Abdessamad Fachat, Ciaran Mullan, Emmanuel Pajel Odame, Marius Koehler, Nima Yaghobi, Phil Ratey
Sie will Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Mit mir in der Suite (Suite)
Sie will Kokain (-in)
Ecstasy und Bean (Bean)
'Ne and're will das alles nicht
Nein, sie ist verliebt
Doch Liebe gab es für mich nie, heh
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Mit mir in der Suite (Suite)
Sie hassen den Player, doch lieben das Spiel
Doch ich mach' nicht den Fehler, verliebe mich nie, oh
Arsch so wie Nicki Minaj, aber ihr Gesicht ist mehr so wie Ribéry, oh, heh
Sie trägt enge Jeans, heh (ey-ja)
Sweet wie Jelly Beans, heh
Sie sagt, ich wär' ihr MVP (heh)
Ich hab' genug Körbe für sie (sie)
Ja, sie kommt (heh)
Und denkt, ich bin verliebt, doch nur im Traum (yeah)
Mein Herz reißt du niemals heraus (ne)
Das hat schon die vor dir genommen
Iced-out, hm, schwer, hm
Meine Gefühle sind leer (so leer)
So oft versucht, meine Feelings sind dead, Liebe gibt es nicht mehr (oh, yeah-yeah)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Mit mir in der Suite (Suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Mit mir in der Suite (Suite, wow-wow, wow-wow)
Plaza Athénée, ich werde wach, ja, in Paris (wow-wow, wow)
Neben mir liegt die schönste Frau, die es nur gibt (wow-wow, wow)
Zimmer verraucht, die Sonne scheint durch Jalousien (oh-wow)
Sie hat's verdient, denn sie ist krass wie Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Morgens will sie shoppen, mittags will sie f- und abends ziehen (oh-wow, okay, okay)
Ja, sie will dies, ja, sie will das, ja, sie will viel, ah (ah-ah)
Erzähl mir nix von Liebe, bitte spiel mir nix vor (spiel mir nix vor)
Bitte, denn ich kenne das Spiel schon zu lang (oh-wow, oh-wow)
Veni, vidi, siktim, Nimo kam sah und fickte (ja, ja, ja, vni, vedi, siktim)
Leg dein Matheheft weg, denn wir schreiben Geschichte (uh)
Sie will ein Teil von der History sein (mh-hm)
Wir hatten 'ne Zeit, aber ist vorbei (mh-hm)
Sie will Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Kokain (oh, -in, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Mit mir in der Suite (Suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Mit mir in der Suite
Sie will Cali-Weed
Sie will Cali-Weed (Weed)
Lei vuole Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
Nel Blunt e Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Un'altra vuole solo rilassarsi la notte
Mit mir in der Suite (Suite)
Con me nella suite (suite)
Sie will Kokain (-in)
Lei vuole cocaina (-ina)
Ecstasy und Bean (Bean)
Ecstasy e Bean (Bean)
'Ne and're will das alles nicht
Un'altra non vuole tutto questo
Nein, sie ist verliebt
No, lei è innamorata
Doch Liebe gab es für mich nie, heh
Ma per me non c'è mai stato amore, eh
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh
Avevo solo un obiettivo, eh
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Vogliono avvicinarsi a me, ma mantengo le distanze
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Perché so che stanno solo giocando con me (giocando)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Lei vuole Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
Nel Blunt e Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Un'altra vuole solo rilassarsi la notte
Mit mir in der Suite (Suite)
Con me nella suite (suite)
Sie hassen den Player, doch lieben das Spiel
Odiano il giocatore, ma amano il gioco
Doch ich mach' nicht den Fehler, verliebe mich nie, oh
Ma non commetto l'errore, non mi innamoro mai, oh
Arsch so wie Nicki Minaj, aber ihr Gesicht ist mehr so wie Ribéry, oh, heh
Culo come Nicki Minaj, ma il suo viso è più come Ribéry, oh, eh
Sie trägt enge Jeans, heh (ey-ja)
Indossa jeans stretti, eh (ey-ja)
Sweet wie Jelly Beans, heh
Dolce come Jelly Beans, eh
Sie sagt, ich wär' ihr MVP (heh)
Dice che sono il suo MVP (eh)
Ich hab' genug Körbe für sie (sie)
Ho abbastanza canestri per lei (lei)
Ja, sie kommt (heh)
Sì, lei viene (eh)
Und denkt, ich bin verliebt, doch nur im Traum (yeah)
E pensa che io sia innamorato, ma solo in sogno (yeah)
Mein Herz reißt du niemals heraus (ne)
Non strapperai mai il mio cuore (ne)
Das hat schon die vor dir genommen
Quello l'ha già preso la persona prima di te
Iced-out, hm, schwer, hm
Iced-out, hm, pesante, hm
Meine Gefühle sind leer (so leer)
I miei sentimenti sono vuoti (così vuoti)
So oft versucht, meine Feelings sind dead, Liebe gibt es nicht mehr (oh, yeah-yeah)
Ho provato così tante volte, i miei sentimenti sono morti, non c'è più amore (oh, yeah-yeah)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Lei vuole Cali-Weed (Weed, mai)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
