Combi Nueva
Ignacio Matias Spallatti, Emmanuel Roverano
Eh
Dímelo wacho
Pídelo wacha, lo damo' al toque
Mueve ese culote (prra)
Pídelo wacha, lo damo' al toque (Young Golden)
Mueve el culote
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Dejo el club tumba'o (prra)
Combi nueva lo' fin de sema-
Combi nueva lo' fin de sema-
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Dejo el club tumba'o
Combi nueva lo' fin de sema-
Combi nueva lo' fin de sema- (ey)
Combi nueva que hace que alguno' se enojen
Que tu puta se moje y que el dinero llueva (prr, prr, prr))
Llama a la mesera, pida lo que quiera' (wuh)
La baby como lo' playlist, lo' viernes se renueva
Me gusta cuando baila pa' mí
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Me gusta cuando baila pa' mí
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Dice que me quiere pero no me conoce
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose'
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Dejo el club tumba'o
Combi nueva lo' fin de sema-
Combi nueva lo' fin de sema-
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Dejo el club tumba'o
Combi nueva lo' fin de sema-
Combi nueva lo' fin de sema- (Blunted Boy, yeh)
Ella, con una gata y par de blone'
Dice que me quiere pero no me conoce
'Toy clavando cuero' y enrolando por deporte
La pongo a mover el culo despue' de la' doce, yeh (yeh)
Ando clean-clean, con el bim-bim
Lo' billete' y la' flore' toda' son green
Shorty, to' orgánico, parece Greenpeace
Me la clavé despue' 'el party en un GTI, eh
Dice que me quiere pero no me conoce
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose' (L-Gante, qué e' lo que)
Un par de gata' bien rica' que rescaté de una historieta
En el fondo con to' los pinta, mucha mary y par de chambeta
Me llaman pa' arreglar la pista porque ya la rompí completa
En el barrio salto la ficha que en tu combo son re careta'
Yo vacilando con la cuadrilla
Par de hebillas resaltan las zapatilla'
La actitud que me quedo desde la Villa
Acá las cosa' la hacemos sencilla
Ando clean, mucho bling-bling, ando blin-blindado
Dejo el club tumbado (prra)
Combi nueva lo' fin de semana
Combi nueva lo' fin de semana
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Dejo el club tumba'o
Combi nueva lo' fin de sema-
Combi nueva lo' fin de sema-
(Dice que me quiere pero no me conoce) Eh, L-Gante, perro, qué e' lo que
Con estilo y elegancia
(Le digo que la quiero pero en toda' la' pose') ECKO, ah
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Dejo el club tumba'o
Combi nueva lo' fin de semana
Combi nueva lo' fin de semana
Eh
Eh
Dímelo wacho
Dimmelo ragazzo
Pídelo wacha, lo damo' al toque
Chiedilo ragazza, lo diamo subito
Mueve ese culote (prra)
Muovi quel grande sedere (prra)
Pídelo wacha, lo damo' al toque (Young Golden)
Chiedilo ragazza, lo diamo subito (Young Golden)
Mueve el culote
Muovi il grande sedere
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Vado pulito, brillo bling-bling, vado blindato
Dejo el club tumba'o (prra)
Lascio il club rovesciato (prra)
Combi nueva lo' fin de sema-
Nuovo furgone per i fine settimana-
Combi nueva lo' fin de sema-
Nuovo furgone per i fine settimana-
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Vado pulito, brillo bling-bling, vado blindato
Dejo el club tumba'o
Lascio il club rovesciato
Combi nueva lo' fin de sema-
Nuovo furgone per i fine settimana-
Combi nueva lo' fin de sema- (ey)
Nuovo furgone per i fine settimana- (eh)
Combi nueva que hace que alguno' se enojen
Nuovo furgone che fa arrabbiare alcuni
Que tu puta se moje y que el dinero llueva (prr, prr, prr))
