Acredita [Ao Vivo]
DANIEL DE ALMEIDA LAMAS, EDMILSON PASCOAL DA MOTA, TATIANA BANDEIRA PORTELLA
Hey, não fique assim
Solidão não vai trazer
A solução pro seu sofrer
Não, não há razão
Pra viver tão triste assim
Existe alguém que sofreu no seu lugar,
Acredita, Ele é a vida
Não, não estou aqui
Pra fazer a sua cabeça,
Mas pra dizer que nem tudo se perdeu,
Acredita existe um Deus
Ele vai lhe estender a mão,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Ele vai lhe levantar do chão,
E estará para sempre ao seu lado
Acredita nesse amor maior,
Que sofreu até morrer
Pra lhe, me salvar
Ele vai lhe estender a mão,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Ele vai lhe levantar do chão,
E estará para sempre ao seu lado
Acredita nesse amor maior
Que sofreu até morrer pra lhe salvar
Hey, não fique assim
Ehi, non stare così
Solidão não vai trazer
La solitudine non porterà
A solução pro seu sofrer
La soluzione al tuo dolore
Não, não há razão
No, non c'è ragione
Pra viver tão triste assim
Per vivere così triste
Existe alguém que sofreu no seu lugar,
C'è qualcuno che ha sofferto al tuo posto,
Acredita, Ele é a vida
Credici, Lui è la vita
Não, não estou aqui
No, non sono qui
Pra fazer a sua cabeça,
Per farti cambiare idea,
Mas pra dizer que nem tudo se perdeu,
Ma per dirti che non tutto è perduto,
Acredita existe um Deus
Credici, esiste un Dio
Ele vai lhe estender a mão,
Lui ti tenderà la mano,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Ti abbraccerà e calmerà il tuo cuore
Ele vai lhe levantar do chão,
Ti solleverà da terra,
E estará para sempre ao seu lado
E sarà per sempre al tuo fianco
Acredita nesse amor maior,
Credi in questo amore più grande,
Que sofreu até morrer
Che ha sofferto fino alla morte
Pra lhe, me salvar
Per salvarti, per salvarmi
Ele vai lhe estender a mão,
Lui ti tenderà la mano,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Ti abbraccerà e calmerà il tuo cuore
Ele vai lhe levantar do chão,
Ti solleverà da terra,
E estará para sempre ao seu lado
E sarà per sempre al tuo fianco
Acredita nesse amor maior
Credi in questo amore più grande
Que sofreu até morrer pra lhe salvar
Che ha sofferto fino alla morte per salvarti
Hey, não fique assim
Ei, não fique assim
Solidão não vai trazer
A solidão não vai trazer
A solução pro seu sofrer
A solução para o seu sofrimento
Não, não há razão
Não, não há razão
Pra viver tão triste assim
Para viver tão triste assim
Existe alguém que sofreu no seu lugar,
Existe alguém que sofreu em seu lugar,
Acredita, Ele é a vida
Acredite, Ele é a vida
Não, não estou aqui
Não, não estou aqui
Pra fazer a sua cabeça,
Para fazer a sua cabeça,
Mas pra dizer que nem tudo se perdeu,
Mas para dizer que nem tudo está perdido,
Acredita existe um Deus
Acredite, existe um Deus
Ele vai lhe estender a mão,
Ele vai estender a mão para você,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Vai te abraçar e acalmar o seu coração
Ele vai lhe levantar do chão,
Ele vai te levantar do chão,
E estará para sempre ao seu lado
E estará para sempre ao seu lado
Acredita nesse amor maior,
Acredite nesse amor maior,
Que sofreu até morrer
Que sofreu até a morte
Pra lhe, me salvar
Para te salvar, para me salvar
Ele vai lhe estender a mão,
Ele vai estender a mão para você,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Vai te abraçar e acalmar o seu coração
Ele vai lhe levantar do chão,
Ele vai te levantar do chão,
E estará para sempre ao seu lado
E estará para sempre ao seu lado
Acredita nesse amor maior
Acredite nesse amor maior
Que sofreu até morrer pra lhe salvar
Que sofreu até a morte para te salvar
Hey, não fique assim
Oye, no te sientas así
Solidão não vai trazer
La soledad no va a traer
A solução pro seu sofrer
La solución a tu sufrimiento
Não, não há razão
No, no hay razón
Pra viver tão triste assim
Para vivir tan triste así
Existe alguém que sofreu no seu lugar,
Existe alguien que sufrió en tu lugar,
Acredita, Ele é a vida
Cree, Él es la vida