Nel Blunt e Hennessy (-y, no, no, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Un'altra vuole solo rilassarsi la notte
Mit mir in der Suite (Suite)
Con me nella suite (suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
Lei vuole cocaina (-ina, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
Ecstasy e Bean (Bean, e Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Un'altra non vuole tutto questo (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
No, lei è innamorata (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Ma per me non c'è mai stato amore, eh (mai)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Avevo solo un obiettivo, eh (oh no)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Vogliono avvicinarsi a me, ma mantengo le distanze
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Perché so che stanno solo giocando con me (giocando)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Lei vuole Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
Nel Blunt e Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Un'altra vuole solo rilassarsi la notte
Mit mir in der Suite (Suite, wow-wow, wow-wow)
Con me nella suite (suite, wow-wow, wow-wow)
Plaza Athénée, ich werde wach, ja, in Paris (wow-wow, wow)
Plaza Athénée, mi sveglio a Parigi (wow-wow, wow)
Neben mir liegt die schönste Frau, die es nur gibt (wow-wow, wow)
Accanto a me c'è la donna più bella che esista (wow-wow, wow)
Zimmer verraucht, die Sonne scheint durch Jalousien (oh-wow)
La stanza è piena di fumo, il sole splende attraverso le persiane (oh-wow)
Sie hat's verdient, denn sie ist krass wie Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Se lo merita, perché è forte come Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Morgens will sie shoppen, mittags will sie f- und abends ziehen (oh-wow, okay, okay)
La mattina vuole fare shopping, a mezzogiorno vuole f- e la sera vuole uscire (oh-wow, okay, okay)
Ja, sie will dies, ja, sie will das, ja, sie will viel, ah (ah-ah)
Sì, vuole questo, sì, vuole quello, sì, vuole molto, ah (ah-ah)
Erzähl mir nix von Liebe, bitte spiel mir nix vor (spiel mir nix vor)
Non parlarmi d'amore, per favore non fingere (non fingere)
Bitte, denn ich kenne das Spiel schon zu lang (oh-wow, oh-wow)
Per favore, perché conosco questo gioco da troppo tempo (oh-wow, oh-wow)
Veni, vidi, siktim, Nimo kam sah und fickte (ja, ja, ja, vni, vedi, siktim)
Veni, vidi, siktim, Nimo è venuto, ha visto e ha scopato (sì, sì, sì, vni, vedi, siktim)
Leg dein Matheheft weg, denn wir schreiben Geschichte (uh)
Metti via il tuo quaderno di matematica, perché stiamo scrivendo la storia (uh)
Sie will ein Teil von der History sein (mh-hm)
Vuole essere parte della storia (mh-hm)
Wir hatten 'ne Zeit, aber ist vorbei (mh-hm)
Abbiamo avuto un tempo, ma è finito (mh-hm)
Sie will Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Lei vuole Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Kokain (oh, -in, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Lei vuole cocaina (oh, -ina, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Lei vuole Cali-Weed (Weed, mai)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
Nel Blunt e Hennessy (-y, no, no, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Un'altra vuole solo rilassarsi la notte
Mit mir in der Suite (Suite)
Con me nella suite (suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
Lei vuole cocaina (-ina, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
Ecstasy e Bean (Bean, e Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Un'altra non vuole tutto questo (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
No, lei è innamorata (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Ma per me non c'è mai stato amore, eh (mai)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Avevo solo un obiettivo, eh (oh no)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Vogliono avvicinarsi a me, ma mantengo le distanze
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Perché so che stanno solo giocando con me (giocando)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Lei vuole Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
Nel Blunt e Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Un'altra vuole solo rilassarsi la notte
Mit mir in der Suite
Con me nella suite
Sie will Cali-Weed
Lei vuole Cali-Weed
Sie will Cali-Weed (Weed)
Ela quer Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
No Blunt e Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Outra só quer passar a noite relaxando
