No Te Hagas La Loca
Noel Santos Roman, Manuel Turizo, Jonathan De Jesus, Mateo Cano, Sharon Ramirez Lopez, Juan Camilo Vargas, Carlos Alejandro Patino Gomez, Julian Turizo, Juan Diego Medina
A veces pienso en tu boquita cuando amanece
Deseando que me beses
Recordándome las veces
Que tú y yo pasamos en mi habitación
Aunque tú quieras demostrarme que lo nuestro se acabo
Mami, no se acabo
Ay no te hagas la loca
Tú aún me quieres, bebé
Eso se te nota
Por más que busques
Como olvidarme en otra piel
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Ya no te hagas la loca (Loca)
Aun me quieres, bebé
Y eso se te nota (Se te nota)
Por más que busques
Como olvidarme en otra piel (Piel)
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Lady dime hasta cuando
Cuanto más te voy a estar buscando
Dime que lo que estás esperando
Mis amigos me andan comentando
Que hace rato tú me estás mirando
No me dejes con las ganas
No te hagas la loca to'a la noche entera
Despertémonos mañana
Con ganas de repetirlo cuando quieras
No me dejes con las ganas
No te hagas la loca to'a la noche entera
Despertémonos mañana
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Ya no te hagas la loca
Aún me quieres bebé
Y eso se te nota
Por más que busques como olvidarme en otra piel
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Ya no te hagas la loca
Tú aún me quieres bebé
Y eso se te nota
Por más que busques como olvidarme en otra piel
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Ah, No-No-Noriel
Intente olvidarte, pero no pude (Ajá)
Trate de buscar en otra lo que una vez contigo tuve
Pero me salió mal, yo sé que a ti igual
Y llegue a pensar que este cuento aún no tiene su final (Wuh)
Tus amigas me hablan de ti (Siempre)
Se han da'o cuenta que todavía no me superas (Ah)
Que muchas cosas tú dirás de mi (Dime)
Dice que no quieres verme
Pero si supieras
Que quieres volver (Ajá)
Eso que tú sientes te traiciona (Tú sabe)
Y sabes muy bien
Que lo has intentado con muchos
Pero con ninguno funciona
Ay no te hagas la loca
Que aún me quieres bebé
Y eso se te nota
Por más que busques como olvidarme en otra piel
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
No-No-Noriel
No, Noriel
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Baby
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Santana
Keytin
Tezzel
Mo-Mo-Mosty
Rolo
La Industria Inc
A veces pienso en tu boquita cuando amanece
A volte penso alle tue labbra all'alba
Deseando que me beses
Desiderando che tu mi baci
Recordándome las veces
Ricordandomi le volte
Que tú y yo pasamos en mi habitación
Che tu ed io abbiamo passato nella mia stanza
Aunque tú quieras demostrarme que lo nuestro se acabo
Anche se vuoi dimostrarmi che tra noi è finita
Mami, no se acabo
Mami, non è finita
Ay no te hagas la loca
Ah, non fare la pazza
Tú aún me quieres, bebé
Tu mi vuoi ancora, baby
Eso se te nota
Si vede
Por más que busques
Per quanto tu cerchi
Como olvidarme en otra piel
Di dimenticarmi in un'altra pelle
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Non funzionerà perché io ci ho già provato, signora
Ya no te hagas la loca (Loca)
Non fare più la pazza (Pazza)
Aun me quieres, bebé
Mi vuoi ancora, baby
Y eso se te nota (Se te nota)
E si vede (Si vede)
Por más que busques
Per quanto tu cerchi
Como olvidarme en otra piel (Piel)
Di dimenticarmi in un'altra pelle (Pelle)
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Non funzionerà perché io ci ho già provato, baby
Lady dime hasta cuando
Signora, dimmi fino a quando
Cuanto más te voy a estar buscando
Quanto tempo dovrò cercarti ancora
Dime que lo que estás esperando
Dimmi cosa stai aspettando
Mis amigos me andan comentando
I miei amici mi dicono
Que hace rato tú me estás mirando
Che mi stai guardando da un po'
No me dejes con las ganas
Non lasciarmi con la voglia
No te hagas la loca to'a la noche entera
Non fare la pazza tutta la notte
Despertémonos mañana
Svegliamoci domani
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Con la voglia di ripeterlo quando vuoi
No me dejes con las ganas
Non lasciarmi con la voglia
No te hagas la loca to'a la noche entera
