Véia Que Me Banca
Diego Ferrari, Dionatan Marques, Everton Matos, Guilherme Ferraz, Leo Sagga, Paulo Pires, Ray Antonio, Taina Ferreira
Diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Segura o foguete
Não 'to roubando, cartão não 'to clonando
Então não fica com inveja
Porque o pai 'tá voando
Eu bebia corote só de tutti-frutti
Agora 'to luxando tomando Royal Salute
Eu 'to amando, eu 'to amando
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
Não é o doze molas, nem o iPhone do ano
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
Eu arrumei uma véia que me banca
Perto dela eu sou uma criança
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Eu arrumei uma véia que me banca
Perto dela eu sou uma criança
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Eu arrumei foi uma veia que me banca
Segura o foguete
É Paulo Pires, coração
Eu 'to amando, eu 'to amando
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
Não é o doze molas, nem o iphone do ano
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
Eu arrumei uma véia que me banca
Perto dela sou uma criança
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Eu arrumei uma véia que me banca
Perto dela sou uma criança
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Eu arrumei foi uma véia que me banca
Chama
Vai, diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Direttamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Segura o foguete
Tieni il razzo
Não 'to roubando, cartão não 'to clonando
Non sto rubando, non sto clonando la carta
Então não fica com inveja
Quindi non essere invidioso
Porque o pai 'tá voando
Perché il padre sta volando
Eu bebia corote só de tutti-frutti
Bevevo corote solo di tutti-frutti
Agora 'to luxando tomando Royal Salute
Ora sto lussando bevendo Royal Salute
Eu 'to amando, eu 'to amando
Sto amando, sto amando
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
Non è la nuova auto che mi sta dando
Não é o doze molas, nem o iPhone do ano
Non è il dodici molle, né l'iPhone dell'anno
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
Non sono le catene d'oro, né le faccette brillanti
Eu arrumei uma véia que me banca
Ho trovato una vecchia che mi mantiene
Perto dela eu sou uma criança
Vicino a lei sono un bambino
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
E lei ha più soldi del vecchio della barca
Eu arrumei uma véia que me banca
Ho trovato una vecchia che mi mantiene
Perto dela eu sou uma criança
Vicino a lei sono un bambino
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
E lei ha più soldi del vecchio della barca
Eu arrumei foi uma veia que me banca
Ho trovato una vecchia che mi mantiene
Segura o foguete
Tieni il razzo
É Paulo Pires, coração
È Paulo Pires, cuore
Eu 'to amando, eu 'to amando
Sto amando, sto amando
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
Non è la nuova auto che mi sta dando
Não é o doze molas, nem o iphone do ano
Non è il dodici molle, né l'iPhone dell'anno
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
Non sono le catene d'oro, né le faccette brillanti
Eu arrumei uma véia que me banca
Ho trovato una vecchia che mi mantiene
Perto dela sou uma criança
Vicino a lei sono un bambino
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
E lei ha più soldi del vecchio della barca
Eu arrumei uma véia que me banca
Ho trovato una vecchia che mi mantiene
Perto dela sou uma criança
Vicino a lei sono un bambino
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
E lei ha più soldi del vecchio della barca
Eu arrumei foi uma véia que me banca
Ho trovato una vecchia che mi mantiene
Chama
Chiama
Vai, diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Vai, direttamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Directly, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Segura o foguete
Hold the rocket
Não 'to roubando, cartão não 'to clonando
I'm not stealing, I'm not cloning cards
Então não fica com inveja
So don't be jealous
Porque o pai 'tá voando
Because the father is flying
Eu bebia corote só de tutti-frutti
I used to drink tutti-frutti corote
Agora 'to luxando tomando Royal Salute
Now I'm luxuriating drinking Royal Salute
Eu 'to amando, eu 'to amando
I'm in love, I'm in love
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
It's not the new car she's giving me
Não é o doze molas, nem o iPhone do ano
It's not the twelve springs, nor the iPhone of the year
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
It's not the gold chains, nor the shining facets
Eu arrumei uma véia que me banca
I found an old lady who supports me
