Multiplied
Nathaniel Rinehart, William Rinehart
Your love is like radiant diamonds
Bursting inside us we cannot contain
Your love will surely come find us
Like blazing wild fires singing Your name
God of mercy sweet love of mine
I have surrendered to Your design
May this offering stretch across the skies
And these Halleluiahs be multiplied
Your love is like radiant diamonds
Bursting inside us we cannot contain
Your love will surely come find us
Like blazing wild fires singing Your name
God of mercy sweet love of mine
I have surrendered to Your design
May this offering stretch across the skies
And these Halleluiahs be multiplied
(Multiplied)
(Oh multiplied)
God of mercy sweet love of mine
I have surrendered to Your design
May this offering stretch across the skies
And these Halleluiahs be multiplied
These Halleluiahs be multiplied
(Your love is like radiant diamonds)
(Bursting inside us we cannot contain)
(Your love will surely come find us)
Like blazing wild fires singing Your name
Your love is like radiant diamonds
Il tuo amore è come diamanti radianti
Bursting inside us we cannot contain
Scoppiano dentro di noi, non possiamo contenerli
Your love will surely come find us
Il tuo amore sicuramente verrà a trovarci
Like blazing wild fires singing Your name
Come fuochi selvaggi ardenti cantando il Tuo nome
God of mercy sweet love of mine
Dio di misericordia dolce amore mio
I have surrendered to Your design
Mi sono arreso al Tuo disegno
May this offering stretch across the skies
Possano queste offerte estendersi attraverso i cieli
And these Halleluiahs be multiplied
E queste Alleluia siano moltiplicate
Your love is like radiant diamonds
Il tuo amore è come diamanti radianti
Bursting inside us we cannot contain
Scoppiano dentro di noi, non possiamo contenerli
Your love will surely come find us
Il tuo amore sicuramente verrà a trovarci
Like blazing wild fires singing Your name
Come fuochi selvaggi ardenti cantando il Tuo nome
God of mercy sweet love of mine
Dio di misericordia dolce amore mio
I have surrendered to Your design
Mi sono arreso al Tuo disegno
May this offering stretch across the skies
Possano queste offerte estendersi attraverso i cieli
And these Halleluiahs be multiplied
E queste Alleluia siano moltiplicate
(Multiplied)
(Moltiplicate)
(Oh multiplied)
(Oh moltiplicate)
God of mercy sweet love of mine
Dio di misericordia dolce amore mio
I have surrendered to Your design
Mi sono arreso al Tuo disegno
May this offering stretch across the skies
Possano queste offerte estendersi attraverso i cieli
And these Halleluiahs be multiplied
E queste Alleluia siano moltiplicate
These Halleluiahs be multiplied
Queste Alleluia siano moltiplicate
(Your love is like radiant diamonds)
(Il tuo amore è come diamanti radianti)
(Bursting inside us we cannot contain)
(Scoppiano dentro di noi, non possiamo contenerli)
(Your love will surely come find us)
(Il tuo amore sicuramente verrà a trovarci)
Like blazing wild fires singing Your name
Come fuochi selvaggi ardenti cantando il Tuo nome
Your love is like radiant diamonds
O seu amor é como diamantes radiantes
Bursting inside us we cannot contain
Explodindo dentro de nós, não podemos conter
Your love will surely come find us
Seu amor certamente virá nos encontrar
Like blazing wild fires singing Your name
Como incêndios selvagens cantando o Seu nome
God of mercy sweet love of mine
Deus de misericórdia, doce amor meu
I have surrendered to Your design
Eu me rendi ao Seu design
May this offering stretch across the skies
Que esta oferta se estenda pelos céus
And these Halleluiahs be multiplied
E que estes Aleluias sejam multiplicados
Your love is like radiant diamonds
O seu amor é como diamantes radiantes
Bursting inside us we cannot contain
Explodindo dentro de nós, não podemos conter
Your love will surely come find us
Seu amor certamente virá nos encontrar
Like blazing wild fires singing Your name
Como incêndios selvagens cantando o Seu nome
God of mercy sweet love of mine
Deus de misericórdia, doce amor meu
I have surrendered to Your design
Eu me rendi ao Seu design
