Diana
Erika F Nuri, Matthew Bach Squire, Louis William Tomlinson, Liam James Payne, Julian Colin Bunetta, John Ryan, Shane Stevens, Jamie Scott
Diana
The front pages are your pictures
They make you look so smart
How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh)
I never would mistreat ya
I'm not a criminal
I speak a different language but I still hear your call
Diana, let me be the one to
Light a fire inside those eyes
You've been lonely, you don't even know me
But I can feel you crying
Diana, let me be the one to
Lift your heart up and save your life
I don't think you even realize
Baby you'll be saving mine
Diana, it's only been four months but
You've fallen down so far
How could someone mislead you at all? (Oh ah oh)
I wanna reach out for you
I wanna break these walls
I speak a different language but I still hear you call
Diana, let me be the one to
Light a fire inside those eyes
You've been lonely, you don't even know me
But I can feel you crying
Diana, let me be the one to
Lift your heart up and save your life
I don't think you even realize
Baby you'll be saving mine
We all need something
This can't be over now
If I could hold ya
Swear I'd never put you down
Diana, let me be the one to
Light a fire inside those eyes
You've been lonely, you don't even know me
But I can feel you crying
Diana, let me be the one to
Lift your heart up and save your life
I don't think you even realize
Baby you'll be saving mine
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
Diana
Diana
The front pages are your pictures
Le prime pagine sono le tue foto
They make you look so smart
Ti fanno sembrare così intelligente
How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh)
Come potrebbe qualcuno non sentire la tua mancanza? (Oh-ah-oh)
I never would mistreat ya
Non ti tratterei mai male
I'm not a criminal
Non sono un criminale
I speak a different language but I still hear your call
Parlo una lingua diversa ma sento ancora la tua chiamata
Diana, let me be the one to
Diana, lascia che sia io a
Light a fire inside those eyes
Accendere un fuoco dentro quegli occhi
You've been lonely, you don't even know me
Sei stata sola, non mi conosci nemmeno
But I can feel you crying
Ma posso sentirti piangere
Diana, let me be the one to
Diana, lascia che sia io a
Lift your heart up and save your life
Sollevare il tuo cuore e salvare la tua vita
I don't think you even realize
Non credo che tu te ne renda conto
Baby you'll be saving mine
Piccola, sarai tu a salvare la mia
Diana, it's only been four months but
Diana, sono passati solo quattro mesi ma
You've fallen down so far
Sei caduta così in basso
How could someone mislead you at all? (Oh ah oh)
Come potrebbe qualcuno ingannarti? (Oh ah oh)
I wanna reach out for you
Voglio tenderti la mano
I wanna break these walls
Voglio abbattere questi muri
I speak a different language but I still hear you call
Parlo una lingua diversa ma sento ancora la tua chiamata
Diana, let me be the one to
Diana, lascia che sia io a
Light a fire inside those eyes
Accendere un fuoco dentro quegli occhi
You've been lonely, you don't even know me
Sei stata sola, non mi conosci nemmeno
But I can feel you crying
Ma posso sentirti piangere
Diana, let me be the one to
Diana, lascia che sia io a
Lift your heart up and save your life
Sollevare il tuo cuore e salvare la tua vita
I don't think you even realize
Non credo che tu te ne renda conto
Baby you'll be saving mine
Piccola, sarai tu a salvare la mia
We all need something
Abbiamo tutti bisogno di qualcosa
This can't be over now
Non può finire ora
If I could hold ya
Se potessi tenerti
Swear I'd never put you down
Giuro che non ti metterei mai giù
Diana, let me be the one to
Diana, lascia che sia io a
Light a fire inside those eyes
Accendere un fuoco dentro quegli occhi
You've been lonely, you don't even know me
Sei stata sola, non mi conosci nemmeno
But I can feel you crying
Ma posso sentirti piangere
Diana, let me be the one to
Diana, lascia che sia io a
Lift your heart up and save your life