Perto dela eu sou uma criança
Next to her I am a child
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
And she has more money than the old man with the boat
Eu arrumei uma véia que me banca
I found an old lady who supports me
Perto dela eu sou uma criança
Next to her I am a child
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
And she has more money than the old man with the boat
Eu arrumei foi uma veia que me banca
What I found was an old lady who supports me
Segura o foguete
Hold the rocket
É Paulo Pires, coração
It's Paulo Pires, heart
Eu 'to amando, eu 'to amando
I'm in love, I'm in love
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
It's not the new car she's giving me
Não é o doze molas, nem o iphone do ano
It's not the twelve springs, nor the iPhone of the year
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
It's not the gold chains, nor the shining facets
Eu arrumei uma véia que me banca
I found an old lady who supports me
Perto dela sou uma criança
Next to her I am a child
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
And she has more money than the old man with the boat
Eu arrumei uma véia que me banca
I found an old lady who supports me
Perto dela sou uma criança
Next to her I am a child
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
And she has more money than the old man with the boat
Eu arrumei foi uma véia que me banca
What I found was an old lady who supports me
Chama
Call
Vai, diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Go, directly, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Directamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Segura o foguete
Sujeta el cohete
Não 'to roubando, cartão não 'to clonando
No estoy robando, no estoy clonando tarjetas
Então não fica com inveja
Así que no te pongas celoso
Porque o pai 'tá voando
Porque el padre está volando
Eu bebia corote só de tutti-frutti
Yo bebía corote solo de tutti-frutti
Agora 'to luxando tomando Royal Salute
Ahora estoy lujando tomando Royal Salute
Eu 'to amando, eu 'to amando
Estoy amando, estoy amando
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
No es el coche nuevo que ella me está dando
Não é o doze molas, nem o iPhone do ano
No es el doce muelles, ni el iPhone del año
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
No son las cadenas de oro, ni las facetas brillando
Eu arrumei uma véia que me banca
Conseguí una vieja que me mantiene
Perto dela eu sou uma criança
Cerca de ella soy un niño
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Y ella tiene más dinero que el viejo del bote
Eu arrumei uma véia que me banca
Conseguí una vieja que me mantiene
Perto dela eu sou uma criança
Cerca de ella soy un niño
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Y ella tiene más dinero que el viejo del bote
Eu arrumei foi uma veia que me banca
Lo que conseguí fue una vieja que me mantiene
Segura o foguete
Sujeta el cohete
É Paulo Pires, coração
Es Paulo Pires, corazón
Eu 'to amando, eu 'to amando
Estoy amando, estoy amando
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
No es el coche nuevo que ella me está dando
Não é o doze molas, nem o iphone do ano
No es el doce muelles, ni el iPhone del año
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
No son las cadenas de oro, ni las facetas brillando
Eu arrumei uma véia que me banca
Conseguí una vieja que me mantiene
Perto dela sou uma criança
Cerca de ella soy un niño
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Y ella tiene más dinero que el viejo del bote
Eu arrumei uma véia que me banca
Conseguí una vieja que me mantiene
Perto dela sou uma criança
Cerca de ella soy un niño
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Y ella tiene más dinero que el viejo del bote
Eu arrumei foi uma véia que me banca
Lo que conseguí fue una vieja que me mantiene
Chama
Llama
Vai, diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Ve, directamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Directement, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Segura o foguete
Tiens le feu d'artifice
Não 'to roubando, cartão não 'to clonando
Je ne vole pas, je ne clone pas de carte
Então não fica com inveja
Alors ne sois pas jaloux
Porque o pai 'tá voando
Parce que le père est en train de voler
Eu bebia corote só de tutti-frutti
Je buvais du corote uniquement de tutti-frutti
Agora 'to luxando tomando Royal Salute
Maintenant je suis en train de me luxer en buvant du Royal Salute
Eu 'to amando, eu 'to amando
Je suis amoureux, je suis amoureux
