Las 4 Ases (Corrido Tumbado)
Antonio Herrera Perez, Jesus Diego Orejel, Nathanael Ruben Cano Monge, Ovidio Crespo
¡Yah!
Ando en un Bentley dinero contando
Sucio que llega del contrabando
Y pensando en seguir mandando
Por detrás medicina para enfermos que no se van a curar
Y aquí estoy pendiente al tiro por mi gente doy
La vida y pa' lo que se ocupa estoy
Sin olvidar a mi familia y dios
Es el que me cuida por donde voy
Avioneta cruzando los cielos
Los gringos se hacen los ciegos
Se dejaron sobornar
Redondo el negocio que tenemos
Y aquí nunca nos caemos porque me supe parar
Yo no sé porque la gente se asusta si ven
El rifle custom Flow Modern Warfare
La cuatro cinco lista pa' toser
Porque de frente se va a torcer
Pensamientos que no voy a dar notar
La ruta por tierra y por mar
Yo sé que no hago bien que yo el hago el mal
Nací pobre sin dinero pero te juro que muero
Con un par de caletas pa' contar y contar
LV se le ve porta bien
Mucho cash, luz
Pa' delante da, para atrás no voltea ni a ver
No me voy a bajar de aquí porque ya me acostumbré
Ya no pienso torcerme ni caerme otra vez
Y así suena
Así suena el Ovi pa'
Ovi
Corridos tumbados
Pura herencia de Patrones compadre, no hay limite
Junior H pa'
La letra muda
Rancho humilde
Lumbre Music
HP Records
Whole lot of clika shit
Disculpen me yo no sé cómo actuar
Demasia' dinero si es que quieren cotorrear
Yo ya tengo pendientes, dime pa' qué quiero más
Yo ya tengo carnales, el muchacho a gusto está
No me hablen de amistad
Tengo una que sé que es para el pendejo que se cree
Me siguen odiando y ha de ser por el papel
Mis diamantes resaltan ¿Cómo no me van a ver?
Cuesta lo que cargo ¿Cómo me voy a esconder?
No hay limite, se que hay mucho mas que pueda hacer
Hay que aprender, yo ganando azules por placer
Mientras usted, odiando al muchacho que ando bien
Yo quiero mas sé que no hay vuelta de hoja ya me enrede
De sueños va bien llena la mochila
Los recuerdos llegan cuando no tenia
Es poco lo que tengo porque yo sé todavía no llego
Lo poco fue con sudor y no es de mano todo el tiempo
Wachame ser bueno, inteligente poco yo me atraso
Por mi gente siempre estoy al tiro y al vergazo
Kilos les mete a los gringos
Toneladas de sonido pa' mi gente los admiro
Y si me ven que yo ando en un Bentley voy money contando
Kilos de sonido traficando con mi clicka al millonazo
Bandera representando seguiremos trabajando
¡Yah!
Ehi!
Ando en un Bentley dinero contando
Vado in giro su una Bentley contando soldi
Sucio que llega del contrabando
Sporco che arriva dal contrabbando
Y pensando en seguir mandando
E pensando di continuare a comandare
Por detrás medicina para enfermos que no se van a curar
Dietro le quinte, medicine per malati che non guariranno
Y aquí estoy pendiente al tiro por mi gente doy
E qui sto attento al colpo per la mia gente do
La vida y pa' lo que se ocupa estoy
La vita e per quello che serve sono qui
Sin olvidar a mi familia y dios
Senza dimenticare la mia famiglia e Dio
Es el que me cuida por donde voy
È lui che mi protegge ovunque vada
Avioneta cruzando los cielos
Aeroplano che attraversa i cieli
Los gringos se hacen los ciegos
Gli americani fanno finta di non vedere
Se dejaron sobornar
Si sono lasciati corrompere
Redondo el negocio que tenemos
Rotondo l'affare che abbiamo
Y aquí nunca nos caemos porque me supe parar
E qui non cadiamo mai perché ho saputo fermarmi
Yo no sé porque la gente se asusta si ven
Non so perché la gente si spaventa se vedono
El rifle custom Flow Modern Warfare
Il fucile personalizzato Flow Modern Warfare