Che la tua puttana si bagni e che piova denaro (prr, prr, prr)
Llama a la mesera, pida lo que quiera' (wuh)
Chiama la cameriera, ordina quello che vuoi (wuh)
La baby como lo' playlist, lo' viernes se renueva
La ragazza come le playlist, si rinnova ogni venerdì
Me gusta cuando baila pa' mí
Mi piace quando balla per me
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Dice che mi vuole ma non so se è vero, ah
Me gusta cuando baila pa' mí
Mi piace quando balla per me
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Dice che mi vuole ma non so se è vero, ah
Dice que me quiere pero no me conoce
Dice che mi vuole ma non mi conosce
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose'
Le dico che la voglio ma in tutte le posizioni
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Vado pulito, brillo bling-bling, vado blindato
Dejo el club tumba'o
Lascio il club rovesciato
Combi nueva lo' fin de sema-
Nuovo furgone per i fine settimana-
Combi nueva lo' fin de sema-
Nuovo furgone per i fine settimana-
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Vado pulito, brillo bling-bling, vado blindato
Dejo el club tumba'o
Lascio il club rovesciato
Combi nueva lo' fin de sema-
Nuovo furgone per i fine settimana-
Combi nueva lo' fin de sema- (Blunted Boy, yeh)
Nuovo furgone per i fine settimana- (Blunted Boy, yeh)
Ella, con una gata y par de blone'
Lei, con una gatta e un paio di bionde
Dice que me quiere pero no me conoce
Dice che mi vuole ma non mi conosce
'Toy clavando cuero' y enrolando por deporte
Sto scopando pelle e arrotolando per sport
La pongo a mover el culo despue' de la' doce, yeh (yeh)
La faccio muovere il culo dopo mezzanotte, yeh (yeh)
Ando clean-clean, con el bim-bim
Vado pulito-pulito, con il bim-bim
Lo' billete' y la' flore' toda' son green
I soldi e i fiori sono tutti verdi
Shorty, to' orgánico, parece Greenpeace
Shorty, tutto organico, sembra Greenpeace
Me la clavé despue' 'el party en un GTI, eh
L'ho scopata dopo la festa in una GTI, eh
Dice que me quiere pero no me conoce
Dice che mi vuole ma non mi conosce
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose' (L-Gante, qué e' lo que)
Le dico che la voglio ma in tutte le posizioni (L-Gante, che cosa è)
Un par de gata' bien rica' que rescaté de una historieta
Un paio di gatte molto buone che ho salvato da un fumetto
En el fondo con to' los pinta, mucha mary y par de chambeta
Nel fondo con tutti i pittori, molta mary e un paio di chambeta
Me llaman pa' arreglar la pista porque ya la rompí completa
Mi chiamano per riparare la pista perché l'ho già rotta completamente
En el barrio salto la ficha que en tu combo son re careta'
Nel quartiere salta la scheda che nel tuo gruppo sono molto falsi
Yo vacilando con la cuadrilla
Io divertendomi con la squadra
Par de hebillas resaltan las zapatilla'
Un paio di fibbie risaltano le scarpe
La actitud que me quedo desde la Villa
L'atteggiamento che mi è rimasto dalla Villa
Acá las cosa' la hacemos sencilla
Qui facciamo le cose semplici
Ando clean, mucho bling-bling, ando blin-blindado
Vado pulito, molto bling-bling, vado blindato
Dejo el club tumbado (prra)
Lascio il club rovesciato (prra)
Combi nueva lo' fin de semana
Nuovo furgone per i fine settimana
Combi nueva lo' fin de semana
Nuovo furgone per i fine settimana
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Vado pulito, brillo bling-bling, vado blindato
Dejo el club tumba'o
Lascio il club rovesciato
Combi nueva lo' fin de sema-
Nuovo furgone per i fine settimana-
Combi nueva lo' fin de sema-
Nuovo furgone per i fine settimana-