Non fare la pazza tutta la notte
Despertémonos mañana
Svegliamoci domani
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Con la voglia di ripeterlo quando vuoi
Ya no te hagas la loca
Non fare più la pazza
Aún me quieres bebé
Mi vuoi ancora, baby
Y eso se te nota
E si vede
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Per quanto tu cerchi di dimenticarmi in un'altra pelle
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Non funzionerà perché io ci ho già provato, baby
Ya no te hagas la loca
Non fare più la pazza
Tú aún me quieres bebé
Mi vuoi ancora, baby
Y eso se te nota
E si vede
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Per quanto tu cerchi di dimenticarmi in un'altra pelle
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Non funzionerà perché io ci ho già provato, signora
Ah, No-No-Noriel
Ah, No-No-Noriel
Intente olvidarte, pero no pude (Ajá)
Ho provato a dimenticarti, ma non ci sono riuscito (Ah)
Trate de buscar en otra lo que una vez contigo tuve
Ho cercato in un'altra quello che una volta avevo con te
Pero me salió mal, yo sé que a ti igual
Ma non è andata bene, so che anche a te è andata così
Y llegue a pensar que este cuento aún no tiene su final (Wuh)
E ho pensato che questa storia non ha ancora la sua fine (Wuh)
Tus amigas me hablan de ti (Siempre)
Le tue amiche mi parlano di te (Sempre)
Se han da'o cuenta que todavía no me superas (Ah)
Si sono rese conto che non mi hai ancora superato (Ah)
Que muchas cosas tú dirás de mi (Dime)
Che dirai molte cose di me (Dimmi)
Dice que no quieres verme
Dici che non vuoi vedermi
Pero si supieras
Ma se tu sapessi
Que quieres volver (Ajá)
Che vuoi tornare (Ah)
Eso que tú sientes te traiciona (Tú sabe)
Quello che senti ti tradisce (Lo sai)
Y sabes muy bien
E sai molto bene
Que lo has intentado con muchos
Che hai provato con molti
Pero con ninguno funciona
Ma con nessuno funziona
Ay no te hagas la loca
Ah, non fare la pazza
Que aún me quieres bebé
Mi vuoi ancora, baby
Y eso se te nota
E si vede
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Per quanto tu cerchi di dimenticarmi in un'altra pelle
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Non funzionerà perché io ci ho già provato, signora
No-No-Noriel
No-No-Noriel
No, Noriel
No, Noriel
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Baby
Baby
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Santana
Santana
Keytin
Keytin
Tezzel
Tezzel
Mo-Mo-Mosty
Mo-Mo-Mosty
Rolo
Rolo
La Industria Inc
La Industria Inc
A veces pienso en tu boquita cuando amanece
Às vezes penso na tua boquinha ao amanhecer
Deseando que me beses
Desejando que me beijes
Recordándome las veces
Lembrando-me das vezes
Que tú y yo pasamos en mi habitación
Que tu e eu passamos no meu quarto
Aunque tú quieras demostrarme que lo nuestro se acabo
Mesmo que queiras me provar que o nosso acabou
Mami, no se acabo
Mami, não acabou
Ay no te hagas la loca
Ah, não te faças de louca
Tú aún me quieres, bebé
Ainda me queres, bebê
Eso se te nota
Isso nota-se em ti
Por más que busques
Por mais que procures
Como olvidarme en otra piel
Como me esquecer em outra pele
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Não vai funcionar porque eu já tentei, lady
Ya no te hagas la loca (Loca)
Já não te faças de louca (Louca)
Aun me quieres, bebé
Ainda me queres, bebê
Y eso se te nota (Se te nota)
E isso nota-se em ti (Nota-se em ti)
Por más que busques
Por mais que procures
Como olvidarme en otra piel (Piel)
Como me esquecer em outra pele (Pele)
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Não vai funcionar porque eu já tentei, baby
Lady dime hasta cuando
Lady, diz-me até quando
Cuanto más te voy a estar buscando
Quanto mais vou estar à tua procura
Dime que lo que estás esperando
Diz-me o que estás à espera
Mis amigos me andan comentando
Os meus amigos estão a comentar
Que hace rato tú me estás mirando
Que há algum tempo estás a olhar para mim
No me dejes con las ganas
Não me deixes com vontade
No te hagas la loca to'a la noche entera
Não te faças de louca a noite inteira
Despertémonos mañana
Acordemos amanhã
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Com vontade de repetir quando quiseres