La cuatro cinco lista pa' toser
La quattro cinque pronta per tossire
Porque de frente se va a torcer
Perché di fronte si torcerà
Pensamientos que no voy a dar notar
Pensieri che non farò notare
La ruta por tierra y por mar
La rotta per terra e per mare
Yo sé que no hago bien que yo el hago el mal
So che non faccio bene, che faccio male
Nací pobre sin dinero pero te juro que muero
Sono nato povero senza soldi ma ti giuro che morirò
Con un par de caletas pa' contar y contar
Con un paio di nascondigli per contare e contare
LV se le ve porta bien
LV si vede che porta bene
Mucho cash, luz
Molto cash, luce
Pa' delante da, para atrás no voltea ni a ver
Avanti, non si gira nemmeno a guardare
No me voy a bajar de aquí porque ya me acostumbré
Non scenderò da qui perché mi sono abituato
Ya no pienso torcerme ni caerme otra vez
Non penso di torcermi o cadere di nuovo
Y así suena
E così suona
Así suena el Ovi pa'
Così suona l'Ovi per
Ovi
Ovi
Corridos tumbados
Corridos tumbados
Pura herencia de Patrones compadre, no hay limite
Pura eredità di Patrones compadre, non c'è limite
Junior H pa'
Junior H per
La letra muda
La lettera muta
Rancho humilde
Rancho umile
Lumbre Music
Lumbre Music
HP Records
HP Records
Whole lot of clika shit
Un sacco di roba di clika
Disculpen me yo no sé cómo actuar
Scusatemi, non so come comportarmi
Demasia' dinero si es que quieren cotorrear
Troppo denaro se vogliono chiacchierare
Yo ya tengo pendientes, dime pa' qué quiero más
Ho già delle cose da fare, dimmi perché ne vorrei di più
Yo ya tengo carnales, el muchacho a gusto está
Ho già dei fratelli, il ragazzo è a suo agio
No me hablen de amistad
Non parlarmi di amicizia
Tengo una que sé que es para el pendejo que se cree
Ne ho una che so che è per l'idiota che si crede
Me siguen odiando y ha de ser por el papel
Continuano a odiarmi e deve essere per il denaro
Mis diamantes resaltan ¿Cómo no me van a ver?
I miei diamanti risaltano, come non potrebbero vedermi?
Cuesta lo que cargo ¿Cómo me voy a esconder?
Costa quello che porto, come potrei nascondermi?
No hay limite, se que hay mucho mas que pueda hacer
Non c'è limite, so che c'è molto di più che posso fare
Hay que aprender, yo ganando azules por placer
Bisogna imparare, io guadagno soldi blu per piacere
Mientras usted, odiando al muchacho que ando bien
Mentre tu, odiando il ragazzo che sta bene
Yo quiero mas sé que no hay vuelta de hoja ya me enrede
Voglio di più, so che non c'è ritorno, mi sono già impigliato
De sueños va bien llena la mochila
Di sogni è pieno lo zaino
Los recuerdos llegan cuando no tenia
I ricordi arrivano quando non avevo
Es poco lo que tengo porque yo sé todavía no llego
È poco quello che ho perché so che non sono ancora arrivato
Lo poco fue con sudor y no es de mano todo el tiempo
Il poco che ho è stato con sudore e non è sempre a portata di mano
Wachame ser bueno, inteligente poco yo me atraso
Guardami essere buono, intelligente, mi ritardo un po'
Por mi gente siempre estoy al tiro y al vergazo
Per la mia gente sono sempre pronto e al colpo
Kilos les mete a los gringos
Kilos li mette agli americani
Toneladas de sonido pa' mi gente los admiro
Tonellate di suono per la mia gente, li ammiro
Y si me ven que yo ando en un Bentley voy money contando
E se mi vedono andare in giro su una Bentley contando soldi
Kilos de sonido traficando con mi clicka al millonazo
Kilos di suono trafficando con la mia clicka al milione
Bandera representando seguiremos trabajando
Rappresentando la bandiera continueremo a lavorare
¡Yah!
¡Yah!