Mit mir in der Suite (Suite)
Comigo na suíte (suíte)
Sie will Kokain (-in)
Ela quer cocaína (-ina)
Ecstasy und Bean (Bean)
Ecstasy e Bean (Bean)
'Ne and're will das alles nicht
Outra não quer nada disso
Nein, sie ist verliebt
Não, ela está apaixonada
Doch Liebe gab es für mich nie, heh
Mas nunca houve amor para mim, heh
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh
Eu só tinha um objetivo naquela época, heh
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Elas querem se aproximar de mim, mas eu mantenho a distância
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Porque sei que elas só querem brincar comigo (brincar)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Ela quer Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
No Blunt e Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Outra só quer passar a noite relaxando
Mit mir in der Suite (Suite)
Comigo na suíte (suíte)
Sie hassen den Player, doch lieben das Spiel
Elas odeiam o jogador, mas amam o jogo
Doch ich mach' nicht den Fehler, verliebe mich nie, oh
Mas eu não cometo o erro, nunca me apaixono, oh
Arsch so wie Nicki Minaj, aber ihr Gesicht ist mehr so wie Ribéry, oh, heh
Bunda como a de Nicki Minaj, mas o rosto dela é mais como Ribéry, oh, heh
Sie trägt enge Jeans, heh (ey-ja)
Ela usa jeans apertados, heh (ey-ja)
Sweet wie Jelly Beans, heh
Doce como Jelly Beans, heh
Sie sagt, ich wär' ihr MVP (heh)
Ela diz que eu sou o MVP dela (heh)
Ich hab' genug Körbe für sie (sie)
Eu tenho cestas suficientes para ela (ela)
Ja, sie kommt (heh)
Sim, ela vem (heh)
Und denkt, ich bin verliebt, doch nur im Traum (yeah)
E pensa que estou apaixonado, mas só em sonhos (yeah)
Mein Herz reißt du niemals heraus (ne)
Você nunca vai arrancar meu coração (não)
Das hat schon die vor dir genommen
A anterior já levou isso
Iced-out, hm, schwer, hm
Iced-out, hm, pesado, hm
Meine Gefühle sind leer (so leer)
Meus sentimentos estão vazios (tão vazios)
So oft versucht, meine Feelings sind dead, Liebe gibt es nicht mehr (oh, yeah-yeah)
Tentei tantas vezes, meus sentimentos estão mortos, não há mais amor (oh, yeah-yeah)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Ela quer Cali-Weed (Weed, nunca)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
No Blunt e Hennessy (-y, não, não, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Outra só quer passar a noite relaxando
Mit mir in der Suite (Suite)
Comigo na suíte (suíte)
Sie will Kokain (-in, ey)
Ela quer cocaína (-ina, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
Ecstasy e Bean (Bean, e Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Outra não quer nada disso (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
Não, ela está apaixonada (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Mas nunca houve amor para mim, heh (nunca)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Eu só tinha um objetivo naquela época, heh (oh não)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Elas querem se aproximar de mim, mas eu mantenho a distância
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Porque sei que elas só querem brincar comigo (brincar)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Ela quer Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
No Blunt e Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Outra só quer passar a noite relaxando
Mit mir in der Suite (Suite, wow-wow, wow-wow)
Comigo na suíte (suíte, wow-wow, wow-wow)
Plaza Athénée, ich werde wach, ja, in Paris (wow-wow, wow)
Plaza Athénée, eu acordo, sim, em Paris (wow-wow, wow)
Neben mir liegt die schönste Frau, die es nur gibt (wow-wow, wow)
Ao meu lado está a mulher mais bonita que existe (wow-wow, wow)
Zimmer verraucht, die Sonne scheint durch Jalousien (oh-wow)
Quarto cheio de fumaça, o sol brilha através das persianas (oh-wow)
Sie hat's verdient, denn sie ist krass wie Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Ela merece, porque ela é incrível como Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Morgens will sie shoppen, mittags will sie f- und abends ziehen (oh-wow, okay, okay)
De manhã ela quer fazer compras, à tarde ela quer f- e à noite sair (oh-wow, ok, ok)
Ja, sie will dies, ja, sie will das, ja, sie will viel, ah (ah-ah)
Sim, ela quer isso, sim, ela quer aquilo, sim, ela quer muito, ah (ah-ah)
Erzähl mir nix von Liebe, bitte spiel mir nix vor (spiel mir nix vor)
Não me fale de amor, por favor não me engane (não me engane)
Bitte, denn ich kenne das Spiel schon zu lang (oh-wow, oh-wow)
Por favor, porque eu conheço esse jogo há muito tempo (oh-wow, oh-wow)
