Que Es Esto
Ovidio Crespo Retureta, Bryant Rohena Perez
Everything Foreign, haha
Siempre que me ve', más cabrón me veo
No resbalo ni con cáscara' 'e guineo (Brr)
Prefiero un respeto que mil trofeo'
No me cogen ventaja ni yo en recreo (Jaja)
Santa no me dio un carajo
Subí pa' la nieve y le quité el trineo (Jaja)
Ustede' con semi' pa'l fogoneo
Y mi .40 estornuda como congestionao' (Je, je) (brr, brr)
Turn around, son noventa mil
Subimo' el count, Millo Gang
'Toy forrao'
De lo' verde' y azule' (Millo Gang, hijo 'e puta)
Dios mío, ¿qué e' esto? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah
¿Qué carajo e' esto? Tanto dinero me pone contento
Pero tantas putas llaman, me molesto
¿Qué cosa e' esto?
Yo' (¿Qué carajo e' esto puñeta?)
¿Qué carajo e' esto? Pa'l problema estamo' puesto'
No copie' el flow, mejor pídelo (Yeah)
Yo te lo presto, bro
Dios mío, ¿qué e' esto? Yeah
En el cuello tresciento', te duele y lo siento
Barra' dura' como el cemento (Prr)
To' lo' depósito' e' directo
¿Qué cosa e' esto? Yeah (Yeah)
El Ferra y el Royce de repuesto
Dos mano' como un ambidiestro
Tú en casa molesto (¿Qué?) mientra' represento
Sin ser Eladio soy Monarca (Prr)
Movie maravilla a lo Arca
Corriendo el Ferra como en NASCAR
Mencionan mi nombre y te embarca'
El capitán del barco me dice
"Noé, el dueño 'e el arca" (¡Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
Cobrando como pelotero
Las leyendas nunca mueren, no me muero (No)
Más claro en la calle que las playas de Varadero (Jaja)
¿Qué e' esto?
¿Qué cosa e' esto? Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
Tanto dinero me pone contento
Tantas babies llamando, me molesto
¿Qué cosa e' esto?
Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
Pa'l problema estamo' puesto'
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto
El Mynor, Millo Gang, cabrón
El trap humano, el trap en persona, mamabicho
El trapero de trapero'
Yeah, yeah, ¿qué e' esto?
Tanta' moña' en casa, parece invernadero
Flow narco de narco Rafael Quintero
Me dicen: "Mynor, trapero de traperos"
Siempre puesto pa'l beef, no como fish
Se creen Dream Team y son rasca Popovich
Ellos tienen su movie, sí es verdad sí
Pero son reciclá' como las de Dish
A'lante me le' fui, tira'o pa'trá como Nowitzki
Cuento tanto que ya padezco de artritis
Tengo lana y sigo humilde como Jimmy
Y en la mano un Drako
Que estornuda congestiona'o (Pssh, pssh)
Turn around, son noventa mil
Subimo' el count, Millo Gang
'Toy forra'o de lo' verde' y azule'
Dios mío, ¿qué e' esto?
Yeah
¿Qué carajo e' esto?
Tanto dinero me pone contento
Pero tantas putas llaman, me molesto
¿Qué cosa e' esto?
Yo'
¿Qué carajo e' esto?
Pa'l problema estamo' puesto'
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto, bro
Dímelo, Ciribillo, ¿qué e' esto?
El orgullo de lo' Claro Que Sí
Representando la bandera, papi
El orgullo de Cuba
El trap en persona
El orgullo de lo' Millo Gang
El trap humano, wow
El orgullo de to' lo' hit'
Dímelo, cantoe'puerca
¿Quién te dijo que tú le mete' al trap?
Pelota 'e basura, jaja
¿Qué e' esto?
Everything Foreign, haha
Tutto straniero, haha
Siempre que me ve', más cabrón me veo
Ogni volta che mi vedi, sembro più figo
No resbalo ni con cáscara' 'e guineo (Brr)
Non scivolo nemmeno con le bucce di banana (Brr)
Prefiero un respeto que mil trofeo'
Preferisco un rispetto a mille trofei
No me cogen ventaja ni yo en recreo (Jaja)
Non mi prendono in vantaggio nemmeno quando sono in pausa (Haha)
Santa no me dio un carajo
Babbo Natale non mi ha dato un cazzo
Subí pa' la nieve y le quité el trineo (Jaja)
Sono salito sulla neve e gli ho rubato la slitta (Haha)
Ustede' con semi' pa'l fogoneo
Voi con i semi per il fuoco
Y mi .40 estornuda como congestionao' (Je, je) (brr, brr)
E la mia .40 starnutisce come se fosse congestionata (Je, je) (brr, brr)
Turn around, son noventa mil
Girati, sono novantamila
Subimo' el count, Millo Gang
Aumentiamo il conteggio, Millo Gang
'Toy forrao'
Sono ricoperto
De lo' verde' y azule' (Millo Gang, hijo 'e puta)
Di verdi e blu (Millo Gang, figlio di puttana)
Dios mío, ¿qué e' esto? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Dio mio, cos'è questo? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah
Yeah
¿Qué carajo e' esto? Tanto dinero me pone contento
Che cazzo è questo? Così tanto denaro mi rende felice
Pero tantas putas llaman, me molesto
Ma così tante puttane chiamano, mi infastidiscono
¿Qué cosa e' esto?