Ando en un Bentley dinero contando
Ando num Bentley contando dinheiro
Sucio que llega del contrabando
Sujo que vem do contrabando
Y pensando en seguir mandando
E pensando em continuar mandando
Por detrás medicina para enfermos que no se van a curar
Por trás, medicina para doentes que não vão se curar
Y aquí estoy pendiente al tiro por mi gente doy
E aqui estou, atento ao tiro, pela minha gente dou
La vida y pa' lo que se ocupa estoy
A vida e para o que se precisa estou
Sin olvidar a mi familia y dios
Sem esquecer a minha família e Deus
Es el que me cuida por donde voy
É quem me cuida por onde vou
Avioneta cruzando los cielos
Avião cruzando os céus
Los gringos se hacen los ciegos
Os gringos fazem-se de cegos
Se dejaron sobornar
Deixaram-se subornar
Redondo el negocio que tenemos
Redondo o negócio que temos
Y aquí nunca nos caemos porque me supe parar
E aqui nunca caímos porque soube me levantar
Yo no sé porque la gente se asusta si ven
Não sei porque as pessoas se assustam se veem
El rifle custom Flow Modern Warfare
O rifle customizado Flow Modern Warfare
La cuatro cinco lista pa' toser
A quarenta e cinco pronta para tossir
Porque de frente se va a torcer
Porque de frente vai torcer
Pensamientos que no voy a dar notar
Pensamentos que não vou dar a notar
La ruta por tierra y por mar
A rota por terra e por mar
Yo sé que no hago bien que yo el hago el mal
Sei que não faço o bem, que faço o mal
Nací pobre sin dinero pero te juro que muero
Nasci pobre sem dinheiro mas juro que morro
Con un par de caletas pa' contar y contar
Com um par de esconderijos para contar e contar
LV se le ve porta bien
LV se vê, porta bem
Mucho cash, luz
Muito dinheiro, luz
Pa' delante da, para atrás no voltea ni a ver
Para a frente dá, para trás não olha nem para ver
No me voy a bajar de aquí porque ya me acostumbré
Não vou descer daqui porque já me acostumei
Ya no pienso torcerme ni caerme otra vez
Não penso em me torcer nem cair outra vez
Y así suena
E assim soa
Así suena el Ovi pa'
Assim soa o Ovi para
Ovi
Ovi
Corridos tumbados
Corridos derrubados
Pura herencia de Patrones compadre, no hay limite
Pura herança de Patrões compadre, não há limite
Junior H pa'
Junior H para
La letra muda
A letra muda
Rancho humilde
Rancho humilde
Lumbre Music
Lumbre Music
HP Records
HP Records
Whole lot of clika shit
Whole lot of clika shit
Disculpen me yo no sé cómo actuar
Desculpem-me, eu não sei como agir
Demasia' dinero si es que quieren cotorrear
Demasiado dinheiro se querem festejar
Yo ya tengo pendientes, dime pa' qué quiero más
Já tenho pendências, diga-me para que quero mais
Yo ya tengo carnales, el muchacho a gusto está
Já tenho irmãos, o rapaz está à vontade
No me hablen de amistad
Não me falem de amizade
Tengo una que sé que es para el pendejo que se cree
Tenho uma que sei que é para o idiota que se acredita
Me siguen odiando y ha de ser por el papel
Continuam me odiando e deve ser pelo papel
Mis diamantes resaltan ¿Cómo no me van a ver?
Meus diamantes se destacam, como não vão me ver?
Cuesta lo que cargo ¿Cómo me voy a esconder?
Custa o que carrego, como vou me esconder?
No hay limite, se que hay mucho mas que pueda hacer
Não há limite, sei que há muito mais que posso fazer
Hay que aprender, yo ganando azules por placer
Tem que aprender, eu ganhando azuis por prazer
Mientras usted, odiando al muchacho que ando bien
Enquanto você, odiando o rapaz que anda bem
Yo quiero mas sé que no hay vuelta de hoja ya me enrede
Quero mais, sei que não há volta, já me enrolei
De sueños va bien llena la mochila
De sonhos vai bem cheia a mochila
Los recuerdos llegan cuando no tenia
As lembranças chegam quando não tinha
Es poco lo que tengo porque yo sé todavía no llego
É pouco o que tenho porque sei que ainda não cheguei
Lo poco fue con sudor y no es de mano todo el tiempo
O pouco foi com suor e não é de mão o tempo todo
Wachame ser bueno, inteligente poco yo me atraso
Veja-me ser bom, inteligente, pouco me atraso
Por mi gente siempre estoy al tiro y al vergazo
Pela minha gente estou sempre atento e ao vergalho
Kilos les mete a los gringos
Kilos mete aos gringos
Toneladas de sonido pa' mi gente los admiro
Toneladas de som para o meu povo, admiro-os
Y si me ven que yo ando en un Bentley voy money contando
E se me veem que ando num Bentley vou contando dinheiro
Kilos de sonido traficando con mi clicka al millonazo
Kilos de som traficando com a minha clicka ao milhão
Bandera representando seguiremos trabajando
Bandeira representando, continuaremos trabalhando
¡Yah!