May this offering stretch across the skies
Que esta oferta se estenda pelos céus
And these Halleluiahs be multiplied
E que estes Aleluias sejam multiplicados
(Multiplied)
(Multiplicados)
(Oh multiplied)
(Oh multiplicados)
God of mercy sweet love of mine
Deus de misericórdia, doce amor meu
I have surrendered to Your design
Eu me rendi ao Seu design
May this offering stretch across the skies
Que esta oferta se estenda pelos céus
And these Halleluiahs be multiplied
E que estes Aleluias sejam multiplicados
These Halleluiahs be multiplied
Que estes Aleluias sejam multiplicados
(Your love is like radiant diamonds)
(O seu amor é como diamantes radiantes)
(Bursting inside us we cannot contain)
(Explodindo dentro de nós, não podemos conter)
(Your love will surely come find us)
(Seu amor certamente virá nos encontrar)
Like blazing wild fires singing Your name
Como incêndios selvagens cantando o Seu nome
Your love is like radiant diamonds
Tu amor es como diamantes radiantes
Bursting inside us we cannot contain
Estallando dentro de nosotros, no podemos contenerlo
Your love will surely come find us
Tu amor seguramente vendrá a encontrarnos
Like blazing wild fires singing Your name
Como fuegos salvajes ardientes cantando Tu nombre
God of mercy sweet love of mine
Dios de misericordia, dulce amor mío
I have surrendered to Your design
Me he rendido a Tu diseño
May this offering stretch across the skies
Que esta ofrenda se extienda a través de los cielos
And these Halleluiahs be multiplied
Y estos Aleluyas sean multiplicados
Your love is like radiant diamonds
Tu amor es como diamantes radiantes
Bursting inside us we cannot contain
Estallando dentro de nosotros, no podemos contenerlo
Your love will surely come find us
Tu amor seguramente vendrá a encontrarnos
Like blazing wild fires singing Your name
Como fuegos salvajes ardientes cantando Tu nombre
God of mercy sweet love of mine
Dios de misericordia, dulce amor mío
I have surrendered to Your design
Me he rendido a Tu diseño
May this offering stretch across the skies
Que esta ofrenda se extienda a través de los cielos
And these Halleluiahs be multiplied
Y estos Aleluyas sean multiplicados
(Multiplied)
(Multiplicados)
(Oh multiplied)
(Oh multiplicados)
God of mercy sweet love of mine
Dios de misericordia, dulce amor mío
I have surrendered to Your design
Me he rendido a Tu diseño
May this offering stretch across the skies
Que esta ofrenda se extienda a través de los cielos
And these Halleluiahs be multiplied
Y estos Aleluyas sean multiplicados
These Halleluiahs be multiplied
Estos Aleluyas sean multiplicados
(Your love is like radiant diamonds)
(Tu amor es como diamantes radiantes)
(Bursting inside us we cannot contain)
(Estallando dentro de nosotros, no podemos contenerlo)
(Your love will surely come find us)
(Tu amor seguramente vendrá a encontrarnos)
Like blazing wild fires singing Your name
Como fuegos salvajes ardientes cantando Tu nombre
Your love is like radiant diamonds
Ton amour est comme des diamants radieux
Bursting inside us we cannot contain
Éclatant en nous, nous ne pouvons le contenir
Your love will surely come find us
Ton amour viendra sûrement nous trouver
Like blazing wild fires singing Your name
Comme des feux sauvages ardents chantant Ton nom
God of mercy sweet love of mine
Dieu de miséricorde, doux amour de moi
I have surrendered to Your design
Je me suis rendu à Ton dessein
May this offering stretch across the skies
Que cette offrande s'étende à travers les cieux
And these Halleluiahs be multiplied
Et que ces Alléluia soient multipliés
Your love is like radiant diamonds
Ton amour est comme des diamants radieux
Bursting inside us we cannot contain
Éclatant en nous, nous ne pouvons le contenir
Your love will surely come find us
Ton amour viendra sûrement nous trouver
Like blazing wild fires singing Your name
Comme des feux sauvages ardents chantant Ton nom
God of mercy sweet love of mine
Dieu de miséricorde, doux amour de moi
I have surrendered to Your design
Je me suis rendu à Ton dessein
May this offering stretch across the skies