Che cosa è questa?
Yo' (¿Qué carajo e' esto puñeta?)
Io' (Che cazzo è questo, cazzo?)
¿Qué carajo e' esto? Pa'l problema estamo' puesto'
Che cazzo è questo? Siamo pronti per il problema
No copie' el flow, mejor pídelo (Yeah)
Non copiare il flow, meglio chiederlo (Yeah)
Yo te lo presto, bro
Te lo presto, bro
Dios mío, ¿qué e' esto? Yeah
Dio mio, cos'è questo? Yeah
En el cuello tresciento', te duele y lo siento
Al collo trecento, ti fa male e mi dispiace
Barra' dura' como el cemento (Prr)
Barre dure come il cemento (Prr)
To' lo' depósito' e' directo
Tutti i depositi sono diretti
¿Qué cosa e' esto? Yeah (Yeah)
Che cosa è questa? Yeah (Yeah)
El Ferra y el Royce de repuesto
La Ferrari e la Rolls di riserva
Dos mano' como un ambidiestro
Due mani come un ambidestro
Tú en casa molesto (¿Qué?) mientra' represento
Tu a casa infastidito (Che?) mentre rappresento
Sin ser Eladio soy Monarca (Prr)
Senza essere Eladio sono un Monarca (Prr)
Movie maravilla a lo Arca
Film meraviglioso come Arca
Corriendo el Ferra como en NASCAR
Guidando la Ferrari come in NASCAR
Mencionan mi nombre y te embarca'
Menzionano il mio nome e ti imbarcano
El capitán del barco me dice
Il capitano della nave mi dice
"Noé, el dueño 'e el arca" (¡Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
"Noè, il proprietario dell'arca" (Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
Cobrando como pelotero
Incassando come un giocatore di baseball
Las leyendas nunca mueren, no me muero (No)
Le leggende non muoiono mai, non muoio (No)
Más claro en la calle que las playas de Varadero (Jaja)
Più chiaro per strada che le spiagge di Varadero (Haha)
¿Qué e' esto?
Che cos'è questo?
¿Qué cosa e' esto? Yeah
Che cosa è questa? Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
Dio mio, cos'è questo?
Tanto dinero me pone contento
Così tanto denaro mi rende felice
Tantas babies llamando, me molesto
Così tante ragazze chiamano, mi infastidiscono
¿Qué cosa e' esto?
Che cosa è questa?
Yeah
Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
Dio mio, cos'è questo?
Pa'l problema estamo' puesto'
Siamo pronti per il problema
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto
Non copiare il flow, meglio chiederlo, te lo presto
El Mynor, Millo Gang, cabrón
Il Mynor, Millo Gang, figo
El trap humano, el trap en persona, mamabicho
Il trap umano, il trap in persona, succhiacazzi
El trapero de trapero'
Il trapper dei trapper
Yeah, yeah, ¿qué e' esto?
Yeah, yeah, cos'è questo?
Tanta' moña' en casa, parece invernadero
Così tante piante in casa, sembra una serra
Flow narco de narco Rafael Quintero
Flow narco di narco Rafael Quintero
Me dicen: "Mynor, trapero de traperos"
Mi dicono: "Mynor, trapper dei trapper"
Siempre puesto pa'l beef, no como fish
Sempre pronto per il beef, non come il pesce
Se creen Dream Team y son rasca Popovich
Si credono Dream Team e sono scarsi come Popovich
Ellos tienen su movie, sí es verdad sí
Hanno il loro film, sì è vero sì
Pero son reciclá' como las de Dish
Ma sono riciclati come quelli di Dish
A'lante me le' fui, tira'o pa'trá como Nowitzki
Sono andato avanti, buttato indietro come Nowitzki
Cuento tanto que ya padezco de artritis
Conto così tanto che ormai soffro di artrite
Tengo lana y sigo humilde como Jimmy
Ho soldi e rimango umile come Jimmy
Y en la mano un Drako
E in mano un Drako
Que estornuda congestiona'o (Pssh, pssh)
Che starnutisce congestionato (Pssh, pssh)
Turn around, son noventa mil
Girati, sono novantamila
Subimo' el count, Millo Gang
Aumentiamo il conteggio, Millo Gang
'Toy forra'o de lo' verde' y azule'
Sono ricoperto di verdi e blu
Dios mío, ¿qué e' esto?
Dio mio, cos'è questo?
Yeah
Yeah
¿Qué carajo e' esto?
Che cazzo è questo?
Tanto dinero me pone contento
Così tanto denaro mi rende felice
Pero tantas putas llaman, me molesto
Ma così tante puttane chiamano, mi infastidiscono
¿Qué cosa e' esto?
Che cosa è questa?
Yo'
Io'
¿Qué carajo e' esto?
Che cazzo è questo?
Pa'l problema estamo' puesto'
Siamo pronti per il problema
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto, bro
Non copiare il flow, meglio chiederlo, te lo presto, bro
Dímelo, Ciribillo, ¿qué e' esto?