(Dice que me quiere pero no me conoce) Eh, L-Gante, perro, qué e' lo que
(Dice che mi vuole ma non mi conosce) Eh, L-Gante, cane, che cosa è
Con estilo y elegancia
Con stile ed eleganza
(Le digo que la quiero pero en toda' la' pose') ECKO, ah
(Le dico che la voglio ma in tutte le posizioni) ECKO, ah
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Vado pulito, brillo bling-bling, vado blindato
Dejo el club tumba'o
Lascio il club rovesciato
Combi nueva lo' fin de semana
Nuovo furgone per i fine settimana
Combi nueva lo' fin de semana
Nuovo furgone per i fine settimana
Eh
Eh
Dímelo wacho
Diga-me, garoto
Pídelo wacha, lo damo' al toque
Peça, garota, nós damos na hora
Mueve ese culote (prra)
Mova esse traseirão (prra)
Pídelo wacha, lo damo' al toque (Young Golden)
Peça, garota, nós damos na hora (Young Golden)
Mueve el culote
Mova o traseirão
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ando limpo, brilho bling-bling, ando blindado
Dejo el club tumba'o (prra)
Deixo o clube tombado (prra)
Combi nueva lo' fin de sema-
Van nova nos fins de semana
Combi nueva lo' fin de sema-
Van nova nos fins de semana
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ando limpo, brilho bling-bling, ando blindado
Dejo el club tumba'o
Deixo o clube tombado
Combi nueva lo' fin de sema-
Van nova nos fins de semana
Combi nueva lo' fin de sema- (ey)
Van nova nos fins de semana (ei)
Combi nueva que hace que alguno' se enojen
Van nova que faz alguns se irritarem
Que tu puta se moje y que el dinero llueva (prr, prr, prr))
Que sua puta se molhe e que o dinheiro chova (prr, prr, prr)
Llama a la mesera, pida lo que quiera' (wuh)
Chame a garçonete, peça o que quiser (wuh)
La baby como lo' playlist, lo' viernes se renueva
A baby como as playlists, se renova às sextas-feiras
Me gusta cuando baila pa' mí
Gosto quando ela dança para mim
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Diz que me ama, mas não sei se é real, ah
Me gusta cuando baila pa' mí
Gosto quando ela dança para mim
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Diz que me ama, mas não sei se é real, ah
Dice que me quiere pero no me conoce
Diz que me ama, mas não me conhece
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose'
Digo que a amo, mas em todas as posições
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ando limpo, brilho bling-bling, ando blindado
Dejo el club tumba'o
Deixo o clube tombado
Combi nueva lo' fin de sema-
Van nova nos fins de semana
Combi nueva lo' fin de sema-
Van nova nos fins de semana
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ando limpo, brilho bling-bling, ando blindado
Dejo el club tumba'o
Deixo o clube tombado
Combi nueva lo' fin de sema-
Van nova nos fins de semana
Combi nueva lo' fin de sema- (Blunted Boy, yeh)
Van nova nos fins de semana (Blunted Boy, yeh)
Ella, con una gata y par de blone'
Ela, com uma gata e um par de loiras
Dice que me quiere pero no me conoce
Diz que me ama, mas não me conhece
'Toy clavando cuero' y enrolando por deporte
Estou pregando couro e enrolando por esporte
La pongo a mover el culo despue' de la' doce, yeh (yeh)
Faço ela mover o traseiro depois das doze, yeh (yeh)
Ando clean-clean, con el bim-bim
Ando limpo-limpo, com o bim-bim
Lo' billete' y la' flore' toda' son green
As notas e as flores todas são verdes
Shorty, to' orgánico, parece Greenpeace
Shorty, tudo orgânico, parece Greenpeace
Me la clavé despue' 'el party en un GTI, eh
Fiz amor com ela depois da festa em um GTI, eh
Dice que me quiere pero no me conoce
Diz que me ama, mas não me conhece