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
Ce n'est pas la nouvelle voiture qu'elle me donne
Não é o doze molas, nem o iPhone do ano
Ce n'est pas les douze ressorts, ni l'iPhone de l'année
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
Ce ne sont pas les chaînes en or, ni les facettes brillantes
Eu arrumei uma véia que me banca
J'ai trouvé une vieille qui me soutient
Perto dela eu sou uma criança
Près d'elle, je suis un enfant
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Et elle a plus d'argent que le vieux du bateau
Eu arrumei uma véia que me banca
J'ai trouvé une vieille qui me soutient
Perto dela eu sou uma criança
Près d'elle, je suis un enfant
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Et elle a plus d'argent que le vieux du bateau
Eu arrumei foi uma veia que me banca
J'ai trouvé une vieille qui me soutient
Segura o foguete
Tiens le feu d'artifice
É Paulo Pires, coração
C'est Paulo Pires, coeur
Eu 'to amando, eu 'to amando
Je suis amoureux, je suis amoureux
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
Ce n'est pas la nouvelle voiture qu'elle me donne
Não é o doze molas, nem o iphone do ano
Ce n'est pas les douze ressorts, ni l'iPhone de l'année
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
Ce ne sont pas les chaînes en or, ni les facettes brillantes
Eu arrumei uma véia que me banca
J'ai trouvé une vieille qui me soutient
Perto dela sou uma criança
Près d'elle, je suis un enfant
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Et elle a plus d'argent que le vieux du bateau
Eu arrumei uma véia que me banca
J'ai trouvé une vieille qui me soutient
Perto dela sou uma criança
Près d'elle, je suis un enfant
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Et elle a plus d'argent que le vieux du bateau
Eu arrumei foi uma véia que me banca
J'ai trouvé une vieille qui me soutient
Chama
Appelle
Vai, diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Allez, directement, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Direkt, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Segura o foguete
Halt die Rakete fest
Não 'to roubando, cartão não 'to clonando
Ich stehle nicht, ich klone keine Karten
Então não fica com inveja
Also sei nicht neidisch
Porque o pai 'tá voando
Weil der Vater fliegt
Eu bebia corote só de tutti-frutti
Ich trank nur Tutti-Frutti-Schnaps
Agora 'to luxando tomando Royal Salute
Jetzt lebe ich im Luxus und trinke Royal Salute
Eu 'to amando, eu 'to amando
Ich bin verliebt, ich bin verliebt
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
Es ist nicht das neue Auto, das sie mir gibt
Não é o doze molas, nem o iPhone do ano
Es ist nicht die zwölf Federn, noch das iPhone des Jahres
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
Es sind nicht die goldenen Ketten, noch die funkelnden Facetten
Eu arrumei uma véia que me banca
Ich habe eine ältere Frau gefunden, die mich unterstützt
Perto dela eu sou uma criança
Neben ihr bin ich ein Kind
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Und sie hat mehr Geld als der alte Mann mit dem Boot
Eu arrumei uma véia que me banca
Ich habe eine ältere Frau gefunden, die mich unterstützt
Perto dela eu sou uma criança
Neben ihr bin ich ein Kind
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Und sie hat mehr Geld als der alte Mann mit dem Boot
Eu arrumei foi uma veia que me banca
Ich habe eine ältere Frau gefunden, die mich unterstützt
Segura o foguete
Halt die Rakete fest
É Paulo Pires, coração
Es ist Paulo Pires, Herz
Eu 'to amando, eu 'to amando
Ich bin verliebt, ich bin verliebt
Não é o carro novo que ela 'tá me dando
Es ist nicht das neue Auto, das sie mir gibt
Não é o doze molas, nem o iphone do ano
Es ist nicht die zwölf Federn, noch das iPhone des Jahres
Não é os cordão de ouro, nem as facetas brilhando
Es sind nicht die goldenen Ketten, noch die funkelnden Facetten
Eu arrumei uma véia que me banca
Ich habe eine ältere Frau gefunden, die mich unterstützt
Perto dela sou uma criança
Neben ihr bin ich ein Kind
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Und sie hat mehr Geld als der alte Mann mit dem Boot
Eu arrumei uma véia que me banca
Ich habe eine ältere Frau gefunden, die mich unterstützt
Perto dela sou uma criança
Neben ihr bin ich ein Kind
E ela tem mais dinheiro que o véi da lancha
Und sie hat mehr Geld als der alte Mann mit dem Boot
Eu arrumei foi uma véia que me banca
Ich habe eine ältere Frau gefunden, die mich unterstützt
Chama
Ruf an
Vai, diretamente, Studios Love Funk (Studios Love Funk)
Los, direkt, Studios Love Funk (Studios Love Funk)