Dimmi, Ciribillo, cos'è questo?
El orgullo de lo' Claro Que Sí
L'orgoglio dei Claro Que Sí
Representando la bandera, papi
Rappresentando la bandiera, papi
El orgullo de Cuba
L'orgoglio di Cuba
El trap en persona
Il trap in persona
El orgullo de lo' Millo Gang
L'orgoglio dei Millo Gang
El trap humano, wow
Il trap umano, wow
El orgullo de to' lo' hit'
L'orgoglio di tutti i hit
Dímelo, cantoe'puerca
Dimmi, cantoe'puerca
¿Quién te dijo que tú le mete' al trap?
Chi ti ha detto che tu sei nel trap?
Pelota 'e basura, jaja
Palla di spazzatura, haha
¿Qué e' esto?
Che cos'è questo?
Everything Foreign, haha
Tudo estrangeiro, haha
Siempre que me ve', más cabrón me veo
Sempre que me vê, mais cabrão me vejo
No resbalo ni con cáscara' 'e guineo (Brr)
Não escorrego nem com cascas de banana (Brr)
Prefiero un respeto que mil trofeo'
Prefiro um respeito do que mil troféus
No me cogen ventaja ni yo en recreo (Jaja)
Não me pegam de surpresa nem no recreio (Haha)
Santa no me dio un carajo
Papai Noel não me deu nada
Subí pa' la nieve y le quité el trineo (Jaja)
Subi para a neve e roubei o trenó dele (Haha)
Ustede' con semi' pa'l fogoneo
Vocês com semi para o fogão
Y mi .40 estornuda como congestionao' (Je, je) (brr, brr)
E minha .40 espirra como se estivesse congestionada (Je, je) (brr, brr)
Turn around, son noventa mil
Vire-se, são noventa mil
Subimo' el count, Millo Gang
Aumentamos a contagem, Millo Gang
'Toy forrao'
Estou forrado
De lo' verde' y azule' (Millo Gang, hijo 'e puta)
De verde e azul (Millo Gang, filho da puta)
Dios mío, ¿qué e' esto? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Meu Deus, o que é isso? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah
Yeah
¿Qué carajo e' esto? Tanto dinero me pone contento
Que diabos é isso? Tanto dinheiro me deixa feliz
Pero tantas putas llaman, me molesto
Mas tantas putas ligam, me incomoda
¿Qué cosa e' esto?
O que é isso?
Yo' (¿Qué carajo e' esto puñeta?)
Eu (Que diabos é isso, caralho?)
¿Qué carajo e' esto? Pa'l problema estamo' puesto'
Que diabos é isso? Estamos prontos para o problema
No copie' el flow, mejor pídelo (Yeah)
Não copie o flow, melhor pedir (Yeah)
Yo te lo presto, bro
Eu te empresto, bro
Dios mío, ¿qué e' esto? Yeah
Meu Deus, o que é isso? Yeah
En el cuello tresciento', te duele y lo siento
No pescoço trezentos, dói e sinto muito
Barra' dura' como el cemento (Prr)
Barras duras como cimento (Prr)
To' lo' depósito' e' directo
Todos os depósitos são diretos
¿Qué cosa e' esto? Yeah (Yeah)
O que é isso? Yeah (Yeah)
El Ferra y el Royce de repuesto
O Ferra e o Royce de reserva
Dos mano' como un ambidiestro
Duas mãos como um ambidestro
Tú en casa molesto (¿Qué?) mientra' represento
Você em casa incomodado (O quê?) enquanto eu represento
Sin ser Eladio soy Monarca (Prr)
Sem ser Eladio sou Monarca (Prr)
Movie maravilla a lo Arca
Filme maravilha à la Arca
Corriendo el Ferra como en NASCAR
Correndo o Ferra como na NASCAR
Mencionan mi nombre y te embarca'
Mencionam meu nome e te embarca
El capitán del barco me dice
O capitão do barco me diz
"Noé, el dueño 'e el arca" (¡Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
"Noé, o dono da arca" (Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
Cobrando como pelotero
Cobrando como jogador de beisebol
Las leyendas nunca mueren, no me muero (No)
As lendas nunca morrem, eu não morro (Não)
Más claro en la calle que las playas de Varadero (Jaja)
Mais claro na rua do que as praias de Varadero (Haha)
¿Qué e' esto?
O que é isso?
¿Qué cosa e' esto? Yeah
O que é isso? Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
Meu Deus, o que é isso?
Tanto dinero me pone contento
Tanto dinheiro me deixa feliz
Tantas babies llamando, me molesto
Tantas babies ligando, me incomoda
¿Qué cosa e' esto?
O que é isso?
Yeah
Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
Meu Deus, o que é isso?
Pa'l problema estamo' puesto'
Estamos prontos para o problema
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto
Não copie o flow, melhor pedir, eu te empresto
El Mynor, Millo Gang, cabrón
O Mynor, Millo Gang, cabrão
El trap humano, el trap en persona, mamabicho
O trap humano, o trap em pessoa, mamabicho
El trapero de trapero'
O trapper dos trappers
Yeah, yeah, ¿qué e' esto?
