Acelasi sange
People, no more blood shedding round up on the Earth
Pacha Man says, listen!
Poti sa fii din Europa sau chiar din Africa
Poti sa fii din Romania sau din America
Acelasi sange, oioi, l-avem cu toti
Poti sa fii din Timisoara sau de la Bucuresti
Poti sa fii un om cu scoala sau un analfabet
Nu conteaza ca stai la sat sau ca stai la oras
Poti sa fii un om sarac sau poti sa fi un om bogat
Poti sa fii de culoare alba sau de culoare neagra
Poti sa fii roman sau tigan, lumea tre' sa-nteleaga
Acelasi sange, oioi, l-avem cu toti
Something Pacha tell ‘em
Oh, we have the same blood
The same red blood
Nu conteaza cine esti, ascultati-ma copii
Acelasi sange avem pana cand vom muri
Toti suntem la fel, asa scrie in testament
Aparenta ne schimba, insa suflet toti avem
Sistemul din care facem noi parte e corupt
Iar omul de rand vad ca se plange tot mai mult
Cum ca viata devine tot mai scumpa pentru el
Iar politicienii sau bogatii il resping in orice fel
Vrem s-avem si noi drepturi egale
Fara sa conteze sexul sau cat esti de tare
Fara sa conteze cine esti sau ce ai fost
Acelasi sange l-avem cu toti
Poti sa fii un avocat sau chiar si deputat
Poti sa fii un puscarias sau poti sa fii soldat
Acelasi sange, oioi, l-avem cu toti
Poti sa fii un cetatean croat, sarb, american
Poti sa fii catolic, ortodox sau musulman
Nu conteaza cine esti, ascultati-ma copii
Acelasi sange avem pana cand vom muri
Poti sa fii de culoare alba sau de culoare neagra
Poti sa fii roman sau tigan, lumea tre' sa-nteleaga
Acelasi sange, oioi, l-avem cu toti