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose' (L-Gante, qué e' lo que)
Digo que a amo, mas em todas as posições (L-Gante, o que é isso)
Un par de gata' bien rica' que rescaté de una historieta
Um par de gatas bem gostosas que resgatei de uma história em quadrinhos
En el fondo con to' los pinta, mucha mary y par de chambeta
No fundo com todos os pintores, muita mary e um par de chambetas
Me llaman pa' arreglar la pista porque ya la rompí completa
Me chamam para consertar a pista porque já a destruí completamente
En el barrio salto la ficha que en tu combo son re careta'
No bairro, a ficha caiu que no seu combo são muito falsos
Yo vacilando con la cuadrilla
Eu curtindo com a turma
Par de hebillas resaltan las zapatilla'
Um par de fivelas destacam os tênis
La actitud que me quedo desde la Villa
A atitude que me ficou desde a Villa
Acá las cosa' la hacemos sencilla
Aqui as coisas fazemos de forma simples
Ando clean, mucho bling-bling, ando blin-blindado
Ando limpo, muito bling-bling, ando blindado
Dejo el club tumbado (prra)
Deixo o clube tombado (prra)
Combi nueva lo' fin de semana
Van nova nos fins de semana
Combi nueva lo' fin de semana
Van nova nos fins de semana
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ando limpo, brilho bling-bling, ando blindado
Dejo el club tumba'o
Deixo o clube tombado
Combi nueva lo' fin de sema-
Van nova nos fins de semana
Combi nueva lo' fin de sema-
Van nova nos fins de semana
(Dice que me quiere pero no me conoce) Eh, L-Gante, perro, qué e' lo que
(Diz que me ama, mas não me conhece) Eh, L-Gante, cara, o que é isso
Con estilo y elegancia
Com estilo e elegância
(Le digo que la quiero pero en toda' la' pose') ECKO, ah
(Digo que a amo, mas em todas as posições) ECKO, ah
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ando limpo, brilho bling-bling, ando blindado
Dejo el club tumba'o
Deixo o clube tombado
Combi nueva lo' fin de semana
Van nova nos fins de semana
Combi nueva lo' fin de semana
Van nova nos fins de semana
Eh
Hey
Dímelo wacho
Tell me, dude
Pídelo wacha, lo damo' al toque
Ask for it, girl, we give it right away
Mueve ese culote (prra)
Move that big butt (prra)
Pídelo wacha, lo damo' al toque (Young Golden)
Ask for it, girl, we give it right away (Young Golden)
Mueve el culote
Move the big butt
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
I'm clean, shine bling-bling, I'm blin-armored
Dejo el club tumba'o (prra)
I leave the club knocked out (prra)
Combi nueva lo' fin de sema-
New van on the weekends-
Combi nueva lo' fin de sema-
New van on the weekends-
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
I'm clean, shine bling-bling, I'm blin-armored
Dejo el club tumba'o
I leave the club knocked out
Combi nueva lo' fin de sema-
New van on the weekends-
Combi nueva lo' fin de sema- (ey)
New van on the weekends- (ey)
Combi nueva que hace que alguno' se enojen
New van that makes some get angry
Que tu puta se moje y que el dinero llueva (prr, prr, prr))
That your bitch gets wet and the money rains (prr, prr, prr)
Llama a la mesera, pida lo que quiera' (wuh)
Call the waitress, order whatever you want (wuh)
La baby como lo' playlist, lo' viernes se renueva
The baby like the playlists, renews on Fridays
Me gusta cuando baila pa' mí
I like it when she dances for me
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
She says she loves me but I don't know if it's real, ah
Me gusta cuando baila pa' mí
I like it when she dances for me
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
She says she loves me but I don't know if it's real, ah
Dice que me quiere pero no me conoce