Yeah, yeah, o que é isso?
Tanta' moña' en casa, parece invernadero
Tantas plantas em casa, parece um viveiro
Flow narco de narco Rafael Quintero
Flow narco de narco Rafael Quintero
Me dicen: "Mynor, trapero de traperos"
Me dizem: "Mynor, trapper dos trappers"
Siempre puesto pa'l beef, no como fish
Sempre pronto para o beef, não como peixe
Se creen Dream Team y son rasca Popovich
Se acham Dream Team e são rasca Popovich
Ellos tienen su movie, sí es verdad sí
Eles têm seu filme, sim é verdade sim
Pero son reciclá' como las de Dish
Mas são reciclados como os da Dish
A'lante me le' fui, tira'o pa'trá como Nowitzki
Passei na frente de vocês, jogado para trás como Nowitzki
Cuento tanto que ya padezco de artritis
Conto tanto que já sofro de artrite
Tengo lana y sigo humilde como Jimmy
Tenho grana e continuo humilde como Jimmy
Y en la mano un Drako
E na mão um Drako
Que estornuda congestiona'o (Pssh, pssh)
Que espirra congestionado (Pssh, pssh)
Turn around, son noventa mil
Vire-se, são noventa mil
Subimo' el count, Millo Gang
Aumentamos a contagem, Millo Gang
'Toy forra'o de lo' verde' y azule'
Estou forrado de verde e azul
Dios mío, ¿qué e' esto?
Meu Deus, o que é isso?
Yeah
Yeah
¿Qué carajo e' esto?
Que diabos é isso?
Tanto dinero me pone contento
Tanto dinheiro me deixa feliz
Pero tantas putas llaman, me molesto
Mas tantas putas ligam, me incomoda
¿Qué cosa e' esto?
O que é isso?
Yo'
Eu
¿Qué carajo e' esto?
Que diabos é isso?
Pa'l problema estamo' puesto'
Estamos prontos para o problema
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto, bro
Não copie o flow, melhor pedir, eu te empresto, bro
Dímelo, Ciribillo, ¿qué e' esto?
Diga-me, Ciribillo, o que é isso?
El orgullo de lo' Claro Que Sí
O orgulho dos Claro Que Sim
Representando la bandera, papi
Representando a bandeira, papi
El orgullo de Cuba
O orgulho de Cuba
El trap en persona
O trap em pessoa
El orgullo de lo' Millo Gang
O orgulho dos Millo Gang
El trap humano, wow
O trap humano, wow
El orgullo de to' lo' hit'
O orgulho de todos os hits
Dímelo, cantoe'puerca
Diga-me, cantoe'puerca
¿Quién te dijo que tú le mete' al trap?
Quem te disse que você se mete no trap?
Pelota 'e basura, jaja
Bola de lixo, haha
¿Qué e' esto?
O que é isso?
Everything Foreign, haha
Everything Foreign, haha
Siempre que me ve', más cabrón me veo
Every time you see me, I look more badass
No resbalo ni con cáscara' 'e guineo (Brr)
I don't slip even with banana peels (Brr)
Prefiero un respeto que mil trofeo'
I prefer one respect than a thousand trophies
No me cogen ventaja ni yo en recreo (Jaja)
They don't take advantage of me, not even during recess (Haha)
Santa no me dio un carajo
Santa didn't give me a damn thing
Subí pa' la nieve y le quité el trineo (Jaja)
I went up to the snow and took his sleigh (Haha)
Ustede' con semi' pa'l fogoneo
You guys with semi's for the bonfire
Y mi .40 estornuda como congestionao' (Je, je) (brr, brr)
And my .40 sneezes like it's congested (He, he) (brr, brr)
Turn around, son noventa mil
Turn around, it's ninety thousand
Subimo' el count, Millo Gang
We raise the count, Millo Gang
'Toy forrao'
I'm wrapped up
De lo' verde' y azule' (Millo Gang, hijo 'e puta)
In the greens and blues (Millo Gang, son of a bitch)
Dios mío, ¿qué e' esto? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
My God, what is this? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah
Yeah
¿Qué carajo e' esto? Tanto dinero me pone contento
What the hell is this? So much money makes me happy
Pero tantas putas llaman, me molesto
But so many bitches call, it bothers me
¿Qué cosa e' esto?
What is this?
Yo' (¿Qué carajo e' esto puñeta?)
Yo' (What the hell is this, damn it?)