Veni, vidi, siktim, Nimo kam sah und fickte (ja, ja, ja, vni, vedi, siktim)
Veni, vidi, siktim, Nimo veio viu e fodeu (sim, sim, sim, vni, vedi, siktim)
Leg dein Matheheft weg, denn wir schreiben Geschichte (uh)
Guarde seu caderno de matemática, porque estamos fazendo história (uh)
Sie will ein Teil von der History sein (mh-hm)
Ela quer ser parte da história (mh-hm)
Wir hatten 'ne Zeit, aber ist vorbei (mh-hm)
Tivemos um tempo, mas acabou (mh-hm)
Sie will Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Ela quer Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Kokain (oh, -in, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Ela quer cocaína (oh, -ina, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Ela quer Cali-Weed (Weed, nunca)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
No Blunt e Hennessy (-y, não, não, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Outra só quer passar a noite relaxando
Mit mir in der Suite (Suite)
Comigo na suíte (suíte)
Sie will Kokain (-in, ey)
Ela quer cocaína (-ina, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
Ecstasy e Bean (Bean, e Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Outra não quer nada disso (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
Não, ela está apaixonada (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Mas nunca houve amor para mim, heh (nunca)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Eu só tinha um objetivo naquela época, heh (oh não)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Elas querem se aproximar de mim, mas eu mantenho a distância
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Porque sei que elas só querem brincar comigo (brincar)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Ela quer Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
No Blunt e Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Outra só quer passar a noite relaxando
Mit mir in der Suite
Comigo na suíte
Sie will Cali-Weed
Ela quer Cali-Weed
Sie will Cali-Weed (Weed)
She wants Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
In a blunt and Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Another one just wants to chill the night away
Mit mir in der Suite (Suite)
With me in the suite (suite)
Sie will Kokain (-in)
She wants cocaine (-in)
Ecstasy und Bean (Bean)
Ecstasy and Bean (Bean)
'Ne and're will das alles nicht
Another one doesn't want all that
Nein, sie ist verliebt
No, she's in love
Doch Liebe gab es für mich nie, heh
But there was never love for me, heh
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh
Back then I only had one goal, heh
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
They want to get close to me, but I keep my distance
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Because I know they just want to play with me (play)
Sie will Cali-Weed (Weed)
She wants Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
In a blunt and Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Another one just wants to chill the night away
Mit mir in der Suite (Suite)
With me in the suite (suite)
Sie hassen den Player, doch lieben das Spiel
They hate the player, but love the game
Doch ich mach' nicht den Fehler, verliebe mich nie, oh
But I won't make the mistake, I'll never fall in love, oh
Arsch so wie Nicki Minaj, aber ihr Gesicht ist mehr so wie Ribéry, oh, heh
Ass like Nicki Minaj, but her face is more like Ribéry, oh, heh
Sie trägt enge Jeans, heh (ey-ja)
She wears tight jeans, heh (ey-ja)
Sweet wie Jelly Beans, heh
Sweet like Jelly Beans, heh
Sie sagt, ich wär' ihr MVP (heh)
She says I'm her MVP (heh)
Ich hab' genug Körbe für sie (sie)
I have enough baskets for her (her)
Ja, sie kommt (heh)
Yes, she comes (heh)
Und denkt, ich bin verliebt, doch nur im Traum (yeah)
And thinks I'm in love, but only in a dream (yeah)
Mein Herz reißt du niemals heraus (ne)
You'll never tear my heart out (no)
Das hat schon die vor dir genommen
The one before you already took it
Iced-out, hm, schwer, hm
Iced-out, hm, heavy, hm
Meine Gefühle sind leer (so leer)
My feelings are empty (so empty)
So oft versucht, meine Feelings sind dead, Liebe gibt es nicht mehr (oh, yeah-yeah)
Tried so often, my feelings are dead, there's no more love (oh, yeah-yeah)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
She wants Cali-Weed (Weed, never)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
In a blunt and Hennessy (-y, no, no, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Another one just wants to chill the night away
Mit mir in der Suite (Suite)