No me dejes con las ganas
Não me deixes com vontade
No te hagas la loca to'a la noche entera
Não te faças de louca a noite inteira
Despertémonos mañana
Acordemos amanhã
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Com vontade de repetir quando quiseres
Ya no te hagas la loca
Já não te faças de louca
Aún me quieres bebé
Ainda me queres, bebê
Y eso se te nota
E isso nota-se em ti
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Por mais que procures como me esquecer em outra pele
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Não vai funcionar porque eu já tentei, baby
Ya no te hagas la loca
Já não te faças de louca
Tú aún me quieres bebé
Ainda me queres, bebê
Y eso se te nota
E isso nota-se em ti
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Por mais que procures como me esquecer em outra pele
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Não vai funcionar porque eu já tentei, lady
Ah, No-No-Noriel
Ah, No-No-Noriel
Intente olvidarte, pero no pude (Ajá)
Tentei te esquecer, mas não consegui (Ahá)
Trate de buscar en otra lo que una vez contigo tuve
Tentei encontrar em outra o que uma vez tive contigo
Pero me salió mal, yo sé que a ti igual
Mas correu mal, sei que contigo também
Y llegue a pensar que este cuento aún no tiene su final (Wuh)
E cheguei a pensar que esta história ainda não tem o seu final (Wuh)
Tus amigas me hablan de ti (Siempre)
As tuas amigas falam de ti (Sempre)
Se han da'o cuenta que todavía no me superas (Ah)
Elas perceberam que ainda não me superaste (Ah)
Que muchas cosas tú dirás de mi (Dime)
Que muitas coisas tu dirás de mim (Diz-me)
Dice que no quieres verme
Dizes que não queres me ver
Pero si supieras
Mas se soubesses
Que quieres volver (Ajá)
Que queres voltar (Ahá)
Eso que tú sientes te traiciona (Tú sabe)
O que sentes te trai (Tu sabes)
Y sabes muy bien
E sabes muito bem
Que lo has intentado con muchos
Que tentaste com muitos
Pero con ninguno funciona
Mas com nenhum funciona
Ay no te hagas la loca
Ah, não te faças de louca
Que aún me quieres bebé
Que ainda me queres, bebê
Y eso se te nota
E isso nota-se em ti
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Por mais que procures como me esquecer em outra pele
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Não vai funcionar porque eu já tentei, lady
No-No-Noriel
No-No-Noriel
No, Noriel
Não, Noriel
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Baby
Baby
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Santana
Santana
Keytin
Keytin
Tezzel
Tezzel
Mo-Mo-Mosty
Mo-Mo-Mosty
Rolo
Rolo
La Industria Inc
La Industria Inc
A veces pienso en tu boquita cuando amanece
Sometimes I think about your little mouth when dawn breaks
Deseando que me beses
Wishing you would kiss me
Recordándome las veces
Reminding me of the times
Que tú y yo pasamos en mi habitación
That you and I spent in my room
Aunque tú quieras demostrarme que lo nuestro se acabo
Even though you want to show me that what we had is over
Mami, no se acabo
Baby, it's not over
Ay no te hagas la loca
Oh, don't play the crazy one
Tú aún me quieres, bebé
You still want me, baby
Eso se te nota
It shows on you
Por más que busques
No matter how much you search
Como olvidarme en otra piel
How to forget me in another skin
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
It's not going to work because I already tried it, lady
Ya no te hagas la loca (Loca)
Don't play the crazy one anymore (Crazy)
Aun me quieres, bebé
You still want me, baby
Y eso se te nota (Se te nota)
And it shows on you (It shows on you)
Por más que busques
No matter how much you search
Como olvidarme en otra piel (Piel)
How to forget me in another skin (Skin)
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
It's not going to work because I already tried it, baby
Lady dime hasta cuando
Lady tell me until when
Cuanto más te voy a estar buscando
How much longer am I going to be looking for you
Dime que lo que estás esperando
Tell me what you're waiting for
Mis amigos me andan comentando
My friends are telling me
Que hace rato tú me estás mirando
That you've been looking at me for a while