¿Qué carajo e' esto? Pa'l problema estamo' puesto'
What the hell is this? We're ready for the problem
No copie' el flow, mejor pídelo (Yeah)
Don't copy the flow, better ask for it (Yeah)
Yo te lo presto, bro
I'll lend it to you, bro
Dios mío, ¿qué e' esto? Yeah
My God, what is this? Yeah
En el cuello tresciento', te duele y lo siento
Three hundred on the neck, it hurts and I'm sorry
Barra' dura' como el cemento (Prr)
Bars hard as cement (Prr)
To' lo' depósito' e' directo
All the deposits are direct
¿Qué cosa e' esto? Yeah (Yeah)
What is this? Yeah (Yeah)
El Ferra y el Royce de repuesto
The Ferrari and the Royce as a spare
Dos mano' como un ambidiestro
Two hands like an ambidextrous
Tú en casa molesto (¿Qué?) mientra' represento
You at home bothered (What?) while I represent
Sin ser Eladio soy Monarca (Prr)
Without being Eladio I am Monarch (Prr)
Movie maravilla a lo Arca
Marvel movie like Arca
Corriendo el Ferra como en NASCAR
Running the Ferrari like in NASCAR
Mencionan mi nombre y te embarca'
They mention my name and it gets you
El capitán del barco me dice
The captain of the ship tells me
"Noé, el dueño 'e el arca" (¡Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
"Noah, the owner of the ark" (Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
Cobrando como pelotero
Charging like a baseball player
Las leyendas nunca mueren, no me muero (No)
Legends never die, I don't die (No)
Más claro en la calle que las playas de Varadero (Jaja)
Clearer on the street than the beaches of Varadero (Haha)
¿Qué e' esto?
What is this?
¿Qué cosa e' esto? Yeah
What is this? Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
My God, what is this?
Tanto dinero me pone contento
So much money makes me happy
Tantas babies llamando, me molesto
So many babies calling, it bothers me
¿Qué cosa e' esto?
What is this?
Yeah
Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
My God, what is this?
Pa'l problema estamo' puesto'
We're ready for the problem
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto
Don't copy the flow, better ask for it, I'll lend it to you
El Mynor, Millo Gang, cabrón
The Mynor, Millo Gang, badass
El trap humano, el trap en persona, mamabicho
The human trap, the trap in person, cocksucker
El trapero de trapero'
The trapper of trappers'
Yeah, yeah, ¿qué e' esto?
Yeah, yeah, what is this?
Tanta' moña' en casa, parece invernadero
So many weeds at home, it looks like a greenhouse
Flow narco de narco Rafael Quintero
Narco flow from narco Rafael Quintero
Me dicen: "Mynor, trapero de traperos"
They tell me: "Mynor, trapper of trappers"
Siempre puesto pa'l beef, no como fish
Always ready for the beef, not like fish
Se creen Dream Team y son rasca Popovich
They think they're Dream Team and they're scratch Popovich
Ellos tienen su movie, sí es verdad sí
They have their movie, yes it's true yes
Pero son reciclá' como las de Dish
But they are recycled like the ones from Dish
A'lante me le' fui, tira'o pa'trá como Nowitzki
I went ahead of you, thrown back like Nowitzki
Cuento tanto que ya padezco de artritis
I count so much that I already suffer from arthritis
Tengo lana y sigo humilde como Jimmy
I have wool and I'm still humble like Jimmy
Y en la mano un Drako
And in the hand a Drako
Que estornuda congestiona'o (Pssh, pssh)
That sneezes congested (Pssh, pssh)
Turn around, son noventa mil
Turn around, it's ninety thousand
Subimo' el count, Millo Gang
We raise the count, Millo Gang
'Toy forra'o de lo' verde' y azule'
I'm wrapped up in the greens and blues
Dios mío, ¿qué e' esto?
My God, what is this?
Yeah
Yeah
¿Qué carajo e' esto?
What the hell is this?
Tanto dinero me pone contento
So much money makes me happy
Pero tantas putas llaman, me molesto
But so many bitches call, it bothers me
¿Qué cosa e' esto?
What is this?
Yo'
Yo'
¿Qué carajo e' esto?
What the hell is this?
Pa'l problema estamo' puesto'
We're ready for the problem
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto, bro
Don't copy the flow, better ask for it, I'll lend it to you, bro
Dímelo, Ciribillo, ¿qué e' esto?
Tell me, Ciribillo, what is this?
El orgullo de lo' Claro Que Sí
The pride of the Clear Yes
Representando la bandera, papi
Representing the flag, daddy
El orgullo de Cuba
The pride of Cuba
El trap en persona
The trap in person
El orgullo de lo' Millo Gang
The pride of the Millo Gang
El trap humano, wow
The human trap, wow
El orgullo de to' lo' hit'
The pride of all the hits
Dímelo, cantoe'puerca
Tell me, cantoe'puerca
¿Quién te dijo que tú le mete' al trap?
Who told you that you hit the trap?
Pelota 'e basura, jaja
Ball of garbage, haha
¿Qué e' esto?
What is this?