With me in the suite (suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
She wants cocaine (-in, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
Ecstasy and Bean (Bean, and Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Another one doesn't want all that (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
No, she's in love (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
But there was never love for me, heh (never)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Back then I only had one goal, heh (oh no)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
They want to get close to me, but I keep my distance
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Because I know they just want to play with me (play)
Sie will Cali-Weed (Weed)
She wants Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
In a blunt and Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Another one just wants to chill the night away
Mit mir in der Suite (Suite, wow-wow, wow-wow)
With me in the suite (suite, wow-wow, wow-wow)
Plaza Athénée, ich werde wach, ja, in Paris (wow-wow, wow)
Plaza Athénée, I wake up, yes, in Paris (wow-wow, wow)
Neben mir liegt die schönste Frau, die es nur gibt (wow-wow, wow)
Next to me lies the most beautiful woman there is (wow-wow, wow)
Zimmer verraucht, die Sonne scheint durch Jalousien (oh-wow)
Room smoked out, the sun shines through blinds (oh-wow)
Sie hat's verdient, denn sie ist krass wie Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
She deserves it, because she's as cool as Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Morgens will sie shoppen, mittags will sie f- und abends ziehen (oh-wow, okay, okay)
In the morning she wants to shop, at noon she wants to f- and in the evening pull (oh-wow, okay, okay)
Ja, sie will dies, ja, sie will das, ja, sie will viel, ah (ah-ah)
Yes, she wants this, yes, she wants that, yes, she wants a lot, ah (ah-ah)
Erzähl mir nix von Liebe, bitte spiel mir nix vor (spiel mir nix vor)
Don't tell me about love, please don't pretend (don't pretend)
Bitte, denn ich kenne das Spiel schon zu lang (oh-wow, oh-wow)
Please, because I've known the game too long (oh-wow, oh-wow)
Veni, vidi, siktim, Nimo kam sah und fickte (ja, ja, ja, vni, vedi, siktim)
Veni, vidi, siktim, Nimo came saw and fucked (yes, yes, yes, vni, vedi, siktim)
Leg dein Matheheft weg, denn wir schreiben Geschichte (uh)
Put away your math book, because we're making history (uh)
Sie will ein Teil von der History sein (mh-hm)
She wants to be a part of the history (mh-hm)
Wir hatten 'ne Zeit, aber ist vorbei (mh-hm)
We had a time, but it's over (mh-hm)
Sie will Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
She wants Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Kokain (oh, -in, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
She wants cocaine (oh, -in, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
She wants Cali-Weed (Weed, never)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
In a blunt and Hennessy (-y, no, no, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Another one just wants to chill the night away
Mit mir in der Suite (Suite)
With me in the suite (suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
She wants cocaine (-in, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
Ecstasy and Bean (Bean, and Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Another one doesn't want all that (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
No, she's in love (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
But there was never love for me, heh (never)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Back then I only had one goal, heh (oh no)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
They want to get close to me, but I keep my distance
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Because I know they just want to play with me (play)
Sie will Cali-Weed (Weed)
She wants Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
In a blunt and Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Another one just wants to chill the night away
Mit mir in der Suite
With me in the suite
Sie will Cali-Weed
She wants Cali-Weed
Sie will Cali-Weed (Weed)
Ella quiere Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
En un Blunt y Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Otra solo quiere pasar la noche relajándose
Mit mir in der Suite (Suite)
Conmigo en la suite (suite)
Sie will Kokain (-in)
Ella quiere cocaína (-ina)
Ecstasy und Bean (Bean)
Éxtasis y Bean (Bean)
'Ne and're will das alles nicht