Yeah!
Ando en un Bentley dinero contando
I'm in a Bentley counting money
Sucio que llega del contrabando
Dirty from smuggling
Y pensando en seguir mandando
And thinking about continuing to command
Por detrás medicina para enfermos que no se van a curar
Behind the scenes, medicine for patients who won't get better
Y aquí estoy pendiente al tiro por mi gente doy
And here I am, ready to shoot for my people
La vida y pa' lo que se ocupa estoy
I give my life and for what is needed I am here
Sin olvidar a mi familia y dios
Without forgetting my family and God
Es el que me cuida por donde voy
He is the one who takes care of me wherever I go
Avioneta cruzando los cielos
Airplane crossing the skies
Los gringos se hacen los ciegos
The gringos turn a blind eye
Se dejaron sobornar
They let themselves be bribed
Redondo el negocio que tenemos
Round is the business we have
Y aquí nunca nos caemos porque me supe parar
And here we never fall because I knew how to stand
Yo no sé porque la gente se asusta si ven
I don't know why people get scared if they see
El rifle custom Flow Modern Warfare
The custom rifle Flow Modern Warfare
La cuatro cinco lista pa' toser
The four five ready to cough
Porque de frente se va a torcer
Because head on it's going to twist
Pensamientos que no voy a dar notar
Thoughts that I'm not going to make noticeable
La ruta por tierra y por mar
The route by land and by sea
Yo sé que no hago bien que yo el hago el mal
I know I'm not doing good, I'm doing bad
Nací pobre sin dinero pero te juro que muero
I was born poor without money but I swear I die
Con un par de caletas pa' contar y contar
With a couple of hidden places to count and count
LV se le ve porta bien
LV looks good on him
Mucho cash, luz
Lots of cash, light
Pa' delante da, para atrás no voltea ni a ver
Go forward, don't look back
No me voy a bajar de aquí porque ya me acostumbré
I'm not going to get off here because I got used to it
Ya no pienso torcerme ni caerme otra vez
I don't plan to twist or fall again
Y así suena
And that's how it sounds
Así suena el Ovi pa'
That's how Ovi sounds
Ovi
Ovi
Corridos tumbados
Knocked down corridos
Pura herencia de Patrones compadre, no hay limite
Pure inheritance from bosses mate, there's no limit
Junior H pa'
Junior H for
La letra muda
The mute letter
Rancho humilde
Humble ranch
Lumbre Music
Fire Music
HP Records
HP Records
Whole lot of clika shit
Whole lot of clique shit
Disculpen me yo no sé cómo actuar
Excuse me, I don't know how to act
Demasia' dinero si es que quieren cotorrear
Too much money if you want to chat
Yo ya tengo pendientes, dime pa' qué quiero más
I already have earrings, tell me why I want more
Yo ya tengo carnales, el muchacho a gusto está
I already have brothers, the boy is comfortable
No me hablen de amistad
Don't talk to me about friendship
Tengo una que sé que es para el pendejo que se cree
I have one that I know is for the fool who believes himself
Me siguen odiando y ha de ser por el papel
They keep hating me and it must be because of the paper
Mis diamantes resaltan ¿Cómo no me van a ver?
My diamonds stand out, how can they not see me?
Cuesta lo que cargo ¿Cómo me voy a esconder?
It costs what I carry, how am I going to hide?