Everything Foreign, haha
Tout est étranger, haha
Siempre que me ve', más cabrón me veo
Chaque fois qu'il me voit, je me sens plus fort
No resbalo ni con cáscara' 'e guineo (Brr)
Je ne glisse même pas avec des peaux de banane (Brr)
Prefiero un respeto que mil trofeo'
Je préfère un respect à mille trophées
No me cogen ventaja ni yo en recreo (Jaja)
Personne ne me prend de vitesse, même pas pendant la récréation (Haha)
Santa no me dio un carajo
Le Père Noël ne m'a rien donné
Subí pa' la nieve y le quité el trineo (Jaja)
Je suis monté dans la neige et j'ai pris son traîneau (Haha)
Ustede' con semi' pa'l fogoneo
Vous avez des semi pour le feu de camp
Y mi .40 estornuda como congestionao' (Je, je) (brr, brr)
Et mon .40 éternue comme un rhume (He, he) (brr, brr)
Turn around, son noventa mil
Tourne-toi, c'est quatre-vingt-dix mille
Subimo' el count, Millo Gang
On augmente le compte, Millo Gang
'Toy forrao'
Je suis blindé
De lo' verde' y azule' (Millo Gang, hijo 'e puta)
De verts et de bleus (Millo Gang, fils de pute)
Dios mío, ¿qué e' esto? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Mon Dieu, qu'est-ce que c'est ? (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Yeah
Ouais
¿Qué carajo e' esto? Tanto dinero me pone contento
Qu'est-ce que c'est ? Tant d'argent me rend heureux
Pero tantas putas llaman, me molesto
Mais tant de putes appellent, ça m'énerve
¿Qué cosa e' esto?
Qu'est-ce que c'est ?
Yo' (¿Qué carajo e' esto puñeta?)
Moi (Qu'est-ce que c'est, bordel ?)
¿Qué carajo e' esto? Pa'l problema estamo' puesto'
Qu'est-ce que c'est ? Pour le problème, nous sommes prêts
No copie' el flow, mejor pídelo (Yeah)
Ne copie pas le flow, demande-le plutôt (Ouais)
Yo te lo presto, bro
Je te le prête, bro
Dios mío, ¿qué e' esto? Yeah
Mon Dieu, qu'est-ce que c'est ? Ouais
En el cuello tresciento', te duele y lo siento
Trois cents autour du cou, ça fait mal et je suis désolé
Barra' dura' como el cemento (Prr)
Des barres dures comme du ciment (Prr)
To' lo' depósito' e' directo
Tous les dépôts sont directs
¿Qué cosa e' esto? Yeah (Yeah)
Qu'est-ce que c'est ? Ouais (Ouais)
El Ferra y el Royce de repuesto
La Ferrari et la Rolls de rechange
Dos mano' como un ambidiestro
Deux mains comme un ambidextre
Tú en casa molesto (¿Qué?) mientra' represento
Toi à la maison énervé (Quoi ?) pendant que je représente
Sin ser Eladio soy Monarca (Prr)
Sans être Eladio, je suis un monarque (Prr)
Movie maravilla a lo Arca
Un film merveilleux à la Arca
Corriendo el Ferra como en NASCAR
Je conduis la Ferrari comme en NASCAR
Mencionan mi nombre y te embarca'
Ils mentionnent mon nom et ça t'embarque
El capitán del barco me dice
Le capitaine du bateau me dit
"Noé, el dueño 'e el arca" (¡Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
"Noé, le propriétaire de l'arche" (Pa-pa-pa-pa !), ouais (Ouais)
Cobrando como pelotero
Je me fais payer comme un joueur de baseball
Las leyendas nunca mueren, no me muero (No)
Les légendes ne meurent jamais, je ne meurs pas (Non)
Más claro en la calle que las playas de Varadero (Jaja)
Plus clair dans la rue que les plages de Varadero (Haha)
¿Qué e' esto?
Qu'est-ce que c'est ?
¿Qué cosa e' esto? Yeah
Qu'est-ce que c'est ? Ouais
Dios mío, ¿qué e' esto?
Mon Dieu, qu'est-ce que c'est ?
Tanto dinero me pone contento
Tant d'argent me rend heureux
Tantas babies llamando, me molesto
Tant de bébés qui appellent, ça m'énerve
¿Qué cosa e' esto?
Qu'est-ce que c'est ?
Yeah
Ouais
Dios mío, ¿qué e' esto?
Mon Dieu, qu'est-ce que c'est ?
Pa'l problema estamo' puesto'
Pour le problème, nous sommes prêts
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto
Ne copie pas le flow, demande-le plutôt, je te le prête
El Mynor, Millo Gang, cabrón
Le Mynor, Millo Gang, cabrón
El trap humano, el trap en persona, mamabicho
Le trap humain, le trap en personne, mamabicho
El trapero de trapero'
Le trapero de trapero'
Yeah, yeah, ¿qué e' esto?
Ouais, ouais, qu'est-ce que c'est ?
Tanta' moña' en casa, parece invernadero
Tant de têtes à la maison, on dirait une serre
Flow narco de narco Rafael Quintero
Flow narco de narco Rafael Quintero
Me dicen: "Mynor, trapero de traperos"
Ils me disent : "Mynor, trapero de traperos"
Siempre puesto pa'l beef, no como fish
Toujours prêt pour le beef, pas comme le poisson
Se creen Dream Team y son rasca Popovich
Ils se croient Dream Team et sont des gratteurs de Popovich
Ellos tienen su movie, sí es verdad sí
Ils ont leur film, c'est vrai
Pero son reciclá' como las de Dish
Mais ils sont recyclés comme ceux de Dish
A'lante me le' fui, tira'o pa'trá como Nowitzki
Je suis passé devant, jeté en arrière comme Nowitzki
Cuento tanto que ya padezco de artritis
Je compte tellement que j'ai de l'arthrite
Tengo lana y sigo humilde como Jimmy
J'ai de l'argent et je reste humble comme Jimmy
Y en la mano un Drako
Et dans la main un Drako
Que estornuda congestiona'o (Pssh, pssh)
Qui éternue congestionné (Pssh, pssh)
Turn around, son noventa mil
Tourne-toi, c'est quatre-vingt-dix mille
Subimo' el count, Millo Gang
On augmente le compte, Millo Gang
'Toy forra'o de lo' verde' y azule'
Je suis blindé de verts et de bleus
Dios mío, ¿qué e' esto?