Sollevare il tuo cuore e salvare la tua vita
I don't think you even realize
Non credo che tu te ne renda conto
Baby you'll be saving mine
Piccola, sarai tu a salvare la mia
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, piccola sarai tu a salvare la mia
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, piccola sarai tu a salvare la mia
Diana
Diana
The front pages are your pictures
As primeiras páginas são suas fotos
They make you look so smart
Elas te fazem parecer tão inteligente
How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh)
Como alguém poderia não sentir sua falta? (Oh-ah-oh)
I never would mistreat ya
Eu nunca te maltrataria
I'm not a criminal
Eu não sou um criminoso
I speak a different language but I still hear your call
Eu falo um idioma diferente, mas ainda ouço seu chamado
Diana, let me be the one to
Diana, deixe-me ser o único a
Light a fire inside those eyes
Acender um fogo dentro desses olhos
You've been lonely, you don't even know me
Você tem estado solitária, você nem mesmo me conhece
But I can feel you crying
Mas eu posso sentir você chorando
Diana, let me be the one to
Diana, deixe-me ser o único a
Lift your heart up and save your life
Elevar seu coração e salvar sua vida
I don't think you even realize
Eu não acho que você perceba
Baby you'll be saving mine
Baby, você estará salvando a minha
Diana, it's only been four months but
Diana, só se passaram quatro meses, mas
You've fallen down so far
Você caiu tanto
How could someone mislead you at all? (Oh ah oh)
Como alguém poderia te enganar? (Oh ah oh)
I wanna reach out for you
Eu quero alcançar você
I wanna break these walls
Eu quero quebrar essas paredes
I speak a different language but I still hear you call
Eu falo um idioma diferente, mas ainda ouço seu chamado
Diana, let me be the one to
Diana, deixe-me ser o único a
Light a fire inside those eyes
Acender um fogo dentro desses olhos
You've been lonely, you don't even know me
Você tem estado solitária, você nem mesmo me conhece
But I can feel you crying
Mas eu posso sentir você chorando
Diana, let me be the one to
Diana, deixe-me ser o único a
Lift your heart up and save your life
Elevar seu coração e salvar sua vida
I don't think you even realize
Eu não acho que você perceba
Baby you'll be saving mine
Baby, você estará salvando a minha
We all need something
Todos nós precisamos de algo
This can't be over now
Isso não pode acabar agora
If I could hold ya
Se eu pudesse te abraçar
Swear I'd never put you down
Juro que nunca te deixaria cair
Diana, let me be the one to
Diana, deixe-me ser o único a
Light a fire inside those eyes
Acender um fogo dentro desses olhos
You've been lonely, you don't even know me
Você tem estado solitária, você nem mesmo me conhece
But I can feel you crying
Mas eu posso sentir você chorando
Diana, let me be the one to
Diana, deixe-me ser o único a
Lift your heart up and save your life
Elevar seu coração e salvar sua vida
I don't think you even realize
Eu não acho que você perceba
Baby you'll be saving mine
Baby, você estará salvando a minha
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby, você estaria salvando a minha
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby, você estaria salvando a minha
Diana
Diana
The front pages are your pictures
Las portadas son tus fotos
They make you look so smart
Te hacen parecer tan inteligente
How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh)
¿Cómo podría alguien no extrañarte en absoluto? (Oh-ah-oh)
I never would mistreat ya
Nunca te maltrataría
I'm not a criminal
No soy un criminal
I speak a different language but I still hear your call
Hablo un idioma diferente pero aún escucho tu llamada
Diana, let me be the one to
Diana, déjame ser el que
Light a fire inside those eyes
Encienda un fuego en esos ojos
You've been lonely, you don't even know me
Has estado sola, ni siquiera me conoces
But I can feel you crying
Pero puedo sentirte llorar
Diana, let me be the one to
Diana, déjame ser el que