She says she loves me but she doesn't know me
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose'
I tell her I love her but in all the poses
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
I'm clean, shine bling-bling, I'm blin-armored
Dejo el club tumba'o
I leave the club knocked out
Combi nueva lo' fin de sema-
New van on the weekends-
Combi nueva lo' fin de sema-
New van on the weekends-
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
I'm clean, shine bling-bling, I'm blin-armored
Dejo el club tumba'o
I leave the club knocked out
Combi nueva lo' fin de sema-
New van on the weekends-
Combi nueva lo' fin de sema- (Blunted Boy, yeh)
New van on the weekends- (Blunted Boy, yeh)
Ella, con una gata y par de blone'
She, with a cat and a couple of blondes
Dice que me quiere pero no me conoce
She says she loves me but she doesn't know me
'Toy clavando cuero' y enrolando por deporte
I'm nailing skins and rolling for sport
La pongo a mover el culo despue' de la' doce, yeh (yeh)
I make her move her ass after twelve, yeh (yeh)
Ando clean-clean, con el bim-bim
I'm clean-clean, with the bim-bim
Lo' billete' y la' flore' toda' son green
The bills and the flowers are all green
Shorty, to' orgánico, parece Greenpeace
Shorty, all organic, looks like Greenpeace
Me la clavé despue' 'el party en un GTI, eh
I nailed her after the party in a GTI, eh
Dice que me quiere pero no me conoce
She says she loves me but she doesn't know me
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose' (L-Gante, qué e' lo que)
I tell her I love her but in all the poses (L-Gante, what's up)
Un par de gata' bien rica' que rescaté de una historieta
A couple of very rich cats that I rescued from a comic strip
En el fondo con to' los pinta, mucha mary y par de chambeta
In the back with all the paints, a lot of mary and a couple of chambetas
Me llaman pa' arreglar la pista porque ya la rompí completa
They call me to fix the track because I already broke it completely
En el barrio salto la ficha que en tu combo son re careta'
In the neighborhood the chip jumps that in your combo they are very fake
Yo vacilando con la cuadrilla
I'm hanging out with the squad
Par de hebillas resaltan las zapatilla'
A couple of buckles highlight the shoes
La actitud que me quedo desde la Villa
The attitude that I kept from the Villa
Acá las cosa' la hacemos sencilla
Here we do things simply
Ando clean, mucho bling-bling, ando blin-blindado
I'm clean, a lot of bling-bling, I'm blin-armored
Dejo el club tumbado (prra)
I leave the club knocked out (prra)
Combi nueva lo' fin de semana
New van on the weekends
Combi nueva lo' fin de semana
New van on the weekends
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
I'm clean, shine bling-bling, I'm blin-armored
Dejo el club tumba'o
I leave the club knocked out
Combi nueva lo' fin de sema-
New van on the weekends-
Combi nueva lo' fin de sema-
New van on the weekends-
(Dice que me quiere pero no me conoce) Eh, L-Gante, perro, qué e' lo que
(She says she loves me but she doesn't know me) Eh, L-Gante, dog, what's up
Con estilo y elegancia
With style and elegance
(Le digo que la quiero pero en toda' la' pose') ECKO, ah
(I tell her I love her but in all the poses) ECKO, ah
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
I'm clean, shine bling-bling, I'm blin-armored
Dejo el club tumba'o
I leave the club knocked out
Combi nueva lo' fin de semana
New van on the weekends
Combi nueva lo' fin de semana
New van on the weekends
Eh
Eh
Dímelo wacho
Dis-le wacho
Pídelo wacha, lo damo' al toque
Demande-le wacha, on le donne tout de suite