Mon Dieu, qu'est-ce que c'est ?
Yeah
Ouais
¿Qué carajo e' esto?
Qu'est-ce que c'est ?
Tanto dinero me pone contento
Tant d'argent me rend heureux
Pero tantas putas llaman, me molesto
Mais tant de putes appellent, ça m'énerve
¿Qué cosa e' esto?
Qu'est-ce que c'est ?
Yo'
Moi
¿Qué carajo e' esto?
Qu'est-ce que c'est ?
Pa'l problema estamo' puesto'
Pour le problème, nous sommes prêts
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto, bro
Ne copie pas le flow, demande-le plutôt, je te le prête, bro
Dímelo, Ciribillo, ¿qué e' esto?
Dis-moi, Ciribillo, qu'est-ce que c'est ?
El orgullo de lo' Claro Que Sí
La fierté des Claro Que Sí
Representando la bandera, papi
Représentant le drapeau, papi
El orgullo de Cuba
La fierté de Cuba
El trap en persona
Le trap en personne
El orgullo de lo' Millo Gang
La fierté des Millo Gang
El trap humano, wow
Le trap humain, wow
El orgullo de to' lo' hit'
La fierté de tous les hits
Dímelo, cantoe'puerca
Dis-moi, cantoe'puerca
¿Quién te dijo que tú le mete' al trap?
Qui t'a dit que tu fais du trap ?
Pelota 'e basura, jaja
Balle de déchets, haha
¿Qué e' esto?
Qu'est-ce que c'est ?
Everything Foreign, haha
Alles Ausländische, haha
Siempre que me ve', más cabrón me veo
Immer wenn du mich siehst, sehe ich noch cooler aus
No resbalo ni con cáscara' 'e guineo (Brr)
Ich rutsche nicht mal auf Bananenschalen aus (Brr)
Prefiero un respeto que mil trofeo'
Ich bevorzuge einen Respekt vor tausend Trophäen
No me cogen ventaja ni yo en recreo (Jaja)
Niemand kann mich überholen, nicht mal in der Pause (Haha)
Santa no me dio un carajo
Der Weihnachtsmann hat mir nichts gegeben
Subí pa' la nieve y le quité el trineo (Jaja)
Ich bin in den Schnee gegangen und habe seinen Schlitten genommen (Haha)
Ustede' con semi' pa'l fogoneo
Ihr habt Halbautomatikwaffen für das Lagerfeuer
Y mi .40 estornuda como congestionao' (Je, je) (brr, brr)
Und meine .40 niesst wie ein Verstopfter (Je, je) (brr, brr)
Turn around, son noventa mil
Dreh dich um, es sind neunzigtausend
Subimo' el count, Millo Gang
Wir erhöhen die Anzahl, Millo Gang
'Toy forrao'
Ich bin gepanzert
De lo' verde' y azule' (Millo Gang, hijo 'e puta)
Mit den Grünen und Blauen (Millo Gang, du Hurensohn)
Dios mío, ¿qué e' esto? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Mein Gott, was ist das? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah
Yeah
¿Qué carajo e' esto? Tanto dinero me pone contento
Was zur Hölle ist das? So viel Geld macht mich glücklich
Pero tantas putas llaman, me molesto
Aber so viele Schlampen rufen an, es nervt mich
¿Qué cosa e' esto?
Was ist das?
Yo' (¿Qué carajo e' esto puñeta?)
Ich' (Was zur Hölle ist das, verdammt?)