Lift your heart up and save your life
Levante tu corazón y salve tu vida
I don't think you even realize
No creo que te des cuenta
Baby you'll be saving mine
Cariño, estarás salvando la mía
Diana, it's only been four months but
Diana, solo han pasado cuatro meses pero
You've fallen down so far
Has caído tan lejos
How could someone mislead you at all? (Oh ah oh)
¿Cómo podría alguien engañarte en absoluto? (Oh ah oh)
I wanna reach out for you
Quiero alcanzarte
I wanna break these walls
Quiero romper estas paredes
I speak a different language but I still hear you call
Hablo un idioma diferente pero aún escucho tu llamada
Diana, let me be the one to
Diana, déjame ser el que
Light a fire inside those eyes
Encienda un fuego en esos ojos
You've been lonely, you don't even know me
Has estado sola, ni siquiera me conoces
But I can feel you crying
Pero puedo sentirte llorar
Diana, let me be the one to
Diana, déjame ser el que
Lift your heart up and save your life
Levante tu corazón y salve tu vida
I don't think you even realize
No creo que te des cuenta
Baby you'll be saving mine
Cariño, estarás salvando la mía
We all need something
Todos necesitamos algo
This can't be over now
Esto no puede terminar ahora
If I could hold ya
Si pudiera abrazarte
Swear I'd never put you down
Juro que nunca te dejaría caer
Diana, let me be the one to
Diana, déjame ser el que
Light a fire inside those eyes
Encienda un fuego en esos ojos
You've been lonely, you don't even know me
Has estado sola, ni siquiera me conoces
But I can feel you crying
Pero puedo sentirte llorar
Diana, let me be the one to
Diana, déjame ser el que
Lift your heart up and save your life
Levante tu corazón y salve tu vida
I don't think you even realize
No creo que te des cuenta
Baby you'll be saving mine
Cariño, estarás salvando la mía
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, cariño estarías salvando la mía
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, cariño estarías salvando la mía
Diana
Diana
The front pages are your pictures
Les premières pages sont tes photos
They make you look so smart
Elles te font paraître si intelligente
How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh)
Comment quelqu'un pourrait-il ne pas te manquer du tout? (Oh-ah-oh)
I never would mistreat ya
Je ne te maltraiterais jamais
I'm not a criminal
Je ne suis pas un criminel
I speak a different language but I still hear your call
Je parle une langue différente mais j'entends toujours ton appel
Diana, let me be the one to
Diana, laisse-moi être celui qui
Light a fire inside those eyes
Allume un feu dans ces yeux
You've been lonely, you don't even know me
Tu as été seule, tu ne me connais même pas
But I can feel you crying
Mais je peux sentir tes pleurs
Diana, let me be the one to
Diana, laisse-moi être celui qui
Lift your heart up and save your life
Soulève ton cœur et sauve ta vie
I don't think you even realize
Je ne pense pas que tu te rendes compte
Baby you'll be saving mine
Bébé, tu sauveras la mienne
Diana, it's only been four months but
Diana, cela ne fait que quatre mois mais
You've fallen down so far
Tu es tombée si bas
How could someone mislead you at all? (Oh ah oh)
Comment quelqu'un pourrait-il te tromper du tout? (Oh ah oh)
I wanna reach out for you
Je veux tendre la main pour toi
I wanna break these walls
Je veux briser ces murs
I speak a different language but I still hear you call
Je parle une langue différente mais j'entends toujours ton appel
Diana, let me be the one to
Diana, laisse-moi être celui qui
Light a fire inside those eyes
Allume un feu dans ces yeux
You've been lonely, you don't even know me
Tu as été seule, tu ne me connais même pas
But I can feel you crying
Mais je peux sentir tes pleurs
Diana, let me be the one to
Diana, laisse-moi être celui qui
Lift your heart up and save your life
Soulève ton cœur et sauve ta vie
I don't think you even realize
Je ne pense pas que tu te rendes compte
Baby you'll be saving mine
Bébé, tu sauveras la mienne