No me dejes con las ganas
Don't leave me wanting
No te hagas la loca to'a la noche entera
Don't play the crazy one all night long
Despertémonos mañana
Let's wake up tomorrow
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Wanting to repeat it whenever you want
No me dejes con las ganas
Don't leave me wanting
No te hagas la loca to'a la noche entera
Don't play the crazy one all night long
Despertémonos mañana
Let's wake up tomorrow
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Wanting to repeat it whenever you want
Ya no te hagas la loca
Don't play the crazy one anymore
Aún me quieres bebé
You still want me baby
Y eso se te nota
And it shows on you
Por más que busques como olvidarme en otra piel
No matter how much you search how to forget me in another skin
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
It's not going to work because I already tried it, baby
Ya no te hagas la loca
Don't play the crazy one anymore
Tú aún me quieres bebé
You still want me baby
Y eso se te nota
And it shows on you
Por más que busques como olvidarme en otra piel
No matter how much you search how to forget me in another skin
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
It's not going to work because I already tried it, lady
Ah, No-No-Noriel
Ah, No-No-Noriel
Intente olvidarte, pero no pude (Ajá)
I tried to forget you, but I couldn't (Uh-huh)
Trate de buscar en otra lo que una vez contigo tuve
I tried to find in another what I once had with you
Pero me salió mal, yo sé que a ti igual
But it went wrong, I know it did for you too
Y llegue a pensar que este cuento aún no tiene su final (Wuh)
And I came to think that this story still doesn't have its end (Wuh)
Tus amigas me hablan de ti (Siempre)
Your friends talk to me about you (Always)
Se han da'o cuenta que todavía no me superas (Ah)
They've realized that you still haven't gotten over me (Ah)
Que muchas cosas tú dirás de mi (Dime)
You may say many things about me (Tell me)
Dice que no quieres verme
You say you don't want to see me
Pero si supieras
But if you knew
Que quieres volver (Ajá)
That you want to come back (Uh-huh)
Eso que tú sientes te traiciona (Tú sabe)
What you feel betrays you (You know)
Y sabes muy bien
And you know very well
Que lo has intentado con muchos
That you've tried with many
Pero con ninguno funciona
But with none it works
Ay no te hagas la loca
Oh, don't play the crazy one
Que aún me quieres bebé
That you still want me baby
Y eso se te nota
And it shows on you
Por más que busques como olvidarme en otra piel
No matter how much you search how to forget me in another skin
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
It's not going to work because I already tried it, lady
No-No-Noriel
No-No-Noriel
No, Noriel
No, Noriel
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Baby
Baby
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Santana
Santana
Keytin
Keytin
Tezzel
Tezzel
Mo-Mo-Mosty
Mo-Mo-Mosty
Rolo
Rolo
La Industria Inc
La Industria Inc
A veces pienso en tu boquita cuando amanece
Parfois je pense à ta petite bouche quand l'aube se lève
Deseando que me beses
Souhaitant que tu m'embrasses
Recordándome las veces
Me rappelant les fois
Que tú y yo pasamos en mi habitación
Que toi et moi avons passé dans ma chambre
Aunque tú quieras demostrarme que lo nuestro se acabo
Même si tu veux me prouver que ce qui est à nous est fini
Mami, no se acabo
Maman, ce n'est pas fini
Ay no te hagas la loca
Oh, ne fais pas la folle
Tú aún me quieres, bebé
Tu m'aimes encore, bébé
Eso se te nota
Cela se voit
Por más que busques
Peu importe combien tu cherches
Como olvidarme en otra piel
Comment m'oublier dans une autre peau
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Ça ne va pas marcher parce que j'ai déjà essayé, lady
Ya no te hagas la loca (Loca)
Arrête de faire la folle (Folle)
Aun me quieres, bebé
Tu m'aimes encore, bébé
Y eso se te nota (Se te nota)
Et ça se voit (Ça se voit)
Por más que busques
Peu importe combien tu cherches
Como olvidarme en otra piel (Piel)
Comment m'oublier dans une autre peau (Peau)
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Ça ne va pas marcher parce que j'ai déjà essayé, bébé