Que cette offrande s'étende à travers les cieux
And these Halleluiahs be multiplied
Et que ces Alléluia soient multipliés
(Multiplied)
(Multiplié)
(Oh multiplied)
(Oh multiplié)
God of mercy sweet love of mine
Dieu de miséricorde, doux amour de moi
I have surrendered to Your design
Je me suis rendu à Ton dessein
May this offering stretch across the skies
Que cette offrande s'étende à travers les cieux
And these Halleluiahs be multiplied
Et que ces Alléluia soient multipliés
These Halleluiahs be multiplied
Que ces Alléluia soient multipliés
(Your love is like radiant diamonds)
(Ton amour est comme des diamants radieux)
(Bursting inside us we cannot contain)
(Éclatant en nous, nous ne pouvons le contenir)
(Your love will surely come find us)
(Ton amour viendra sûrement nous trouver)
Like blazing wild fires singing Your name
Comme des feux sauvages ardents chantant Ton nom
Your love is like radiant diamonds
Deine Liebe ist wie strahlende Diamanten
Bursting inside us we cannot contain
In uns platzen, wir können sie nicht enthalten
Your love will surely come find us
Deine Liebe wird uns sicherlich finden
Like blazing wild fires singing Your name
Wie lodernde Wildfeuer, die Deinen Namen singen
God of mercy sweet love of mine
Gott der Barmherzigkeit, süße Liebe von mir
I have surrendered to Your design
Ich habe mich Deinem Design ergeben
May this offering stretch across the skies
Möge dieses Opfer sich über den Himmel erstrecken
And these Halleluiahs be multiplied
Und diese Hallelujas werden vervielfacht
Your love is like radiant diamonds
Deine Liebe ist wie strahlende Diamanten
Bursting inside us we cannot contain
In uns platzen, wir können sie nicht enthalten
Your love will surely come find us
Deine Liebe wird uns sicherlich finden
Like blazing wild fires singing Your name
Wie lodernde Wildfeuer, die Deinen Namen singen
God of mercy sweet love of mine
Gott der Barmherzigkeit, süße Liebe von mir
I have surrendered to Your design
Ich habe mich Deinem Design ergeben
May this offering stretch across the skies
Möge dieses Opfer sich über den Himmel erstrecken
And these Halleluiahs be multiplied
Und diese Hallelujas werden vervielfacht
(Multiplied)
(Vervielfacht)
(Oh multiplied)
(Oh vervielfacht)
God of mercy sweet love of mine
Gott der Barmherzigkeit, süße Liebe von mir
I have surrendered to Your design
Ich habe mich Deinem Design ergeben
May this offering stretch across the skies
Möge dieses Opfer sich über den Himmel erstrecken
And these Halleluiahs be multiplied
Und diese Hallelujas werden vervielfacht
These Halleluiahs be multiplied
Diese Hallelujas werden vervielfacht
(Your love is like radiant diamonds)
(Deine Liebe ist wie strahlende Diamanten)
(Bursting inside us we cannot contain)
(In uns platzen, wir können sie nicht enthalten)
(Your love will surely come find us)
(Deine Liebe wird uns sicherlich finden)
Like blazing wild fires singing Your name
Wie lodernde Wildfeuer, die Deinen Namen singen
Your love is like radiant diamonds
Cintamu bagaikan berlian yang bersinar
Bursting inside us we cannot contain
Meledak di dalam kami yang tak bisa kami tahan
Your love will surely come find us
Cintamu pasti akan datang menemukan kami
Like blazing wild fires singing Your name
Seperti api liar yang menyala menyanyikan nama-Mu
God of mercy sweet love of mine
Tuhan penuh belas kasih, cinta yang manis milikku
I have surrendered to Your design
Aku telah menyerah pada desain-Mu
May this offering stretch across the skies
Semoga persembahan ini membentang di langit
And these Halleluiahs be multiplied
Dan pujian Halleluia ini dilipatgandakan
Your love is like radiant diamonds
Cintamu bagaikan berlian yang bersinar
Bursting inside us we cannot contain
Meledak di dalam kami yang tak bisa kami tahan
Your love will surely come find us
Cintamu pasti akan datang menemukan kami
Like blazing wild fires singing Your name
Seperti api liar yang menyala menyanyikan nama-Mu
God of mercy sweet love of mine
Tuhan penuh belas kasih, cinta yang manis milikku
I have surrendered to Your design
Aku telah menyerah pada desain-Mu