No hay limite, se que hay mucho mas que pueda hacer
There's no limit, I know there's much more I can do
Hay que aprender, yo ganando azules por placer
You have to learn, I'm winning blues for pleasure
Mientras usted, odiando al muchacho que ando bien
While you, hating the boy who's doing well
Yo quiero mas sé que no hay vuelta de hoja ya me enrede
I want more, I know there's no turning back, I'm tangled up
De sueños va bien llena la mochila
The backpack is full of dreams
Los recuerdos llegan cuando no tenia
The memories come when I had nothing
Es poco lo que tengo porque yo sé todavía no llego
What I have is little because I know I haven't arrived yet
Lo poco fue con sudor y no es de mano todo el tiempo
The little I have was with sweat and it's not always handed to me
Wachame ser bueno, inteligente poco yo me atraso
Watch me be good, smart, I'm a little behind
Por mi gente siempre estoy al tiro y al vergazo
For my people I'm always ready and to the punch
Kilos les mete a los gringos
He puts kilos into the gringos
Toneladas de sonido pa' mi gente los admiro
Tons of sound for my people, I admire them
Y si me ven que yo ando en un Bentley voy money contando
And if they see me in a Bentley, I'm counting money
Kilos de sonido traficando con mi clicka al millonazo
Kilos of sound trafficking with my clique to the million
Bandera representando seguiremos trabajando
Flag representing, we will continue working
¡Yah!
¡Yah!
Ando en un Bentley dinero contando
Je suis dans une Bentley en train de compter de l'argent
Sucio que llega del contrabando
Sale, venant de la contrebande
Y pensando en seguir mandando
Et pensant à continuer à commander
Por detrás medicina para enfermos que no se van a curar
En arrière, des médicaments pour des malades qui ne vont pas guérir
Y aquí estoy pendiente al tiro por mi gente doy
Et ici, je suis attentif au tir pour mon peuple, je donne
La vida y pa' lo que se ocupa estoy
La vie et pour ce dont on a besoin, je suis là
Sin olvidar a mi familia y dios
Sans oublier ma famille et Dieu
Es el que me cuida por donde voy
C'est lui qui me protège partout où je vais
Avioneta cruzando los cielos
Un avion traversant les cieux
Los gringos se hacen los ciegos
Les gringos font les aveugles
Se dejaron sobornar
Ils se sont laissés corrompre
Redondo el negocio que tenemos
Rond, le business que nous avons
Y aquí nunca nos caemos porque me supe parar
Et ici, nous ne tombons jamais parce que j'ai su me tenir debout
Yo no sé porque la gente se asusta si ven
Je ne sais pas pourquoi les gens ont peur s'ils voient
El rifle custom Flow Modern Warfare
Le fusil personnalisé Flow Modern Warfare
La cuatro cinco lista pa' toser
Le quatre cinq prêt à tousser
Porque de frente se va a torcer
Parce qu'il va se tordre de face
Pensamientos que no voy a dar notar
Des pensées que je ne vais pas faire remarquer
La ruta por tierra y por mar
La route par terre et par mer
Yo sé que no hago bien que yo el hago el mal
Je sais que je ne fais pas le bien, que je fais le mal
Nací pobre sin dinero pero te juro que muero
Je suis né pauvre sans argent mais je te jure que je meurs
Con un par de caletas pa' contar y contar
Avec une paire de cachettes pour compter et compter
LV se le ve porta bien
LV se voit bien le porter
Mucho cash, luz
Beaucoup de cash, de lumière
Pa' delante da, para atrás no voltea ni a ver
Pour l'avant donne, pour l'arrière ne regarde même pas
No me voy a bajar de aquí porque ya me acostumbré
Je ne vais pas descendre d'ici parce que je m'y suis habitué
Ya no pienso torcerme ni caerme otra vez
Je ne pense plus à me tordre ni à tomber à nouveau
Y así suena
Et c'est comme ça que ça sonne
Así suena el Ovi pa'
C'est comme ça que ça sonne le Ovi pour
Ovi
Ovi
Corridos tumbados
Corridos renversés
Pura herencia de Patrones compadre, no hay limite
Pure héritage de Patrons compadre, il n'y a pas de limite
Junior H pa'
Junior H pour
La letra muda
La lettre muette
Rancho humilde
Rancho humble
Lumbre Music
Lumbre Music
HP Records
HP Records
Whole lot of clika shit
Beaucoup de clika merde
Disculpen me yo no sé cómo actuar
Excusez-moi, je ne sais pas comment agir
Demasia' dinero si es que quieren cotorrear
Trop d'argent si vous voulez bavarder
Yo ya tengo pendientes, dime pa' qué quiero más
J'ai déjà des choses en suspens, dis-moi pourquoi j'en voudrais plus
Yo ya tengo carnales, el muchacho a gusto está
J'ai déjà des frères, le garçon est à l'aise
No me hablen de amistad
Ne me parlez pas d'amitié
Tengo una que sé que es para el pendejo que se cree
J'en ai une que je sais que c'est pour le con qui se croit
Me siguen odiando y ha de ser por el papel
Ils continuent à me détester et ça doit être à cause du papier
Mis diamantes resaltan ¿Cómo no me van a ver?