Otra no quiere nada de eso
Nein, sie ist verliebt
No, ella está enamorada
Doch Liebe gab es für mich nie, heh
Pero nunca hubo amor para mí, heh
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh
Solo tenía un objetivo en aquel entonces, heh
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Quieren acercarse a mí, pero mantengo la distancia
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Porque sé que solo quieren jugar conmigo (jugar)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Ella quiere Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
En un Blunt y Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Otra solo quiere pasar la noche relajándose
Mit mir in der Suite (Suite)
Conmigo en la suite (suite)
Sie hassen den Player, doch lieben das Spiel
Odian al jugador, pero aman el juego
Doch ich mach' nicht den Fehler, verliebe mich nie, oh
Pero no cometeré el error, nunca me enamoraré, oh
Arsch so wie Nicki Minaj, aber ihr Gesicht ist mehr so wie Ribéry, oh, heh
Culo como Nicki Minaj, pero su cara es más como Ribéry, oh, heh
Sie trägt enge Jeans, heh (ey-ja)
Ella lleva jeans ajustados, heh (ey-ja)
Sweet wie Jelly Beans, heh
Dulce como Jelly Beans, heh
Sie sagt, ich wär' ihr MVP (heh)
Ella dice que soy su MVP (heh)
Ich hab' genug Körbe für sie (sie)
Tengo suficientes canastas para ella (ella)
Ja, sie kommt (heh)
Sí, ella viene (heh)
Und denkt, ich bin verliebt, doch nur im Traum (yeah)
Y piensa que estoy enamorado, pero solo en sueños (sí)
Mein Herz reißt du niemals heraus (ne)
Nunca arrancarás mi corazón (no)
Das hat schon die vor dir genommen
Eso ya lo tomó la que estaba antes que tú
Iced-out, hm, schwer, hm
Iced-out, hm, pesado, hm
Meine Gefühle sind leer (so leer)
Mis sentimientos están vacíos (tan vacíos)
So oft versucht, meine Feelings sind dead, Liebe gibt es nicht mehr (oh, yeah-yeah)
Lo intenté tantas veces, mis sentimientos están muertos, ya no hay amor (oh, sí-sí)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Ella quiere Cali-Weed (Weed, nunca)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
En un Blunt y Hennessy (-y, no, no, sí)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Otra solo quiere pasar la noche relajándose
Mit mir in der Suite (Suite)
Conmigo en la suite (suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
Ella quiere cocaína (-ina, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
Éxtasis y Bean (Bean, y Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Otra no quiere nada de eso (sí, sí)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
No, ella está enamorada (sí, sí)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Pero nunca hubo amor para mí, heh (nunca)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Solo tenía un objetivo en aquel entonces, heh (oh no)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Quieren acercarse a mí, pero mantengo la distancia
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Porque sé que solo quieren jugar conmigo (jugar)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Ella quiere Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
En un Blunt y Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Otra solo quiere pasar la noche relajándose
Mit mir in der Suite (Suite, wow-wow, wow-wow)
Conmigo en la suite (suite, wow-wow, wow-wow)
Plaza Athénée, ich werde wach, ja, in Paris (wow-wow, wow)
Plaza Athénée, me despierto, sí, en París (wow-wow, wow)
Neben mir liegt die schönste Frau, die es nur gibt (wow-wow, wow)
A mi lado está la mujer más hermosa que existe (wow-wow, wow)
Zimmer verraucht, die Sonne scheint durch Jalousien (oh-wow)
Habitación llena de humo, el sol brilla a través de las persianas (oh-wow)
Sie hat's verdient, denn sie ist krass wie Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Ella lo merece, porque es increíble como Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Morgens will sie shoppen, mittags will sie f- und abends ziehen (oh-wow, okay, okay)
Por la mañana quiere ir de compras, al mediodía quiere f- y por la noche salir (oh-wow, okay, okay)
Ja, sie will dies, ja, sie will das, ja, sie will viel, ah (ah-ah)
Sí, ella quiere esto, sí, ella quiere eso, sí, ella quiere mucho, ah (ah-ah)
Erzähl mir nix von Liebe, bitte spiel mir nix vor (spiel mir nix vor)
No me hables de amor, por favor no me engañes (no me engañes)
Bitte, denn ich kenne das Spiel schon zu lang (oh-wow, oh-wow)
Por favor, porque conozco el juego demasiado bien (oh-wow, oh-wow)
Veni, vidi, siktim, Nimo kam sah und fickte (ja, ja, ja, vni, vedi, siktim)
