La la la
La la la la la la la la
La la la
La la la la la la la la
Ayy 우린 모두 알아 맞지
척을 해야 살아남지
보이는 행복은 역시 양식
물론 부러움도 약식 yeah
Buddy, welcome to the life
여긴 모두 배우 같아
정신 차려 다 뺏길라
모를 사이 사이 사이
우린 생각이 많아도
Yeah, mi casa es tu casa
당하는 게 바보 되는 세상
자릴 빨리 차지해
That's not fair 작은 화면의 건너편
There's no way 착각하지 마 거울로
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
That's not fair
됐어 그냥 그렇게 둬
그걸 보면서 또 배워
손거울이라도 챙겨 놔야 좋겠어
난 어딘가에 갇힌 채로
보여지기에는 외로워
모두가 날카로운 세모
That is so sad
쉬운 말이 아냐
That is not a savage (savage)
Uh, I don't like fools in April
숨긴 진심은 저 뒤 뒤
그저 지지 전부 뒷짐
역시 보인 대로 맹신
That's not fair 작은 화면의 건너편
There's no way 착각하지 마 거울로
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
That's not fair
화면 속에서 넌 여전할 거야 내일도
진짜는 어디 있지
Don't care already brainwashed
차라리 난 믿지
회색과 평면의 게임보이
가면의 jason 보여줘 chainsaw
Yeah, yeah, yeah 잊지 마 우리는 우리고
Yeah, yeah, yeah 뿌연 연기들에 숨이 턱
Yeah, yeah, yeah 되어있어야 해 준비도
반복돼 반복 web of penelope
Um, did I make'em sad?
That's not fair 작은 화면의 건너편
There's no way 착각하지 마 거울로
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock (on the rock, on the rock)
There's no way 착각하지 마 거울로
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
That's not fair
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum (yeah)
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum (you know make'em sad)
That's not fair (get out of my way)
La la la
La la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Ayy 우린 모두 알아 맞지
Ayy, we all know it's true
척을 해야 살아남지
We have to pretend to survive
보이는 행복은 역시 양식
Visible happiness is indeed a formality
물론 부러움도 약식 yeah
Of course, envy is also superficial, yeah
Buddy, welcome to the life
Buddy, welcome to the life
여긴 모두 배우 같아
Everyone here is like a actor
정신 차려 다 뺏길라
Be careful, everything will be taken away
모를 사이 사이 사이
Unknowingly, unknowingly, unknowingly
우린 생각이 많아도
Even though we have a lot of thoughts
Yeah, mi casa es tu casa
Yeah, mi casa es tu casa
당하는 게 바보 되는 세상
In a world where the one who suffers is the fool
자릴 빨리 차지해
Quickly take your place
That's not fair 작은 화면의 건너편
That's not fair, on the other side of the small screen
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way, don't be mistaken, it's a mirror
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
That's not fair, it's all lies on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way, don't be mistaken, it's a mirror
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
That's not fair
That's not fair
됐어 그냥 그렇게 둬
It's okay, just leave it like that
그걸 보면서 또 배워
Learn from it again while watching it
손거울이라도 챙겨 놔야 좋겠어
It would be good to have a hand mirror
난 어딘가에 갇힌 채로
I'm trapped somewhere
보여지기에는 외로워
It's lonely to be seen
모두가 날카로운 세모
Everyone is a sharp triangle
That is so sad
That is so sad
쉬운 말이 아냐
It's not an easy word
That is not a savage (savage)
That is not a savage (savage)
Uh, I don't like fools in April
Uh, I don't like fools in April
숨긴 진심은 저 뒤 뒤
The hidden sincerity is behind, behind
그저 지지 전부 뒷짐
Just support, all leaning back
역시 보인 대로 맹신
As expected, blind faith as seen
That's not fair 작은 화면의 건너편
That's not fair, on the other side of the small screen
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way, don't be mistaken, it's a mirror
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
That's not fair, it's all lies on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way, don't be mistaken, it's a mirror
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
That's not fair
That's not fair
화면 속에서 넌 여전할 거야 내일도
In the screen, you will be the same tomorrow
진짜는 어디 있지
Where is the real thing?
Don't care already brainwashed
Don't care already brainwashed
차라리 난 믿지
I'd rather believe
회색과 평면의 게임보이
Show me the game boy of gray and flat
가면의 jason 보여줘 chainsaw
Show me the chainsaw of the masked Jason
Yeah, yeah, yeah 잊지 마 우리는 우리고
Yeah, yeah, yeah, don't forget we are us
Yeah, yeah, yeah 뿌연 연기들에 숨이 턱
Yeah, yeah, yeah, the breath is choked by the smoky smoke
Yeah, yeah, yeah 되어있어야 해 준비도
Yeah, yeah, yeah, you have to be prepared
반복돼 반복 web of penelope
Repeated, repeated web of penelope
Um, did I make'em sad?
Um, did I make'em sad?
That's not fair 작은 화면의 건너편
That's not fair, on the other side of the small screen
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way, don't be mistaken, it's a mirror
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock (on the rock, on the rock)
That's not fair, it's all lies on the rock (on the rock, on the rock)
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way, don't be mistaken, it's a mirror
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
That's not fair
That's not fair
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum (yeah)
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum (yeah)
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum (you know make'em sad)
Bum-bu-ru-rum, bu-ru-rum, bu-ru-rum-bum (you know make'em sad)
That's not fair (get out of my way)
That's not fair (get out of my way)