Mueve ese culote (prra)
Bouge ce gros cul (prra)
Pídelo wacha, lo damo' al toque (Young Golden)
Demande-le wacha, on le donne tout de suite (Young Golden)
Mueve el culote
Bouge le gros cul
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Je suis propre, brille bling-bling, je suis blindé
Dejo el club tumba'o (prra)
Je laisse le club renversé (prra)
Combi nueva lo' fin de sema-
Nouveau combi pour le week-end
Combi nueva lo' fin de sema-
Nouveau combi pour le week-end
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Je suis propre, brille bling-bling, je suis blindé
Dejo el club tumba'o
Je laisse le club renversé
Combi nueva lo' fin de sema-
Nouveau combi pour le week-end
Combi nueva lo' fin de sema- (ey)
Nouveau combi pour le week-end (ey)
Combi nueva que hace que alguno' se enojen
Nouveau combi qui fait que certains se fâchent
Que tu puta se moje y que el dinero llueva (prr, prr, prr))
Que ta pute se mouille et que l'argent pleuve (prr, prr, prr)
Llama a la mesera, pida lo que quiera' (wuh)
Appelle la serveuse, commande ce que tu veux (wuh)
La baby como lo' playlist, lo' viernes se renueva
La baby comme les playlists, se renouvelle le vendredi
Me gusta cuando baila pa' mí
J'aime quand elle danse pour moi
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Elle dit qu'elle m'aime mais je ne sais pas si c'est vrai, ah
Me gusta cuando baila pa' mí
J'aime quand elle danse pour moi
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Elle dit qu'elle m'aime mais je ne sais pas si c'est vrai, ah
Dice que me quiere pero no me conoce
Elle dit qu'elle m'aime mais elle ne me connaît pas
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose'
Je lui dis que je l'aime mais dans toutes les positions
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Je suis propre, brille bling-bling, je suis blindé
Dejo el club tumba'o
Je laisse le club renversé
Combi nueva lo' fin de sema-
Nouveau combi pour le week-end
Combi nueva lo' fin de sema-
Nouveau combi pour le week-end
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Je suis propre, brille bling-bling, je suis blindé
Dejo el club tumba'o
Je laisse le club renversé
Combi nueva lo' fin de sema-
Nouveau combi pour le week-end
Combi nueva lo' fin de sema- (Blunted Boy, yeh)
Nouveau combi pour le week-end (Blunted Boy, yeh)
Ella, con una gata y par de blone'
Elle, avec une chatte et une paire de blondes
Dice que me quiere pero no me conoce
Elle dit qu'elle m'aime mais elle ne me connaît pas
'Toy clavando cuero' y enrolando por deporte
Je suis en train de clouer des peaux et de rouler pour le sport
La pongo a mover el culo despue' de la' doce, yeh (yeh)
Je la fais bouger le cul après minuit, yeh (yeh)
Ando clean-clean, con el bim-bim
Je suis propre-propre, avec le bim-bim
Lo' billete' y la' flore' toda' son green
Les billets et les fleurs sont tous verts
Shorty, to' orgánico, parece Greenpeace
Shorty, tout organique, ressemble à Greenpeace
Me la clavé despue' 'el party en un GTI, eh
Je l'ai clouée après la fête dans une GTI, eh
Dice que me quiere pero no me conoce
Elle dit qu'elle m'aime mais elle ne me connaît pas
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose' (L-Gante, qué e' lo que)
Je lui dis que je l'aime mais dans toutes les positions (L-Gante, qu'est-ce que c'est)
Un par de gata' bien rica' que rescaté de una historieta
Une paire de chattes bien riches que j'ai sauvées d'une bande dessinée
En el fondo con to' los pinta, mucha mary y par de chambeta
Au fond avec tous les peintres, beaucoup de mary et une paire de chambetas