Veni, vidi, siktim, Nimo vino vio y jodió (sí, sí, sí, vni, vedi, siktim)
Leg dein Matheheft weg, denn wir schreiben Geschichte (uh)
Guarda tu cuaderno de matemáticas, porque estamos haciendo historia (uh)
Sie will ein Teil von der History sein (mh-hm)
Ella quiere ser parte de la historia (mh-hm)
Wir hatten 'ne Zeit, aber ist vorbei (mh-hm)
Tuvimos un tiempo, pero se acabó (mh-hm)
Sie will Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Ella quiere Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Kokain (oh, -in, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Ella quiere cocaína (oh, -ina, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Ella quiere Cali-Weed (Weed, nunca)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
En un Blunt y Hennessy (-y, no, no, sí)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Otra solo quiere pasar la noche relajándose
Mit mir in der Suite (Suite)
Conmigo en la suite (suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
Ella quiere cocaína (-ina, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
Éxtasis y Bean (Bean, y Bean)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Otra no quiere nada de eso (sí, sí)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
No, ella está enamorada (sí, sí)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Pero nunca hubo amor para mí, heh (nunca)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
Solo tenía un objetivo en aquel entonces, heh (oh no)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Quieren acercarse a mí, pero mantengo la distancia
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Porque sé que solo quieren jugar conmigo (jugar)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Ella quiere Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
En un Blunt y Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Otra solo quiere pasar la noche relajándose
Mit mir in der Suite
Conmigo en la suite
Sie will Cali-Weed
Ella quiere Cali-Weed
Sie will Cali-Weed (Weed)
Elle veut du Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
Dans un blunt et du Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Une autre veut juste passer la nuit à se détendre
Mit mir in der Suite (Suite)
Avec moi dans la suite (Suite)
Sie will Kokain (-in)
Elle veut de la cocaïne (-ine)
Ecstasy und Bean (Bean)
De l'ecstasy et des beans (beans)
'Ne and're will das alles nicht
Une autre ne veut rien de tout ça
Nein, sie ist verliebt
Non, elle est amoureuse
Doch Liebe gab es für mich nie, heh
Mais il n'y a jamais eu d'amour pour moi, heh
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh
J'avais un seul but à l'époque, heh
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Elles veulent s'approcher de moi, mais je garde mes distances
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Parce que je sais qu'elles ne veulent que jouer avec moi (jouer)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Elle veut du Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
Dans un blunt et du Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Une autre veut juste passer la nuit à se détendre
Mit mir in der Suite (Suite)
Avec moi dans la suite (Suite)
Sie hassen den Player, doch lieben das Spiel
Elles détestent le joueur, mais aiment le jeu
Doch ich mach' nicht den Fehler, verliebe mich nie, oh
Mais je ne fais pas l'erreur de tomber amoureux, oh
Arsch so wie Nicki Minaj, aber ihr Gesicht ist mehr so wie Ribéry, oh, heh
Des fesses comme Nicki Minaj, mais son visage ressemble plus à celui de Ribéry, oh, heh
Sie trägt enge Jeans, heh (ey-ja)
Elle porte des jeans serrés, heh (ey-ja)
Sweet wie Jelly Beans, heh
Douce comme des Jelly Beans, heh
Sie sagt, ich wär' ihr MVP (heh)
Elle dit que je suis son MVP (heh)
Ich hab' genug Körbe für sie (sie)
J'ai assez de paniers pour elle (elle)
Ja, sie kommt (heh)
Oui, elle vient (heh)
Und denkt, ich bin verliebt, doch nur im Traum (yeah)
Et pense que je suis amoureux, mais seulement en rêve (yeah)
Mein Herz reißt du niemals heraus (ne)
Tu ne déchireras jamais mon cœur (ne)
Das hat schon die vor dir genommen
C'est ce que la précédente a déjà pris
Iced-out, hm, schwer, hm
Iced-out, hm, lourd, hm
Meine Gefühle sind leer (so leer)
Mes sentiments sont vides (si vides)
So oft versucht, meine Feelings sind dead, Liebe gibt es nicht mehr (oh, yeah-yeah)
J'ai essayé tant de fois, mes sentiments sont morts, il n'y a plus d'amour (oh, yeah-yeah)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Elle veut du Cali-Weed (Weed, jamais)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