Lady dime hasta cuando
Lady, dis-moi jusqu'à quand
Cuanto más te voy a estar buscando
Combien de temps vais-je encore te chercher
Dime que lo que estás esperando
Dis-moi ce que tu attends
Mis amigos me andan comentando
Mes amis me disent
Que hace rato tú me estás mirando
Que tu me regardes depuis un moment
No me dejes con las ganas
Ne me laisse pas avec l'envie
No te hagas la loca to'a la noche entera
Ne fais pas la folle toute la nuit
Despertémonos mañana
Réveillons-nous demain
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Avec l'envie de le refaire quand tu veux
No me dejes con las ganas
Ne me laisse pas avec l'envie
No te hagas la loca to'a la noche entera
Ne fais pas la folle toute la nuit
Despertémonos mañana
Réveillons-nous demain
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Avec l'envie de le refaire quand tu veux
Ya no te hagas la loca
Arrête de faire la folle
Aún me quieres bebé
Tu m'aimes encore bébé
Y eso se te nota
Et ça se voit
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Peu importe combien tu cherches comment m'oublier dans une autre peau
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Ça ne va pas marcher parce que j'ai déjà essayé, bébé
Ya no te hagas la loca
Arrête de faire la folle
Tú aún me quieres bebé
Tu m'aimes encore bébé
Y eso se te nota
Et ça se voit
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Peu importe combien tu cherches comment m'oublier dans une autre peau
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Ça ne va pas marcher parce que j'ai déjà essayé, lady
Ah, No-No-Noriel
Ah, No-No-Noriel
Intente olvidarte, pero no pude (Ajá)
J'ai essayé de t'oublier, mais je n'ai pas pu (Ah)
Trate de buscar en otra lo que una vez contigo tuve
J'ai essayé de trouver en une autre ce que j'avais une fois avec toi
Pero me salió mal, yo sé que a ti igual
Mais ça a mal tourné, je sais que toi aussi
Y llegue a pensar que este cuento aún no tiene su final (Wuh)
Et j'en suis venu à penser que cette histoire n'a pas encore sa fin (Wuh)
Tus amigas me hablan de ti (Siempre)
Tes amies me parlent de toi (Toujours)
Se han da'o cuenta que todavía no me superas (Ah)
Elles se sont rendu compte que tu ne m'as pas encore dépassé (Ah)
Que muchas cosas tú dirás de mi (Dime)
Que tu dis beaucoup de choses sur moi (Dis-moi)
Dice que no quieres verme
Tu dis que tu ne veux pas me voir
Pero si supieras
Mais si tu savais
Que quieres volver (Ajá)
Que tu veux revenir (Ah)
Eso que tú sientes te traiciona (Tú sabe)
Ce que tu ressens te trahit (Tu sais)
Y sabes muy bien
Et tu sais très bien
Que lo has intentado con muchos
Que tu as essayé avec beaucoup
Pero con ninguno funciona
Mais avec aucun ça ne marche
Ay no te hagas la loca
Oh, ne fais pas la folle
Que aún me quieres bebé
Tu m'aimes encore bébé
Y eso se te nota
Et ça se voit
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Peu importe combien tu cherches comment m'oublier dans une autre peau
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Ça ne va pas marcher parce que j'ai déjà essayé, lady
No-No-Noriel
No-No-Noriel
No, Noriel
Non, Noriel
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Baby
Bébé
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Santana
Santana
Keytin
Keytin
Tezzel
Tezzel
Mo-Mo-Mosty
Mo-Mo-Mosty
Rolo
Rolo
La Industria Inc
La Industria Inc
A veces pienso en tu boquita cuando amanece
Manchmal denke ich an deinen kleinen Mund, wenn der Tag anbricht
Deseando que me beses
Wünsche mir, dass du mich küsst
Recordándome las veces
Erinnere mich an die Zeiten
Que tú y yo pasamos en mi habitación
Die du und ich in meinem Zimmer verbracht haben
Aunque tú quieras demostrarme que lo nuestro se acabo
Auch wenn du mir beweisen willst, dass es zwischen uns vorbei ist
Mami, no se acabo
Baby, es ist nicht vorbei
Ay no te hagas la loca
Oh, tu nicht so verrückt
Tú aún me quieres, bebé
Du willst mich immer noch, Baby
Eso se te nota
Das merkt man dir an
Por más que busques
Egal wie sehr du suchst
Como olvidarme en otra piel
Wie du mich in einer anderen Haut vergessen kannst