Mes diamants ressortent, comment ne pourraient-ils pas me voir ?
Cuesta lo que cargo ¿Cómo me voy a esconder?
Ça coûte ce que je porte, comment pourrais-je me cacher ?
No hay limite, se que hay mucho mas que pueda hacer
Il n'y a pas de limite, je sais qu'il y a beaucoup plus que je peux faire
Hay que aprender, yo ganando azules por placer
Il faut apprendre, moi gagnant des bleus par plaisir
Mientras usted, odiando al muchacho que ando bien
Pendant que vous, haïssant le garçon qui va bien
Yo quiero mas sé que no hay vuelta de hoja ya me enrede
Je veux plus, je sais qu'il n'y a pas de retour en arrière, je me suis embrouillé
De sueños va bien llena la mochila
Mon sac à dos est plein de rêves
Los recuerdos llegan cuando no tenia
Les souvenirs arrivent quand je n'en avais pas
Es poco lo que tengo porque yo sé todavía no llego
Ce que j'ai est peu parce que je sais que je ne suis pas encore arrivé
Lo poco fue con sudor y no es de mano todo el tiempo
Le peu que j'ai eu avec de la sueur et ce n'est pas toujours facile
Wachame ser bueno, inteligente poco yo me atraso
Regarde-moi être bon, intelligent, je ne suis pas en retard
Por mi gente siempre estoy al tiro y al vergazo
Pour mon peuple, je suis toujours prêt et au coup
Kilos les mete a los gringos
Des kilos qu'ils mettent aux gringos
Toneladas de sonido pa' mi gente los admiro
Des tonnes de son pour mon peuple, je les admire
Y si me ven que yo ando en un Bentley voy money contando
Et si vous me voyez dans une Bentley, je compte de l'argent
Kilos de sonido traficando con mi clicka al millonazo
Des kilos de son en train de trafiquer avec ma clique au million
Bandera representando seguiremos trabajando
Représentant le drapeau, nous continuerons à travailler
¡Yah!
¡Yah!
Ando en un Bentley dinero contando
Ich fahre in einem Bentley, zähle Geld
Sucio que llega del contrabando
Schmutzig, kommt vom Schmuggel
Y pensando en seguir mandando
Und denke daran, weiter zu befehlen
Por detrás medicina para enfermos que no se van a curar
Hinterher Medizin für Kranke, die nicht geheilt werden können
Y aquí estoy pendiente al tiro por mi gente doy
Und hier bin ich, aufmerksam auf den Schuss, für meine Leute gebe ich
La vida y pa' lo que se ocupa estoy
Das Leben und für das, was gebraucht wird, bin ich da
Sin olvidar a mi familia y dios
Ohne meine Familie und Gott zu vergessen
Es el que me cuida por donde voy
Er ist derjenige, der auf mich aufpasst, wo immer ich hingehe
Avioneta cruzando los cielos
Flugzeug kreuzt den Himmel
Los gringos se hacen los ciegos
Die Gringos stellen sich blind
Se dejaron sobornar
Sie ließen sich bestechen
Redondo el negocio que tenemos
Rund ist das Geschäft, das wir haben
Y aquí nunca nos caemos porque me supe parar
Und hier fallen wir nie, weil ich wusste, wie man aufsteht
Yo no sé porque la gente se asusta si ven
Ich weiß nicht, warum die Leute sich erschrecken, wenn sie sehen
El rifle custom Flow Modern Warfare
Das benutzerdefinierte Gewehr Flow Modern Warfare
La cuatro cinco lista pa' toser
Die vier fünf bereit zum Husten
Porque de frente se va a torcer
Denn von vorne wird es sich verdrehen
Pensamientos que no voy a dar notar
Gedanken, die ich nicht bemerkbar machen werde
La ruta por tierra y por mar
Die Route zu Land und zu Wasser
Yo sé que no hago bien que yo el hago el mal
Ich weiß, dass ich nicht gut tue, dass ich das Böse tue
Nací pobre sin dinero pero te juro que muero