Me llaman pa' arreglar la pista porque ya la rompí completa
Ils m'appellent pour réparer la piste parce que je l'ai déjà complètement détruite
En el barrio salto la ficha que en tu combo son re careta'
Dans le quartier, le mot se répand que dans ton combo ils sont vraiment faux
Yo vacilando con la cuadrilla
Je m'amuse avec la bande
Par de hebillas resaltan las zapatilla'
Une paire de boucles d'oreilles mettent en valeur les chaussures
La actitud que me quedo desde la Villa
L'attitude qui me reste de la Villa
Acá las cosa' la hacemos sencilla
Ici, on fait les choses simplement
Ando clean, mucho bling-bling, ando blin-blindado
Je suis propre, beaucoup de bling-bling, je suis blindé
Dejo el club tumbado (prra)
Je laisse le club renversé (prra)
Combi nueva lo' fin de semana
Nouveau combi pour le week-end
Combi nueva lo' fin de semana
Nouveau combi pour le week-end
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Je suis propre, brille bling-bling, je suis blindé
Dejo el club tumba'o
Je laisse le club renversé
Combi nueva lo' fin de sema-
Nouveau combi pour le week-end
Combi nueva lo' fin de sema-
Nouveau combi pour le week-end
(Dice que me quiere pero no me conoce) Eh, L-Gante, perro, qué e' lo que
(Elle dit qu'elle m'aime mais elle ne me connaît pas) Eh, L-Gante, chien, qu'est-ce que c'est
Con estilo y elegancia
Avec style et élégance
(Le digo que la quiero pero en toda' la' pose') ECKO, ah
(Je lui dis que je l'aime mais dans toutes les positions) ECKO, ah
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Je suis propre, brille bling-bling, je suis blindé
Dejo el club tumba'o
Je laisse le club renversé
Combi nueva lo' fin de semana
Nouveau combi pour le week-end
Combi nueva lo' fin de semana
Nouveau combi pour le week-end
Eh
Eh
Dímelo wacho
Sag es mir, Kumpel
Pídelo wacha, lo damo' al toque
Frag danach, Mädchen, wir geben es sofort
Mueve ese culote (prra)
Beweg diesen großen Hintern (prra)
Pídelo wacha, lo damo' al toque (Young Golden)
Frag danach, Mädchen, wir geben es sofort (Young Golden)
Mueve el culote
Beweg den großen Hintern
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ich bin sauber, glänze bling-bling, ich bin gepanzert
Dejo el club tumba'o (prra)
Ich verlasse den Club umgeworfen (prra)
Combi nueva lo' fin de sema-
Neuer Van am Wochenende-
Combi nueva lo' fin de sema-
Neuer Van am Wochenende-
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ich bin sauber, glänze bling-bling, ich bin gepanzert
Dejo el club tumba'o
Ich verlasse den Club umgeworfen
Combi nueva lo' fin de sema-
Neuer Van am Wochenende-
Combi nueva lo' fin de sema- (ey)
Neuer Van am Wochenende- (ey)
Combi nueva que hace que alguno' se enojen
Neuer Van, der einige wütend macht
Que tu puta se moje y que el dinero llueva (prr, prr, prr))
Dass deine Schlampe nass wird und das Geld regnet (prr, prr, prr)
Llama a la mesera, pida lo que quiera' (wuh)
Ruf die Kellnerin, bestell was du willst (wuh)
La baby como lo' playlist, lo' viernes se renueva
Das Baby wie die Playlist, erneuert sich jeden Freitag
Me gusta cuando baila pa' mí
Ich mag es, wenn sie für mich tanzt
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Sie sagt, sie liebt mich, aber ich weiß nicht, ob es echt ist, ah
Me gusta cuando baila pa' mí
Ich mag es, wenn sie für mich tanzt
Dice que me quiere pero no sé si es real, ah
Sie sagt, sie liebt mich, aber ich weiß nicht, ob es echt ist, ah
Dice que me quiere pero no me conoce
Sie sagt, sie liebt mich, aber sie kennt mich nicht
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose'
Ich sage ihr, dass ich sie liebe, aber in allen Positionen