We all need something
Nous avons tous besoin de quelque chose
This can't be over now
Cela ne peut pas être fini maintenant
If I could hold ya
Si je pouvais te tenir
Swear I'd never put you down
Je jure que je ne te laisserais jamais tomber
Diana, let me be the one to
Diana, laisse-moi être celui qui
Light a fire inside those eyes
Allume un feu dans ces yeux
You've been lonely, you don't even know me
Tu as été seule, tu ne me connais même pas
But I can feel you crying
Mais je peux sentir tes pleurs
Diana, let me be the one to
Diana, laisse-moi être celui qui
Lift your heart up and save your life
Soulève ton cœur et sauve ta vie
I don't think you even realize
Je ne pense pas que tu te rendes compte
Baby you'll be saving mine
Bébé, tu sauveras la mienne
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, bébé tu sauveras la mienne
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, bébé tu sauveras la mienne
Diana
Diana
The front pages are your pictures
Die Titelseiten sind deine Bilder
They make you look so smart
Sie lassen dich so klug aussehen
How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh)
Wie könnte jemand dich überhaupt nicht vermissen? (Oh-ah-oh)
I never would mistreat ya
Ich würde dich niemals schlecht behandeln
I'm not a criminal
Ich bin kein Verbrecher
I speak a different language but I still hear your call
Ich spreche eine andere Sprache, aber ich höre immer noch deinen Ruf
Diana, let me be the one to
Diana, lass mich derjenige sein, der
Light a fire inside those eyes
Ein Feuer in diesen Augen entzündet
You've been lonely, you don't even know me
Du warst einsam, du kennst mich nicht einmal
But I can feel you crying
Aber ich kann dich weinen hören
Diana, let me be the one to
Diana, lass mich derjenige sein, der
Lift your heart up and save your life
Dein Herz hebt und dein Leben rettet
I don't think you even realize
Ich glaube nicht, dass du überhaupt realisierst
Baby you'll be saving mine
Baby, du wirst meins retten
Diana, it's only been four months but
Diana, es sind erst vier Monate vergangen, aber
You've fallen down so far
Du bist so weit gefallen
How could someone mislead you at all? (Oh ah oh)
Wie könnte jemand dich überhaupt irreführen? (Oh ah oh)
I wanna reach out for you
Ich möchte nach dir greifen
I wanna break these walls
Ich möchte diese Mauern durchbrechen
I speak a different language but I still hear you call
Ich spreche eine andere Sprache, aber ich höre immer noch deinen Ruf
Diana, let me be the one to
Diana, lass mich derjenige sein, der
Light a fire inside those eyes
Ein Feuer in diesen Augen entzündet
You've been lonely, you don't even know me
Du warst einsam, du kennst mich nicht einmal
But I can feel you crying
Aber ich kann dich weinen hören
Diana, let me be the one to
Diana, lass mich derjenige sein, der
Lift your heart up and save your life
Dein Herz hebt und dein Leben rettet
I don't think you even realize
Ich glaube nicht, dass du überhaupt realisierst
Baby you'll be saving mine
Baby, du wirst meins retten
We all need something
Wir alle brauchen etwas
This can't be over now
Das kann jetzt nicht vorbei sein
If I could hold ya
Wenn ich dich halten könnte
Swear I'd never put you down
Schwöre ich, dass ich dich nie fallen lassen würde
Diana, let me be the one to
Diana, lass mich derjenige sein, der
Light a fire inside those eyes
Ein Feuer in diesen Augen entzündet
You've been lonely, you don't even know me
Du warst einsam, du kennst mich nicht einmal
But I can feel you crying
Aber ich kann dich weinen hören
Diana, let me be the one to
Diana, lass mich derjenige sein, der
Lift your heart up and save your life
Dein Herz hebt und dein Leben rettet
I don't think you even realize
Ich glaube nicht, dass du überhaupt realisierst
Baby you'll be saving mine
Baby, du wirst meins retten
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, Baby, du würdest meins retten
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, Baby, du würdest meins retten
Diana
Diana
The front pages are your pictures