Não, não estou aqui
No, no estoy aquí
Pra fazer a sua cabeça,
Para hacerte cambiar de opinión,
Mas pra dizer que nem tudo se perdeu,
Pero para decirte que no todo está perdido,
Acredita existe um Deus
Cree, existe un Dios
Ele vai lhe estender a mão,
Él te va a extender la mano,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Te abrazará y calmará tu corazón
Ele vai lhe levantar do chão,
Él te levantará del suelo,
E estará para sempre ao seu lado
Y estará para siempre a tu lado
Acredita nesse amor maior,
Cree en este amor mayor,
Que sofreu até morrer
Que sufrió hasta morir
Pra lhe, me salvar
Para salvarte, para salvarme
Ele vai lhe estender a mão,
Él te va a extender la mano,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Te abrazará y calmará tu corazón
Ele vai lhe levantar do chão,
Él te levantará del suelo,
E estará para sempre ao seu lado
Y estará para siempre a tu lado
Acredita nesse amor maior
Cree en este amor mayor
Que sofreu até morrer pra lhe salvar
Que sufrió hasta morir para salvarte
Hey, não fique assim
Hé, ne reste pas comme ça
Solidão não vai trazer
La solitude ne va pas apporter
A solução pro seu sofrer
La solution à ta souffrance
Não, não há razão
Non, il n'y a pas de raison
Pra viver tão triste assim
Pour être aussi triste
Existe alguém que sofreu no seu lugar,
Il y a quelqu'un qui a souffert à ta place,
Acredita, Ele é a vida
Crois-le, Il est la vie
Não, não estou aqui
Non, je ne suis pas ici
Pra fazer a sua cabeça,
Pour te faire changer d'avis,
Mas pra dizer que nem tudo se perdeu,
Mais pour te dire que tout n'est pas perdu,
Acredita existe um Deus
Crois-le, il y a un Dieu
Ele vai lhe estender a mão,
Il va te tendre la main,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Te serrer dans ses bras et apaiser ton cœur
Ele vai lhe levantar do chão,
Il va te relever du sol,
E estará para sempre ao seu lado
Et sera toujours à tes côtés
Acredita nesse amor maior,
Crois en cet amour plus grand,
Que sofreu até morrer
Qui a souffert jusqu'à mourir
Pra lhe, me salvar
Pour te sauver, me sauver
Ele vai lhe estender a mão,
Il va te tendre la main,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Te serrer dans ses bras et apaiser ton cœur
Ele vai lhe levantar do chão,
Il va te relever du sol,
E estará para sempre ao seu lado
Et sera toujours à tes côtés
Acredita nesse amor maior
Crois en cet amour plus grand
Que sofreu até morrer pra lhe salvar
Qui a souffert jusqu'à mourir pour te sauver
Hey, não fique assim
Hey, sei nicht so
Solidão não vai trazer
Einsamkeit wird nicht bringen
A solução pro seu sofrer
Die Lösung für dein Leiden
Não, não há razão
Nein, es gibt keinen Grund
Pra viver tão triste assim
So traurig zu leben
Existe alguém que sofreu no seu lugar,
Es gibt jemanden, der an deiner Stelle gelitten hat,
Acredita, Ele é a vida
Glaube es, Er ist das Leben
Não, não estou aqui
Nein, ich bin nicht hier
Pra fazer a sua cabeça,
Um dir den Kopf zu verdrehen,
Mas pra dizer que nem tudo se perdeu,
Aber um zu sagen, dass nicht alles verloren ist,
Acredita existe um Deus
Glaube es, es gibt einen Gott
Ele vai lhe estender a mão,
Er wird dir die Hand reichen,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Dich umarmen und dein Herz beruhigen
Ele vai lhe levantar do chão,
Er wird dich vom Boden aufheben,
E estará para sempre ao seu lado
Und wird für immer an deiner Seite sein
Acredita nesse amor maior,
Glaube an diese größere Liebe,
Que sofreu até morrer
Die bis zum Tod gelitten hat
Pra lhe, me salvar
Um dich, mich zu retten
Ele vai lhe estender a mão,
Er wird dir die Hand reichen,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração
Dich umarmen und dein Herz beruhigen
Ele vai lhe levantar do chão,
Er wird dich vom Boden aufheben,
E estará para sempre ao seu lado
Und wird für immer an deiner Seite sein
Acredita nesse amor maior
Glaube an diese größere Liebe
Que sofreu até morrer pra lhe salvar
Die bis zum Tod gelitten hat, um dich zu retten