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Es wird nicht funktionieren, weil ich es schon versucht habe, Lady
Ya no te hagas la loca (Loca)
Hör auf, so verrückt zu tun (Verrückt)
Aun me quieres, bebé
Du willst mich immer noch, Baby
Y eso se te nota (Se te nota)
Und das merkt man dir an (Man merkt es dir an)
Por más que busques
Egal wie sehr du suchst
Como olvidarme en otra piel (Piel)
Wie du mich in einer anderen Haut vergessen kannst (Haut)
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Es wird nicht funktionieren, weil ich es schon versucht habe, Baby
Lady dime hasta cuando
Lady, sag mir, wie lange noch
Cuanto más te voy a estar buscando
Wie lange muss ich dich noch suchen
Dime que lo que estás esperando
Sag mir, worauf du wartest
Mis amigos me andan comentando
Meine Freunde erzählen mir
Que hace rato tú me estás mirando
Dass du mich schon eine Weile ansiehst
No me dejes con las ganas
Lass mich nicht mit dem Verlangen zurück
No te hagas la loca to'a la noche entera
Tu nicht die ganze Nacht so verrückt
Despertémonos mañana
Lass uns morgen aufwachen
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Mit dem Wunsch, es zu wiederholen, wann immer du willst
No me dejes con las ganas
Lass mich nicht mit dem Verlangen zurück
No te hagas la loca to'a la noche entera
Tu nicht die ganze Nacht so verrückt
Despertémonos mañana
Lass uns morgen aufwachen
Con ganas de repetirlo cuando quieras
Mit dem Wunsch, es zu wiederholen, wann immer du willst
Ya no te hagas la loca
Hör auf, so verrückt zu tun
Aún me quieres bebé
Du willst mich immer noch, Baby
Y eso se te nota
Und das merkt man dir an
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Egal wie sehr du suchst, wie du mich in einer anderen Haut vergessen kannst
No va funcionarte porque yo ya lo intente, baby
Es wird nicht funktionieren, weil ich es schon versucht habe, Baby
Ya no te hagas la loca
Hör auf, so verrückt zu tun
Tú aún me quieres bebé
Du willst mich immer noch, Baby
Y eso se te nota
Und das merkt man dir an
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Egal wie sehr du suchst, wie du mich in einer anderen Haut vergessen kannst
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Es wird nicht funktionieren, weil ich es schon versucht habe, Lady
Ah, No-No-Noriel
Ah, No-No-Noriel
Intente olvidarte, pero no pude (Ajá)
Ich habe versucht, dich zu vergessen, aber ich konnte es nicht (Ah ja)
Trate de buscar en otra lo que una vez contigo tuve
Ich habe versucht, in einer anderen das zu finden, was ich einmal mit dir hatte
Pero me salió mal, yo sé que a ti igual
Aber es ging schief, ich weiß, dir geht es genauso
Y llegue a pensar que este cuento aún no tiene su final (Wuh)
Und ich habe gedacht, dass diese Geschichte noch kein Ende hat (Wuh)
Tus amigas me hablan de ti (Siempre)
Deine Freundinnen erzählen mir von dir (Immer)
Se han da'o cuenta que todavía no me superas (Ah)
Sie haben bemerkt, dass du mich immer noch nicht überwunden hast (Ah)
Que muchas cosas tú dirás de mi (Dime)
Du wirst viele Dinge über mich sagen (Sag mir)
Dice que no quieres verme
Du sagst, du willst mich nicht sehen
Pero si supieras
Aber wenn du wüsstest
Que quieres volver (Ajá)
Dass du zurückkommen willst (Ah ja)
Eso que tú sientes te traiciona (Tú sabe)
Was du fühlst, verrät dich (Du weißt)
Y sabes muy bien
Und du weißt sehr gut
Que lo has intentado con muchos
Dass du es mit vielen versucht hast
Pero con ninguno funciona
Aber bei keinem hat es funktioniert
Ay no te hagas la loca
Oh, tu nicht so verrückt
Que aún me quieres bebé
Du willst mich immer noch, Baby
Y eso se te nota
Und das merkt man dir an
Por más que busques como olvidarme en otra piel
Egal wie sehr du suchst, wie du mich in einer anderen Haut vergessen kannst
No va funcionarte porque yo ya lo intente, lady
Es wird nicht funktionieren, weil ich es schon versucht habe, Lady
No-No-Noriel
No-No-Noriel
No, Noriel
Nein, Noriel
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Baby
Baby
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Julian Turizo, oh-oh-oh-oh-oh
Santana
Santana
Keytin
Keytin
Tezzel
Tezzel
Mo-Mo-Mosty
Mo-Mo-Mosty
Rolo
Rolo
La Industria Inc
La Industria Inc