Halaman depan adalah gambarmu
They make you look so smart
Mereka membuatmu terlihat sangat cerdas
How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh)
Bagaimana bisa seseorang tidak merindukanmu sama sekali? (Oh-ah-oh)
I never would mistreat ya
Aku tidak akan pernah menyakitimu
I'm not a criminal
Aku bukan penjahat
I speak a different language but I still hear your call
Aku berbicara dalam bahasa yang berbeda tapi aku masih mendengar panggilanmu
Diana, let me be the one to
Diana, biarkan aku menjadi orangnya
Light a fire inside those eyes
Menyalakan api di dalam mata itu
You've been lonely, you don't even know me
Kamu telah kesepian, kamu bahkan tidak mengenalku
But I can feel you crying
Tapi aku bisa merasakan kamu menangis
Diana, let me be the one to
Diana, biarkan aku menjadi orangnya
Lift your heart up and save your life
Mengangkat hatimu dan menyelamatkan hidupmu
I don't think you even realize
Aku tidak pikir kamu menyadari
Baby you'll be saving mine
Sayang, kamu akan menyelamatkan hidupku
Diana, it's only been four months but
Diana, baru empat bulan tapi
You've fallen down so far
Kamu telah jatuh begitu dalam
How could someone mislead you at all? (Oh ah oh)
Bagaimana bisa seseorang menyesatkanmu sama sekali? (Oh ah oh)
I wanna reach out for you
Aku ingin mengulurkan tangan untukmu
I wanna break these walls
Aku ingin meruntuhkan dinding-dinding ini
I speak a different language but I still hear you call
Aku berbicara dalam bahasa yang berbeda tapi aku masih mendengar panggilanmu
Diana, let me be the one to
Diana, biarkan aku menjadi orangnya
Light a fire inside those eyes
Menyalakan api di dalam mata itu
You've been lonely, you don't even know me
Kamu telah kesepian, kamu bahkan tidak mengenalku
But I can feel you crying
Tapi aku bisa merasakan kamu menangis
Diana, let me be the one to
Diana, biarkan aku menjadi orangnya
Lift your heart up and save your life
Mengangkat hatimu dan menyelamatkan hidupmu
I don't think you even realize
Aku tidak pikir kamu menyadari
Baby you'll be saving mine
Sayang, kamu akan menyelamatkan hidupku
We all need something
Kita semua membutuhkan sesuatu
This can't be over now
Ini tidak bisa berakhir sekarang
If I could hold ya
Jika aku bisa memelukmu
Swear I'd never put you down
Aku bersumpah tidak akan pernah mengecewakanmu
Diana, let me be the one to
Diana, biarkan aku menjadi orangnya
Light a fire inside those eyes
Menyalakan api di dalam mata itu
You've been lonely, you don't even know me
Kamu telah kesepian, kamu bahkan tidak mengenalku
But I can feel you crying
Tapi aku bisa merasakan kamu menangis
Diana, let me be the one to
Diana, biarkan aku menjadi orangnya
Lift your heart up and save your life
Mengangkat hatimu dan menyelamatkan hidupmu
I don't think you even realize
Aku tidak pikir kamu menyadari
Baby you'll be saving mine
Sayang, kamu akan menyelamatkan hidupku
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, sayang kamu akan menyelamatkan hidupku
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh) Diana
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, sayang kamu akan menyelamatkan hidupku
Diana
ไดอาน่า
The front pages are your pictures
หน้าแรกเป็นรูปของคุณ
They make you look so smart
มันทำให้คุณดูฉลาดมาก
How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh)
มีใครจะไม่คิดถึงคุณเลยได้อย่างไร? (โอ้-อา-โอ้)
I never would mistreat ya
ฉันไม่เคยทำร้ายคุณ
I'm not a criminal
ฉันไม่ใช่อาชญากร
I speak a different language but I still hear your call
ฉันพูดภาษาที่แตกต่าง แต่ฉันยังได้ยินเสียงเรียกของคุณ
Diana, let me be the one to
ไดอาน่า ขอให้ฉันเป็นคนที่
Light a fire inside those eyes
จุดไฟในดวงตาเหล่านั้น
You've been lonely, you don't even know me
คุณรู้สึกเหงา คุณไม่รู้จักฉันเลย
But I can feel you crying
แต่ฉันรู้สึกได้ว่าคุณกำลังร้องไห้
Diana, let me be the one to
ไดอาน่า ขอให้ฉันเป็นคนที่
Lift your heart up and save your life
ยกหัวใจคุณขึ้นและช่วยชีวิตคุณ
I don't think you even realize
ฉันไม่คิดว่าคุณจะรู้ตัวเลย
Baby you'll be saving mine
ที่รัก คุณจะช่วยชีวิตฉัน