Dans un blunt et du Hennessy (-y, non, non, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Une autre veut juste passer la nuit à se détendre
Mit mir in der Suite (Suite)
Avec moi dans la suite (Suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
Elle veut de la cocaïne (-ine, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
De l'ecstasy et des beans (beans, et beans)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Une autre ne veut rien de tout ça (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
Non, elle est amoureuse (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Mais il n'y a jamais eu d'amour pour moi, heh (jamais)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
J'avais un seul but à l'époque, heh (oh non)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Elles veulent s'approcher de moi, mais je garde mes distances
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Parce que je sais qu'elles ne veulent que jouer avec moi (jouer)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Elle veut du Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
Dans un blunt et du Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Une autre veut juste passer la nuit à se détendre
Mit mir in der Suite (Suite, wow-wow, wow-wow)
Avec moi dans la suite (Suite, wow-wow, wow-wow)
Plaza Athénée, ich werde wach, ja, in Paris (wow-wow, wow)
Plaza Athénée, je me réveille, oui, à Paris (wow-wow, wow)
Neben mir liegt die schönste Frau, die es nur gibt (wow-wow, wow)
À côté de moi se trouve la plus belle femme qui existe (wow-wow, wow)
Zimmer verraucht, die Sonne scheint durch Jalousien (oh-wow)
La chambre est enfumée, le soleil brille à travers les stores (oh-wow)
Sie hat's verdient, denn sie ist krass wie Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Elle le mérite, car elle est aussi cool que Dua Lipa (-a-a-a-a-a-a)
Morgens will sie shoppen, mittags will sie f- und abends ziehen (oh-wow, okay, okay)
Le matin, elle veut faire du shopping, l'après-midi, elle veut f- et le soir, elle veut sortir (oh-wow, okay, okay)
Ja, sie will dies, ja, sie will das, ja, sie will viel, ah (ah-ah)
Oui, elle veut ceci, oui, elle veut cela, oui, elle veut beaucoup, ah (ah-ah)
Erzähl mir nix von Liebe, bitte spiel mir nix vor (spiel mir nix vor)
Ne me parle pas d'amour, ne me joue pas de tour (ne me joue pas de tour)
Bitte, denn ich kenne das Spiel schon zu lang (oh-wow, oh-wow)
S'il te plaît, car je connais ce jeu depuis trop longtemps (oh-wow, oh-wow)
Veni, vidi, siktim, Nimo kam sah und fickte (ja, ja, ja, vni, vedi, siktim)
Veni, vidi, siktim, Nimo est venu, a vu et a baisé (oui, oui, oui, vni, vedi, siktim)
Leg dein Matheheft weg, denn wir schreiben Geschichte (uh)
Range ton cahier de maths, car nous écrivons l'histoire (uh)
Sie will ein Teil von der History sein (mh-hm)
Elle veut faire partie de l'histoire (mh-hm)
Wir hatten 'ne Zeit, aber ist vorbei (mh-hm)
Nous avons eu un moment, mais c'est fini (mh-hm)
Sie will Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Elle veut du Cali-Weed (Weed, oh, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Kokain (oh, -in, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Elle veut de la cocaïne (oh, -ine, mh, oh, oh-oh-oh, oh, mh, oh, oh-oh-oh)
Sie will Cali-Weed (Weed, niemals)
Elle veut du Cali-Weed (Weed, jamais)
Im Blunt und Hennessy (-y, nein, nein, yeah)
Dans un blunt et du Hennessy (-y, non, non, yeah)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Une autre veut juste passer la nuit à se détendre
Mit mir in der Suite (Suite)
Avec moi dans la suite (Suite)
Sie will Kokain (-in, ey)
Elle veut de la cocaïne (-ine, ey)
Ecstasy und Bean (Bean, und Bean)
De l'ecstasy et des beans (beans, et beans)
'Ne and're will das alles nicht (yeah, yeah)
Une autre ne veut rien de tout ça (yeah, yeah)
Nein, sie ist verliebt (yeah, yeah)
Non, elle est amoureuse (yeah, yeah)
Doch Liebe gab es für mich nie, heh (niemals)
Mais il n'y a jamais eu d'amour pour moi, heh (jamais)
Ich hatte damals nur ein Ziel, heh (oh nein)
J'avais un seul but à l'époque, heh (oh non)
Sie wollen an mich ran, doch ich halte Abstand
Elles veulent s'approcher de moi, mais je garde mes distances
Weil ich weiß, dass sie nur mit mir spielen (spielen)
Parce que je sais qu'elles ne veulent que jouer avec moi (jouer)
Sie will Cali-Weed (Weed)
Elle veut du Cali-Weed (Weed)
Im Blunt und Hennessy (-y)
Dans un blunt et du Hennessy (-y)
'Ne and're will die Nacht nur chillen
Une autre veut juste passer la nuit à se détendre
Mit mir in der Suite
Avec moi dans la suite
Sie will Cali-Weed
Elle veut du Cali-Weed