May this offering stretch across the skies
Semoga persembahan ini membentang di langit
And these Halleluiahs be multiplied
Dan pujian Halleluia ini dilipatgandakan
(Multiplied)
(Dilipatgandakan)
(Oh multiplied)
(Oh dilipatgandakan)
God of mercy sweet love of mine
Tuhan penuh belas kasih, cinta yang manis milikku
I have surrendered to Your design
Aku telah menyerah pada desain-Mu
May this offering stretch across the skies
Semoga persembahan ini membentang di langit
And these Halleluiahs be multiplied
Dan pujian Halleluia ini dilipatgandakan
These Halleluiahs be multiplied
Pujian Halleluia ini dilipatgandakan
(Your love is like radiant diamonds)
(Cintamu bagaikan berlian yang bersinar)
(Bursting inside us we cannot contain)
(Meledak di dalam kami yang tak bisa kami tahan)
(Your love will surely come find us)
(Cintamu pasti akan datang menemukan kami)
Like blazing wild fires singing Your name
Seperti api liar yang menyala menyanyikan nama-Mu
Your love is like radiant diamonds
ความรักของคุณเหมือนเพชรที่ส่องแสง
Bursting inside us we cannot contain
ระเบิดอยู่ภายในเรา เราไม่สามารถกักเก็บไว้ได้
Your love will surely come find us
ความรักของคุณจะแน่นอนมาหาเรา
Like blazing wild fires singing Your name
เหมือนไฟป่าที่ลุกโชนร้องเพลงของคุณ
God of mercy sweet love of mine
พระเจ้าแห่งความเมตตา ความรักอันหวานของฉัน
I have surrendered to Your design
ฉันได้ยอมจำนนต่อแบบแผนของคุณ
May this offering stretch across the skies
ขอให้ของถวายนี้ขยายไปทั่วท้องฟ้า
And these Halleluiahs be multiplied
และขอให้เสียงฮัลเลลูยาห์เหล่านี้เพิ่มพูน
Your love is like radiant diamonds
ความรักของคุณเหมือนเพชรที่ส่องแสง
Bursting inside us we cannot contain
ระเบิดอยู่ภายในเรา เราไม่สามารถกักเก็บไว้ได้
Your love will surely come find us
ความรักของคุณจะแน่นอนมาหาเรา
Like blazing wild fires singing Your name
เหมือนไฟป่าที่ลุกโชนร้องเพลงของคุณ
God of mercy sweet love of mine
พระเจ้าแห่งความเมตตา ความรักอันหวานของฉัน
I have surrendered to Your design
ฉันได้ยอมจำนนต่อแบบแผนของคุณ
May this offering stretch across the skies
ขอให้ของถวายนี้ขยายไปทั่วท้องฟ้า
And these Halleluiahs be multiplied
และขอให้เสียงฮัลเลลูยาห์เหล่านี้เพิ่มพูน
(Multiplied)
(เพิ่มพูน)
(Oh multiplied)
(โอ้ เพิ่มพูน)
God of mercy sweet love of mine
พระเจ้าแห่งความเมตตา ความรักอันหวานของฉัน
I have surrendered to Your design
ฉันได้ยอมจำนนต่อแบบแผนของคุณ
May this offering stretch across the skies
ขอให้ของถวายนี้ขยายไปทั่วท้องฟ้า
And these Halleluiahs be multiplied
และขอให้เสียงฮัลเลลูยาห์เหล่านี้เพิ่มพูน
These Halleluiahs be multiplied
ขอให้เสียงฮัลเลลูยาห์เหล่านี้เพิ่มพูน
(Your love is like radiant diamonds)
(ความรักของคุณเหมือนเพชรที่ส่องแสง)
(Bursting inside us we cannot contain)
(ระเบิดอยู่ภายในเรา เราไม่สามารถกักเก็บไว้ได้)
(Your love will surely come find us)
(ความรักของคุณจะแน่นอนมาหาเรา)
Like blazing wild fires singing Your name
เหมือนไฟป่าที่ลุกโชนร้องเพลงของคุณ
Your love is like radiant diamonds
你的爱如璀璨钻石
Bursting inside us we cannot contain
在我们内爆发，无法抑制
Your love will surely come find us
你的爱定会来寻找我们
Like blazing wild fires singing Your name
如熊熊烈火，歌唱你的名字
God of mercy sweet love of mine
慈悲的上帝，我亲爱的爱
I have surrendered to Your design
我已向你的设计投降
May this offering stretch across the skies
愿这献祭遍布长空
And these Halleluiahs be multiplied
愿这些哈利路亚倍增
Your love is like radiant diamonds
你的爱如璀璨钻石
Bursting inside us we cannot contain
在我们内爆发，无法抑制
Your love will surely come find us
你的爱定会来寻找我们
Like blazing wild fires singing Your name
如熊熊烈火，歌唱你的名字
God of mercy sweet love of mine
慈悲的上帝，我亲爱的爱
I have surrendered to Your design
我已向你的设计投降
May this offering stretch across the skies
愿这献祭遍布长空
And these Halleluiahs be multiplied
愿这些哈利路亚倍增
(Multiplied)
（倍增）
(Oh multiplied)
（哦，倍增）
God of mercy sweet love of mine
慈悲的上帝，我亲爱的爱
I have surrendered to Your design
我已向你的设计投降
May this offering stretch across the skies
愿这献祭遍布长空
And these Halleluiahs be multiplied
愿这些哈利路亚倍增
These Halleluiahs be multiplied
愿这些哈利路亚倍增
(Your love is like radiant diamonds)
（你的爱如璀璨钻石）
(Bursting inside us we cannot contain)
（在我们内爆发，无法抑制）
(Your love will surely come find us)
（你的爱定会来寻找我们）
Like blazing wild fires singing Your name
如熊熊烈火，歌唱你的名字