Diana, it's only been four months but
ไดอาน่า มันผ่านไปเพียงสี่เดือนเท่านั้น
You've fallen down so far
แต่คุณตกต่ำลงไปมาก
How could someone mislead you at all? (Oh ah oh)
มีใครจะทำให้คุณหลงทางได้อย่างไร? (โอ้ อา โอ้)
I wanna reach out for you
ฉันอยากจะเข้าไปหาคุณ
I wanna break these walls
ฉันอยากทำลายกำแพงเหล่านี้
I speak a different language but I still hear you call
ฉันพูดภาษาที่แตกต่าง แต่ฉันยังได้ยินเสียงเรียกของคุณ
Diana, let me be the one to
ไดอาน่า ขอให้ฉันเป็นคนที่
Light a fire inside those eyes
จุดไฟในดวงตาเหล่านั้น
You've been lonely, you don't even know me
คุณรู้สึกเหงา คุณไม่รู้จักฉันเลย
But I can feel you crying
แต่ฉันรู้สึกได้ว่าคุณกำลังร้องไห้
Diana, let me be the one to
ไดอาน่า ขอให้ฉันเป็นคนที่
Lift your heart up and save your life
ยกหัวใจคุณขึ้นและช่วยชีวิตคุณ
I don't think you even realize
ฉันไม่คิดว่าคุณจะรู้ตัวเลย
Baby you'll be saving mine
ที่รัก คุณจะช่วยชีวิตฉัน
We all need something
เราทุกคนต้องการบางอย่าง
This can't be over now
สิ่งนี้ไม่สามารถจบลงได้ตอนนี้
If I could hold ya
ถ้าฉันสามารถกอดคุณได้
Swear I'd never put you down
ฉันสาบานว่าจะไม่ทำให้คุณตกต่ำลง
Diana, let me be the one to
ไดอาน่า ขอให้ฉันเป็นคนที่
Light a fire inside those eyes
จุดไฟในดวงตาเหล่านั้น
You've been lonely, you don't even know me
คุณรู้สึกเหงา คุณไม่รู้จักฉันเลย
But I can feel you crying
แต่ฉันรู้สึกได้ว่าคุณกำลังร้องไห้
Diana, let me be the one to
ไดอาน่า ขอให้ฉันเป็นคนที่
Lift your heart up and save your life
ยกหัวใจคุณขึ้นและช่วยชีวิตคุณ
I don't think you even realize
ฉันไม่คิดว่าคุณจะรู้ตัวเลย
Baby you'll be saving mine
ที่รัก คุณจะช่วยชีวิตฉัน
(Oh ah oh) Diana
(โอ้ อา โอ้) ไดอาน่า
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(โอ้ อา โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้) ไดอาน่า ที่รัก คุณจะช่วยชีวิตฉัน
(Oh ah oh) Diana
(โอ้ อา โอ้) ไดอาน่า
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
(โอ้ อา โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้) ไดอาน่า ที่รัก คุณจะช่วยชีวิตฉัน
Diana
戴安娜
The front pages are your pictures
首页上都是你的照片
They make you look so smart
它们让你看起来如此聪明
How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh)
怎么会有人根本不想念你呢？（哦-啊-哦）
I never would mistreat ya
我从不会虐待你
I'm not a criminal
我不是罪犯
I speak a different language but I still hear your call
我说的是另一种语言，但我仍能听见你的呼唤
Diana, let me be the one to
戴安娜，让我成为那个人
Light a fire inside those eyes
在你眼中点燃一把火
You've been lonely, you don't even know me
你一直很孤单，你甚至不认识我
But I can feel you crying
但我能感觉到你在哭泣
Diana, let me be the one to
戴安娜，让我成为那个人
Lift your heart up and save your life
提升你的心灵并拯救你的生命
I don't think you even realize
我不认为你甚至意识到
Baby you'll be saving mine
宝贝，你将会拯救我的生命
Diana, it's only been four months but
戴安娜，虽然只有四个月
You've fallen down so far
但你已经跌落得如此之深
How could someone mislead you at all? (Oh ah oh)
怎么会有人如此误导你呢？（哦 啊 哦）
I wanna reach out for you
我想要向你伸出手
I wanna break these walls
我想要打破这些墙壁
I speak a different language but I still hear you call
我说的是另一种语言，但我仍能听见你的呼唤
Diana, let me be the one to
戴安娜，让我成为那个人
Light a fire inside those eyes
在你眼中点燃一把火
You've been lonely, you don't even know me
你一直很孤单，你甚至不认识我
But I can feel you crying
但我能感觉到你在哭泣
Diana, let me be the one to
戴安娜，让我成为那个人
Lift your heart up and save your life
提升你的心灵并拯救你的生命
I don't think you even realize
我不认为你甚至意识到
Baby you'll be saving mine
宝贝，你将会拯救我的生命
We all need something
我们都需要一些东西
This can't be over now
这不能就此结束
If I could hold ya
如果我能拥抱你
Swear I'd never put you down
我发誓永远不会让你失望
Diana, let me be the one to
戴安娜，让我成为那个人
Light a fire inside those eyes
在你眼中点燃一把火
You've been lonely, you don't even know me
你一直很孤单，你甚至不认识我
But I can feel you crying
但我能感觉到你在哭泣
Diana, let me be the one to
戴安娜，让我成为那个人
Lift your heart up and save your life
提升你的心灵并拯救你的生命
I don't think you even realize
我不认为你甚至意识到
Baby you'll be saving mine
宝贝，你将会拯救我的生命
(Oh ah oh) Diana
（哦 啊 哦）戴安娜
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
（哦 啊 哦 哦 哦 哦 哦 哦）戴安娜，宝贝你将会拯救我的生命
(Oh ah oh) Diana
（哦 啊 哦）戴安娜
(Oh ah oh oh oh oh oh oh) Diana, baby you'd be saving mine
（哦 啊 哦 哦 哦 哦 哦 哦）戴安娜，宝贝你将会拯救我的生命