Tu me conhece não é de hoje
Du kennst mich nicht erst seit heute
Sabe do que eu sou capaz
Du weißt, wozu ich fähig bin
Sarra, sarra, toda noite
Sarra, sarra, jede Nacht
Me liga querendo mais
Du rufst an und willst mehr
Vai, mata a vontade, vai
Geh, still dein Verlangen, geh
Pede de novo
Frag nochmal
'Tava com saudade de mim
Hast du mich vermisst?
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Oder hast du nur vermisst, auf mir zu sitzen?
'Tava com saudade de mim
Hast du mich vermisst?
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Oder hast du nur vermisst, auf mir zu sitzen?
Eu não 'to nem aí
Es ist mir egal
Tu pode escolher
Du kannst wählen
Se tu quer amor
Ob du Liebe willst
Se tu quer prazer
Ob du Vergnügen willst
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Ob du Liebe willst, ob du Vergnügen willst
Eu não 'to nem aí
Es ist mir egal
Tu pode escolher
Du kannst wählen
Se tu quer amor
Ob du Liebe willst
Se tu quer prazer
Ob du Vergnügen willst
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Ob du Liebe willst, ob du Vergnügen willst
Se quer prazer pode chamar o Tubarão
Wenn du Vergnügen willst, ruf den Hai
Que ele te pega, te desconserta
Er nimmt dich, bringt dich durcheinander
Te deixando com tesão
Lässt dich vor Lust zittern
Todas as meninas na concentração
Alle Mädchen konzentrieren sich
Ela joga a bunda, joga o popotão
Sie wirft ihren Hintern, wirft ihren großen Hintern
Então vai no chão, vai no chão
Also geh auf den Boden, geh auf den Boden
Senta aqui pro Tubarão
Setz dich hier für den Hai
Todas as meninas na concentração
Alle Mädchen konzentrieren sich
Ela joga a bunda, joga o popotão
Sie wirft ihren Hintern, wirft ihren großen Hintern
Então vai no chão, vai no chão
Also geh auf den Boden, geh auf den Boden
Senta aqui pro Tubarão
Setz dich hier für den Hai
'Tava com saudade de mim
Hast du mich vermisst?
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Oder hast du nur vermisst, auf mir zu sitzen?
'Tava com saudade de mim
Hast du mich vermisst?
Ou só com saudade de sentar em cima de mim?
Oder hast du nur vermisst, auf mir zu sitzen?
Eu não 'to nem aí
Es ist mir egal
Tu pode escolher
Du kannst wählen
Se tu quer amor
Ob du Liebe willst
Se tu quer prazer
Ob du Vergnügen willst
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Ob du Liebe willst, ob du Vergnügen willst
Eu não 'to nem aí
Es ist mir egal
Tu pode escolher
Du kannst wählen
Se tu quer amor
Ob du Liebe willst
Se tu quer prazer
Ob du Vergnügen willst
Se tu quer amor, se tu quer prazer
Ob du Liebe willst, ob du Vergnügen willst
Pedro Sampaio
Pedro Sampaio
Vai
Geh

Curiosità sulla canzone NEM AÍ di Pedro Sampaio

Chi ha composto la canzone “NEM AÍ” di di Pedro Sampaio?
La canzone “NEM AÍ” di di Pedro Sampaio è stata composta da Pedro do Espirito Santo Sampaio, Carolina Marcilio, Rodrigo de Jesus Martins, Elana Dara Sartor, Ryan Santana dos Santos.

Canzoni più popolari di Pedro Sampaio

Altri artisti di Funk