Ich wurde arm und ohne Geld geboren, aber ich schwöre dir, dass ich sterbe
Con un par de caletas pa' contar y contar
Mit ein paar Verstecken zum Zählen und Zählen
LV se le ve porta bien
LV sieht gut aus
Mucho cash, luz
Viel Bargeld, Licht
Pa' delante da, para atrás no voltea ni a ver
Geh vorwärts, schau nicht zurück
No me voy a bajar de aquí porque ya me acostumbré
Ich werde hier nicht runterkommen, weil ich mich daran gewöhnt habe
Ya no pienso torcerme ni caerme otra vez
Ich denke nicht daran, mich zu verdrehen oder noch einmal zu fallen
Y así suena
Und so klingt es
Así suena el Ovi pa'
So klingt der Ovi für
Ovi
Ovi
Corridos tumbados
Gestürzte Corridos
Pura herencia de Patrones compadre, no hay limite
Reine Erbschaft von Patrones Kumpel, es gibt keine Grenze
Junior H pa'
Junior H für
La letra muda
Der stumme Buchstabe
Rancho humilde
Bescheidener Ranch
Lumbre Music
Lumbre Musik
HP Records
HP Records
Whole lot of clika shit
Ganz viel Cliquen Scheiße
Disculpen me yo no sé cómo actuar
Entschuldigen Sie mich, ich weiß nicht, wie ich handeln soll
Demasia' dinero si es que quieren cotorrear
Zu viel Geld, wenn sie plaudern wollen
Yo ya tengo pendientes, dime pa' qué quiero más
Ich habe schon Verpflichtungen, sag mir, warum ich mehr will
Yo ya tengo carnales, el muchacho a gusto está
Ich habe schon Brüder, der Junge ist zufrieden
No me hablen de amistad
Redet nicht von Freundschaft
Tengo una que sé que es para el pendejo que se cree
Ich habe eine, die ich weiß, ist für den Dummkopf, der sich für etwas hält
Me siguen odiando y ha de ser por el papel
Sie hassen mich weiter und es muss wegen des Papiers sein
Mis diamantes resaltan ¿Cómo no me van a ver?
Meine Diamanten stechen hervor, wie können sie mich nicht sehen?
Cuesta lo que cargo ¿Cómo me voy a esconder?
Es kostet, was ich trage, wie kann ich mich verstecken?
No hay limite, se que hay mucho mas que pueda hacer
Es gibt keine Grenze, ich weiß, dass es noch viel mehr gibt, was ich tun kann
Hay que aprender, yo ganando azules por placer
Man muss lernen, ich gewinne Blaues zum Vergnügen
Mientras usted, odiando al muchacho que ando bien
Während Sie, hassen den Jungen, der gut geht
Yo quiero mas sé que no hay vuelta de hoja ya me enrede
Ich will mehr, ich weiß, es gibt kein Zurück, ich habe mich verheddert
De sueños va bien llena la mochila
Der Rucksack ist voller Träume
Los recuerdos llegan cuando no tenia
Die Erinnerungen kommen, als ich nichts hatte
Es poco lo que tengo porque yo sé todavía no llego
Was ich habe, ist wenig, weil ich weiß, dass ich noch nicht angekommen bin
Lo poco fue con sudor y no es de mano todo el tiempo
Das Wenige war mit Schweiß und nicht die ganze Zeit mit der Hand
Wachame ser bueno, inteligente poco yo me atraso
Schau mich gut sein, intelligent, ich bleibe ein wenig zurück
Por mi gente siempre estoy al tiro y al vergazo
Für meine Leute bin ich immer bereit und zum Schlag
Kilos les mete a los gringos
Kilos steckt er den Gringos rein
Toneladas de sonido pa' mi gente los admiro
Tonnen von Sound für meine Leute, ich bewundere sie
Y si me ven que yo ando en un Bentley voy money contando
Und wenn sie mich sehen, dass ich in einem Bentley fahre, zähle ich Geld
Kilos de sonido traficando con mi clicka al millonazo
Kilos von Sound schmuggelnd mit meiner Clique zur Million
Bandera representando seguiremos trabajando
Flagge repräsentierend, wir werden weiterarbeiten