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ich bin sauber, glänze bling-bling, ich bin gepanzert
Dejo el club tumba'o
Ich verlasse den Club umgeworfen
Combi nueva lo' fin de sema-
Neuer Van am Wochenende-
Combi nueva lo' fin de sema-
Neuer Van am Wochenende-
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ich bin sauber, glänze bling-bling, ich bin gepanzert
Dejo el club tumba'o
Ich verlasse den Club umgeworfen
Combi nueva lo' fin de sema-
Neuer Van am Wochenende-
Combi nueva lo' fin de sema- (Blunted Boy, yeh)
Neuer Van am Wochenende- (Blunted Boy, yeh)
Ella, con una gata y par de blone'
Sie, mit einer Katze und ein paar Blondinen
Dice que me quiere pero no me conoce
Sie sagt, sie liebt mich, aber sie kennt mich nicht
'Toy clavando cuero' y enrolando por deporte
Ich ficke und rolle zum Sport
La pongo a mover el culo despue' de la' doce, yeh (yeh)
Ich bringe sie dazu, den Arsch nach zwölf zu bewegen, yeh (yeh)
Ando clean-clean, con el bim-bim
Ich bin sauber-sauber, mit dem bim-bim
Lo' billete' y la' flore' toda' son green
Die Scheine und die Blumen sind alle grün
Shorty, to' orgánico, parece Greenpeace
Shorty, alles organisch, sieht aus wie Greenpeace
Me la clavé despue' 'el party en un GTI, eh
Ich habe sie nach der Party in einem GTI gefickt, eh
Dice que me quiere pero no me conoce
Sie sagt, sie liebt mich, aber sie kennt mich nicht
Le digo que la quiero pero en toda' la' pose' (L-Gante, qué e' lo que)
Ich sage ihr, dass ich sie liebe, aber in allen Positionen (L-Gante, was ist los)
Un par de gata' bien rica' que rescaté de una historieta
Ein paar sehr leckere Katzen, die ich aus einem Comic gerettet habe
En el fondo con to' los pinta, mucha mary y par de chambeta
Im Hintergrund mit all den Malern, viel Mary und ein paar Chambeta
Me llaman pa' arreglar la pista porque ya la rompí completa
Sie rufen mich an, um die Strecke zu reparieren, weil ich sie komplett zerstört habe
En el barrio salto la ficha que en tu combo son re careta'
Im Viertel spricht es sich herum, dass in deiner Combo alle falsch sind
Yo vacilando con la cuadrilla
Ich feiere mit der Crew
Par de hebillas resaltan las zapatilla'
Ein paar Schnallen heben die Schuhe hervor
La actitud que me quedo desde la Villa
Die Einstellung, die ich von der Villa behalten habe
Acá las cosa' la hacemos sencilla
Hier machen wir die Dinge einfach
Ando clean, mucho bling-bling, ando blin-blindado
Ich bin sauber, viel bling-bling, ich bin gepanzert
Dejo el club tumbado (prra)
Ich verlasse den Club umgeworfen (prra)
Combi nueva lo' fin de semana
Neuer Van am Wochenende
Combi nueva lo' fin de semana
Neuer Van am Wochenende
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ich bin sauber, glänze bling-bling, ich bin gepanzert
Dejo el club tumba'o
Ich verlasse den Club umgeworfen
Combi nueva lo' fin de sema-
Neuer Van am Wochenende-
Combi nueva lo' fin de sema-
Neuer Van am Wochenende-
(Dice que me quiere pero no me conoce) Eh, L-Gante, perro, qué e' lo que
(Sie sagt, sie liebt mich, aber sie kennt mich nicht) Eh, L-Gante, Hund, was ist los
Con estilo y elegancia
Mit Stil und Eleganz
(Le digo que la quiero pero en toda' la' pose') ECKO, ah
(Ich sage ihr, dass ich sie liebe, aber in allen Positionen) ECKO, ah
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Blunted Boy (ra-pa-pa-pa)
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
Ich bin sauber, glänze bling-bling, ich bin gepanzert
Dejo el club tumba'o
Ich verlasse den Club umgeworfen
Combi nueva lo' fin de semana
Neuer Van am Wochenende
Combi nueva lo' fin de semana
Neuer Van am Wochenende