¿Qué carajo e' esto? Pa'l problema estamo' puesto'
Was zur Hölle ist das? Wir sind bereit für Probleme
No copie' el flow, mejor pídelo (Yeah)
Kopiere nicht den Flow, besser frag danach (Yeah)
Yo te lo presto, bro
Ich leihe ihn dir, Bruder
Dios mío, ¿qué e' esto? Yeah
Mein Gott, was ist das? Yeah
En el cuello tresciento', te duele y lo siento
Dreihundert um den Hals, es tut dir weh und es tut mir leid
Barra' dura' como el cemento (Prr)
Harte Stangen wie Zement (Prr)
To' lo' depósito' e' directo
Alle Einzahlungen sind direkt
¿Qué cosa e' esto? Yeah (Yeah)
Was ist das? Yeah (Yeah)
El Ferra y el Royce de repuesto
Der Ferrari und der Royce als Ersatz
Dos mano' como un ambidiestro
Zwei Hände wie ein Beidhänder
Tú en casa molesto (¿Qué?) mientra' represento
Du bist zu Hause genervt (Was?) während ich repräsentiere
Sin ser Eladio soy Monarca (Prr)
Ohne Eladio zu sein, bin ich ein Monarch (Prr)
Movie maravilla a lo Arca
Filmwunder wie die Arche
Corriendo el Ferra como en NASCAR
Den Ferrari wie in NASCAR fahren
Mencionan mi nombre y te embarca'
Sie erwähnen meinen Namen und es bringt dich in Verlegenheit
El capitán del barco me dice
Der Kapitän des Schiffes sagt mir
"Noé, el dueño 'e el arca" (¡Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
„Noah, der Besitzer der Arche“ (Pa-pa-pa-pa!), yeah (Yeah)
Cobrando como pelotero
Bezahlt wie ein Baseballspieler
Las leyendas nunca mueren, no me muero (No)
Legenden sterben nie, ich sterbe nicht (Nein)
Más claro en la calle que las playas de Varadero (Jaja)
Klarer auf der Straße als die Strände von Varadero (Haha)
¿Qué e' esto?
Was ist das?
¿Qué cosa e' esto? Yeah
Was ist das? Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
Mein Gott, was ist das?
Tanto dinero me pone contento
So viel Geld macht mich glücklich
Tantas babies llamando, me molesto
So viele Babys rufen an, es nervt mich
¿Qué cosa e' esto?
Was ist das?
Yeah
Yeah
Dios mío, ¿qué e' esto?
Mein Gott, was ist das?
Pa'l problema estamo' puesto'
Wir sind bereit für Probleme
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto
Kopiere nicht den Flow, besser frag danach, ich leihe ihn dir
El Mynor, Millo Gang, cabrón
Der Mynor, Millo Gang, verdammt
El trap humano, el trap en persona, mamabicho
Der menschliche Trap, der Trap in Person, Schwanzlutscher
El trapero de trapero'
Der Trapper der Trapper'
Yeah, yeah, ¿qué e' esto?
Yeah, yeah, was ist das?
Tanta' moña' en casa, parece invernadero
So viele Pflanzen zu Hause, es sieht aus wie ein Gewächshaus
Flow narco de narco Rafael Quintero
Narco Flow von Narco Rafael Quintero
Me dicen: "Mynor, trapero de traperos"
Sie nennen mich: „Mynor, Trapper der Trapper“
Siempre puesto pa'l beef, no como fish
Immer bereit für Beef, nicht wie Fisch
Se creen Dream Team y son rasca Popovich
Sie denken, sie sind das Dream Team und sind Popovich Kratzer
Ellos tienen su movie, sí es verdad sí
Sie haben ihren Film, ja, das ist wahr
Pero son reciclá' como las de Dish
Aber sie sind recycelt wie die von Dish
A'lante me le' fui, tira'o pa'trá como Nowitzki
Ich bin vor euch gegangen, zurückgeworfen wie Nowitzki
Cuento tanto que ya padezco de artritis
Ich zähle so viel, dass ich schon Arthritis habe
Tengo lana y sigo humilde como Jimmy
Ich habe Geld und bin immer noch bescheiden wie Jimmy
Y en la mano un Drako
Und in der Hand ein Drako
Que estornuda congestiona'o (Pssh, pssh)
Der niesst verstopft (Pssh, pssh)
Turn around, son noventa mil
Dreh dich um, es sind neunzigtausend
Subimo' el count, Millo Gang
Wir erhöhen die Anzahl, Millo Gang
'Toy forra'o de lo' verde' y azule'
Ich bin gepanzert mit den Grünen und Blauen
Dios mío, ¿qué e' esto?
Mein Gott, was ist das?
Yeah
Yeah
¿Qué carajo e' esto?
Was zur Hölle ist das?
Tanto dinero me pone contento
So viel Geld macht mich glücklich
Pero tantas putas llaman, me molesto
Aber so viele Schlampen rufen an, es nervt mich
¿Qué cosa e' esto?
Was ist das?
Yo'
Ich'
¿Qué carajo e' esto?
Was zur Hölle ist das?
Pa'l problema estamo' puesto'
Wir sind bereit für Probleme
No copie' el flow, mejor pídelo, yo te lo presto, bro
Kopiere nicht den Flow, besser frag danach, ich leihe ihn dir, Bruder
Dímelo, Ciribillo, ¿qué e' esto?
Sag mir, Ciribillo, was ist das?
El orgullo de lo' Claro Que Sí
Der Stolz der Klar-Dass-Sager
Representando la bandera, papi
Die Flagge repräsentierend, Papi
El orgullo de Cuba
Der Stolz Kubas
El trap en persona
Der Trap in Person
El orgullo de lo' Millo Gang
Der Stolz der Millo Gang
El trap humano, wow
Der menschliche Trap, wow
El orgullo de to' lo' hit'
Der Stolz aller Hits
Dímelo, cantoe'puerca
Sag mir, Schweinefresser
¿Quién te dijo que tú le mete' al trap?
Wer hat dir gesagt, dass du Trap machst?
Pelota 'e basura, jaja
Müllball, haha
¿Qué e' esto?
Was ist das?